Catalog

CTTMHURÎYTTr 12 Ekim 1957 19 Mayıs stadı yarın açılıyor 21 sene evvel yapılan ilk açılış merasiminde tertiblenen turnuvanın final karşılaşrnasını gene İstanbul ve Ankara şampiyonu F. Bahçe ileA. Gücü oynamışlardı Türk spornnun en büvük «tadvo Hamcii. Fahri. Taşar. Bilâl, Abdiı ter nakdi mükâfaat almışlardı... ? 60 bir. merak'.ıvı ı tibindeki Ankarasücü takımı. «Avni Garip bir tesaduf eseri olarak An. mıı; eenisletılen rahatça istiah edebtlecek hâle getîri Reşad, Lııtfi Saüm. Hüseyin. Suad kara 19 mayıs s.adının bu ikincl açılen Ankara 19 mayıs stadyomu yarın Necdet, Eşfak. Gündüz, Bülend, Dan lış töreninde ilk turnuvanın iki fl. kapıların: sporseverlerimize açacak yali dan kurulu Ga.atasarayı 21 yen nalisti Fenerbahçe ile Ankaragücü kar tır. Türk sporunun bu en büyük tesi meğe muvaffak olmuştu. Federasyon şı karşıya gelmektedir'.er ve bu iki sini kutlark»n. memleket sporuna başan+renörn Mr. Booth Kemal Ha takım da 21 sene evvelki gibi İstanuçurlu ve hayırlı olmasını temennt llm. İhsan Ti:remen triyos'jnun ;dare bul ve Ankara şampiyonu ünvanlanettikleri bu maça golleri, sırasile pen nı taşımaktadırlar. ederiz. Ankaranın 60 bin kişilik yeni 19 ,AnkaTa 19 mayıs stadyomu 1936 yı altıdan Hamdl, Yaşar ve Gündüz yap may.s stadı Turk gençüğine ve sporu Iında Türkiyenin en büyük stadı ola mışîardı. rak lnşa edilmişti. On sene sonra bu 18 aral;k 1936 çarşamba sünü tur na hayırlı olsun. 21 sene sonra spoıseverlere kuca Orhan, Akgün. Avni. Naci. Necdet, sıfatı İstanbulda yapılan İnönü stadı nuvanın ikinci maçmda Fenerbahçe Ccm ATABEYOĞLU Kasımpaşa kaleclsi Bülend bir Vef« akınını önlerken ğını üç misli daha açarak Türk spo Turhan, Can, Şeref. Şirzat. Lefter. na kapnran 19 mayıs, yirmi sene son lle İ2mir şampiyonu Altınordu karşı gelmişlerdi. Husameddin runun emrine giren 19 Mayıs sta Niyazi takib ediyorlardı. Takımın bu ra gene «Türkiyenin en büyuk sta karşıya dı» olarak karşımıza çıimaktadır. Yaşar. Fazil . Cevaî. Angelidis. Redında ilk maçı yapmak şerefi gene seyahate ve maça çok önem verdiği Ankara 19 mayıs stadyomu. 15 ara şad Niyazi, Naci. A. Rıza, Esad, Şakadrosundan belli idi. Fenerbahçeye nasib oldu. lık 1936 salı Künü (kl Şeker Bayramı ban» dan kurulu Fenerbahçe, <>NejaıAnkiJi'anın sarı lâciverdlileri olan Ca.'er, Hüsnü Mustafa, Adil, Ali Garda eski bir idareci: nın birinci gününe tesadüf ediyordu) takviyeli Ankaragücü ile yapılacak « Fenerbahçe, Türkiyenin en bü buyük bir rnerasimle açılmıştı. Bu Remal, Ssid, Cemil, Muaaffer, Na karşılaşma için dün Haydsrpaşa ga yük stadının açılışında ilk maçı oy munaseber> tertiblenen büyük fut mık) .ertibindeki Altınorduyu, Hüseyinin pena:tıdan yaptını ?ole mu rından harekef eden vagonlar dizisi nayacack, bu büyük şereftir. Bize bol furnuvasma İstanbul şampiyonu kabelede buiunarak 31 maelub etmiş ile Fenerbahçe futbol takımı tam gösterilen sevgiye her cephesi ile Fenerbahçe. ikincısl Galatasaray, An tl. Bu karşılaşcnayı Federasyon ikincl kariıo halinde Ankaraya ayrıldı. Ka la/ık olmağa çalışacağız. 19 Mayıs kara san.piyonu Ankaragücü t e İzmir antrenörü Mr. Greenıve'.l Kemal Ha triyosu filenin reisliğini B. Fikret Arıcan 1936 nın üzerinden geçen 21 yılda şamatyonıı Altmordu takı.mları dâ lim, İhsan Türemen hakem vet edijmişierd:. Çeküen knraya gore yapıyordu. Antrenör Molnar'la bir doğanların pek çoğu Fenerbahçeyi açılış günü oynamafc şerefl Ankara lda re eMnişlerdi. İki maçın galibleri arasındaki filikte idareci olaıak T. Ataman gide sevdi, pazar günü Ankarada takımı ş&'mpiyonu Ankiratîücü jLe İstanbul cekti. Umumî kaptan K. Fikret ise mız renkdaş Ankaragücünün karşı ikincısi Galataaaraya nasib olmuştu. nal karsılaşması 17 araiık 1936 per şembe günü oynanmıştı. Bu maçta Başvekil İsmet İnönü şeref tribü. İstanbul ve Ankaranm aynı renkleri bugün kafileyi Ankarada bulask. sında sahaya çıkarken 21 yılın hâtıŞükrü ve Mehmedi, Nedim. Basri. rası ile yarım asıın sevgisini taşıya nünda stadm açılış konusmasmı yap taşıyan şampiyonlan karşı karşıya gei tıktan sonra İstiklâl marşımız çalın mi^İRrdii. P?d<^"asyon nln onünde boş vazıyette bekllven Yı! Haftanm ikinci Hg Buşantrenörü caktır» dedi. nr.s ve mü'eakıben Başvekil Ankara Mr. Booıh Kema: Halim. İhsan Tü hakkında türlü tahminler yurütüluyor i mazla Teomana uzattı. İşte o esnaSTAD: ç Bu satırlarm okıınduğu zaman ta j eücüGaiatasaray maçının başlama vu remen hakem triyosunun idare ettikle du. Bu tahminlerin ekseriyetini da Teomanın vurduğu çok çlddetll de ' SEYİRCİ: 10.416 kişl r u n u bir şutun muhakkak kaleye gîrmesl kım Ankarada olmuş olacak. Türk I " ? Japmak üzere topa vurmuş ri finaî karşılasmasında "Husamed bu sene üçııncülüğe namzed görülen HÂSILAT: 23.863 lira iâzım gelırken ust dlreein ıçlne çar din Yaşar, Fâzı! Cevnt, Angelldi». Vefanın Kasımpaşa karşıeında gali. sporunda büyük bir hâdi&e sa\ılacak tu. HAKEMLER: Faık Gokay. C 19 mavıs s'ad'.nın ve açiiiş t u r n u . Rejad Niya/i, Naci. A. Rıza, Esad. biyet alacağı merkezinde idl. Fakat parak geriye dondu. 68. dakikada Vefa Ergun. M. Tuncalp. pazar gününü ve açılış maçını An vasının İlk maçında Osman A. Rı Şa.ban» tertlbındeki Fenerhahçe, Os netice hiç de tair.nin edlldiğl gibi nın bir hücumu da golle netıcelene. E. A. za, Enver Musa, Se>.n!h, Orhan man A. Rıza. Enver . Musa. Senih çıkmadı. Oyunun 60. dakıkasında T>karadan bildireceğiz. bılırdı. Sabahaddinın ilk defa olarak KASIMPAŞA: Bülenıi . Kf(merhum), Orhan Harr.dı Fahri oman.n şu'u direğe çarpmayıp ka>yı yaptıâı b;r hata neticesınde Özer tonan, Nıkalao Kava, Sabahad. (merhum). Yasar, Bi'.âl, Abrii den ku buisaydı. Vefanın çuıor elemanlarına pu kaptı ve kaleye daidı. Bülend bu din, Salih Tayyar. Teoman. 28 ekımde RusvaTn mütevprcihen rulu Ankarnçucünü santrafor Ali Rı fırsat vermiyen Bülendin çok güz«i oyuncunun ayaklarına yatarak bir Yılmaz. Ahmed, Zühtü vapurla hapeket edecek olan Serbest zanın yaptıâı tek golle 1.0 jren«rek kurîanşlariie Laciverd.beyazlılar «aEole mâni oldu. Kaçan büyuk fırsatVEFA: Özcan Muhterem. 19 mayıs stadı açıhs kupası •nı kazan hadan pekâlâ galib ayrılabilirlerdt. ve Grekoromen miill güreş takımıların arasmda oyunda bazl sertltk. Rahmı Arıf. Nejat, özcan maya muvaffak olmuştu. Bu maçtan ler de oluyordu. Maçda iyj bir idare mıs bir duddenen beri Alpulludak; Oyuna vefa rüzgarla beraber başla. Ö7er. Sami. Hılml, İsmet Bülend sonra kıymettar kupa Adlisve Vekıli tarzı Eosteren Faık Gokav bu sertlikkampta istirahate çekilmistir. HüçeŞükrü SaraçoEİu tarafından Fenerbah dı. 4. dakikada yapılan İlk tehlikeli GOLLER: Yok. lerı he».nçn cezaiand:rıyordu. Oyunun orta«ı. yln Akbaş babası vefat ettifci İÇ'n Çe kaptanı Cevada merasimle vehl Tesilbeyaz akınında Özerın mütebakı jcısmında önemll bir hareHilmiden İsme.e geldi. İsmetin yakın kampa katılamamış, Mustafa Daşismişti. ket olmadan ve iki takım da blrbırleri me«afeden çektiği şiddetll ve guzel şu Tunçer BENOKAN tanlı ı»e Tozgattaki »eçınelere jştirak ne pol atmadan sahayı 'erkettıler19 mayıs stadırun açılış merasimine tu Bülend ucarak kurtardı. Bu teheMıediği için Alpıılluya sttmek iste« oyuna Profesyonel lıgın yedınci haftasır.ın înektedir. Ankara Valtsi Npvzad Tandoğan ı mer likeyı savustursn Kasımpaşa Bu hııcunnlar ejnasmda 56. dakikada memi^tir. Federasyon Dntistan'.ıya tel en krıtik maçı. bugun Dolmabahçe Profesyonel lışın kuruldufu gundfn hum), butün Ankarah sporseverleri hâkim oldu. Fakat ani gelisen Vefa F. Bahçe, basketbol srat çekerek derhal kampa iltih»kım «tadında saat 15 de Bes'.ktaşia Ada b*rl iki takib 10 defa karşılaşmışlar dâvet etmiş vp bu büyuk tesis;n açı akiBları rakib kale İçin her zaman gene buyük bir tehlıkeyl kalecı vasıtehlike yaratıyordu. J*iteklm 23. da tasıle atlattı. Arifin geriden yap'ıgı let arasında ovnanacakur. dır. Bu 10 maçtan 5 tanesıni (41, 10. Iıs günü Ankara halkı duhullye ücistemiştir. sezonunu açtı ortaya İF.net aıkı b:r kafa vurdu. Top Hâlen profesyonel lısin püvan ced 3.S, 62, 2!) Beşiktaşlılar: 2 tanesl retl ödemeden staciı do:durmuştu. kikadan sonra Saminın ve Bülendın îenerbahçe basketbol takımı mev Diğer taraftan Adtl Atan. Dursun veünın son Birasında yer alan iki ra de (3.0. 21) Adaletliler kazanmif İkinci ve üçunrü günü yapılan maç |sutları kalevi yoklamara başladı. 31. kaleye girerken Buiend u ç ' u ve k u r . Bülendın tardı. Teh.ikeyi peçiren Kasımpaşa 60. slmi dün Kadiköy Halkevinde y a p . Alı Erbay, Seyfi Özer, Rıza Doğan da kıb muhakkak kj i'.k devrenin en çe lar re 3 tanesi de (11, 00, 22) b e . larda ise duhuliye ncretlpri 5.10 ve dakikada Bülend. solaçık ayağına yatarak topu aldı. Devre gol. dakikada ovun muddeünce ıki takı tışı anfrenman'.a açmışnr. Samlm Grj henuz kampa gelmemişlf ıdır. Dünva tin musabakasmı yapacaklardır. raberlıkle sona ermiştir. 25 kuruş olarak tosbit pdilınışti. mın da stıremedl;:! yüzde yüz gollük reç idaresindeki bu ilk antrenmana sampiyonumuz Mithat B«yrak iıe Her iki takımın buuunkü d u r u m . Bu karşılaşmadan evvel saat 13 de Açı'tş küpasını kazanan Fenerbah I R u z bir pozisyona gırdi. Zühtü ilk ev Can, AI .an ve Yılmaz işttrak t ' m ( dün ak^am Alpulludaki srkaüa^iarına larına nazaran kazanma sansı, daha her iki raJübın genç takımları oyna ce 500. iklncisi Ankaraeıırü 400. GaIkıncl devrede Küsımpasa rüzgir velâ Mtıhtereml geçti. Öteki mu mlşlerdlr. Çalışma 17.30 daa 19.00 a iltihak etmiştir. I ziyade Beşıktaşhlar lehinde gorun yacaktır. latasaray ile Altınordu da 300 er lira dan faydalanarak akınlarına başladı. da.fiîeri de üzerine çeke,tek topu kale kadar suıvnujtur. ıııını>mın:ı<:>; ıınıınmııııııiHi'iMnıı.ıiMniMiıııııııııııııngınnınııııııımıiHHiıınımiBnnımıtTmnınıumıııiMiKJ rııınımmıınmın m<ı<sntnınııntn.ıiMnı.,ınınnnıımmHnn)nımınıniinıııııılııınııı>ıııııpıııı>uıııiııııımın<>nw»n>« ı i:\EititAIICF ni \ ANKARAYA GİTTİ Çetin karşılaşma Oyunculann ve Beykozluların ricası üzerine Şeref Görkey Beykoza döndii Boğazın sevilen takımı, îstanbul liginde oyun karakteristiği bakımından kapsh müdafaası ve sürprizleri ile şöhret yapan Beykozun son variyeti sarı siyah'u camiayı ve spor severleri üzmekteydi. Dün Beykozlu oyuneular bu davayı hslletmeğe karar vermişler ve büyük bir grup halinde geçen seneki Beykozu meydar.a getiren ve vazifesinden ayrılmış bulunan sntrenör Seref Gorkeyı ziyar*t etmişler, kendisinden kulübe dönmesini rica etmişlerdir. Seref Görkey bu durumdan çok mütehassis olmuş ve genclerin teklifini kabul etmiştir. Haber büyük memnuniyet uyandırmıştır. Dün kendisile konuşan bir arkadaşımıza Görkey: « Ben idealist bir insanım. Çoeukları kıramadım. Beraber çalışacağız» demiştir. Böylece Beykozda da durum iyiye avdet etmiştir. VHHMI»! ıiıııııııııııınınuııınıınni! Vefa ile Kasımpaşa b e r a b e r e kaldılar golsüz sona erdi Mithat Bayrak dün kampa iltihak etti eşiktaş Adalet bugün karsılaşıyor KIRIKLIK VE SOGUK j ALGINLIĞINAi KARŞI Amerika B. D.'den İtalya'ya direkt servis yapan ilk Havayolu Şirketi (Meriyet Tarihı: 1 Ekım) Et ve Balık Kurumu Umum Müdürlüğünden: Soğuk Depolar İnşa Ettirilecektir 1 Depoların inva edileceği mahaller, keşif bedelleri, muvakkat teminat miktarları, teminat mukabilinde verilecek avans miktarları ve ihale tarihleri aşağıda gösterilmiştir. lnşaaiın yeri Tip Ke«if bedeli 1 ntl2 7'H. MuvnkMt temüıatı 4J 000, 43 000, 51) 000. 47 000, 15 500, 11000. 12 5 0 0 , J Verilerek avans 150 noo, 150 1J0 150 50 30 30 000, 000. 000. 000, 000, 000, İhale tarihl 17 '101957 H/10 1957 2110'lPSÎ JM0'l».î7 17/10/1957 18'10 1S57 17.10 1957 USA'ya Diyarbakır Eskişehir Mersin Gazianteb Kastamonu Bolu Inebolu ıv IV IV IV II I I 1 pjo noo, 1239K5,236 395. 225 95ö, Dünyanın en tür'stli Okyanu* • aşan uçaklan " S u p e r 7 , , Clipper'larla uçunuz Pan American'ın "Super7. Clipper'leriyle İstanbul veya Ankara ile New York arasında, şimdi eskiye nazaran (,ok daha çabuk uçabilirsiniz. Radarla mücehhez bu Sür'at Devleri, Atlantik üzerinde 16 rekor kırmışlardır. Pan American, New York'tan Romaya direkt ve dönüşte tek tevakkuflu servis yapan ilk havayolu şirketidir. Dönüşte uçağınız yalnız Shannon'a uğrar. (Shannon hava alanında gümrüktcn nıuaf alış veriş yapabilirsiniz) Herbiri kendi sınıfında dünyanın en meşhur Okyanusaşırı servisleri olan birinri mevki President veya turist mevki Rainbow servisleri arasında istediğinizi tercih edebilirsiniz. Seyahat Acentenize veya Pan American Havayolları bürolanna müracaat ediniz. İstanbulda: Hilton Oteli meihali, Tel.: 47 4S3O Ankarada : Ankara Palas Oteli, Tel.: 13 681 ' TradeMark. Reg. U. S. Pat. Off. 2 İhale dosyaları Ankara Et ve Balık Kurumu Malzeme Müdürlüğünden. tip I ve tip II lere aid olanlar 20 şer lira ve tip IV e aid olanlar 50 lira mukabilinde satın alınabilir. 3 İhaleye gireceklerir. tip I ve tip II de en aşağı bir defada 200,000, liralık, tip IV de sene bir defada 400.000. liralık bir bina inşaatını müteahhid sıfatile ikmal ve kabulünü yaptırmış bulunmaları veya tip I ve tip II de kontrol mühendisi sıfatile en aşağı bir defada yarım milyon, tip IV de gene bir defada bir milyon liralık bir bina inşaatını denetlemek suretile iyi bir şekilde ikmal ettiklerini vesika ibraz ederek ispat etmeleri sarttır. 4 Taliblerin teklif gününden 3 gün evvel Et ve Balık Kurumu Umum Müdürlüğü. İnşaat Müdürlüğune vesikalarile beraber müracaatı ederek yeterlık belgesi almaları, ihale eünü saat 15 e kadar ıısulüne uygun olarak hazırlıyacskları teklif mektublarını Kurum : Umum Müdürlüğune \ ermeleri lâzımdır. 5 Kurum belge verip vermemekte. ihaleyi yapıp yapmamakta veya işi dilediğine vermekte serbesttir. • (14242) Hariha Eşya Müzayedelerinden biri 13 Ekım 1957 pazar günü saat 10 da Galatasaray Mısır Apt. daire 2 Chippendale stili İngiliz malı mavun emsalsiz yemek odası takımı. (Görülecek bir yemek odası), Kuin An stilinde berjer koltuklar, iç içe geçen çay masaları. Oniks ve mermer kolonlar, Lamp kolonlar, Paris malı bağu ve bronz işlemeli < BUL» BAHU eski Çin. Blöblan. Kapidimonte, Sevr. Yıldız eseri İstanbul. V'yana, Saks Portugu duvar tabağı büyük kolleksiyonu, şöhretli heykfltraşların şaheser kollrksiyonu. Ali Rıza, Şevket Dağ. Şeker Ahmed Paşa ve Halil Paşa tablo koleksiyonu, Sevr J. P. Viyana lamo abaiur ve vazolar. harika altın yaldız sofra takımı. kadife perdeler, minyatür. duvar etajerleri. avize ve aplikler. Tekmilj bronz ve altın yaldız şömine tekımı. saat ve şamdan. Tekmili oyma şifonyerleri ile beraber yatak odası takımları, Frijider markalı buz dolabı. Tekmili emaye son model möble Norge marka havagazı fırın ocak, halı ve seccadeler. salon masaları, biblolar; maden ve gümüş eşya v.s. v.s. Gelin Görün Kapışın Portakal Tel: 44 54 59 FAYDALIDIR! OPON, baş, diş, adale <*<' sınir agrılarını teskin eder OPON, soğuk algınhğından ileri gelen ağn ve sızılara karşı başanlıdır OPON GÜNDE 6 TABLETE KADAR 'HAKİKÎ FIRSAT Açık Arttırma İle Satış Yarınki Pazar sabah saat 10 da Taksim (Talimhane) Lâmartin caddesi 7 No. lu Altınay Apartımanında 3 No. lu dairede bulunan modern ceviz kaplama kaplı vitrinile yemek oda takımı ve ystak oda takımı, tonet portmanto. avizeler. çıni soba, saray konsol, oyun masa, Gorstenberger markalı Alemand piyaııo; Roukrecht markalı buz dolabı, Mielle markalı otomatik çamaşır makinesi. Amerikan gaz sobası, emaye ocak. Rutoıj markalı Komplet süpürge makinesi, 6 lâmba Kortina radyo. Tebriz; Horasan ve Hanaday halı ve seccade. yaiaklar. kadife perdeler, 61 aded yemek sofra tabak takımı 63 aded su, şarab ve konyak takımı. bol takımı. kristal tabak, vazo ve şekerlik, heykeller. biblolar vc birrok saire satılacaktır. İlân olunur. DÜNYANIN ARANIYOR Kabıika pcrtonel ı^l anlar bir memur ile ayncı ambar memuru ahnacakiır. MüracaHt: Tel: 44 08 •)! f «" Amerikan Neşriyatı Bürosu mn İSTANBL'L ŞUBESİ Galatasaray, Beyoğlu Osmanlı Bankası yanında açılmıştır Dünyanın en mükemmel eseri teşhT edilmektedir.. 24 çüdük Eakırköy Bahçelievler Içinde Şehre Yakmlık, UcuzlukTediyatta Kolaylık, Uzun Vâdeden İstifade Elektriği. Ulefonu. terkos suyu ve memba suları Akay Kliniği yanında. Belediye otobüs durağına 2 dakika mesafede ve 650 yatakh ve içerisinde öğretmen siteleri, 80 dönümlük sebze bahçesi olan yüksek LEYLİ ÖĞRETMEN Okulunun yanında bulunan ve ety yeni yeniliklerle ENCYCLOPEDİA BRİTANNİCA p FLORYA KOYUNDA TREN İSTASYONUNDA « VİLLÂ KÖŞKLER ARASINDA AYRICA DENİZE 70 METRE MESAFEDE LONDRA PLÂJ KENAFINDA İngilizce Bilen Memur Alınacak Motörlü Vasıtalar Bonmarşesi T. A. Ş. » Soğııksu Zümrüt Bahçeli Evler Ârsaları Arsaların satışları bitmek üzeredir. Çok ucuz arsaların ııu.ktarı pek mahcluddur Kalan arsalardan şımdiye kadar bir tanesine sahib nlamadınızsa acele ederek son satışlardan istifade ediniz. Arsalar istasyona 10 dakikadır ve çarşıya pazara gayet yakındır. Küçükçekmece gölüne ve Marmara denizine hakim, fevkalâde manzaraya sahib 300, 350, 400 metrekare arsaları görmek için yalnız Sirkecide Küçük İsmaü Paşa Hanı ve Küçükçekmecede Ycşil Konak Oteli yanındaki büromuz vardır. Başka yerde büromuz yoktur. Arsaları görmek için cumartesi saat 14 te yazıhanemizden arsalara vasıtamızla gidilir ve çorülür. Pazar eünü saat 10 dan 18 ç kadar arsaları görmek için: ASFALTINDA İngılızce ticari muhaberata bihakkın vakıf bir memura ihtiyaç vardır. İsteklilerin el yazısı ile yazılmış kısa hâl tercümelerini bildirir mektubla müracEatleri. Sirkeci. Nöbethane caddesi No: 810 istanbul rafı hemen eni yapıian Bahçeli Evler, biııleree Yill§ ile meskun, yep hazırlanmış olan arsaların satışına baslanmıştır. Sanayicilerin Nazarı Dikkatine: S ATILIK Toz ve Levha Amyant Takriben 4000 K<! Nümune sirkette görülebilır. Müracaat: İTTİHADI MILLÎ TÜRK SİGORTA SİRKETj Galata Ünyon Han Küçükçekmecede i^* Sirkeci Yeşil Konak Oteli yamndaKİ Büromuzdan vasjl^îenmızla arsaları görebilirsiniz. kalkacak Müşteriler tarafından beğenilip kapatılan arsalar için 100 lira kaparo ahnır. Tapu ile çap derhal günü gününe ver*.lir Arsalara bugün her saatte gidiIecejH cibi. yarınki pazar günü Beyazıd Singer Hanı karşısında sabah saat 9 dan aksanı 4 e kadar daimî kalkacak hususi otobüslerimizle müsteriler bedava götürülüp sretirilecektir. Arsalat'imızın fiatları 15 ilâ 20 Üradır. Ppşin olarak ödeyeceklere ^ 2 5 . yarısını peşin ödeyeceklere ^12.5 tenzilât yapıhr. Bakiye kalan borç için 12 ay taksit yapılır. DİKKAT: Sair günler yazıhanemizin önünden kalkan vasıtalarımız her saatte müşterilerimizin emrindedir., ADRES: Beyazıd Çarşıkapi duraâı karşı ?ı Baysal Sgray No: 4 (Et ve Balık Kurumu bınası icindf\ TEL: 27 37 59. Hamidiye caddesi Küçük İsmaıl Paşa Haıı 10 Tel: 22 35 21 Buro 73 S4 81 H. TICLI OCLU