Catalog

ALH CUMHUBfYET 12 Eylul 1957 İstanbul yüzme şampiyonası başladı EnKİn Ünal ,itiraz edildiğinden yarışmalara giremedi İstanbul yüzme şampiyonası dün saat 16 da Moda havuzunda yapılan yarışlark başlamıştır. Müsabakalara Engin Üriala Yüzme İhtisasın itü'azı üzerine. Selma Hassan da hasta olGÜVENİYORUZ Yılmaz, Tuncer, Altan, Erdoğan, Turan duğundan giremeraişlerdir. Yarışlar esnasında Galatasaray kulüb idarecileri, Yüzme İhtiîas ve hakem he j yeti arasında münakaşalar çıkmışür. i Engin Ünal halen Kolcjin mühen ( dis kısmında okumaktadır. Fakat ta"I lebe liiansı vardır. Yüzme İhtisas idarecileri burada şu itirazda bulunmuşlardır: Yüksek tahfilde bulunan bir sporcunun talebe lisansı olmaz ve bu lisansla müsabakalara gireIB STAD: Dolvnabahçe mez. Diğer bir açıkiamaya göre de ğ SEYİRCI: 13.720 kı$i Enginin lisannnın 1957 senesıne aid ' Bu akşa'Ti Spor Sarayında saat 20.30 takımmda Sofyadaki kadrosundan döı*. HÂSILAT: 31.621 lıra 75 krs. da Türkiye ile Fumanya arasında milli eksik var. vizesi yapılmamıştır. Galatasaray ida HAKEMLER: Abdi Parlakay. Rumen tak. ırvn Türk takr.nının Bu duıuma ve Sofyada s^yrettiğimiz basketbol maçı yapılacaktır. necileri buna itiıaz etmişler. Aynı Muvahhit Afir, (Tevfik Parları Rumanyalılar Sofyada yapılan son her iki takımın oyunlarına göre maçın zamanda Kolejin Enginin talebe liantrenörü KASIMPAŞA: Bulend . Seyfi, Avrupa basketbol şampiyonasmda b€. çok çekişmell geçccsğini ve zor da ol'irü sansının değiştirilmesi için GalataNikolau Kenan. Falih. Ahşinci olmuş kuvvetli bir milli takım sa Samim Göreçin çâlıştırdığı milli saray kulübüne yolladığı yazının mfd . Zuhtu. Tayyar. Yılmaz, basketbol takımımızın galibiyetirü aldır. Teomac: Niyazi bölge sicil dairesine gitmiş olduğvınu A\rupanm en uzun boylu baskstbol. kışlıyacağımızı kuvvetle tahmin edi. BEŞİKTAŞ: Oktay Münir. ve bölgenin de kuUibe buna aid bir culannı kadrolarında bulunduran Ru yoruz. Metin Guroan. Kâmil, B. A!, yazı yazmamış bulunduğunu beyan Turhan (kapıanı. Altan. Erdoğ=r.. manyalılar Sofyada cidden birbirinden mcd Coşkun. Receb, Nazıni. etmişlerdir. güıel oyunlar çıkarmış. teknikten zi Tunçer ve Şevketten müteşekkil beşle A. İhsan. ErdoTan yade boy avantajı ve enerji ile oyna. oyuna başlar.ıak çok muhtemeidir. İkinci itiraz cikiden Yüzme İhtiGOLLER: 53. dak. Receb mıştır. Soo Avrupa şampiyonasmdan sonra (BJKı Ofaayf.an 5" dak. Züh sasta olan Enver Uzunoğlunun GaOldukça şanssız olan milü takımı yapacağımız bu maç dokuzunculuğutü (K.P.) latasaraya goçerken basketbol lisan, mızın kadrosunda imtihanlar dolayı. muzur> bir tesadüf eseri olmartığını bu sı çıkardığım ve tonra bu lisansm . | sile Yalçm. Tunç ve Ömer gibi kıy. geceki oyunumuzla ispat edeceğimizyüzmeye evrildiğini halbuki yüzme Erdo^an ARIP1NAR den de hlç şuphe etnıjyoruz, metler yer alamıyacaklardır. DÜSKÜ MAÇIN KAHRAMANI YAN HAKEM İhtisasta bssketbol şube^i bulunmaHalük SAN Maanıafih Avrupa beşincisi Rumen Sast 17 yi sekız dakika geçiyordu. Maçtan notlar jçıknğı ha!de top diremen döndu. Dev dığını, basketbol şubesi olmıyan bir Dun Do'rrcabahçe »tadını dolduran Dün Beşik'.aş haklkatcn şanssızdı. re 0.0 sona erdi. kulübden tıansfer olan bir sporcu j 15.720 kişi bir anda ayaça kalkti. Kasımpaşa Beş^ktaş akınlarle baslsyan ikinc: nun bnsketbol lisansı çıkaramıyacaTnç çizîlsinin yanında israrla e l : n . Dort oyuncusu o'mayan oyur.un büyük bır kısmmda yaln:z devren:n 53 daki!îas:ııda Coşkun topu ğını söylemişlerdir. deki kırnv.zı flâmayı yerde tutan siyan sahaya lop açarak Beşiktaş akm ı ç o k b â r z o f M V t T a ziyette o:an Becejrah ceketli adama bağırdı »Ofsayd. Ncticelcr larını uzaklaş'.ırarak çahştı. Defa'.ar onun şutu dıregin içine Bu, Beşiktassn devresini 00 bitir ca ceza sahası içine giren eski sene b e u z a n ı 100 m. serbest <?cçm?> Büyükler: disi maçın ikinci yarısında attığı İlk ^erin golcü forvet hatıı topu ayaim varparak ialcye girdl. Vaziyet bâriî 1 Yılmaz Özüak 1.02.9 (G.Saray). go'.du. da ?zip durdu ve »Artık galib gelecek» ofsRyttı. Durumu bu ofsavu bile ?ö100 m. sırtüstü iseçme'ı Büyükler: Bir takım, senelerce bazı idarecile. dediilert maçta BeşLklaşUlerı stad^ rerr.:yen yan hakem Tevfik Parlara Yar'n D^lmahalıcc «tHdlf!d.T ligit". m : i k t ü d ı ı l a r . H c r iki t a k ı n ı d a bu m ü rin hatalı :daresi yüzünden zay.f du dan başlan önünde çıkartn. 1 Eşfak Baytın 1.17.9 (G. Saray1. aoran hakem golu muteber addetti. SAMİM GÖREÇ POPOSKU VASİLE en çetiıı müsabakalarından biri 1 !! daha sabak.ı için k a m p a g i r m i ş t i r . çebilir, yer.ilebilirdi. Fakat: Kararları 56. dakiKada Recebin kaçırdığı fır 100 m. serbest fjeçme) ortalar: Dun Beşiktaş Hgde jlk puvanı ile Türkiye Rumanya yapılacak. mevsim baçındanberi. Sabnı (Hak sozu) zanneden merkez ha beraber bir de oyuncu kazandı sağ Mltan sonra Yılmaz topla Beşiktaş 1 Faruk Döley <Moda>. 200 m. Turk lakımı iyi hazırlanmış ve tak. Bu müîsbaka iki deşiçîk taktigın çar '• r j kem komiteünin tavin ettiği bir ha sahasına sark:ı. Verdiğl uek: Münir. Bu oyuncu fazla falso tikleri iyi tatbik eden bir takımdır. Genç takımlar maçında kem n? bu salibiyett Kö:ıe:emek hak yapmayan i!k anlarda defansif oyna çok şık bir şüt atan Zühtü beraberlik klasik kurbağalama iseçme» Büyük pışması olacaktır. Hangi sistem diğe. ' rinde çok müsbet bir întıba bırakan ler: 1 Özer Ödelli 3.06.5 (G. Sa rine kuvvel.ui kabul eturirse o. maçı Vefı. pazar günü Fencrbahçeyî ycnSofyada ve Budapeştede seyretmek !ırkma sahlb. nc de majiubiyeti karart yan h a ' ha:tının arkasında bligüı rolünü çıkard:. Maç bımdan sonr» satını bulduğum Türkler her şeyden mak hakkını halzdi. Aynı yan hakem oyuou ile temayiız etti. Beşiktaş for. karşılıklı »taklarla Beşiktaşm kaçır ray>. 400 m. serbest (final) ortalar: alüqaktır. R'jmen basketbol takımının mcğe muvaffak olan Galatasaray ile evvel morallerini bozmamayı biliyorTevfik Parlar orta hakemini ikinci 1 Utku Engin 6.16.8 (Beykoz). 400 kudreti malümdur. Bizirn takımımız karsıl^sacaktır. Taraflar bu müsab.ibu lar. Teknikleri ileri. nefcs kudretleri ill: »sy.ısız gol fırsatları İle geçti. 78 m. serbest (final > Bayanlar: 1 atakta sürat. rakiblcrimizin ise. kaya iyi şckildc çalışarak hazırlanbir defa yamlttı ise de Abdl Parlakay redl biraz dağmık olmasa ıdi, iyi. 65 maç'.ık bir turnede bulun.'.n bu defa kararmı kend .si verdi ve maçda gol çıkarabiHrdt. Kasımpaşa en dakikada Bülcni muhakkak bir aolü urten Bora 7.36.5 (Moda*. 400 m.oyunu yavaşlatıp atleük kabiüyetleRumen takımımn Türk ekip'î karşı. lklnci ofsayt Bejlktaş golüniı sayma iyi oyuncusu Ahmedi hafa alarak (şe ör.ledl. Maçın bitmesine dört daklka serbest (finalı Büyükler: 1 Yıl rinden faydalanma olacsktır. çilmez) denilecek bir müdafaa kur kala Coşkun bariz ofsayt vaziyette Beşiktaş Kasımpaşa (A) takmı sında zorlu bir maç çıkaracağını zandı İyi hazırlanan takımınıa itimadım Futbol Federasyonu ueııe avnı yan hakem salı çtinü du re ligdeki ilk puvanım a!dı. At aldığı pası Kasımpaşa kalesıne soktu maz Özüak 5,27,2 (G. ^aray). ları maçından evvel oynanan .gcnç nedlyorum. Netice hakk;nda şimdiden var. Beğenilip takdir edilecek bir o. t'.kiarı yegâne go; ha?ırlanış itibarile l'akat avnı yan hakem bunun da ofDc'<'nabahce etadünoa SİSnd profes şıktı. yun çıkarmaya yazılara cevab vermiyor takımlar maçı zevkli ve heyecanlı bir şey söyleyemiyecesim. yonel kıune maçlarında orla hakem'.ik 3,iyt oldu;unu lşaret ev.Tiekten kaçın j Türkiye atış şemıpiyonası geçmiş, Kasımpaşalı gençler kuvvelli Gollcr yapmış ve saha harb meydanına dön dı. Orta bakemj istisarcri?n sonra go i Son günlerde kulüb idarecileri B. Beşiktaş krşısmda güzel bir oyun müştii. İlk dakikadaki gol fırsatını Nazml lü iptâl ettl. Bu arada Beşikt^şlı ovun T. Bölgesine verdikleri ve bölgenin çıkaımışlar. ilk devre 00 sona ermi$ Türkiye atış şarr.piyonası 141Ö rvBu:un bunlardan sonra. aynı ha kaç:riı. Kasımpasa ancak 5. dakıkada cular tarafından da tartaklandı. Maç lul tarihinde İzmirde yapılacaktır.Bu yolladığı yazılara Futbol Federasyo İkinci devıede Kasımpaşanın bir gokemde ısrar errnek ancak merkez h a . ilk skınını ynpabildi. Fırsatlarla devre nunun ccvab vermediğinden jikâyci . lüne Beşiktaş üç go'.le ccvab veımı? şampiyonaya bir çok bölge iş'ııak di biraz gonra başka bir hi c kem Ko.Tii'Fsm» yak:yırrl:. R çti. tn. dakikada Biılînd kaleşinden ' dıs» rimsrisn :l sona cdl etmektcdirler. edccektir. ve maçı 31 kazanmıştır. Yan hahemin attırdıgı ofsayd golle BEŞİKTAŞ KASIMPAŞA ile berabere kaldı: 11 TürkRumen millî basketbo maçı bu gece oynanıyor Samim Göreç Dedi ki: Poposko Vasile Dedi ki: Vefa ve Galatasaray yanna hazırlanıyorlar Beşiktaş: 3 Kasımpaşa: 1 iiııııUjUıiıııuıınıaıiinıuııııııuıııııııııuıuiHMinıuıııııınuııııuiDan Mnııııuiuııniı:Hianniıiıt;nııııııırıi!ii'iıırnmiliSNilııuu!Hiıııvııiii!iıııııii!i!n".ıııııi!H Bu kutu sayesinde... MENSUCA7 FABRİKASININ Avrupa kumaşlannı aratmayacak olan Odamıza Kayıdlı Sanayicilerin NAZARI DİKKATİNE; KADIN.YÜNLÜ Ropluk, Tayyör, Döpyes, Mantoluk kumaşları ve pamuklu kumaşlann her çeşidı SATIŞ YERLtRl ı '5İAN3JI • Hnrb.yP Cu™k Tel tü 19 09 Ticaret Vekâletinin 647 sayılı sirkülerine göre Doğu Almanyadan taleb edilecek yedck parça ile madde ve işlctme malzemesi için hazırlanmış olan beyannameler Odamızdan (3. Kat No: 23) alınarak 16/9/937 tarihine kadar proforma fatura eklenerek aynı kat 24 No. lu odaya verilmesi ve profbrmî* fatuFa aimarrradığı takdirde Doğu Almanya münıcssüindon alınacak bclgenin bcyannamcye eklcnmesi lâzımdır. 16.9/957 ^ünü akşamından sonra sureti kat'iycde bcyannamc kabul edilcmiyeccğinden nıekzur beyanrıamelerin 16 Eylul 1957 akşamına kadar verilmesi cheınmiyetlc rica olunur. (12190) İstanbul Sanayi Odası Ecnebi Lisan BÜen Sekreter ıi ND. 138 MERKE? F4BR K * \ım\, » o y o k l . Dış piyasalarla nıüı.asebatı olan şchrimizde eski bir firmanın Türkcc. İngilizce ve Fransızca muhaberesini yapabilccck bılgili bir bayana ihtiyaç vardır. T^liblcr kısa lıâl tcrcümelerile İstanbul P.K. 1221 (Sckreter) ismile müracaatleri. 4 Ii/k İstanbul Liman Ba;kanlığının 88 sicil numarasında kayıdlı İşletmemize aid Mersin gemisinin 1225 numaralı tasdikramesi zayi olmuştur. Yenisi çıkarılacağından eskisinni hükmü yoktur. rahaia kavuştum!.. Bu kırmızı kutunun içindeki FAY Tenıizleme Tozu kir ve yağdan eser bırakmıyor. FAY'ı mutlaka deneyiniz... temizlik işlerinize getireceği kolaylıktan istifade ediniz. bıçak, çatal. kaşık, yağlı kaplan, kjrli ve isli tencereleri ı reıen tertemiz yapar banyo, lavabo, mcnner, çini, fayans, ve emaye eşyayı temizler ve pırıl pınl parlatır Puro Sabun Fabrikasında mütehagsıs kinıyagerler tarafından yepyeni bir Amerikan formülüııe göre imaJ edilmektedir Denizcilik """ 3 . A. O. 1 Denizyollan İşletmesi İstanbul Liman Baskanhgının 16 sicil numarasında kayıdlı islpîmcmize aid Çanakkale gemisinin 1938 numaralı tasdiknamesile 7495 numaralı ölçme belgesi zayi olmuştur. Yenisi çıkarılacağından eskisinin hükmü yoktur. (12873) Gsnizcilik Bankası T. A. 0. GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN: Bankamız he^abına Yüksek Dcnizcüik Okulunda talebe okulturulması knrarlaştırılmıştır. Aşağıda yazılı şartlaıı haiz olanlann en geç 30/9/957 tarihine kadar bir dilekçe ile Gcnel Müdürlüğümüz Personcl Müdürlüğüne müracaatleri ve bu dilekçelerine diploma ile nüfus hüviyel cüzdanı suretlerini, askerlik durumunu tevsik eden vesikayı, iyi hâl kâğıdını ve 6 aded vesikalı fotoğrafını eklemeleri rica olunur. a) Türk tcbası olmak, ~b) Devlet liçe imtihamnı başarmış olmak (yabancı) okullarda tahsil görmüş ise bu derece tahsile muadelcti Maarif Vekâletince kabul edümis olmak), c) Yüksek Denizcilik Okulunun belîrtececi tam te^ekküllü bir sağlık kurulu tarafından j / nlacak muaycnede deniz hizmctine elverişli olduğu anlaşılmak, e) Askerlik hizmetini yapmamış ise tahsiline ara vermemiş olmak veya askerlikle ilişiği olmamak veya tahsili dolayısüe tccil edilmiş bulunmak, f) Başka bir yüksek okuldan veya Fakülteden naklen geçecek ise bulunduğu okulda veya Fakültede geçen tahsil yıllarını t< vsik etmek ve ayrıldığı smıfta bir seneden fazla kalmamış olmak. (12872) 1 ASPORAL' Bdş.ÛişSinir Româtîzma.Soğukdfgın/»ğı NezleveGrip hdstdlıklani/e bdydnlann ddet sancıldrına karşı en şifdlı ve müessir ilaçf/r. crCcfr GCti&Hecte &u/ıı*uıfc. I ibürodd tesçil G (ASPORAL isviçrede beyn^lmılel) edilmiştir: Denizcilik kası T. A. O. Denizyollan İşİetmesi Toptnn ve Pc"tıkcndeci Tüccar Müşterüerimize i ^ ^ Cumhuriyet Baj'ramı ve seçimler için yünden mamul her çeşid TÜRK vc Bilumvım PARTİ BAYRAKLARI. SÜS MEYDAN BAYRAKLARI stokumuz en müsaid fıatlarla satışa arzedilmistir. Bayrakçı Feyzullah Göçck Mahdumu Oerman I E3 HERŞEYİ T GflRflNTİ BflNKflSI daha iyi TEMÎZLER MUAMMER GÖÇEK İstanbul, G.ılata Tersane cad. 108 Telgraf: FEYGÖÇ Tel: 44 91 61 44 51 87 SATILIK UCUZ APARTIMAN DAİRESt 50 Metrelik Loııdra Bulvarı ÜzerinJeki 132 par^a arsanın (Metreleri 10 15 liradan) satışlarına başlandı. Asfalt üzerindeki arsaların mctresi 15, yanındaki arsaların metresi 10 liradan yarısı peşin yarısı 12 ay vâdeyle satılmaktadır. Avrupa ve Amerika Yollarila Boy ölçüşen Büyük E^er Şişli Bomonti arası zemin katta kaloriferli 4 oda tam konforlu yılbaşında boş teslim 40 bin lira. LÜTFİ KURT Karaköy Bankalar Han Tel: 44 83 69 ^ıl!.jH^:3^ BULVAh ve ASFALT YOL ÜZERİNDE GONALAK Pıyusa.\a aıvcHilmiç'ir. TEL: 41 15 32 TAŞ 1 1957 Tasarrufu Teşvik Plam'nın îşçi Sigurtaİarı Kurumu İstanbul Subesi Miidürlügünden: 1 Sürcyyapaşa Sanatoryumunun ihtiyacı olarak kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkarılan ve talibi çıkmadığı için ihale edilemiyen süt^ yoğurt, sakatat VP tavuk eti bu drfa teklif alma usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. 2 Bu işe aid şartnameler ile ihtiyaç miktarlarını gösterir listeler her gün iş saatleri dahilinde Müdürlüğümüzün Balıkpazan Nallı Han kat 3 deki Satınalma Komisyonunda görülebiür. 3 Süt ve yoğurt 19/9/957 perşembe günü saat 3 te, sakadet ve tavuk cti 20 9 957 cuma günü saat 3 te ihalc edilecektir. . 4 İsteklilerin teklif mektublarmı muayyen gün ve saatte Satınalma Komisyonumuzda bulundurulmaları lâzımdır. 5 Kurum. arttırnıa. eksiltme ve ihalc kanununa tâbi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilcdiğine yapmakta serbesttir. (12829) Bahceli Ev Benzin Servis Istasyonu Gazino yapıııağa çok elvrerişli olan bu arsalar. 280 mctredcn 7cO metreye kadar muhtelif büyüklüktedir. Bütün parsellerden deniz ve arfaları gören fevkalâde manzarah 132 parça arsa binltrce dönüm bağlarla hemhudud 29 31 parseli de tamamen satılmış olan Memur ve Öğretmenlcr Sitesi önünde Yeni Londra asfaltı üzerirdedir. Çekmeceye 5, Topkapıya 18 kilometre mesafeded.r. Sirkeciye taksi ile 20; olobüsle 30 dakikada gidilmcktedir. Küçükçekmece istasyonuna muntazaman elektrıkli tren işlemektcxiir Arsaları görnıek: Sah: Perşembe; Cuma rlcsi günlcri saat 3 te Pazar günü sabahtan akjanıa kadar Müesseseden kalkan hususi vasıtalarla mahallindc gösterilir. Arsaların dört köşesine hudud taşları ko nmuştur. Ayrılan arsalar için mahallinde kaparo alınır. Muracaat ycri: İ BEBEKTE KİRALIK Sahil caddcsi 100 Z Yaylâ | apartımanında her konforu ha f iz möbleli ve möblesiz 'jüyük I iki kat boşalacaklır. Aylığı 12C0 | liradır. TEL: 63 62 51 İ 1952 rood. Capıi, 8 silinjir, 4 kapı, 6 ycni lâstık, vitcs Jtomı(ik, radyolu Lincoln otoıtinbili, son fiat 38.000 L. peşin. Müracaat: Saat 1(1 13 ve 16 İS arası. Nişanlas Marmara apartımanı 162. üncü Çekilişi: 27 Eylül 1957 10.000 Kişiye PARA İKRAMIYELERİ 33 APARTIMAN OAİRESİ 30 u Krcdılı 8 ARSA TURİSTİK SEYAHATLER Türkiye Kredili İnşaat Müessesesi Her 1Ü0 lifaya bır kur a numarası nnHa pn m 200 lira cUnlar kur'aya katılirlar.