Catalog

Profesyonel maçlan 2. küme lig Milletlerarası Istanbul voleybol turnuvası cuma şfünü başlıyor Dünyanın en kuvvetli mllll takımlanndan itusinin katılacaklan birinci lstanbul Milletlerarasa voleybol turnuvası 3 ve 7 mayıs tarihleri araaırda Spnr Ssrayında yapılacaktır. Bu turnuvaya. Çekoslovaklar. Hujnenlrr ve Fransızlar son dünya şampiyonasında gırasile birinci ikinci ve Adalete 21 yenilen Beşiktaş dördüncülüğü de kaybetti STAD: Dolmabahç* SEYlRCl: S1.S17 klsL HASILAT: 39.208 Llra HAKEML£R: Faik Gfikay, U. Ertug. Z. Sagnak. ADALET: ömer rahri, Gokçen Ahmed, Güngör. Ayhan Erol III. Hüsameddin, Burhan, M. MI, Sallm. BEŞİKTAŞ: Varol . Kflmll, Metin Eşref. A. lhsan, Nusret Saml, Nazml, K. Ahmed, Ahmed, Coçkun. GOLLER: 17. dakikada Burhan (Adl.). 22. dakikada K. Ahmed (Bjk.). 8. dakikada Ahmed (Adl.). yedincl olduklan ful kadrolarlle katıi.icaklardır. Dünya beşincisi Bulgaristan lse hemen hemen yep yeni bir takımla Erdoğan ARIPINAR gclmektedirler. Runcn ve Bulgar kız takımlan da «Tınk oldu Beslktasa». son dünya şampiyonasındakt derece Dün Dolmababçt ıtadıtıdan çıkan almış olan kadrolannı aynen muhaAnkara 28 (a.a.) BugÜTi Kızılcaher »eyircl, böyl« dlyordu. Hatt» 81Eyüb 1 Sarıyer 1 faza etmektedirler. hamsm parkuru üzerinde yapılan 50 yab. Beyazlı taraîtarlar blle kecdl Günün lklnd ve haftanın en mühim 2 mayıs cuma günü saat 14 te dele kllometrelik blsiklet yarışmı Günaltay Beşiktaaı beşindliğe düşüren fol işte böyle oldu musabakası lider durumunda bulunan takımlan aleyhinde tezahürat yapıp gpler. 15 te teknik komite ve 1« da sibay 1.41.42 lle kazanmıştır. Eyüb lle Sarıyer araıında cereyan «t Adaleti alkısladılar. Böylec» büyüklerl dlz« getlren Bey namadılar. Gol pozlayonlanna glr dakika sonra 8amlnln kafa sutu »da hakemler toplanarak müsabakalaYenişehtr kulübünden Haslb Sel ve Beşlkta». dün maçın bltmesln* lkl koz, Uğdekl mük&fatmı alıp dördüo dller. akınlan c«vab verdüer. Akın ruta çıktı. nn fiksttlr ve hakemlerinl tesbit Onal Timural aynı derec» U» iktnclllgl ti Hakem: M. Aflr. Eyüb: Saml Hüseyln, Sabn . Vedad. dakika kala, hlf olmıyacak b'.r gol cü oldu. tanzlm ettllcr. Fazla lddia sahlbl 33. dakikada Nazml de bir fırsat edeccklerdlr. elde etmlşlerdlr. olmıyan Adalet Ue, kendine has fl krçırdı. 34 dakikada Hüsameddin alGüner, Nihad BUlend, Cemal, Nlhad, ylyerek dördüncülükten oldu. BöyleNotlar Bu tumuva için alakahlar su tebce Dolmabalıç» ıtadında m ı ) T»PÇefik. Devrlm. Dün Beflktaslılar. Adalattn nfaat gürlertle maçı dtTam etttrdl. Takım. dıgı pasla go'.e glrerken düşürülciü llği yayınlamışlardır: oyunu karsınnda hiç dt fena 07 Tazlyet 11 duruma glrlnce bunu ka »azlyet (penaltı) Idl. Hakem oyuna Profesyonel birinci | Sarıyer: Riıa . Zekâl, ŞUkrü . Tü mak hakkını da kaybetU. 37 Mayıs tarihleri arasında sehribul ederek oynadı. ömer re Brol m devBm lsaretl verdi. 40. daklkaia Ö| dırım. K. Dursun, Kenan • B. Durcun. mizde yapılacak olan birinci Istanbul baaanlı Idllcr. mer kaleyl boşa'.tıjl halde K. Abmed i Mustafa. tbrahlm, Mlnaceddln. Tınaz. Milletlerarası Voleybol turnuvasında: ligde puvan durumu topu çevlremfdl. D^vre 11 BODa erdl. Maçın llk devresl karsılıklı hücumOyunun cercyanı 1 Beden Terbiyesi Umum MüO. G. B. M. A. Y. P. Bana heyecan ve merakla gedürlUgu tarafından verllmiş olan serlarla geçerken 30 uncu dakikada İbHakem triyosunun mlispet not ala İklncl devre. oyun karsılıklı aklaG. Saray 17 13 3 1 44 lfi 29 ne soruyorlar: «Sen ne dersin, be?t girlş kartları, madıklan dünkü maça Beştitaşlıiar larla devam ettl. İlk dakikada Coş'uıF Bahçe 17 13 3 48 14 27 ! rahim. Eyüb kalecislntn hatasından lshangi taraf kazanacak? FenerEeflk Osman Top'un bâtırasma hür nun çutu avuta çıktıktan scnra lkl 2 TUrkiye şampiyonlan kartlan. : tifade ederek Sarıyerln golünü yaptı. 1 Spor 18 9 3 31 20 24 bahçe mi, yoksa Gafetasaray me:en simsiyah forma lie çıktılar ve ksîccl de kurtanşlar yaptıiar. 20. da3 Istanbul Bölgesince verilen L Beykoz 18 7 30 25 19 I Bu gol llder Eyübü blraz can'.andırdı takımlar lrr.lrsm duruşunda bj'un kikadan soara Beşlktnş s:k s:k ofmı?» Tribünü basin kartlan ile Spor OyunBeşiktaş 18 7 33 30 19 ' ise de sayı yapılaırîdı ve devre 10 (!u!ar Bu »ırada Nusret. Refik Osma sayria düsnıeğe baş'ad:. Yirmi sene evvel de sormoşlar lan müsabakalan için verilen basın Adalet 18 6 29 26 18 ! Sarıyer lehlne kapandı. oın mevkll eolhaf yerlnl bo« bıraktı. 78. dakikada Beşikcas bir gol fırsak;ırtlan. Vcfa dj, lfl sene evvel de sormuşlardı, 18 9 20 28 14 { tkincl devrenlrt 21 ind dakikasında 1 İlk dakikada her L l taraf fırsat tını kaçırdı. Coşkuaun şutu dlreji sık 4 Istanbul Bölgesince, Bölge Is Ka^ımpaça Eyüblülerin BUlend vssıtasile kazan18 4 11 13 35 10 bes sene evvel de sormuşlardı, kaçırdıiar. 2. dakikada M. AU muhak y.rarak aruta çıktı. Adale:;n arasır» tişare ve ceza heyetleri ile ajanlara ! dıkları beraberlik golün* iUrazda buB. Spor 18 1 12 15 41 10 geçen sene de sordular. Ve ber ve Spor Oyunlan Tertib ve Hakem kak bir golü kaç.rdı. 9. dakikada Be yaptı»ı ataklar çok tchUkeil oîuyorlunan Sarıyerlller, takımlarını saha j Emniyet 18 « 11 15 45 8 defasında bendtn su aynı cevabı şlktaa bir frlkik knzandı lse de ömer ! du. Bir ara gozüae gunej gelen Varol komitclerine verilmi» olan kartlar dan çektller. Bu vazlyet karşısında j frurtardı. Maçın llk go'.ünü Adalet j blr gol* »ebeb o'uyordu. 39 dakikada aldılar: «Belli olamaz!» muteber olacaktır. hakem oyunu 11 lken yarıda bıraktı. attı. Çok lyl b!r oyun çıkaran Erol i n Beşikta? kalesi sıkışırken Saml >:o.uyNitekim işte bugün de mutad ün verdlîl pasla yürüyen Burhana A. | !a topu öiîUne düjürdü re vazlyet» Yeşildlrek I Davudpr.şa 2 cevabımı tekrarlıyorum. Djsan mânl olamadı. Onun hafif jutu hak'.ra oldu. Hakem bunu da gore3 üncü karsılaşmayı Yeşildlrak . Feneıbahçe Galatasaray maçVarolun kolları arasından Beşiktss i medl ... Davudpaşa takımları yaptılar. larında kuvvetlere, oyunculara, kalesine girdl. j Oyunun böyl» bitmesl beklenirken | Hakem: Necdet Türkkantoz. takımlara göre fikir ve mantık SlyahBeyaz^ılann mukabll ataklsn ' 88. dakikada Adalet «antra yakınların i Yeşlldirek: Raslm . Kaya, Seref 1 nı Ömer önledl. Fakat 22. dakikada i dsn blr frl'iik kazandı. Ahmei bunu yürütülerek netice üzerinde rau, Züm. Yıldırım. Nazıra Çettn, Meh1 felyahBeyazlı'.ar. Atialet cçza aahtsına Be^ikta? kalcıtlne dogru uıattı. Varol med, Yalçın. ÇeUn n. Yılmaz. kayeseli tahminler yapmak ımkân glrdller. B. Ahrrıedln sola doğru vfr çıkarak topu a'.ayım dedi, üzerlnden ı Dnvudpasa: Alaeddin Eyüb. Sabanzdır. Zira bu maçlar sistem taBir sürprize uğrayün G. Saray takımı 1I dlğl topa güzel blr seklld* vuran K. aaan top SlyahBeyaslı kaleye glrdl. ' haddin . Necatl. Adll. Mehmed Ş«nımaz, futbol bilgisine bağlan; Ahmed. ömerin elimnln üıtücden Varol aglıyordu, fakat hakem blflf. | rafeddin. Erol, Cel&l, Süreyya, Cavid. maz, teknik ve taktikten ınlamaz, Feîlk,îaşı beraberllğe ulastırdı Bir düdil^ünü calroıjtı. J Bu musabakamn llk devresi 00 nlferman dinleraez. En kuvvetli | hayetlendl. İklnei yarısı :evkll ve hezannettiğimiz zamanlarda Fener• yecanlı geçti. Davudpaşalılar oyunun ; bahçe Galatasarayı yenmiştir. ı son dakikalarına ksdar 2.1 gallb va i Aksine Galatasaray da Fenerbahj ziyette bulunurlarken frlkikten yedl< j • leri golle gallblyeti elden kaçırdılar. ' çeyi (kaldı ki bu defa kuvvetGolleri sırasile Yalçın. Serafeddln, I lerde tevazün vardır). Fenerbah I rol ve Nazım yapmışlardır. çe Galatasaray maçlan daima o I Kragümrük . Süleymanly» Ankara 28 (Telefonla) Federasyon , basketbol maçlarına yarın »aat 18.30 ffünkü elektrikli havaya, atmosj Son m ısabaka Karagümrük lle Sü.kupası Ankara grupu flnal karşılaş i dan ltitaren Teknik Oniversite spor fere bağbdır. Sinirlerine hâkim I leymaniye arasında yapılması lcab e rr.ası bugün tstanbul Ikincisl Galata j salc.unda başlanacaktır. olan, soğukkanhlığını muhafaza derken, geçen hafta oldugu gibl dün saray lle Ankara Iklncisl Mülklyeliier ; Müsabakaların programı •u sekllde edebilen. kulfib sevgisüe enerjik de Süleymaniyeliler nizamt olarak «a Blrllğl arasır.da oynandı. Baştan sona lesbit ecilmiştlr: bh oyun çıkaran taraf kazanır. haya çıkmadılkarından KaragümrOk kadar büyük bir çekiçme lçlnde cereyan Salı günü (18,30 dan itibaren): Vefa Bizira candan arzıl v t temennitakiînı hükmen gallb Myılmıjtır. eden maçt* güzel bir oyun çıkaran Edimespor fR. Kınacı . C. Gümüsdemiz 50 senelik m."ailer} olan bu Mülklye'.ller, kuvvetli rakiblerini 57J4 reU). Karantina Muhafızgücü <T. AAsaf AYÇIL iki kıymetli ve büy*ik kulübü, takol G. Akruğ). yenmeğe muvaffak oldular. müzün şanlanna lâyık bir şekil< 1 8 den ftlbarenl: Böylelikle Mülkiyeliler Blrllğl. , . de spor terbiyelerini bormadan derasyon kupai,! Ankara grupu birln Ksrantina . Edlrnespor (Z. ökta» . D. Asnn Güngör evlencfi centilmence bir oyun oynamaÜA olurken Galatasarayı da Türkly. ^zgören), Muhafızgücü Vefa (R. Kıal landtr. sampiyonanna katılabUme hakkından n a " . : . ^ : . K a ?günü) (10 dan itlbıren)Milletlearssı Isianbol turnuvasında nej redeceğfeniz diinyr voleybol Persembe , ! , Baaketbol balcemlerlmlzdcıı roihrum bıraktı. Bedri GÜRSOY Güngör, Ba,yan Güzrn Isın 11* «rlenEdlrnespor . Muhafızgücü IY Çerasl • fldncisi Rumcn millî Ukunuıın en kuvvetli «alh» M. Soldan sağa fatanbul grupu maçlan mlstlr. Genç evllleri tebrlk eaer, ıaR. Kınacı), Vefa Karanlin» (C. Gfldoğru: Chebertin, Paaova, NicuJescn, Nikolatı, Bnsescn, Roman dllerlt. rtderasyoo kupaıı Istanbul grupu muıdereU C. Aktugl. Kated V«ı«l bir •kmım «nlerfcca Takslm 2 Anadolu 1 tlk karsıUşma Takslm . Anadora arasmda yapıldı. Hakem: C. Ergün. Taksim: Maiyos Agob, Kamlk AvDün mem'.eketlmlzin muhtellf bölge. lerlnde yapılan deplâsmanlı grup blrin ram. Mlnas, Ardaş . Mina» n. Anastaj. ellik'eri futbol maçlarında yu netlceler Garbls, Varojan, Horen. Arıadolu: Fuad Ahmed, Hayrl Yüksel. Mazhar, Kenan Namık. AyI . Zonguld.k han. Turgud, Şadan. Erol. Kömürspor 1. Birinci dîvresi Anadolulu Namığm İsparta Genclikspor 2 Antaly» tlkgolü lle 10 nlhayet bulan maçın lklnısık 1. Eskişehir Demirspor 4 . Çankırı Pl ei yarısı çok çekişmelt geçü ve netlcede Takslm. Garbls ve Minasın çıkaryade Okulu 0. d;gı gollerile sahadan 21 gallb aynldı. Bu arada hakem Anadoludan Ayhan İM Kenanı oyundan çıkardı. Deplasmanh grap maçlan I n d profesyonel 1!| maçlartna « n $erel ıtadında yapılan 4 müaabaka ne devara cdildl v« bunlardan 11H galiblyetle, lk'ndrt yanda kaldı, üçflneusO beraberükle r* ton oyun da hOkmen kazanılmak «uretll* »oo buldu. Bisikfet musabakası Fenerbahçe mi kazanacak Ralatasaray mı? Birliğine 57 54 yeıtildi . Saray Millkiyelfler "'"""" """""""""""• •'••"•" ' 'inn"niMiııımııı»»!uM.h,,ı İW mıımiimı.ııumıiıı,ıı IHI.M mn<»ııiiimMiiJim ııiM*«iHiw«ııwııııi!nitı>ııtiı»mwiimN>uı:»ııi!iuiiHiıiı:ni.»ıiEim»Miifiıntfiiııı .li:iillPlMiilll>|U.ı!:i!:iMl.'M".", BUGDAY BANKASI KLM 1957 yaz tarifesini takdim eaer. 14 N İ s a n d a n i t i b a r e n H a f t a d a 1 6 s e r v i s Istanbul'dan 6 s e r v i s Ankara'dan sizl ( HATIRALARI BAUM VE İHTİkMMM NTTİCBlOla Dağıtmağa DEVAM EDİYOR MEŞHUR ŞEKERCİ ^ " " ^ " " BÜZELLİKCflZİBE IIR mjsusirn DE&IL Bahçekapı Hamidiye caddesl Beyoğlu tstiiklâl cadderi Karaköy Kadıköy Iskele caddesindeki mağazalarda ALİ MUHİDDÎN HACI BEKİR BAYRAM ŞEKERİ SATIŞLARI 500 560 380 BÂŞLADI AKİDE ŞEKERİ SADE LOKUM 320 FISTIKLI LOKUM 520 BADEM EZMESİ 620 300 FINDIKLI LOKUM 380 GÜLLÜ LOKUM 320 AKİDELİ BAYRAM ŞEKERİ AKİDESİZ BAYRAM ŞEKERİ KARIŞIK LOKUM „£„.. »<N * Avrupa veya Yakın Ooğo veya Uzak Doğü'ya * Kuzey ve Göney Amerika'ya »• ; * V * Afrika v« Avtıstralya'ya [ ~~ en serl ve ratıat yollanlan ulaştırır. TANIYANLARIN TAVSİYESİNE UYUP KLM'le UÇUNUZ Fotlo molumof İçin Seyahot Acenlenlı» veya *n yoltın KLM bürosuno mörocoot edtniı tstanbul Taksim Meydpnı Tel. 44 75 3 ! • 32 • 33 Hilton Otell Te!. 48 51 80 Anlfara Atatürk Bulvarı Zafer Meydam Te». 28418 TECROBE BUKU SİZE İSPAT EOECaCTtaV X J ^ l "KREMPERTEV KUUAfflNIZ. Mübarek Bayramı HACIBEKİH jekeri ile tes'it edebilmeniz için mağazaraıza olmadan mtibayaatının yapmanız rica olunur. Pazar ve Bajrram Günleri Mağazalanmız Açıktır. lzdiham UBAHUM MUIIICA Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş Burdur Şeker Fabrikası Miidürlüğüıtdeıı: ••• ELEKTRİKStZ GIRGIR markalı halı rupürgelerini kullanınız. Mağazalara dağıtılmıştu. . Burdur Şeker Fabrika«mın a»ağıdaki eetveld gösterilen kamyon kantarlarından Burdur Çeker Fabrikao tüolarma veya kantar hirasında gösterilen ist&syonlara tahminen 55000 75000 ton paneu lle Şirketin tensib edeceği miktarda küspe kamyonlarla naklettirilecektir. Taliblerin aşağıdaki husuılar ve istenilen vesaikle birlikte tekliflerini en geç 6.5.1957 günü saat 15 te Fabrikada bulunacak aekilde ve kapalı larf içinde Burdur Şeker Fabrikaaı Mudürluğune iadeli taahhüdlü olarak göndermi» veya Fabrika Ticaret Servisine tevdi etmis olmalan lâzımdır. 2 Bu i?e aid mukavele flrnegi tstanbulda Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Istanbul Bürosundan «Şeker Han» (Eski Baker Han), Ankarada Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Genel Müdürlüğünden, Burdurda Fabrikamız Ticaret Servisinden bedelsiz olarak temin edilebilir. 3 Yaptırüacak nakliyatın muvakkat temlnatlan S maddede her grup hizasında gösterilmis olup yekunu TL. 70.000. dlr. Teminatlar nakid, esham ve talıvilât veya banka teminat mektubu olabilir. 2. maddedeld yerlere tevdl edüerek almacak makbuzun teklif mektubu ile birlikte gönderilmesi lâzundu. 4 Taliblerin nakliye işlerile fştigala etmekte olduklarma dair Ticaret ve Sanayi Odalan vesikaları ile varsa ve buna mflmasil nakliye lslerlni deruhde ettiklerbıe dair aldıklan belgeler de teklif mektublan ile birlikte gönderilecektir. 5 Mfiddeti içinde verilmeyen tekltf mektublan ile poctada vâki olacak gecüoneler nazan rUbara •Immıyaeakttr. 6 Pancar nakliyatı yapılacak kantar gnrplan ve muvakkat teminat miktarlan a?ağıda gösterilmişür. tlgililer gruplarm tamamına teklif verebileceği gibi herhangi bir grup için de fiat verebilirler. Fabrika veya bafh oldufn h tasyona olan n a Kantar tsml Knzukfly Fabrika Bucak Fabrika Kızılkaya Fabrika Hacılar Fabrika Kajılcık . Fabrika Tefenni • Fabrika Çavdır Fabrika) Yesilova Fabrika Karahgyflk Fabrika Yılanh Eğridir istajyonu Gelendost ESridir istajyonu Senirkent Keçiborlu Utasyonu Çdlovan • Dinar istaayonu Nakledlleeek tahminl pancar Ton 800 ) 4000 ) 6200 ) 9000 «000 ) ) # Ym KLM G Ö2 G <) N T E R C I H Kapalı Çelik Kablo Satışı Sümerbank Sivas Çimento Sanayii Müessesesine aid 17.921, kilo kapalı çelik kablo kapalı zarfla satışa çıka nlmıştır. , Teklifleri havi zarilar en geç 10 mayıs 1957 tarihine rastlıyan pazartesi Künü saat 15 e kadar Bahçekapıdaki Müessese Merkez binası Sümer hanın üçüncü katında bulunan satış teklifleri kutusuna atılacaktır. , Talibler bu tarihten evvel Satıs Muamelât Servisine müracaatle gerekli izahatı ve jartnameyi alarak kablo nümunesini de görebilirler. SÜMERBANK Alun ve Satım Müessesesi ^•1 Saym Bajvekil Adnan Menderesin himayelerinde m Teknik Üniversite 1957 mezunları yemekli YEDA BALOSU 1 MAYIS TAKSİM BELEDİYE GAZİNOSUHDfl 21 den sabaha kadar. Davetiyeler: t.T.ÜT.B. Tel: 48 58 21 tstanbulda bulunan ecnebi bir fabrika derhal angaje etmek flzerc Grnp Ne. L IL Grup Grup Grup IV. Grup V. Grup VL Grup Muvakkat teminat TL. 10.000.15.000.15.00020.000.8.000.2.000.70.000. T3 n 5T I • 1 • I Önu ana cadde arkası deniı içerisinde yazıhanesi telefonu suyu ve trifaze cereyanll tesisatı bulunan Unkapanı Cibali Fener cad. 184 No. lu yer kiralıktır. İsteklilerin ayni cadde 146 No. ya müracaatleri. (Telefon: 21 38 12 2 1 4^4^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Deniz Kenarında Kiralık Büyük Mağaza JSa&lra/uart K M >H O arıyor. Azam! 25 yaşında olması, askerlikle llişifei olmaması, Türkçe ve Fransızcayı mükemmelen yazıp konujması lizundır. Hesab T» djtktilo bUgileri olan namzed tarcih edilecektir. El yazılı mektubla ve fotograi Qiştirilerek Fransıxca P.K. 48 Şişliye müracaat edilmesi. Yukarıdaki şeraite uymayan teklifler nazan itibar» almmıyacaktır. E U R 69 90 125 23 50 35 30 Genel yekftn 7000 ) 10000 ) 9000 ) 5000 ) 3000 4000 1000 65500 ) ) ) as 500 ) 7 Burdur Şeker Fabrikasınm bağlı bulunduğu Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. 2490 sayüı kanuna tâbi (5143) bu]unmadığından Fabrika, ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine yapmakta serbesttir.