Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
3 Vekil Hakkında Meclis Tahkikatı Açıldı la şöyle dedi: « Geçen yı! başından itibaren baJcanlık, piyasada darbğı hissedilen mallara tahsisler yapmayı en esaslı bir vazife olarak ele aldı ve gerekü tedbirleri almakta tereddüd göstermedi Aacak bu, çeşidli yollar dan istismar edildi. Meselâ Ankara da günde 60200 teneke satılan akar yakıt, bazı neşriyat ve menfl propoganda yüzunden, bir günde 1600 teneke satılmağa başlandı ve bu mıktar gün oldu 3827 tenekeye kadar yükseldi. Çay, şeker ve kah v« mevzularuıda da aym durumu müşahade ettik». Deka lâstikleri ve İfa kamyonlan Bundan sonra Doğu Almanyadan ; ithal edi en Deka lâstikleri ve İfa kamyonlan meselesine de işaret Ancak ne kadar mesnetsiz, ne ka eden Yırcalı şöyie devam etti: « Doğu Almanyadan mübadele dar gerçekten uzsk bulunursa bu" v. lunsun, hiç kimse, hakkında bir yoluyla ithalât 1952 senesinde baş tahkikat açılmasını arzu etmez. An lamış ve 1954 e kadar devam etmış cak hiçbir mesnede dayanmaması tir. Memleketin ihtiyacı olan man« rağmen, o kadar şeni iftiralar kine, kamyon, hassas âlet vesaire ortaya aülmış ve o dereee dal bu takas yoluyla yurda ithal edümişdak salmıştır ki, D.P. meclis gru1 tir. Deka lâstikleri de 1953 yılmda pu bu söylentiler üzerine gösterdi •takas yolile memleketimize ithal ği hassasiyetle, vatanperverliğin ei | edilmiştir. güzel ömeğini vermiştir. Bendeniz' Erzurum şirketi tarafından yads şeref ve itibanmızın vikayesi ba pılan bu ithalâtı Soyugenç firmakımındsn bu tahkikatm açılmasını sımn yaptığı İfa kamyoniannın itve hâdiselerin durdurulmasım ısti halât: takip etmiştir' Dört partide 6005 kamon ve 2505 bisiklet lâstiği yonım » Takrirdeki husnslar bir hiikumrt yurda getirUmiş ve bunlardan bir kısmı % 7 faizle Yekup Soyugenoe işldir devTedilmiştir. Yırca'ı müteakıben MecHs tahki Bu sırada oto iç ve dış lâstiklekatına mevzu olan meselelerin usul rinin tevzie tâbi tutulmas ve beve esas bakımmdan izahmı yapaca yanname mecburiyetinin ihdası se ğını ifade etti ve devamla Anayasa bebile bu gelir muamelesi ikmal eya göre bakanlann, siyasî mesulr dilememiş ve mezkur lâstikler tev yetile cezaî ve mali mesuHyetleri zie tâbi tutulmuştur. Bu »ıralarda olmak ür«re ıki tiiriü mesuliyetleri da Deka lâstiklerinden şikâyetler bulunduğunu söyledi ve ikinci tip başlamış ve Bakanlık derhal bu mesuliyete temasla şöyle dedi: lâstiklerin tevziini durdurmuştur. » Bir bakana malî ve eezaî me Bunun dışında 1954 yüında Mümruliyet yükleyebilnvsk icin o ba taz Kalaycıoğlu firması Doğu AJkanın kesdini gösteren bir takım manyadan 64 İfa kamyonu ithâl e1 emarelerin vücudu lâzımdır. Ona miş ve bunu da 487 adet aynı mar tın takririnde i"=e, eezaî ve maii me ka kamyon takip etmi}tir. Tevzii suliyeti celbedecek hiçbir madde durdurulan kamyonlar bir rnüt*yokrur. Kaldı ki takrirrle yer alan hassıslar heyetine tetkik ettirümiş h'jsusîar birkaç b?kanl\3a mahsus ve netiosde fabrika tonajım aşnw olmaktan ziyade bir hükumet !>=' mak şartile çalışünknalanna karar 4ir. Tahkikat açılması için delil ola verilmiştir.» rak jösterilen bu huyuslar. bir hü kumetin umumî po1itikssile alâka lıdır. Bu işlerle T:"*ret Bskanlj5ı mn ilşisi olmadığı biraz sonra vere ceğim izahattan da anlasılacakt'r» Yırcalı, bundan sonra liberasyon devresirıde. ve bu devrenin dışmda kalan zamaılarda Ticaret Bakanlığ'mn sadece ma a tahsis yaptığınl, ithalâtçılara Höviz vermek h'jsusu rıun bakanhkla alikab bulunmadr ğ:ru, tran«*»rl?rin ve ddviz tphsis lerinin Merkez Bankasmea yapıldıJhnı, tranîferlerin icrası hususunun Ticaret Bakaihğımn seîâhjyetleri Bu izahatından sonra Yırcalı, güa> rüklere gelen hiç bir maddenin e v vek'en muayenesinin usulden olmadığır.ı. ancak ilâc ve giyecek eşyslarının, giimrük tarife numaralanna uygun bulunup bulunmadığın; tesbit için bir njuayene yapılc'îğını söyledikten sonra sözlerini şöyle bitirdi: « Siyasî bir vazife deruhde eden ben, ne bir kimse mağdur olsun, ne bir kimse memnun olsun diye, kfnunsuz hiç bir iş yapmadım. Tahkikat açılması jeref ve namuslanmırm korunması bakımından çok ehemmiyetlidir.» Hasan Polatkan konuşuyor Sıtkı Yırcabnın uzun uzun alkışlanan bu konuşmasından sora sabık Maliye Bakanı Hasan Polatkan söz aldı Hakktnda tahkikat açılması için D. P. Grupunda da ricada bulunduğunu ıfadeyle söze başlayan Polatkan bu ricasmı bugünkü toplantıda da tekrarladığmı ve Meclis •shkikatı aç'lmasının bir zaruret olduğunu bildirdi. Pohtkan bundan sonra dedi ki: Takrird». Sıtkı Yırcalı arkada şım ile beraber. hakkımda Mec'is tahkikat! açılması için dogrudan doğruya üeri sürülen sebebler, i>o ğu Almanyadan ithal edilen kamyon ve lâstikler için döviz tahs:sindeki 3olsuz!uk, ithalâtçının muayyen sebeblerle tercih edilmesi ve ithal edılen bu malların kalite bozuMuğtı olarak gösteri'mektedir. Doğu A manyadan itha] olunan ve çüriik oldugu bildirilen lâstik ve kamyonîar dolayısile hakkımda Meclis tahkikatı açılmasını mucib olan nckta, bu kamyon ve lâtikleri Dofu Almanyadan ithal eden veva bu mallan de\Talarak satan zatm hasbelkader bana bacanak olmasj teskU etmektedir. Şimdi vereceğim izahat, bahis mevzuu kamyon ve lâstiklerin ithal edilmiş olduğu Doğu Almanya ile tıcarî münasebetlerin nasıl başladığını ve r.ası! cereyan ettiöini, yapılmiş olan takas anlaşmalan tatbikatmm, ve Doğu Almanyadan yapıian ithalâtm tesbit ve tevziinio ne şahsımla, ne o tarihîerde basm da bulundugum Maliye Vekâleti ile ve ne de döviz tahsrfsi bakımından Merkez Bankası ile bir alâkasl olmadığını ortaya kovacaktır Dcğu Almanya. bugüne kadar, hükumetimizce resmen tanınmış değildir. Bu ıtibarla. Türkiye !e Doğu Almanya arasmda, iki devlet olarak ticaret ve tediye anlaşması yapılmamıştırr Birjıetice, Mer kez Bankasmda da, Doğu Almanya hesabi diye bir hesab yoktur. ^Doğu Almanyadan yapılacak itha lât için Merkez Bankasında hiç bir döviz muamelesi vapılmamaktadır. Binaenaleyh, Doğu Almanyadan ithal olunan her hangi bir mal için Maliye Vekâletinin veya Merkez Eankannm döviz tahsis etmesi bahis mevzuu değildir ki Doğu Almanyadan ithal edilen lâstik ve kamyonlar için döviî tahsisinde teı cihli ve yolsuz muamele yaptırmsm mümkün olabüsin. 400 savıh sirkülerin sarih netninden de anlaşılacağı üzere, ithal ve ihrac muameleleri ile Maliy© Vekâletinin en küçük bir alâkasj olmadığı gibi Merkez Bankasms terettüb eden vazifeler de muamelemn esas'na müessir olmıyar. tesÇil ve imrar mektubu verilmesi gi. bi formaliteye taalluk eden hususlar olmuştur. Buadan kol«yca aalaşıhr kl, Mer kez Bankasının her hangı bir fir. maya döviz tahsis etmesi bahis mev ruu olmadığı gibi firmalar arasmda Jctnı Sıtkj Yırealı aldı. Yaptığı uzun ve etraflı konuşma sık sık D.P U mfletvekillerinin alkışlarile ke»ilen Yırcalı ezcümîe şunlan *öy ledi: Yırcalı'nm konnşması « Devlet ve millet hesabma ifa ettiğim hizmeüerimde, milleüme yararlı olmaktan gayn hiçbir düSÜnce ve fikre kapılmıyan ben, icraatrmın her sahasında hesab vermeğe âmade bulunduğumu, huzunınuzda ifade ettiğim şu an elbette ki heyecanlı bulunyorum ve bu he yecanımın, mazur görülmesini rica ederim. Hükumet saflarında 'siyasî bir vazife denıhte etmiş olan herhangi bir şahsm sh*asî hayatmda, her an Meclis tahkikatınııı vuku bulraası mukadderdir. 12 Ocak CLMHLKİİEI (Bajtarafı 1 inei sahifede) dıjıda kaldığoru biidirdl ve devam IE O K S A tst BOTsasınm 11 '1 '1956 fîatları Ao<ı>« Kaoamt 7 84 7 84 1 Sterltn 280 50 280 30 > 100 Dolar 0 8lı 0 xr. KKı rrarvsi} trartlt 44 «44 M' lOr u r t c ını lıvıcr» tr«n«> «4 4I3H4 lli 100 Florn T3 68.4073 68 40 ıif «»ıcıfc» trarıcı 4.*n»*t ıtn urıınTn«S3«»JGM 100 Çekoslo Kur. 38 S8.7838 88.87 tnr trvn. Kuı 5» ve IAHVILAI • l »Al/U 20 30 21 00 22 45 22 50 20 70 2120 21 85* 20 40 21 15 10O 10* Sıvas Erzurum 37 Deralryolu I 1941 Demtryolu O. Oemlryoıu (II Milıi Mudafaa 1 M.llî Mudafaa II MU11 Mudafaa ITI Milll Mudafaa IV Z'raat Bankası I 194! D Yo'u VI Kalkınrr.a I Ka'kınına II Kalkınma II] 104J* istıkraz] I 1948 tstıkrazı a l i t n Taıvüı 102 00 100.50 100 50 10U 50 103 50 102 00 103 00 lAHVILAl I93S ikramıyeLı ^^rar^.]^€lı Muriafaa Ikranııvelı D. Yolu IV tkram yeb 941 O. Yolu V 1951 Tahivıli 1953 Tahvîi 1955 amortısman î 1955 Amcr'tsmaD D » • i3cramlyell Ziraa» Baııkası II] Zıraat Bankası IV Zıaat Bankası V Z'rıat Bankası V) • »• "AIZLI % •> I9i9 Tahvı < Maaer 23 00 22.60 105.00 101 50 • 104 05 104.20 103 30 • 100 65 100.25 103 10 102 65 102 90 100 85 İAHVİLAI 166 00 12.ı 00 * ıD txtî ım • Turkivp Kredı Bankası H. 137 50 tj Bankası N 65 50 Yapı ve Kredı B. 15 90 *KD«nH 1 A O U5OCH 4slan Çımento 72 00 Şar» Oeğırrrenleri 44 00 T.caret Bankası N 65 50 ALT1N <1. Dola. (V kilo aıtm Hivagalaraa 1 Steriln 1 Dolar 1 D. M. 1 İsviçre Frangj 13 rt rlATI Merkez Bankası Garanti Bankası 3S8 Fr 446 000 Fr. OOvu 2400 975 240 238 10(1 ALI'IN 81508175 93509400 t055010600 78357850 1190119S 11951200 •»AHHArLAKUA Cuuıhuriyet At«. Reşad tngUU Gulden Külçe bir tefrik yapmasma, banlarm) ledi. Bu ifade salonda gürütüler çüt sis ve transfer islerile tevri ve tahtercih etmesine veya etmemesine de masına sebeb oldu. Gürültülerin din sis muamelelerıne, tahkikatın seyri imkân yoktur.* mesini müteakıb sözlerine devam sırasmda daha eski Vekillerin za Polatkan bunu müteakıb Doğu eden batib, bu tahkikat açılması şe manı vekâletlerine aid aynı muaAlmanya ile yapıian ticart mflba refinin D. P. Grupuna aid oldıığunu melelerin de tahkikine lüzum gö delelere dair genış izahat vermeye söyledi. Bu defa da reis Fikri Apay rüldüğünde o muamelelenn de tahdevaro etrl ve nihayet şöyle dedi: dm sözünü keserek, «Salâhaddin kik edilmesi, diğer taraftan mev «Muhterem arkadaşlar: Doğu Bey, dedi. Niçin endişe ediyorsun, zuubahis işlerle vazifeli Vekiller ka Almanya ile yapıian ticarî mübadele Senin takririn de müstakil bir mad dar ve hattâ onlardan daha fazla ler hakkında muhtelif safhaları iti de halinde gündemde yer almıştır.» müessir bir şekilde Hükumet Re Bir hayli güîüşmelere sebeo olan isi de alâkadar olduğuna ve bun barile vermis olduğum izahat, o tarihlerde başında ^mlunduŞum Ma bu nükteden sonra Toker, tahkikat! dan başka döviz komites nin lâğvm liye Vekâletinin, ne dogrudan doğ yürütmek için muhalif ve muvafık dan sonra bizzat Başvekâlet Müsruya ve ne de Merkez Bankası ve partilerle bağımsız milletvekille tesarı döviz işlerile vazifelendirilya Döviz komitesi vasıtasile Doğu rinden mürekkeb bir komisyon se diğine göre Meclis tahkikatının hüt .<* r Almanya ticaretile hiç bir alâkasi çilmesini istedi. kumete teşmili hususlarının Meclis bulunmadıfını açıkça ortaya koyumumî heyetinin reyine arzolun ŞDCAYETE RAGMEN Başbakan Eden'in kansı Lady Eden, Osraan Bölükba^i kürsüde maktadır. komşusu Mrs Maud Butt'un bahçesine çamaşırlan asışından C. M. P grupu adına konuşmak masını saygılarımla rica eder'm» Bu sebeble, bacanağım olan zata üzere söz alan Genel Başkar* Osman Çelikbaş, müteakıben delilsiz tah şikâyetçi olduğunu yazmıstık. İki cocuk anası olan Maud Butt vey a herhangi bir flrmaya Doğu Al Bölükbası ise tahkikat takririnin kikat açmanın, Meclis tahkikat mü şikâyete kulak asmayıp gene yıkadığı çamasırları bahçesindeki manyadan lâstik ve kamyon ithalâtı grupta kabul edildikten 40 şün son essesesinin ehemmiyetile kabili te iplere sermektedir. Yukarıdaki resimde. Maud Butt. çamaşır için benim, Maliye Vekili sıfaüle, ra Meclise intikal ettirilmesinin çok lif olamıyacağmı, zanıri ihtiyaç asarken sörülmektedir. döviz tahsis etmem veya Merkez calibi dikkat olduğunu, haklannda maddelerinin vrktinde ithal edileBankasından döviz tahsis edilmesini tahkikat açılmak istenen bakanla memesinin, kat'î bir delil sayılatemin edebilmem mümkün değildir. nn yaptıklan konuşmaların alkış mıyacağım, o takdirde bugün darHâdisede bu derece maddî im larla karşılanmasırun hayreti cel lığı hi=;sedilen mallan vaktinde itkânsızlık mevcud iken Doğu Alman bettiğini söyledi ve şöyle dedi: ha) etmediği için simdiki hükumet yadan gelen llâstik ve kamyonlann «Takrirde açılmak istenen tah hakkmds d a tahkikat açıbıjfsı lâ Baştarafa ! ınci sohifcde ı hususlan birer birer açıkladı. birer ithal mah olmalan dolayısile kikatın hangi delillere isnad ettiği zım geldiğini ifade etti. diği bilinen Sıtkı Yırcalının, bugün I döviz tahsisi suretile eetirilmis ol ni anlamak müşküldür Biz bu takÇelikbaş bu konuşmasından sonra kü konuşması hakikaten çok, çok Konuşmak içm hazırlanmamıs oması lâzım geleceği faraziyesinden rirle hangi delillere müsteniden tah ikinci bir takrir daha vererek açıgüzeldi. lan ve hitabet kudretine pek güvenhareketle Maliye Vekili sıfatile ıt kikat açılması gerektiğinin izah edil lacak olan tahkikatın 15 kişilik ve İrticalen konuşmadı, yazdığı met diği anlaşılan Fatin Rüştü Zorlu ham altma ahnmam vakıalara ve mesini bekledik. Burhaneddin Onat siyas! parti'er temsilcilerinden tefransızca düsürıüp türkçe söylemehakikatlere aykın bulunmaktdır adeta devlet zoruyla vazife gören şekkül edecek bir komisvona hava ni okudu. Ama, bu metnin yazılışı, duyduğu heyecanın sesine verdiği nin insanı nasıl müşkül vaziyete Bu husus, yapılacak tahkikat neti bir insan gibi hareket etmiştir Grup e edilmesini Uleb etti. ton ve meseleyi ortaya koyuşundaki scktuğunu bir kere daha gördü eesinde de tamamen anlaşılmış ola ta eörÜ5Üldü. biz de tuttuk takrir açıklık tek kelime ile mükemmel Belki bir sürçü lisandı ama, (milC.HP. adına komışanlar cakür.» verdik, diyor Delil zikretmeden let artık hükumetin kendi menfaBundan sonra C.H.P. den Hasan di... Polatkan beyanatuu şöyle bitir mücerred iddialarla bakanlar hakYırcah hakkmda tahkikatın açıl atinden başka bir sey düşünmediErdoğan ve onu tckiben de Muhdi: kında tahkikat acılma»^ h'slanırsa. lis Tümay birer konuşma yaptılar. masını istedi, ileri sürülen meseleler ğini anlamalıdıri lâfı da pek öy'e «Beş buçuk yıllık vekilliğimin B. M M. neye döner? Takrirden Tümay kısa süren konuşmasında, umuml icraata aid olduğu halde, sövlenecek lâflardan değildi. ve icraatımın bütün mesuliyetini, anlıyoruz ki, ortada bu üç zatın deliller bulunmadıgı halde tahkikaBu garib cümlevi dinlerken dış başkalannm omuzlanna yükleml mesuliyetini icab ettlren hiç bir e bazı bakanlann kurban misali öne tm yapılmasını istedi. memleketlerle kredi vesaire hususürülmelerinin doğru olamıyacağmı yeceğim. O mesuliyeti, vazifede bu saslı delil voktur Ancak umum! efSırf dedikodulann nihavete er sunda anlaşmalara vararaamamısn lunduğum anda olduğu gibi bugün kârda bazı şüpheler belirmiş ve bu bildirdi. CHP. Grupu fdma konusan Nüvid Yetkin ise süphe ve şai mesi, sırf şaibe altından kıırtulmak baslıca sebebini görür çibi olduk. de, yann da \ncdan huzuru ile te şüphelerin izalesi için tahkikat açılMaamafih bu sürçü lisana rağmen belerin zihinlerden silinmesi esbabı için... kabbül ediyorum. ması kararlaştırdnmtır Her dediVe (arbk delil yokluğunu, şu ve Zorlu bugünkü konuşmasında tahmucibesile, herhangi bir kimse hak 1 Bu tahkikat dolayısile herhalde koduvu tahkikat S P ^ ' V ' »"•*'"''• ya bunu siper yapmak doğru de kikatm açılmasını tek seansta istesürur ve neşe içinde değilim: mü eaksak, bundan çok daha fazla de kmda tahkikat açılmasmın doğru ğili derken bir gün e^'el Gruptaki di ve alkışlandı... teessirim. Zira Maliye Vekilliği gi lile müstenld hâdise vardır. Onlar olmadığını, bu hâdiseye gelinceye müzakereleri dinliyen ve lehteki ko *** bi bir makamda beş yıl müddetle, hakkında da derhal tahkikat açmak kadar nice tahkikatı mucib hâdise nuşmaları tasvib eden m'lletvekillelerin bulunduğunu ve meselâ MuhD. P. den yeni çıkarılan Elâzığ on milyarlarca muamele hacmi icab eder.» lis Erdenerin Grup Başkanhğına ri kendisini vürekten alkışlıyorlîr milletvekili Salâhaddin Tokerin icinde, gece gündüz çalıştıktan sonBölükbaşmm bu beyanı üzerine konuşması ve bilhassa hayat pahatevdi ettiği dosya muhtevasındaki dı. ra, çürüklüğü iddia olunan bir maarka sıralardan: hâdiselerin ele ahnması gerektiğiHattâ Başbakan Adnan Menderes lılığından, eski hükumetin mesulihn ithalâtçısının veya satıcısının «Hangi hâdise... hanei hâdi ni tahkikatın bütün 3 üncü Ad de sonunda Yırcalıyı uzun uzun al yetinden bahsetmesi Meclistekı bazı bcanağım olması münasebetile hâdise?» sesleri yükselmeğe başladı. nan Menderes kabinesi üyelerine kışlandı. Halbuki, Yırcalı, 29 kasun milletvekillerini asabileştirmişti selerin Jşi Meclis tahkikatııta şetirBöliikbaşı bu itirazlara su cevabı samil olması lâzım geldiğini, aksi Grupunda kendisi istifa etmiş ve Bu arada Atillâ Konuk ismindeki miş olmasma müteessir olmakta, verdi: takdirde vatandaş vicdanının tat daha sonra da kendi hakkında tah çok senc milletvekili nedense durmüsaade ediniz, haklı olayım. ü toplanbda benim temadan bağınyordu. Halbuki iki ay kikat açılmasını istemişti. Beş buçuk yıllık vekilliğimin bü mas etmek istediğim hâdiseyi kara min edilemiyeceğini bildirdi. evvel aynı milletvekili] yaylâda hütün muameleleri açık ve sarihtir. ra ba§ladmız.T) Hâmid Şevket İnce, tfkririn mü*** kumete karşı aynı şekilde hareket Allaha ve vicdanıma karşı huzur gerekli delilin Bölükbaşının dünkü D. P. grupu dafaasını yaparak Sevimli Devlet Baksnı EmİB etmekte iHi. içindeyim. toplantısmdan bahseden bu nüktesi bu takrirle tad^d edildiğini söyledi Kalafat nedense bugün riyasetin *** Bu huzuru millete ifade edebiluzun uzun gülüşmelere sebeb oldu ve: vezaifi ile fazlaca meşgul idi. Bugünkü konuşmalar arastnda diğim için de müsterihim • Allah jçöstermesin bir gün BaHatib daha sonr» enıpun 67 eyÖnündeki kâğıda bir şeyler yazıp Osman Bölükbaşı da siyasi hayabKendimizi mudafaa, hâdiseleri lul hadi<:eleri hakkında tahkikat « kan olursam...» diye başladığı cüm kâtibe gönderdi. kâtib okudu, reise nın belki en güzel konuşmasını yapizah ve haksa ithamlara cevab vele, gülüşmelere sebeb oldufu için bir şeyler söyledi. reis okudu, kâti mıştır. Bilhassa soğukkanlı oluşu rebilmek üzere Meclis tahkikatının' çılmasmı reddettiğini, sonra rutup sonu snla«ilam?dı. be verdi, kâtib cevab yazdı, tekrar ve D. P milletvekillerine sabır tavdedikodu oluyor diye Ö bakan hak Ç açılmasını, şeref ve haysiyetlerimizi Tevflk İierinln parlak vizleri siyesi ve mantık silsilesi bakımından Kalafata gönderdi. korumak içirj zanır! görmekteyiz. kmda tahkikat açtırfıgmı, bu iki Tevfik İleri ise meydan hatiblerini Kalafat cevabı evvelâ Köprülüye, hakikaten mükemmel hlr parlamenhâdise arasındald tenalnıztm lae, Bu tahkikattan vicdanlanmız müsandıran konuşmasında bu tahkikat to adamı olduğunn gösterdi. tarih olarak çıkacağız. Bizleri hak büvük olduğunu •Byleö'l T« şöyle meselesinin tarihin malı olacagını sonra da Başbakana okutru. saklaHüseyin Balık. Sırrı Atalaydan dı cebine koydu. sız söylentilerin ve maksadlı süphe dedi: ve şerefinl D.P. Grupunun Jtaz?naBu kâğıdda neler vardı, rüfaıler sonra konuşan Fethi Çelikbaşm ise « Delilleri ortava Vovmak *»ra lerin pençesinden kurtarın». Hakcagıru söyledi. kansır, ama herhalde biz'yukarı tahkîkatm daha eerilere, eski vek kımda Meclis tahkikatı açılmasına tahkikat açı'T 'iı i"'^pk lcap lere de teşmilini istemesi Hürriyet Tevfik İlermin bu b«yanı kar dan pek merak ettik. karar veriniz. Bunu istiyorum, bunu eder. Aksi takdirde bu b r parü ma Partisinin ilk imtihanı olmak bakısısmda ikind defa söz alan Fethi rica ediyonım.» nevrası olur. İktisadi hayatımızda mından şüphesiz çok yerinde idi. Çok müteessir olduğu yüzünden Fatin Rfistü Zorln kürsüde öyle ölçüsüz ve öyle muzır hidise Çelikbaş kısa ve nükteli konusmasmda şöyle dedi: ve sesinden anlaşılan Hasan PolatHasan Polatkanın alkışlarla kar ler olmustur ki, bütün bir kabin* « İleri, bu tahkfltat hfcflsesinln kan da daha evvel hazırladığı koşılanan bu konuşmasından sonra söz hakkında tahkikat açılması için kâ Meclis tahkikatı meselesinin çook alan Fatin Rüştü Zorlunun konuş fi sebebdir. Biz, bu konuşmamızla tarihin mah olacsgını söylüyor. Ta nusraayı okudu. ta>'hf olduğunu sSyliven Te%fik İleBu da, güzel bir konuşma idi ve rive gelince, Fethi Çelikbaşın verması ise Mecliste urun uzun gülüş hiç kimseye çamur atmak isteml rüıin malı olan bizzat kendisidir» Bu nükte üzerine D.P. cenahı şu 5 yüda 25 milyon liracık kaza diği cevab, bu zatın konuşmasmın melere vesile oldu. Hakkında dığer yoruz. SaAece sizin ithamlarmızın iki bakanla birlikte tahkikat açıl mesnçdml soruyoruz. Bu mesnetler nm arka sıralanndan Tevfik İleri nan Yakub Soyuçenc ile (hasbel en ivi sekildpki tavsif'^ir. rTarihimak istenen sabık Devlet Bakanı. gösterilmediği takdirde C.M.P gru hakkında şu ikitıci nüktenin yapıl kader) bacanak olan genc sabık den bahseden Tevfik İleri bizatihi bakan meseleleri açık açık ortaya tarihîdir.1 Ve arkadan (Yavladan) Başvakan yardımcısı ve Dtş İşleri pu takrir aleyhinde rey vereodc dığı duyuldu: Bakan vekili Fatin Rüştü Zorlu kı tir.» « Yangmda ilk kurtanlacak koydu, suçlu olup olmadığınm açık bunu tamamlavan bir cümie: açık münakaşasını yaptı ve 29 kaeşya...» sa süren konuşmasında, D. P nin 'tYani; yangmdan ilk kaçınlaBölükbaşı daha »oara döviı kosım toplanüsında kendisinin söyliye cak eşya.» kalkınma hamlelerinden bahisle bu Konosmalar bittikten soam hamleler içinde bazı ha»â ve aksak mitesinin hükumet namına iş görEcved GÜKESİN En Mn sozü alan Burhaneddin mediği, Başbakanın ise söylemediği hklarin o!abilec*>ğinı, döviz komite düğünü eğer bu komite çalışmala* Onat ise yapıian tenkidkâr konuşsinin kararları müştereken aldığını, nnda her hangi bir suistimal d malara cevab vererek takririnin bu komitenin fse üç kişiden terek mussa, bunun hükumete racs bu kabulümü istedi. Küayeti müzakere küb etmediğini ve her karann al lunması gerektiğini, döviz komitelçin verilen iki takririn kabulünden tında en az 14 imzanın bulunduğu sinde bulunan bir başka bakanın sonra tahkikat mevzuunda başkannu. bu durum karşısında sadece üç da tahkikattan istisna edilmesi selığa sunulan takrirlerm oya konulJ inei tahifede) bakan hakkında tahkikat açmanm beblerini anlıyamadığuu, dördüncü kendisile şörüştüğümüz Üniversite mssına geçildi. Tahkikatm üçüncü ve bu üç şahsı tohmet altında bıAdnan Menderes kabinesi progra" Menderes hükumetine şami! olmas» Baştarafı 1 inei sahijede Rektörü Fehim Fırat şunları söyrskmanm isabetli olmadığını «öylemında suistdmaller'e mücadele edi hususunda verilen: Fethi Çplikbas lannı dikkate alan ilgililer Basın lemiştir: di. bundan sonra efkâri urruTiive «Bir profesörün, Üniversite manâsız imzalı bir takrirle. Sırrı Atalay im Yaym Genel müdürlüğünden dosya nin zihninde çöreklenen çüohelere leceğinin bildirilmesinta zalı diğer takrir. Osman Bölükbaşı, lannı istetmiş ve tetkiklere başla içinde müşahede ettiği yolsuzluklan olamıyacağmı sözlerine ilSve etti. de temas eden Zorlu aynen şöyle imzasız bir mektubla Rektörlüğe ve Ahmed Bilgkı, Mehmed Mahmud mıştır. Hüseyin Balık söz alryor dedi: oğlu, Tahir Taşer imzalannı taşlHaber aldığımıza göre Izmir mll gazetelere bildirmesini earib bulBölükbaşmdan sonra söz alan «Tahkikatın açıhnası zihinlerde yan üçüncü bir takrir ekserivetle letvekili Mehraed Alli Sebük cemi dum. Çünkü bir profesör, gerek beliren şüpheyi ve milietin kalbin Zonguldak bağrmsu miiletvekili Hü reddedildi. CB.P. C.M.P ve Hürri yet başkanhğına vanlışlıkla seçilmiş profesörler kurulunda, eerekse gede ver eden düşünceleri silmek «yin Balık tehlikeden kaçmanın yet Partisi bu takrirlerin lehinde ve Sebükün bu aksam geç vakıt bu nel kurulda görüşlerini istediği gibi bakımından mühimdir Millet hü daha büvük bir tehlike olduğunu, oy kullandılar. C.H.P railletvekili vazifeden istifa ettiği öğrenilmiştir. anlatabilir ve tenkidlerini yapabikumetin kendi meniaatlerinden baş dün resmen bugünse kalben bag Nüvid Yetginin muhtelif parti tem Diğer taraftan Cemiyetin kapatıl lir k bir $ey düşünmediğini anlamalı landiğı D.P nin kurtulması ve va silcilerinden kurulmasmı istediği 15 ması yoluna gidıleoeği tahmin edilİhbar mektubunda bahis konusu dır o tsndaş nezdinde eski mümtaz mev kişilik komisyon teşkili hakkınd? mekte ve tahkikatın bu yolda te edilen Afif Erzenin profesörlüğe Bu söze bütün milletvekilleri u kiini elde etmesi için tehlikeden ki tekliftnin de reddînden sonra tah kemmül etmesi tahminleri teeyyüd terfii hakkmdaki iddia, mektubun zun uzun güldüler. B\ı gülüsmeler kacmaması icap ettiğini, tahkikat kikat açılması hususiı reve kondu etmektedir. ehemmivet derecesi hakkında bize üzerine sözünü tavzih etmek ihtiya açılması gerektiğini söyledi ve sö ve C.H.P. C.MJ» ve Hürriyet Parti Anadolu Gazeteciler Cemiyefi ku az çok bir fıkir veriyor. Çünkü Afif cmı duyan Zorlu. cKendi menfaatle zünC şöyle bitirdi: smin müstenkif kalmasma karşılık rucular heveti şu şahıslardan te Erzenin profesörlük karan. fakülterii> sözile hükum^t adamlarmın men nin Profesörler kurulundan ov bir« Efkân umumiye DP. ye dar DP milletvekili erinin lçht<? o\' ver rekküb etmektedir: faatlerini kasdetmeyip, millet mengındır. Tahkikat hâdiselerinm ner« mesi neticesinde takrir kabul oBaşkan: İzmir miüetvekili Meh liği ile çıkmıştır. Bu kurulda 36 üye faatlerini anlatmak istediğini bilve gideceği ve neye bağlanmak is lundu. med Ali Sebük. İkinci baskarı: Mü vardır ve karar 32 kişinin imzasını dirdi taşımaktadır. tendijj meydandadır.» Tahkikatın Adalet ve Anayasa nir Yenal, genel sekreter Mustafa Takrir sahibi konnçuyor Doğan, Lutfi Akçan. muhasib üye Üniversitede klikler var nu", yok komisyonlannda Vunılacak karma «Topyekun bütün eski kabine Haklarında tahkikat açılmak istebir komisyona havalesi hususunda Hilmı Tükel, Fuad Yazşan. Akif mu bunu fakülte dekanlan herhalhakkında tahkikat acılmah» nen bu üç bakamn yapbklan konuş C. H. P. milletvekili Sırrl AUlay verilen takririn kabulünü müteakıb Leblebicioflu, Rusen Mamuk. Ci de daha iyi bilir .Şu ana kadar bemalardan sonra takrir sahibi D. P. nim bu hususta bir bilgim yoktur. Grup Başkar.ı Dr Burhaneddin O da hemen hemen kendisinden evvel bu komisyonun en gee iki ay icinde had Barışta. Bununla beraber, ihbar mektubu mesaisini bitirmesi. temdid kavGazeteciler Cemiyeti Reisinin nat söz aldı Bir müddet salondaki konuşan hatiblerin temas ettikleri üzerinde dikkatimizi teksif edeceuğulrulann dinmesini bekleyen O meseleler üzerinde durarak, 'ahki dile kabul olundu ve komisvorun beyanatı ğiz.» nat, bazı maddelerin darlığı sebe kat açılması icabeden delillerin or gerekli eöreceği her verde tetkiktstanbul, 11 (THA) Ankarada bile memlekette hasıl olan huzur taya konulması gerektiğ'.ni, bazı de ler yaDilmasının müsbet bir netice »Anadolu Gazeteciler Cemiyeti» suzluk ve bunun tesis ettiği psfko dikodularm izalesi için tahkikat a ye biğlanmasi"<?an sonra toplantı namıyla bir Cemiyet kurulmağa te med Ali Sebük gibi gazetecüikle verildi loiik zeminfn çok müsaid olan ha çümasmın mümkün olamıyacağırü, ya şebbüs edildiği yolunda çıkan haber alâkası bulunmıyan İstanbul Barovas! dolayısile iireyen dedikodu ve bu böyle olduğu takdirde parti pres Muhalefet oarti'erinin karan ler üzerine merkezi .»tanbulda bu suna kayıdlı bir milletvekilinin ge suiistimal şayialarmm D. P. Gru tijini kurtarmaktan öteye geçilemiAnkata 11 (Telefolna'» Bueün punu harekete geçirdiğini, bu me yeceğini, sağlam bir delille gelinme kü Meclis torjlantı«ında üç eski lunan ve bütün Türkiyeye şâmıl tirılmesi de dikkatimize çarpan hu sele üzerine erupta cereyan eden miş olmasmın efkâri umumiyede Bakan hakkmda açılması ksrarlaş Gazeteciler Cemiyetinin Reisi Ce suslardandır Cemiyetimizin idare müzakereler sonunda üç bakan hak hâdisenin örtbas edilmek için g e tınlan tahkikatın Anayasa ve A vad Fehmi Başkut, bu hususta fik heyeti, vaziyet tavazzuh sdince eıkmda tahkikat açılması karanna tirildiği şüphesini uyandıracağını. dalet koT.isveTİanndan kurulacak rini soran bir THA muhabirine şun bette meseleyi tetkik edeoek ve lâ vanldıâını ve ?rupun bu temayülü mes'uliyeton üçüncü Adnan Mende karma komisvonda yanılmasma, ian söylemıştir: zım gelirse icab eden tedbirleri alane u\ularak kendisinin hazırladığı res hükumetine şamil bulunduğunu muhalefet DartUerinin katılmıyacak « Haben gazetelerde ben de caktır.» takririn Meclis Başkanhğma sunul ve topyekun geçen kabine hakkında lan anlaşılmaktadır gördüm, ve hayretle karşıladım. Bı Ankara Gazeteciler Cemijetinin duğunu söyledi ve ezcümle dedi ki: tahkikat açıhnası gerektiğini bildirSiyasî çevrelerde dolşan söy'en j zim cemiyetimiz bütün memleket dl. «Bu takrir her halü kârda tilere nazaran muhalefet partileri j gazetelenni sinesinde toplayan trir Meclis murakabe müessesesinin uHürriyet Partisi adına söz komisyonu'n çahşmalannda müs teşekküldÜT. Anadolu gazetelerine Ankara 11 (a.a.) Ankara Gayanık ve her an ayakta hassas bir Atalayın gürültüler arasmda so tenkif kalacaklardır. mensub bırçok üyesi vardır Bu itı i zeteciler Cemiyetinden tebliğ edilşekilde durdugunu göstermesi ba .ıa eren bu konuşmasmdan sonra, barla kimıer tarafından niçin tah» ! miştir: kımından ehemmiyetlidir. Ben tak Hürriyet Partisı adına Fethi ÇeükAnadolu gazete ve gazetecilerini rik ve teşvik edildiği malum olririmin kabulünü rica ediyorum.» bas. söz aldı. Çelikbaş, şahsan bir mıyan bu garip teşebbüsn, Gazeteeı temsil iddiasile bazı taşra gazetedMiistakil Salâhaddin Toker müddet mes'uliyetine katıldlğı bir ler Cemiyeti bakımından, vatan sat lerinin şehrimizde, meslekî mesekonnşuyor heyetin. bazı üyeleri hakkında tahhını Anadolu, İstanbul ve belki lelerin tezekkür edileceği beyanı ile Müteakıben müstakil millervekil kikat açılmasını yersiz ve haksız Trakya diye bölgelere ayırmayı in bir toplantı yaptıklan ve Anadolu Gazetecileri adlı bir cemiyet kurlerinden Salâhaddin Toker söz aldı olduğunu ifade ettikten .^snra tab Baştarafı 1 tnct sahifede tac edeceği gözden kaçmamaktadır. mağa teşebbüs ettikleri öğrenilmişToker, takririnin davandıfı temeller kikatın gerekirse eski Bakan'nr, dö Böylece davalan ve dertleri bakıtir. ve Anayasanın bu hususla ilgiü viz komitesi azalan, hükumet ve kanlığma tevdi edilmiştir. İşçilere senelik ücretli izin veril mından aynlmaz bir bütün teşkll maddeleri hakkında izahat verdik gerekli her şahsı içine alacak şe Ankara Gazeteefler Cemiyeti, mes ettiklerinde şüphe olmıyan memleter. sonra yaz tatilinde çıktığı yurd ki.de olması icab ettiğini söyledi ve mesini hedef tutan tasarı, Çahşma, leğimizin temsil kabiliyeö bulnnnugezisinde maası 2800 liraya çıkarıl Baskanlığa verdiği şu taJcriri oku Adalet ve Bütçe komisyonlannda ket gazeteci'erini birbirlerinden u van bu hareket ve teşebbüsle bir önümüzdeki günlerde yapılacak mü zak düşüreosk bu hareketi tasvib S^ivn alâkası bulunmadıgmı muhtpmış bir adam olarak vatandaşlann du: etmeğe imkân yoktur. Yeni Cemi rem umurai efkânmıza duyurmağı rakereleri müteakıb Meclis yüzüne bakamadığını, hayat paha« ArMttiJtaj tl&h! ttt»W«r doyetin idare heyeti reisliğine Meh bir vazife bilir hlığuun hâd dereceyt vardıjmı tgy layuil*tahkikatut«knsil dövi» teh hey«ttne Istikal ettirileesktir. il h Dünkü Mecüsten notlar Baştarafı 1 inei »ahlfede lecek munzarn müddetler aşağıda gösterilmlştir: a) İthal süresi zarfmda gürnrüğe gehniş olduğu halde süresi içinde gümrüklenmemiş mallar, b) ithal süresi içinde menşe m«ın leketteîi sevkedilmiş olduğu halde süresinden «mra gümriiğe gebniş olan mallar, c) IthaJ süresi içinde menşe mem leketten sevkedilmiş olup henüz gümrüğe gelmemiş mallar, d) IthaJ süresi hitamından sotıra menşe memleketten sevkedilmiş ve gümrüğe gelmiş mallar, e) ithal süresinden sonra mense memleketten sevkedilmiş ve henüz gümrüğe vâsıl olmamış mallar için gümrükten çekilmek üzere on bef günluk müddet verlir. Yukanda (c^ ve (e) bendlerindeki hallerde müddet, malın gümriik ambanna alındığı tarihten itibaren hesab olunur. Madde 3 1 inei ve 2 nd maddedeki şartlann mahall! ithal mal« lanndaki ıhtilâfları tetkik heyetleri rezdinde tevsiki lâzımdır. Madde 4 îşbu sirküler şümulüne giren mallar için ithal mallanndaki ihtilâflan tetkik heyetto* müracaat müddeti işbu «irküler tarihinden itibaren 20 gündür. Bu müddetten sonra yapılacak müracaatler kabul edilmez. Madde 5 Akreditifi açılmış, transferi vapılmış ve fakat mallan henüz yüklenmemlş ve yeni rauddete ihtiyac bulunan hallerde meri dış ticaret rejıminin 18 ve 26 na maddeleri ve 516 sayıh sirküler hükümleri tatbik olunur.» Dış ticareî işlerine dair yeni sirküler HSr. Partisi Karadeniz iilerinde kuruluyor Baîtoraft l inei sahifede cektir. Müteakıben Hürriyet Partisl kurucuları Gümüsane, Erzincan ve Trabzon teşkilâtlannı da kurduk tan sonra Erzuruma gideceklerdir. Dğer taraftan Hürriyet Partisi genel merkezinden bildirildiSine pfre. Denizli ili müteşebbis heveti fle Burdur merkez kazasl müteşebbis heveti bugün kurulmuştur Denizlı ili müteşebbis heyebnde şu ^e^•at bulunmaktadır: Sabri Olcayto (reis), Hasan öz (ikinci reis), Elmas Kızılelma (muhasib), Fuad Dalama (kâtib), Mehmed Pâkkan, Kemal Yorgançıoğlu, Nihad Tanrıöver, Nureddin Özkardeş, Hakkı Arşmel, Nuri Erik. Meh med ErginBurdur merkez kazası müteşebbis heveti ise şu zevattan müteşekkil dir: Mehmed Avdln, Tslât Şener. Fet; Kuzucu, Ömer Erkol, Mehmed Dolunay, Mustafa Çankaya, Ahmed Zeren. İzmir, 11 (Telefonla) Hürrivet Partisinin İzmir teşk'lâtı hızla eenişlemektedir. Alsancak, Eşrefnasa ve Menemen ilçe idare hevet'eri dt muhitin vakmdan tanıdıâı simslar tarafından kurulmuştur. A'sancak dar* hevetinde eski 'ztnlr Vn>ııl Şefik Refik Soyerin oğlu Ilgar So•er de Fransa otelciliğinin veliahdi şehrimizde Baştaraiı 1 inei sa 0 otel, 7 lokanta. birahane ve gazinonun sahibi bulunan Birleşmiş Oteller Cemiyetinin (Socirtes des Hotels Reunis) nin genel müdürüdür. Kendisine, Birleşmiş Oteller Cemiyetinin genel sekreteri ve Oteller 'ederasyonunun (Federations des Hotels} in umumî baskanı Meur. Albert Cortuisse refakat etmektedir, Mr. Gold Smith'in açıkladığtna :öre, İstanbulu ziyaretinin sebebi, Türkiyenin turistik imkânlannı araştırmaktır. Mr. Courtcisse ise, Türklye ila Fransa arasmda otsl personeh' mübadelesi için temaslarda bulunacaktır. Turizmi, bir memlekete V6r sağlayan endüstrilerin dördüncüsu oarak mütalea eden Mr Gold Smith, ilk intıbada çok müsa'd ve geîir ;emin edici buldu?u BirleiTOİş Oeller Cemiyetinin îstanbulda. (Hil:on> ayarmda oteiler ve mükellei [okanta, bar ve birahaneler tesisi çin babasını ikna edeceeini sövlemiş ve kendisinin esasen bunun için Tiirkiveye şönderileeeğini ilâve etmiştir Türkiyenin, dış memlekeüerde kâfî dereceHe reklâm edilmediğinden mütevellid hayretini Erizlemiven Mr Gold Smith. «Bunu şahsan ben Birleşmis Oteller Cemivefinin sahibi bulunduğu otel, lokanta. bar ve birahanelerindp sağlamağa çahşacağım • demiştir. » Bab3=ı İnsiliİ7 ve annesi Fransız oln Mr Gold Smith ile Meur. Courtcuisse. tetkik ve temaslaruıa etmektedirler Doğmadan ölen cemi Jniversite Rekförü ne yet: Anadolu Gazelediyor? ciler Cemiyefi Basihdda bir afom İ kurulnvor Baştarafı 1 inci sahijede maktadlr. Şam radyosu da bu akşam neşriatında, Suriye, ^îısır ve Suudî Arabistanın Ürdüne malî vardtm tfk if ettiklerini b'ldirrristir. fjrdün yardımını İngiltereden alraaktadır. Suriye basını. 300 Tİrr';in!ıin'!n S u riyeye kaçttklarını bildirmakte, bun arm nümayişçi olduklarını kaydederek faaliyetlerini deste<ıemektedir. İşçilere ücretli senelık ızın Avukat Burhan Apaydın ameliyat oldn Avukat Burhan Apaydın. Tıb Fakfltes! Blrtne! Cerrahj klini&nde bir aelivat geclrmlstij Ord Prof Kâzıra :smai) Gürtran tarafından vapılan ameyat muvaffakıyetle netlc«l«Bml«tlr. Tj AnsvdiTia sifain