Catalog

Yeni Romanımız Münasebetile Hocamız Ahmed Mithat Efendi Yazan: Hasan Âli Yücel J v ehir CUMHTJRlYET 31 Aralık 1953 1 \ ir ajans habcrine gîire ailftt umuluyor. Şu hale göre 1954 İngiltere, Komunist Çin tahmini, 1953 te umulan tahsilâtile stratejik olmıyan Ahmed Mithat Efendi, 1912 yıh fayda vardır. Bazan dirilerden çok tan (56) milyon lira fazladır. Bu maddeler ticaretinin genişletibnesi tun 28 arahğında, fahrî olarak oğ olulerın seslenmelerile gaflet uyBelediye İktısad MüdUrlüğü, fazlahğa, 1954 tt dış ticaret hacmi mevzuunu incelemekte imia. lnretmenlik ettiği Darügş:fakada nö kusundan uyanılır. Bu duşünceylenin alacağı geniılik ve yeni güm (tilterenin Sovyet Rusya ile geniş tanzlm satışkn teşkilâtı için betçi iken bir pazar gecesi, Hakkın dır ki, arannzdan göçmüş bu büyük rük tarifesi kanununun temin edebir çalışma programı hazırladı; ölçüde ticaret yaptığı, hattâ Rus rahmetine kavuşmuştu. Fatih tür adamın, yeni harflerle henüz basıl1933 tâh. 19S4 tah. I ceği fazla hasılat, sebeb olarak gösler için gerçek ihtlyae rutbetindt Gehr çegldlerl İsviçreli miitehassıs 8 buğdaylannı bizim buğdajlannuza besinin bulunduğu mezarlıkta, tam mamış bir romanıru, roman bile mlnl L. mlnl L. ve yıl içinde, ek ödenek *llnma«mı Gelir verflal ocakta geliyor tercih eüiği malumdur. Bundan 860.000,000 475 000.000. 40 yıldır, yatmakta. Ölüm yaşı 41 e değil, bir büyük hlkâyesini •Cumgerektirmiyecek şekild» uhtİMt Kunımlar V. 70.000.000 90.000.000 | n e n milyon lira tahsilâtm bi şikâyet ettiğimiz zaman da tngiliz huriyet» okuyucularına sunmayı za basıyor. le tahakkuku şüphelidir. GerçekŞehrimizdeki tanzım satışları için konup konmadığını tayin edebil Imsl&t muamele dostlanmız, Türk buğdaylan İnAhmed Mithat Efendi, hayttında manında ve yerinde bulduk. Ekonomi v« Tic«ret Bakanhğının V. 190.000 000 205.000.000 ten 1953 senesinin son aylarmda mek için masraf fasıl ve maddele•Cumhuriyet. sütunlarında tef tahais «tuği 600 bin lira ile doğrudurmadan yazmıştı. Ölumünden on Bankalar mua. yeni ithalât, 1952 senesine naza giliz değirmenlerine uymuyor diye % rinl teker teker gözden geçirmek S8.0O0.0O0 40.000.000 m*ı* v. ce ve sonra da hakkında çok şeyler riks pr?i1»( »V bu esprın adr garib bir mazeret icad etmitlerdi. dan doğruya müstahsille temas eieab eder ki böyle bir tetklk yaptl Oümruk vergiıt 110.000.000 İSS.OOO.OOO ran daha ziyade kısılmıştır. Çünkü Son günlerde verilen haberlere EFLÂTUN BEYLE RÂKİM so\ lenilmiş, çok şeyler yazılmıştır. ihracattan elde edilen döviz, yeni dilerek devamh şekilde meyva ve mif olsa dahi bu «ütunlardt izahına (eker ve flikot EFENDtdir Kusursuz kul olur mu? Onun da sebzelerin istihsaj merkezlerınden iıtlHllk r«*ml 138.000 000 1M.OO0.OOO ithalâttan ziyade. eskiden birikmiş göre İngiliz değirmenleri Türk girilemet. Buna karfi, bütçı hazır* Eser (1292 1875) de yazılmış, getirilmesine çalıjılacaktır. Ayrıca beserî za'fları v=ırdı. Fakat onlar olan döviz borclarırun ödenmesine buğdayı övütecek mrette tadil Akaryakıt yol landığı nrada esaslan kararlattırılyanında yaptığı hizmetler çok bü Kırk Ambar ,lâve«i olarak • hikâye pirinç, fasulya, zeytinyağı, sabun Ver. 70.000 000 »0.000.000 tahsis olunmaktadır. Diğer taraftan edilmiş olacak ki bizden de 150 bin mış olan ve miktarları belli bulu Tekel maddele. yuktür. Babacan tavırları, uzun sa gözü> içinde o taıihte yaymlan gibi esaslı ıhtiyac maddelerinin de ihracat mallarımızm satılmasında hattâ 400 bin ton buğday almağa rinden alınan nan bazı masraflar için bütçeye kalı ve ihmalci giyinişile dıştan, mıatır. Seksen yıla yakın bir zamsn bu şekilde tevziı yapılacaktır. Tanmüşteri bu karar vcrmişler. savunma V. 124 500.000 127.000 000 gerek kâfi derecede tahsisat koymamak ve tene nihaçok Şarklı gorünen hocamız, dü önce yazılan bu hikâye, ismine al zim Mtışlarınm alacağl yeni fekil Damga r«*tni 61000 000 70.000 000 lunmaması, gerekse düşük fiatlar İngiltere, bir taraftan Korede yetlerinde ruhur cdecek (bütçe Tapu harcları şüiüste ve gorüşte haylioe Garbh dığl İki tıpi ve yaşadıkları sosyal hakkında Iktisad Müdürlüğünce bir 27.500.000 45.000 000 teklif edilmesi yüzünden uğranılan kıaıl Çlnlilerle harb ederken diğer lazlaları) nın bu matraflara karıı Muttll petrolU. olabilmiştir Mithat Efendi, Garbi, i çevreyi anlatır. Bırinci tip Tanzl program hazırlanmaktadır. güçlükler gözönüne ahnırsa, 1954 rından Türkl. lık tutulacağı hakkında hususî kayuksek bınalı şehırler, geniş, cad | "i?t devri alafranoalarmdan bir a ı Tanzim satışlalnnın müstakbel fa te ithalât için daha geniş imkân taraftan da Komunist Çin ile biı. ye hlaesi 35.000 000 70 000 000 nunlarma hüküm koymak suretile, lar elde edileceği kabul edilemez. yük ölçüde ticaret yapıyor, hattâ deler ve sadece • mâmureler^ halınlilenin çocuğudur. Eflâtun Bey, fran aliyet |«kli hakkında Isviçrede yaBütçe ufullerine göre, gelecek Tarife kanununa gelince, bu he batı rivayetlere göre harbe yarabütçenln tanziminde gözetilen vt de görmemiş, onun dayandığı te sızca bilir, frenk artistlerile düşüp pılan çalışmaların nazarı dikkate bütçe muvazenesile ilgili olan esas seneye aid bütçenin gelir tahmin nüz kanun değil, hükumet tasarısı yan stratejik maddeler de satıyormellerı iyıden iyiye sezmiştir. Klâ kalkar Beyoğlunun sefahst ye'rle ahnması için Isviçrenin Migros teşsiklerın tercumesi hakkındakı tar rindp yasar. Züppedir. O devrin ' kilâtı kurucusu senatör Duttvveiler lara riayet edilmediği söylenebilir. lerinde bir sene evvel gtllrlerden haline bile eelmemiştir. Gümrük du. Bu \uzden Amerikalılar aratısmalarda onun söylediği bazı fi bobstil bir delikanlısıdır. Eflâtun beraberinde bir mütehassıs olduğu Oerçekten ger»k memurlara vt hlz vaki tahıilât miktarları fSıönüne ve Tekel Baknnlığınca hazırlanan tında Ingiltereye karşı bir infial kirler, bugün bile bir çok gerl dü Bey, babasınm ölümile kendlsine ka ' halde 8 ocakta Adana vapurile Cemetlilere her yıl üç maas nisbetin alınır ve bütçe») hazırlanan fene lâyiha henüz Bakanlar Kurulun de uyanmıştı. içinde bu miktarlann artmasını dadir. Lâvıhanın bu kış devresinde şunenlerın varamıyacakları gerçek lan paraların altından girer, üs ,novadan şehrimize gelecektir. Müde aynca tahsisat verilmesi hakSonra Sir Churchill'in, Stalin'in gerektirecek esaslı bir sebeb mev kanunlaşabileceği çok şüphelidir. leri açığa vurmuştur. Karşısına çı tünden çıkar. Hikâye, bunun züp tehassıs Ankarada temaslanndan kındaki kanuna, gerekse emekli, politikasını gutmekte temerrüd cud iıt bu dt htıaba katılır. 1954 kıp onu tenkid edenler, Avrupalı peliği sebeblle gördügü hakaretleri,' •onra sehrimizde tetkıkler yapadul ve yttim tylıkltnna yapıleak Kanunlaşsa bile eaajen bu kanun, i *""T«. ~" * . » " " """' ,, ğişikliklerine göre kompartlrnan zamlara aid kanun tasarısına bu bütçesi gelir tahminlerinde de bu mevcud, gümrük varidatını arttır I ettıginl sandığı Sovyet Rusya ile hallerine rağmen düsunüşçe onun düştüğü sefaletl, kendisine edilen ' caktır. .. .., .^j.,... .»... esasa gidilmiştir. 1953 senesinin anlaşma ve dostluk tesisi yolunda errmiyeti bozdugu için çektiği »ıksdar Garbh olamamışlardı. tâhsiaat vt tarnlann bütçe fazla bütçe haztrlandığı nrada malum ma değil. bugün temin olunan gelsviçreli mütehassıs bu tetklkle lara ayrılamaz. bUyuk gayretler tarfettiği, bllmuUn Ahmed Mithat Efendı, halkçı bir ki"*tları s?çın döker. larile karşılanacağına dair hüküm olan sekiz aylık tahsilât miktan lir miktarını muhafaza esasına görini fahriyen yapacağını ilgililere kabele dostluk yerine istiskal görYeni umumî bütçeİkinci tip, Râkım Efendi, faklrdir, bildirmistir. yazardı. Çok yazışı, çok okutmak re hazırlanmış olduğu için gümkonmuf bulunmaktadın Bundaa nta câri masraflan 1,691,789,458 bafka bazı yazarlar tarafından ilt* na 1952 ıcnesinin ıon dört aylık rük resmi hasılatma tesiri olamaz. düğu de malumdur. İngiliz siyasc icmdi Bu sebeble ona .Hacei Fv babasızdır, sonra anasız da kalır. tahailfttı eklentrek tahmini turette tinin bu Inceliğini Amerikalılar Ve yatırım masrafları vel» (Bırinci hoca) demek, yerinde Fakat kerdi iradesi ve kendi imri türüldügü gibi* umuml bütçt yıllık tahsilât miktarı bulunmuıtur. Bu sebeble 1954 için yapılan 56 İıtanbul Baıosu idace heyeti olmak üzer» 595,850,571 anlayamıyorlar. Yalnız Amerikahdır Şınasıler, Namık Kemaller, Sa kânlarile yabancı diller öğrenir, dısında kalan bir mUeuete olmatı Fakat böylece hesablanan 1953 tah milyon lira fazla tahminin tahakdtin seçildl lar mı, biz dahi anlayamıyoruz. mi Pa;a Zade Sezailerle çatlayan musikiye. hattâ alafranga musiklye kuku tüphelidir. 2,287,640,029 na rağmen bir devlet teıekkülü o silâtına ban gelirler de ehemmiyettıtuıbul Btrotu uffiuml hey«l dun Birkaç gün evvel İngiltere hakDıvan cümlesini o, büsbütün par vâkıftır. Ahlâklı, çalışkan, yerli hir Birlncl AJırctz» mahkemesl nlonun. b Gelir vergisinin 1953 tahlan Toprak Mahtulleri Ofisinin za II miktarda ilflveler vapmak guretile çaladı Özentili ve itinalı yazamadı. tiptir. tçine girdlği garbh çevreler da ikinel kongreılnl yapmıjtır.. Oun. liradır. 1954 tahminleri tesblt edilmi| bu mini 360 milyon lira, 1954 t?hminl kında blr kitab okuyordum. İkinci rarlannı kapatmak İçin bir çart Gelir tahminleri de 2,288,475,000 aranmanuf olması da, umuml büt lunmaktadır. Bu fazlahklan haklı 475 milyondur. 1953 sonunda (380) üünya Harbinden önce, 1935 de tislubu bile bile ve istiye ıstiye onun millî vasfını sarsamaz. lstan dıme göre, gefcn hafta bitirllememiş olan ldare meclisi a«U ve yedek üve. lira olduğuna göre gelirler, masraf «kâtibçe» değildi. O günün anlayışı bulda yerleşen bir tngiliz ailesinln milyon lira tahsilât umulmaktadır. bir Aiman tarihçiti tarafından ya. 081 11 ona «edib» sıfetım verememiştir. iki genc kızına özel öğretmenllk lerl Hfiml yapılacaktı. Seclm sonunda, ödeneklerinden 834,971 lira fazladır. çe denkliği bahslndt tlt alınmaiiT» *""* L«*"• ««** «ürülen J « f 1954 tahmini, bu miktardan (95) zılmi} olan bu eser, Britanya İmJ Idart heyeti u l l azalıklanna: bebler '" blzce 'kısmen varid deist ' " gertktn b i r nokta ttakÜ t d t r . *"" " Fakat Mithat Efendi o kadar canh ederek onların tam güvenini kazaAvukat Burhan Güngör. Oatüd A Bu rakamlara göre bütçe denk değildlr. Bir kaç kalem gelirin tah milyon lira fazladır. Bu fazlahğa paratorluğunun nasü teşekkül etkonulara dokundu, o kadar deği nır. Arada bir de ask macerası ge rU Tunger Eyub KuabojUu ve Faruk mektir. Ancak gerçek denk bütçe, Yenl bütçenln magraf kısmı, bfltmini hakkında asağıda vereceğımiz iunlar sebeb gösterilmlatlr: Mükel tiğini ve nasıl genisledlğini çok gık meseleleri ele aldı ki, milli ha çer. Fakat kuvvetli karakterl, sev Haznedar seçümljlerdlr. masraflann eksiksiz tesbH edilmiş çe muvatenesl bakımından böyle kıta bilgiler, bu görüıümüzün da lef adedi ve gelirler artrnaktadır. esaslı blr etüd halinde ve objektif Tahmln hilâfına, C.HJP. mallarına ve gelirlerin de (ifirilmeden tahmin bir manzara arzettiği gibi, gelir yatımıza ettiği teslr, Osmanlı hu mekte olduğu fakir cariytden onu MUkellef «dedi, ne niabette art olarak anlatıyordu. Bu kitabın yandığı sebebleri açıklayacaktır. dalr »on çıkan kanunun Anayaıaya dudlarını bile aşrruş, gurbetteki ayıramaz. uygun okıp olmadığının Baroca lnce. edilmiş olması halinde tahakkuk kısmının tahminleri dt, bizim göa Gümrük vergisl, 1954 tah maktadır? Artı» 1954 de devam e asağıda hulâsa e'.tlğim bir faslını Hasıh hikâye, bir taraftan garb lenmeal yolunda evvelce vorilmlş olan edeceğine göre bu hususta bir mü rüfümüze gört hayli kabanktır. Turklere kendini okutarak ve tamini (255) milyon liradır. 1953 tah decek midir? Belli değil. Gerçl ge okuyunca İngiliı tijasetinl daha nıtarak türkçenin birliğine doğru taklidcisl bir züppevi, öbür yandan takrlr Uzerlnde yeniden görüpne açıl. taleaya varabilmek için masraf ve Yeni bütçedt, 1853 tahmlnlerine mini 180 milyon lira idi. 1953 sene lir vergisinin 1954 deki matrahı iyi kavradım. ümid veriei hamleler doğurmuş.tu. Ahmed Mithat Efendi için ideal mamıştır. Kongre. fceçlmi muteaklb gelir tahminlerini gözden geçiımek gört mühim kabanklıklar gösttrtn sinin ttkiı aylık vt 1952 aenesinin fiat yükselislerl dolayısile 1953 »ona ermlftlr. 17 nci asırda Hollanda, dfinyaaın bü. Mithat Efendinin Türk dilini an garbh Türk Cmeğinl verirgelir çefldltrlnin 1953 ve 1954 tah •on dört aylık tahıilât yekununa deki matrahtan fazla olabilirse de tün denlz tlcarctlnl dlnde tutuyordu lâzım dır. Eserin Oslubu açık, güzel, yer yer Arkeoloji Müzesinin yeni bunu da ölçmek kolay değildir. Şu 16S1 de Cromwell, dcniz tiearctlnl ela layıjı tam milliyetçi ve halkçıdır. göre, 1953 tt (199) milyon lira tah 1954 bütçesinde muhtelif hizmet minlerini aıağıda gösteriyoruz: miidürü halde 95 milyon llralık fazla tah geçırmak ıçm Ingilu bayra£ını hüna. Türk dilinin üstünlüğüne tıpkı ihmalci. fakat mâsum bir türkçe ile Hlzmet ya;ını doldurduğundan bir kaç min, sz çok muayyen hesablara is yeye karar vermiş, Ingıltereye yapılan Kâşgarlı Mahmud gibi inanıyordu. yanldığı için çekicidir. Onu bugünithalât ve ıhracatın Ingılız gntılltrUa kü dlle çevlrirken pek az değiştir gun evvel emekliye ayrılan Arkeoloji tinad etmlvor demektir. Çağatay lehçesinde dılimizin bozulyapılmatı mecburlyttlnl koymuıtu. Bu MUzeel MtıdurU Aılı Ogan yenne Ru*. c Tapu harcları için 1953 te 32 karar Holanda ticartti için bır ölurn mamıj köklerini, değişmemiş üret me yaptım. Bu değismeler, bazi tem Duyuran tayln edılmı;tlr. Alman. milyon lira tahsilât umuluyor. 1954 darboı ıdı. Holanda bunu kabul ctme. me kurallarını pek iyi görmüştü farsça terklbleri bozmaktan, koyu yada arkeoloji tahsil etmi; olan yeni İngiltere ârasınİçin (45) milyon lira hasllât *ah dığındenharb çıktı.İle Holanda ııraaında O gün yaşıyanların yüzde doksan arabca kelimelerin türkeelerini koy mudur, yedl seneye yakın bir zaman. da bir Bu harb min edilmlstir. 13 milyon lira faz ingllUler kepdi Ubirlerll* <Yerü Karta. dokuzu bu hakikatten habersizdi maktan ibarettir. Hikâve anlatma danben Mudur muavınl bulunu>ordu. Kendislnln arkeolojık mevzularda de. lahk var. Bütçe gerekeeslnde guy ct> addettıklni Holandayı tahribe ça. ler. Değil o gün, hattâ bugün ara tarn, husus! havatı gibi serbest, gerll estrleri de yayınlanmiftır. » Arkatı Sa 6. Sü 5 dt lıaıyorlardı. Holanda donanması. mun. mızda yaşıyan öyle geri anlamayış tabiî, tekrarlı. hattâ lâübalidir. tazam deniz muharebelerlnde tngil z Eğltim sistemindekl bazı Hikâyede geçen yabancı isimlerl, lılar (anlayışhlar mı diyeydim?) donanmasını maflub ediyor, Holanda problemlere dair bir konferans amirall metrıur Ruytcr de, Tamısa vardır ki, kırk yıl önce ölmüş Ah kısmen kitabda yanldığı gibi alBır yılda verildi nthrln* glrarek Londrayı tehdid ediyor; med Mithat Efendinin ilerl dil gö dım. Meselâ Ingiliz aileslnin adı. Ingılizler iıe butun denizlerde Holantıtanbul Ünlversıtesi Taleb* Birllğl, rüşüne varabilmek için, hiç değilse Mithat Efendi bunu Ziklas diye bğretlm üyelerl tarafından Verılmek da gemilerlne karşı amanıız blr koraan daha kırk yıl yasamaklar ve yü»ü yazmış. Sordum, îngilizlerde bövle uzere bir serl konferans hazırlamıştır. harbt yapıyorlardı. 1672 de Franııt hü. Muhterem müsternerlnin kumdarı, Gune« Krai LouU XIV d« Ho, yen türkçenin nereye gittiğini göz bir isim olmadıSıru sSylediItf: Kl Konieransların llkl dun saat 17 de artış Unda U» harb* tututtu. Holanda kara. xm birinin adı Margarit şeklinde Fransu Edeblyatı oğretlm organların. vt vatanda(larının lerile görmeliler. da Fransa, denlzde İngiltere ile harb almmış İngiliz deyişince Margaret dan Ey» Buck tarafından verllmiıtir. ede ede maglub oldu. .«"j müddet »on. yeni yılırj kutlar «Bugunku eğıtim sistemınde bazı Ahmed Mithat Efendi, TanztmaUa olması lâzım. Diğer kız için. Can problemler» Uml altında verılen bu te, tngıltere Holanda (^"'inde muttefi. kl olan rranıız kralırftVıt1 endıfe «tmekendini gösteren Garbcılık hareketi diyor. Herhalde Jane olacak deyip konıeransta, Bva Buck, p«dagojı ılmU ga baıladı. Ingılızler, kendilerınin de. içinde milll olmayı ve millî kalmayı Cen diye gösterdim.. Umarım ki, nln hayatla lntıbakının sağlanması nlzlerde ve derüz asm memleketlerde 8 O L M ü Ç ve bilen bir adamdır. Bugün de ayru Cumhuriyet okuyuculan, seksen yıl fıkrtoi mudalaa etooiş; kuçuk çocuk. blrincl roevkli ljgil etmcılne Franjalarla, buluğ çağındaki çocukların ken. 1932 yılı «onund» Mivtfııif nın mtlsaadt «tmlyect|ini anladıkların. BOZÜLMAKTA olan davaların içinde bulunmuyor mu evvele giderek o günün îstanbu dilerlne gore mantıkları ve dlkkatlcrl dan 17 nci aırın sonunda Franıa ila yuz? Hareket durmuş, dava bitmlş, lunu, o günün İstanbulunda geçen, olduğunu muhtellf misallerle anlatmı;. harbe tutu«tular ve bu mücadele 100 T A R İ H İ ve E S K İ tepkiler dinmiş midir? Onun için ban yerleri göz yaşartacak kadar tır. Oyunda dıkkaünl toplamayı bılseneden fazla sürdU. R E S İ M L E R İ N I Z arkamızda kalmış, zamanlara dö saf olan aşk maceralannı okurken mıyen çocuğun daha llerıde vazifele. rinde dikkatslz olacağını söyleyen kon. Okuduğum kitabın muharriri, o nüp bakmada ve dedelerimizin biz Ahmed Mithat Efendiyi benim gibi feransçı, çocukların okuldakl muvafla. zaman İngilterenin mütteflki Fran. lere bu konuda neler söylediklerinl arayacaklar; «ah, sağ olsaydı da bu kıyetalzllklerinlrj zekâ nokjanlıgından saya karfi harb açması üzerine bilmede, onların geçmişten gelen günümüzü de böyle yazsaydı!> di ilerl gelmeyip ju veya bu manevî lhtl1 H Y A E D İ L I R . yaçlar noksanlığından olduğunu söyle. aoyle diyor: uyarıcı seslerini dinlemede daima yeceklerdir. mıstir. «tngiliz devlet adamı PalmersGalatasaray 289 Tel: 40108 Eva Buck. konieransında büluf ça. ton'un 5u sözünü unutmamak lâğı genclerlnl ele alarak demlttlr kl. Satışında ve olgunluğunda rekor kıran 1953 yıtı tenunda"m«V¥u«r zundır: İngiltere ne ebedl duşman. • Bu çocuklar İçin hayat çok guç. lefmlştir. 50 «ene evveline gelınceye lık, ne ebedl dostluk tanır; o yalY E N İ kadar, manevl ve maddl kıymetler bir* nız kendi değijmez menfaatlerinl birınl tutuyordu, bugun lse çocuklara bilir.» filmlerde seyrettlrllen hayat tam. okııl larda anlatılan hayat tarzı v« rftalit» FUvaki tngilterenizı Palmertolan ev'hayatı blrbirinden çok ayndı»; ton'un bu tözüne uygun hareket 8. sayışı bugün cıktı. hattâ bazan birblrlne ııddır.» Namık Kemal ve basın hürKonferans, Onlversite bğretim üy«. ettiği çok defa görülmüştür. Niteleri. öğrenclleri ve davetlller tarafından riyeti 680. ölüm yılında kim Napoleon harblerinde İngiltebuyuk bır alâka 11» takib edllmiştlr. Mevlâna Sedad Simavinin re, Osmanlı Imparatorluğu ile Atatürk Ku Lisesi öğrencilerinin bılinmiyen tarafları 1954 müttefik olduğu halde, diğer mütÇocuk Dostan Demeğine te neler olacak? Padişah teflki Rusyanın Turkiyeye tecavü. hediyesi sarayında ilk frenk Oszü üzerine, o da Rusya ile beraber Atatürk Kız Lisesl öJrencUeri, h». manlı Meclisi Meb'usanmm blze harb açmıstı. Ebedl dostluk zırladıkları işlerden 110 parça çeşidll Muşterilerine borçlu olduğu minnet ve şükran duyfu* basılması 20. asrın en ve dtişmanhğa değil de, kendi eşyayı yılbaşı münasebetile Çocuk büyük tarihçisi Bernard LeDostları Demeğine hedıye etmlşlerdir. menfaatlerine göre hareket eden larını hizmetlerine yeni hizmetler katarak ifade etmeye Esyalar, Dernegin tertibleyecegl blr vis'in (Türkler ve Avrupa) İngiltere, şundi de Komunist Çine sergide satılarak gelirl yoksul çocuk. Calı$acaktır, sdlı makalesi İlk Meclisi ve Sovyet Rusyaya karçı «Ebedî lara harcanacaktır. Meb'usan Fazh Güleç dostluk, düşmanlık yok değişmez hâtıralarını anlatıyor. Aralık 31 Rebiül'âhır 24 menfaatler var» prenaipine sadık Bunlar Yeni Tarih Dünyasının bir kısım yazılarıdır. kalıyor, demektir. =haberleri Yeni bütçeye umumi bakış Taııziııı satışları 1954 malî yılı devUt bütçeıil* ona katma bütçeler, Büyük Millet Meclisi bütçe komisyonunca tetkik edilmekte bulunuyor. Bütçelerimizin Meclise şokuluıu, beş OO İ yıldanberi mütekâmil bir iekil al mıstır. Eskiden olduğu gibi, bütçe için umum! ve kısa bir gerekçe hazırlanmakla :ktifa edilmemek**, iktisadî ve malî durumu gözden geçiren, mukayeseli rakamlara dayanan izahlar da /erilmektedir. 1954 bütçesl gerekçesinin de bu şekilde hazırlanmış olduğunu metn nunlukla kaydederken bu gerekçenbı göze çarpan bir hususiyetini belirtmeden geçemiyeceğiz. Mucib sebebler lâyihasınm bazı kısımlarında 1950 yılı, bir devre başlangıcı sayılmış ve izahlara bu başlangıc tarlhlnden sonraki üç veya dört yılın muhasebesi ve daha evvelkl devirle mukayeseii manzarası verilmi|tir. Halbuki bütçe. hükumetçe hazirlanan malî ve iktisadî bir eser olduğu için iktisadî devreler itibarile bir izah mevzuu olabilirse de siyast partile" rin iktidar devreleri itibarile bir açıklama ve kıyaslamaya gidilemez. ÇünlcU devletin hayttı, iktidar det e r i l m i ş t l r H a l b u k i 1 9 5 3 n A L f B A II İ S L E R [HEM NAUNA M1HINA Devletler arasında ebedî dottluk ve düşmanlık! 100.000.000 Wven Sigorta ^ 170.000.000 lira FOTO SABAH'ta TARİH DÜNYASI 270.000.000 YAPI ve KREDİ BANKASI 48 sahife ayrıca 16 »ahifelik ilâve ile yalnız 50 kuruş Dikkat: Yeni Tarih Dünyası 1954 yıllığı, idarehanemizde kalmamıştır. Bayilerde bulursanız derhal alınız. Dikkat: Yıllık ve 8. sayımızla Yeni Tarih DünyMi 1. cil. di tamamlanmıstır Siparişlerınizi hemen vapınız. 2 V. ] T.26!12.1Tjl4.37|l«.50|18i8 538 "*. fT36 7~2? "9T7 12 001 Tâ9 12 49* çaylarıru içerlerken: «Aman efendim, Makoga'i'yi ziyaretimiz esnasında bır Parisli kadın gördük..» de melerini istemiyordu. Sesler yaklaşmıştı. Pancurlar arasından bakarken Dr. Vatson'un evini ii ederek turist grupuna, orada beyaz bir kadının oturduğunu izah ettiğini gördü. Grupun içindeki mü him şahsm hangisi olduğunu tahmin etmek pek gıiç değildi. Muhteşem gövdesile, başında beyaz bir kask, Sir C. Norman .. Sağında oldukça çirkin, altm gözlüklü blr kadın vardı. Olsa olsa zevcesi olabilirdi .. Parmağı ile evi gösteren DrVatson solunda bulunuyordu. İngilizce geçen muhaverede Şantal sık sık «Ya?... Ne garib... gibi sözler duyuyor ve nihayet anlatacak mühim bir hidise bulan kadınların memnun seslerini işitiyordu.. saklanıp cevab vermemeğe kat'i ka rar vermiştiResmî kafile yoluna devam ederek Fici köyüne doğru Uelredl. Sts ler uzaklaştı... Öğleden sonra nisbtttn sakin geçti. Sanki Makogal ahalisi adayı bırakıp gitmişti. Kakikatte herkes, töreni takib edebilmek için meydana dolmuştu. Bu saatte merasim, muhakkak ki en heyecanh anını yasıyordu. Şantal uzaktan herketi görür gibi oluyordu. Zihni orası ile o kadar mesguldü ki, gözündt can lanan manzaranın hakikate uygun olup olmadığım görebilmek için, bütün kararlarına rağmen, oraya gitmek arzusunu duydu. Aynı zamanda MaritAngt'ln hazırladığı sürprizin da nt olduğunu merak ediyordu. Henüz İki yüs metrt ka* dar yürümüsken bir orkestra ıtti kulağına geldi. Meydana varınca bir ağacın ar* kasma gizlendl Zaten kimst onunla mejgul olacak haldt değildi. Yarı çömelmis veya sedyelert uzanmıj hastalar, kalabalığın ekseriyetini teskil ediyordu. Saklandığı yerden, Şantal her tarafı görebiliyordu. Kırk kadar hastadan müteıekkil büyük bir orkestra, sahneyi dolduruyor ve hayran hayran dinliyrn seyircileri mestediyordu. Bu orkestrayı, Mari Anj'ın değneği idare ediyordu. Küçük rahibtnin bahaettiği «ürpriz bu idi. Adaya geleli bir kaç ay olmasına rağmen adamakılh bir orkestra kurmağa muvaffak olmustu. Aletler, muhakkak dünyanın her tarafından yollanmıştı. Sydney, Melbournt, Suva, Ltvuka, Yeni Zelanda... Mari Anj, annesi Marquise de Furiere'in kenduine solfej ve piyano dersleri aldırdığmdan beri, musikinin sinirler üzerine yap tığı iyi tesiri ve ıstırabı âdeta durdurduğunu, pek iyi biliyordu. Bugün, orkestrasını idare ederken, küçük rahibe, ailesine kendUine bu sanatı tanıtmif olduklarından dola* yı arzı |ükran ediyordu. Bu i|te muvaffak olabümek, küçük kilisenin harmonium'unda İtalyan tenoruna refakat etmek kadar basit dtğildi Bu vaziyete belki bütün dlnleyiciler aratında en çok hayrtt edtn Şantal'dL Bu orkestranın meydana gelebllmesi için ne derece sabır vt emek sarfedilmla olduğunu taaavvur ediyordu. Gündelik nâmütenahi iılerinln haricinde bunun la mtfgul olacak vaktl acaba Mari Anj nereden bulmustu? Şantal dün yada bir tant olan bu cüzamlı orkestrasını dinliyor vt kendi kendine; «yarın akaam, operada veya Salle Pleytl'dt «Cüzamlı orkettrau tarafından ve S3r Mari An] idaretindt büyük atnfonik konser» ilânının Paritte yapacağı tesiri dü|ünüyordu. Herhangi bir Fransız teh rinin belediye bandosuna benziyen bu orkestra insana hakikaten tesir ediyordu. (Arkası var) «I'IMHIIKIYET» in Tehikası Şu hakikati de unutmamak lâzundır ki Palmerston'un sözü yalnız İngiltere için değil; birçok devletler için bir prensip olarak kabul ve tetbik edilmlştir. Bannn en yakın misallerini harb içinde Almanya ve harb sonunda da Sovyet Rusya vermlşlerdlr. Yalnız şunu ilâve edelim ki İngiltere, kendisine ebedî düşmanlık gSsterenler bulunduğunu görerek dostluklanna sadık kalmak ihtiyacını duymuf olsa gerektir. ¥a/an: (İUY UES CAKS Bazısı sertleşmiş, bazısı ise, eskiden o kadar yumuşak olan cildinin üzerinde feci çıkıntılar yapmağa baslamıştı. Sol kolunun üzerinde olan bir tanesi yav3ş yavag yara hahni alıyordu Şantal ondan o k*dar iğreniyordu ki koluna bakannyordu bile. . Mucize yalnız yüründe devam ediyordu. Lekeler boyunda duruyordu. Daha bir müd det hastalığını gizlemeğe muvaffak olabilecekti. Mari Anj'a vall geldiği zaman evinden çıkamıyacağını söylemişti Zaten Şantal, yıkanır ve giyinirken epey güçlük çekmeğe bşlamıştı. Sağ elinin parmakları hissizleşmeğe, başparmağı da avucuna doğru kıvrılmağa başlamıştı. Mari Anı ve Dr. Fred'in bütün teselli veriei sözlerine rağmen bir gün iyilejebileceğine artık inanamıyordu. yerlilerin, şehrin mühim binalarmı İngiüz ve Fici bayraklarile donattıklarını görmüştü. Per Riven'in küçük kilisesi, Fransız bayrağını taşıyan yegâne yerdi. Dr. Vatson, salaş sahnenin tam karşısına, töreni güneşten korunarak seyredebilmek için, üstü örtülü tribünler ysptırmıştı. Mer Mari Jozefin dikiş atölyesinin önünden geçerken dt orada çahşanların hepsinin sahnede giyilecek olan rengfirenk elbiseler diktiklerini görmüştü. Bu merasime, herkesin, her milletin iştırak edeceği muhakkaktı. Çeviren: BEKİN BÜKTAŞ Nihayet beklenen gün geldi. Şantal hamağına uzanmış ve oradan kat'iyen kımıldamağa niyet etmişti. Hastalarm kafileler halinde süslü kıyafetlerle lımana doğru gittiklerini görmüstü. Plâj, uzaktan kalabalıktan simsiyah %örünüyordu. İsValinin ziyaretinden iki gün ev kelenin tahta kısımları, Dallice kötV«l adada yalnız başına dolaşırken, fezinin mavi sularına doğru sarkan mimozalarla suslenmişti. Birdenbire kulağına, bütün adadan aym zamanda yükselen Selo sesleri geldi. Uzakta, vaktile Dovil'de hafta şonunu geçirmeğe gittiği zaman Truvil'de görüp beğenerek seyrettlği gemiler gibi beyaz, zarif bir kotra göründü. Gemi bayraklarla donatılmışü. Suyun üzerinde uçuyor giDiğer bir turist grupu biraz gebi idi. Bu kotra sıhhatü, neşeli ve ride duruyordu. Şantal, ortalarıngüîel insanları taşımak için inşa da David Holl'u, zevcesini ve Agatedilmiş ti... he'i tanıdı. Üçünün etrafında kaKadmlar... Pek güzel olmamak dınh, erkekli, mühimce bir kalabala beraber, İngiltereden gelen son lık vardı. Bütün bu kırmızı cildll, moda elbiseler giynüş, yeşil şemsi sivilceli yüzlü, saçma gülüslü, mayeler altında açılmış pembe çiçek nasız sualli genc kızlar, Şantal'in ler gibi idiler .. Yat iskeleye ya hiç bir zaman olmak istemediği naştıktan tahminen bir saat sonra, genc kız tipinin nümunesi idi. yolda yaklaşan sesler duyuldu. Dr Şantal'in korktuğu bir tek şey Vatson, Valiye ve misafirlerine a vardı: Hem Avrupalı, hem de Fran dayı gezdiriyordu. Şantal hamak sız olması hasebile Sir Cyril Nortan fırhyarak içeri kaçh ve kapı man'ın onu ziyaret etmek arzusunu sıru sıkı sıkı kapadı. Bu geveze izhar etmesi... Eğer kazara biri yak Avrupalılarm ileride ahbablarile laşır veya kapıyı vurursa, banyoya ÇiinkO, VOO v* t * L İ e«rtalan hu«ııl aprctaj tayesfnd* ip'lk kaçm«ltn dcrdindtn si< tl kurtarauğı gibi lnc«llk »e NYLON çerap larında aramlan mat rcnlt bakımmdan da t l l l Utmln tdecak yt|in« «eraplarıdır. Dun saat 16 da Kıbrıstan gelen IM husus! uçak 56 klslllk blr Amerikan turist kafllejlni şehrlmUe getirm'ştlr. Amerikalı 56 turist geldi Türk Düşüncesi Memleketin en büyük fikir ve sanat dergisi 2 .nci sayuı çıktu