Catalog

17 Kasım 1953 | Malta Seyahati Notları | Hetn nalıiM, hem mıhına Maltızlar şeytanı nasıl korkutuyor ve aldatıyorlar? Yazan: Abidin Dav'er Törfc vatandaşlarının Mısırdaki hakları mhif«d*n ivtvm) yaaaiı karpsmda paralanm da bırakmaga mecbordurlar. Tana topraklar kendilerine taksim re terd edlldifi nunan bunlan lyi kütfl bir bedel mnkablUnde aatsalar dahl, feiM paralanm Tttrkfyey* (eÜreMiljiekler T« «ra«a bmkmağa Beebnr oUeaklardır. G«riUfly»r td Mısır hflkum^İDİn •on karar'ardan ban Tttrk rataadaşlan mntazamr olmaktadırlar Te kendllerlna terri edilen topraklan iatmak mecboriyetlnde kaldıklan caman daha büyük sararlara uğnyaeaklardır. Bükumetimlzle Mıar hükumetl arasında cereyan eden mtiıakereler sırasında bu vatandaşlann haklannı koruyacak bir formül bnlunması leab etmektedlr. Türki\eye ve TürkIere dost olduğunu daima tekrarbyan General Necibin, hükumetimlzla bir müracaati neticesinde, Türk yatandasiannın, Mısınn Iktlsadiyatım cedeUyecek kadar büyük olmıyan haklannı ve menfaatlerinl koruyacak bir karar almaktan çekinmiyeceti ümid edilebilir. Elvcrir ld Dış tşleri Bakanlığımız, vatandaşlann hukukunn sıyanet edecek blr trşebbüste bulunsun. Fııad Köj>rfllünün bövle blr teiebhüste bulunmaktan kacınmıyacacını ve General Necibln de Ttirk vatandaşlannın maSdiırlvetinf meydan vermlyeceğini umuyoru». : Bu giiçlUğü ortadan kaldırıp rahat *)tın*k iktem«zmisiniz. G«vr«kliğini v» l*)xz«tini daima muhafaza adan HAÜS TAZE 8ÜTLE YAPILMIŞ AR1 ÇtekU vJüzel bir çehreye... zarif ve yunıuşak eller yaraşır! Kremli €*uro, rnüessir bir krem vazife9İ görerek, ellerinizin daima tate, jumuşak ve zarif kalmasını terain eder... , Harini •vinizdM aksik atmayiniz. HALİS TAZE SUTLU kemlkleril* gfljtft BonM killseai. Bn korkune kilis*. tkJnd Maltanvn lakelet kafaları T« Dünya Harblnd* Almaaltalyaa hara tombardımanlan nrasında yıküarak Urlhe kansnuatır. Akdeni» Müttafik kuw*tleri karargâhı basınU tema* |«& Ingilia deniz binbajın Haynea, btr paaar Günlük temizlik IşlerJsabahı bizi evin* davet atmiatl. nin eller Uzerindekl P«r» tescll edllmlş btr Bmbajı türkç* v* fraojıaca büdigl Cenub vllayetlerin birinde tahrlpkâr tesirine mamarkadır. Tuvalet Sabugıbı refikaaı da Franıııriı. Binbaaılslek blr «czanenıa bir buçuk ni olur. nunuzu alırken PURO nın sehir dısında, kırdaki *vi kıraen» me»'ul müdürlüğünü yamarkas'nı ısraria arayınıı Cildi besler, korur, yulardaki bütün Malta rvleri glbl pacak bir eczacıya acele ihmuşatır ve tazeleştirir kuçuk bir kal*y* benziyordu. MalÜy«ç vardır. Her gün 15 20 tada hiç cksllmlytn hararetimiıi aran 25064 No. y« telefonla En kısa zamanda sizi gıdermek için buzlu viskiler iç*r«k müracaat olduğunuzdan çok daBOL KOPOKLO şuradan buradan konufuyor, bmha genç ve güzel yapar NEFİS KOKULU başuun emikliy* «mlkliy*, ı n n ı ı D A NS da dolaşan yan Ingilis yan Franju I bilmiyor v«ya Uerietmek Lrtlyoraapek sevımli yavrusunun faklab*anıx; 50 liraya 10 dent* bütün dan» lıklarını seyrediyorduk. lan ılı d* ftgrenir, herk^sten daBir Festa bombardnnaal ha çok güzcl danaedebıltrsinizBırdenbire top vı bomba inflllkCumarteai, pazar hariç 1821 aras larına benzer gürültüler duyulmaAğacaml Sakızagacı Cad. Nane ğa başladı. So. No. 17 daire 1. Manevra mı varî Hayır, Festa. 8 A T 1 L I K Festa nedirT Tuvalet Sabunlan 100 de 100 saftır. Maltamn dlnl bayramlarma, Maltalılaria maU T« a*d*nl UnelerU* inaa etüklerl, kubbesl dflayaum ikiaei T« ft«taat btytk knbbesi »Un Mo«U klliseai yortulanna Feata d«nilir. Fordjon Thame» marka Yortulaı». bdyl* top, yahud rflltOlni* patlar. TabÖ FMtaiar, fek , hırlrtiyanhjın bunu âmir oldulunu bu va'n dinleyen mutapahalıya mal olur. 951 model. Müracaat: Ka bomba atılarak mı kutlamrT tkiad Duny» Harbtnd* aaaıblar o kadar kızmi|lar ki h«m*n raköy Büyuk Balıklı han Patlıyanlar top v* bomb« 4*fun mQn*w*r papaa kili>ed«ki odanııa üthif No 29. Telefon: 42174. gildir; donanma günlcrind* h«r memlekett* atdan v* yakılan bfiyflk l«rinl haürlataa Infllâk MaUfl d* hapMtmi«l*r. Soyl*diklerind*n altnan toVb« v* Utigfar edindy* kafıseklerdir. Maltalılar, çok dlndar vam •dlyordu. odaaından çıkarma9*rtanı korkuı katolıklerdir. Senenin 365 gününd* Muhaaeb* Memam Aranıyor Bir hafta. <^^T\I ilr«n mfl» •ldatBMklftaı ş bir azizin adına Feata yaparlar. Bir ticaret airketlnln tnuhapapaz nihayet •öyladikltrini Bafka hıristiyan aa«nılekatieAlHhın günü yapüan bu F*ttalann s*b* aervisind* çalısmak üçcğu bir hafta lürer v* bütün. bir, rind», kojru katolik r* ortodoks g«ri almıa, hata ettigini belirt*rek z*r* ticaret liseai v«ya «mdlnl bayramlara, yot Allahtan, daha doğrusu taassubdan mahalle halkı bu yortuya Iftirak 16 Kanm Çekilişinde kaz&nanlar: sali mekteblerden mezun, aacderler. Festarun merkezi olan ma tulann böyl» gürültüia bir ş«kUd« fisfir v* ai diletni*, aneak bundan Hesab Na . tsim T* Soyadı k*rlijü&i y*r"Vi> ticarl mu* kavusabilm% halle kiliselerine giden yollar, por Jcutlandıiı vakl dejildlr. Maltalılat, HOtı hüjrriyetin» Ahmed örer 658 Aamaalh haaebey* hakkil* vükufu otatif taklarla «üslenlr; bu taklaz axiıltrinl aaarken acaba nadan ama mutaaaaıb halkıa taveccühünfl Mustaia Leylâk Irtnlr 645 lan lkl gene memura ihtigeceleri elektrlkle aydınlatılır. Ç« böyl* muhar»b« td«r glbi fürültü kaybttmi». Featalar da binlerce Tarlabafi Vaaul Maragudahia 970 •Urlinl kuru gürültuy* Mr{ed*r*k ymç vardır. 13 yaslaril* (Gajidli fisekler aulır, bunlann ban •dlyorlarT Tarlabaıı ömer Lutfi Bengü 1025 Ivet, bu, bir hırUtlyanlık i d«vam *dip gidiyor. Ban büyük iata PK. 1411) • müracaat ları top •• bomba gİbl kuvrttli gflInnir Faruk Ünay 1047 deti degildir. 'Malta halkuıın halâ yortu gttnİBTİnd* 2000 tngills llraaı edilmesL Asmaaltı lnandıjı bir batü itikadın tacahtt uri v* iarai *dildigi vâkidir. Joscf Narman 1317 rüdür. Bu itikada gör« şeytan dinl Snelolan yolb ml, bacpUkopos a n Op«ratör Doktor Kınlay lrtlklâl Dla 1323 Tarlabaaı âytnlere musallat olurmu». Top v* bnlnrT Hayrly* YOceroy 1324 Fatih bomba infilaklarını andıran bu güMaltaniB *n mühim fahıİTVti baş B«hle« Şeker 1441 Fatih rültfllu, |eytanı korkutup kaçırmak pLskopostur. Onun ruhanl kudretl Haıım Atalay 1443 tzmir lat. Bonuımn ll/ll/UM fiatlan Knlak. Bornn, Bofaı ( A | u ; | İçin imi». Dikkat ettinirs» kiliaelt o kadar buyflktür ki •ehird* hırnzAbdÜlhak Apoğlu 1544 Tarlabaaı rin taatleri jehirdekı saatler» uy hk veaalr tuçlar islendigl v* <aüi Dla) hasUlıkları mfitehasaosı 184. I84 Suad Artuner 1665 lzmir 100 Dolaı M0.M » 0 . M mas. 20 daklka, yarım saat, gtri vc meçhul kaldığı caman Maltahlar, CaAaloRlu Saglık Müdürlüftü| Ayten Tunav 1842 Aımaaltı ıou rr&usız tracaı »JHi İJtU. ya ileridirler. Bu aaat farkı kasdan polia* fakat aynı lamanda baspiskamsınd* Kardesler Apt. 1W Uf*t 444* 44M Mustaia Obay 2207 Fatih yapılır. kopoaa da m&racaat *d«rl*r. Suçlu1 * ^ Telefon: 23197 • U Uvlçr» rrmnfi O 64.01 64.03 Erdal Sayın 2435 Asmaalb nun bulvTiTiı«^in| xabıtftdan siyade Sebebi n*T 100 Horln 71.68 40 71.68.40 Yurdanur öztop 3036 Fatih 100 Belçlka zranaı 5.60 S.«0 Sebebi feytanı aaaırbp aldat bu din «^•m'Bm ruhanl kudrvt v* Bey*ğlu 2 nd Suih Hukuk lOt oratum t»M •»•»« Marl Civ*l*k 8548 makbr. Ruhanl âyinltr yapılırkao kuwetind*n beklerler. HAklmllğinden: GalaU S3/B41 Fahir Akdflman 3903 ••ytanm killsed» bulunmamaaını Akdanizm ortasında, 150 yıldanAsmaaltı 100 t*v«ç Kur, »412.50 54.12 50 Davaltlar Vmm AnnavL Büny«mta temin «tmek İçin iMtlar böyl* ilcri beri İngilterenin lsgalind* captaMehtned Burga 4042 Aamaalfa B«B]amln. Annayl, bak Annavl. Beb«ka JCSHAM »• TAHVİLAT geri alınır. dilmeı blr ü» ve kal* olan Malta Btfka T«ula. Saklbe Borkun 4131 Galata % 7 FA1ZLİ TAHVILLKR Şeytan kurnazdiT. Herhaldt bu medeniyet aınnda, batıl itikadD » u ı Haylm Baaoa tantından Jak. Hayim Doenyaa 6764 Galata saatleri degiştirmek hilesın* aldan lann v* mutaassıb katolikliğin u p Xdl Elber, izMor U* al«yhl»rtnİM »çı. Boria VUci Sıvaa . Erzunım 1 22.00 6962 Galata maz. Bu aaat farklarına aldananlar tedilmcı bir fla ve kalesi olmakta lan }ayian muta»amf bu'undugunuz Sıvaa . Erzurum 1.7 Z1.20 Emin Haaköy 8585 Feriköy Ferlköy mahallesi «kl Kuyulu Galata 1941 Demlryolu I 23 25 • gene kilisey* gelen lâhidler olur. devam edlyor. Buna rağmen Malbag ark» çoban yenl Kuyulu b«ğ 1 TalAt Seunaal 8882 Galata 1941 Demıryolu II 23 10 medeniyetin bütün ve Clnderwl dofuau sokağında kain Herkea taatlerin ayarsızlığını, tızlar muaaır Aleksandroa Haçoploa 9234 D. Yolu III 22 « GalaU geytaıu aldatmak için olduğunu bl nimetlerinden raydalanmakta ve eokl 37 . 64 y«nl t . M kapı No. lı 1420 M1U1 Müdafma I S2.35 tdı 26 parMl aarıU lçlnde bahçıvan Milll Müd»ia» II 2235 * Ur. KUiselerin »aatin» değil, kendı teknik icadlan feytan ial •ayma oduı buhman atMuun izaleyl ^ıyuu DOÖUBANK'ın bütün SUBE y* aaatin* bakar. Mlill MudaİM L I L 23.15 maktadırlar. davajına dalr d»v» dUekç*l«rt Kadıkoy uılıdır. MJ111 M. IV *3JQ Demek Maltalılar »eytana da RMİmpaj» mahallecl e»Jd Plya** yenl ZlraM Bankuı I 22.25 Kazanan mevduat fahiblerlnc aynca mektubla Recaizad* toka|ında 53 No dakl adres. oyun edecek kadar teytanlıkta maBayanUrm Müjde Zlraat Bankuı 112 60 lcMnizln meçhultyeti nbebllc tebllg haret gösteriyorlar. bildlrilmijtir. ^rzu ettiğtolr fantazi çok d*edllememlt oldugundao 3/11 ^53 ttrlhl: % 6 TAIZLI TAHVILLER Bir münevver papaan ba^ına EMÎNÖNÜ ASMAALTI, BEYOĞLU TARLABAŞI eelsedc dav« arzuhalinln taınfarınııa ğışık ıpekhlerı, yunlulerı, ıpek gelenler 1»41 Demlryolu VI 107.00 Cumhuriyet gaıete«l martfetlle tebllğlne FATİH tZMİR. GALATA. yun dantellerl, fantazi ipek Kalkınm» I 107.00 karar verllmlf olduSundan durusmanır 20 nci medeniyet aarında Maltülleri; orijinal kokteyl ve çay Kalkınma II 107.00 blrakıldıgı S/U/953 mat 10 da mahketalılann bbyle batıl iükadlara sahib Kallunma m 107.00 memlzde hazır bulunmanıı T«y» ken. elbiselikleri kuma»lannı, naolduklarma v* hurafelere inandık1948 Utlknızı I 107.00 dtnlzl blr vekllle temall etunnenl* 10. c'He kuma'Iardan model halanna taşmamak kabil degil. Mü1948 istıkrazı II 107.00 zumu daveüye ve dav» arruhall yerlne zır mantolan v« muhtelif kalm olmak Uzere İlân olunur (17632) 1949 tahvill 106 00 nevver din adamlan neden halkı cins İngiliz Trençkotlan çok % 5 FAIZLI TAHV1LLEB aydınlatmıyorlar? Şeytanın insanucuz fiatlarla ancak mağazalann kendi içlerinde olduğunu ne1938 lkramlyeU 23 25 Satıhk mızdan Taksitle alabilirsiniz. 1941 M. M.1 23.00 den söylemiyorlar? Ikr. Demıryolu IV 111 20 C E Y L  N Mağazası Hususide 25000 kilometre Halk tabakalannın bu inancIkr. 1941 Demiryohl V 112 20' Sultanhamam Mesadet han yapmış tek kapüı, radyolu lan o kadar kuvvetlidlr ki kimse 1951 tahvnl 106.00 kat 2. No. 19. İst. Tel: 25797 bir Opel Olımpya sablıktar. onlara batıl itikadlara artık inanZırat Eaakaaı m 101.30 Beyoğlu Faikpaşada FaikpaZıraat Bankası IV 10165 mamalartnı söylemeğe cesaret edeZlraat BanKasl V 101 50 şa garajında görülebilir. 24584 mez. Çünkü onlarm pek şiddetli telefon numarasına müracaat tepkilerine maruz kalır. Kiliselerin % 4.5 FAIZU Satılık Mücevherat birinde münevver blr papaz, Fes105 0 0 ' 1949 tahvıll 1 DepoUrunuda bulunan demlr ağaç, yunlü w bez MARUF BİR AİLE K.AYIB Birleşik Amerıka i talarda boşuna büyük paralar sartlaııka Hlsselen ve Madec Şırlıetlert nin nadıde mücevheran 19 ;ın almış olduğumuz 15 8.947 hurdalarüe otoraobil hurda lç ve dıs lftıtlkleri açık arttırma Ü« fedilmesinin aleyhind* bulunmuı, T. C. Merkez Bankası 241 50 bu paralarla fakirlere, ihtiyarlara, tarJı ve 69128 sayılı ve 4165 satüacaktır. kasım Perşembe günü Me GaranO Bank. 123 00 2 Satıa 25/11/953 Çarşamba funü saat 14 te icra edlhastalara içtimal yardım yapılması, dolarhk permıyi kullanmadan zadda satılıyor GörüfebilirObbgasyon And. 153 00 çok daha hayırh ve sevab olacagını, kaybettiğımizden hükmü yok lecektir. Yapı ve Kredl B«nk. 16.20 tur. 3 tsteklllerin hurdaları görüp malumat almak Û2er« tf Bankan 40.00 TürlUye Kredl Bank 114.40 24.11.993 Salı (?ünü ak^amına kadar Galatada Vell Alemdar îsmail Hakkı KozacıoJtlıı Aalan Ctmento 43 00 Hanmrn 5 inci katındaki büromuz bafkanlıgına müracaatlerl Necatibey caddesi KozacıaŞrk Değlrm«rü«rt 36.00 ilân olunur. (17329) oSlu han Osmaım b 82 0(1 Hırsızlık ve fırar auçundan sanık İstanbul Samatva Hacı% 60 Hisse And. »5.00 karagöz mahallesi îmam sokak 7 No lı hanede kayıdh Ali Nefı ı ncareı BanKasi 6.10 oğlu 930 Doğ. lu Burhaneddin Huner, uzun zamandır yapılan PAKIS BORSAS1 ALT1N F1ALT1 arastırmalara rağmen bulunamamıştır. AsY.U.Knun 215 inci \1) kllo altın 447 000 Fr FLORYA KOYU batı sahili üstünde. Marmara denizine bastanbasa hâkim bulunan, maddesine istinaden yaüilan bu ihtarm ilân edüdıği tarıhten bir (1) dolar 386 Fr. 50 metre gesaışlığindekı yeni MARŞAL BULVARI ve LONDRA ASFALTINDAN cepbe ay içind» birliğine veya As. Şubesıne bızzat müracaat etmesini, sERBEST PtYASADA DÖVİZLER alan, istikbalde sıze bir ev parası temin edecek olan arsaları almasanız dahl KÖrUnüzt akai takdirde As.Y.U.K. nun 216 ncı maddeal muciblnce mal 1425.1450 aterlln efektif 1 153 metrekarelik. 812 lira bedelll arsanın 290 llrtn pefln, mutebaklıi ayda 20 llra tak100 Fransıı Fr (68) larının haczedüeceği ilânen ihtar olunur. Adlt âmir sıtledır. 560.565 Dolar efektlf (176343818) 569570 2 213 melrekarelik 352 lira bedelll arsanın; 350 llrası pesln. mütebaklsi ayda 25 llra takDOIM N W. 132.133 tsvlçre sitledır. Purk'sch Accont M75 150(1 3 333 metrekarelik 1352 hra bedelli arsanın 850 llrası pesln, mütebaklsi ayda 9Q lira takSARRAFLARDA sıtledir. 55 90 Arsa alanlar. ev yapıp yapmamakta tamamen serbevttirlar. Takattl* alınan arsaların taCumhurlyat At». 48 25 puları ve tasdikli çapları derhal verilir. lnflliı M00 Bu flatlar ve taksit seraiti, ancak bu aybasına kadar muteberdlr Son tırsatı kaçırmaOvüden 46 45 yraız! Külç« 7.08 KALTN BEŞtBtRLtKLER MÜRACAAT: İSTANBUL TAPI KOLLEKTİF ŞtRKETİ. Rt«ad 41000.41250 Bahçekapı U Bankası arkası Yenl Vakıf U Hanı kat 2 No. 1516 Hamld S4000.34025 Telefon 27310 Telgraf: İstanbul Evler. AzU 31300.31500 NOT Küçukçekmece AVCILAR MAHALLESİNE; Salı ve Cuma günlerl saat 14 te yazıhasaat 13 t* tesblt »dlldl <*> (•aretllleı Boraad* muamcn rıeiTi2zonünden kalkan ücretsiz hususl vasıtalarla gltmek Istıyenlerm, daha evvelfOrenlerdb ') H A > al»nn den şırketimize müracaatle otobüs kartı almaları rica olunur. Eczacı Aranıyor ARI BİSKÜİLERİ Tekel Umum Müdiirlüğii Müfettiş Muavinliği Müsabaka İmtihanı Umum Müduriüğümüz teftis heyeünde münhal müietti» muavinliklen içıo müsabaka imtihanı açılmıstırMüsabakaya kabul edılmek için Memurin Kanununun 4 uncfl raaddesind* yazılı sartlardan baska asağıdaki aartlar aranıhr. A Hukuk. tktıaad. Siyasal Bil^üer fakültelenle Yüksek Ticaret v* Iknsad Okulundan veya bunlara muadil yabana memleket fakult* veya yüksek okullarından mezun olmak yabana fakülte veya oVu'.larından alınan diplomalarm Maarif Vekâletınce muadeletınin tasdık edilmis olması lâzımdırB Imtıhan gününde yaaı 30 dan yukan olmamak, C Sağlık durumlan her türlu iklim değışıklıklenne ve her nevi yolculuk zahmet ve meşakkatlerine mütehammil olmak, D Ahlâk ve seciye bakınundan müfettı^lik mesleğine ahnmasına manl bir hall bulunmamak, E Fi'll askerlik hizmetini yapmıs olmak, îsteklilerin 10 '12/953 günü akşamına kadar Kabataştaki Umum Müdürlük Teftis Heyeti Reislığme müracaat ederek alacaklan iş ıs>eme kflğıduu doldurmalannı ve bu kâğıda: 1 Nüfus kâgıduun asıl veya tasdikli ömeğini 2 Tahsil vesikasını, 3 lyi hal kâgıdını, 4 Askerlik terhi» veslkasının asıl veya tasdikli ömeğini, 5 4^İX6 eb'adında 6 fotoğrahnı, 6 Tam teşkilâüı bir hastanenm ^üıhl raporunu, (İstıyeDİerin sıhhî tnuayeaelerl idaremizde yapnnlır.) eklemeleri lâzımdır. ^azıh imtihanlara 1612938 günü saat 9.30 da Umum Müdürlük teftis heyetinde baçlanacaktır. Evvelc* açılmıı olan müsabaka rratihanlanna iki defa girıp d« kaıanamamıj olanlar bir daha tmtihana alınamazlar. tMTİHAN PROGRAM1 : A B Mally* tktla^l Bütçe, vargl nazarıye ve slstemlari, muhasebeı umumıye kanunu tatlhsal, tedavül, inküıam ve iatihlâkTeaküâb esasiye, memurlcr kanunu, memurin muhakemat kanunu devlet surası kanunu, Türk ceıa kanunu ve ceza muhakemelerl usulfi kanunu. Meden! kanun, borçlar kanunu ticaret kanunu, denis ticaret kanunu. Basit v* mürekkeb faiz, lskonto; iaisli heaabı cariler, ticarl mu* ha»eb«. Fransızca, lngUlacc veya alrrvanea dülerinden birl (15887) PURO KAMYON DOGUBANK AYLIK 25 BAHÇELİ EV YERİ İKRAMİYESİ nin r BORSA C Amme hukuku Ç Hususl hukuk D Tlcari heaab v muhaaeb* I Yabana dlller Gaibe ilıtar Flrar suçundan sanık Urfanın Yeğunburc köyünden 318 doftumlu Mehmed Ög. Aziz Aktaj. uzun zamandır yapılan arastırmalara ragmen bulunamamıstır. As. Y. U. K. nun 215 ind maddesine istinaden yapılan bu Ihtarın ll&n edildiği tarihtea bir ay içlnde blrliğine veya As. Şubesin* veya Emniyet Müdürlüğıifrıe bizzat müracaat etmesmi veya adreaini bildirmesini, aksi takdirde As. Y. U. K. nun 216 ncı maddesi mucibince mallarının haczedlleceği İlânen İhtar olunur. Adlî âmir (17635)3819) 4 DOGUBANK HURDA EŞY SATIŞI Işçi Sigortaları Kurumn Satınalma Birosu Başkanlığından: Gaibe İlıtar 20 Lira Taksitle Arsalar Maıomotı tıkolı blr cltt vokrtjiz (öker v* firkın lekeler husui* getırlr Bu t*b«pl« cildinıt. gdsteracejmız h«f tOrlU Ihtimoma lâyıktır. Ru Ihlımom *n müessir «uretie bu lkl Pond'ı kreml ll« kullamlır. Kullani} torzı; 5 osye te " A Itm itrin guttf kadmlan tuvalet rnasalartnda Pond % Cold t» Vaniihmg kremltrıni dnııua bnlumiunrlar Her geee Pond't Cold kremınden yuz ve boyuno lürulO' , meiamot bu kremı emer ; tnüteakiben, kremden blr mıktar daha suru; lür Bu luretle mejomatı tıkoyon kırler (ıkar yüzunuı terınler v« yumujor. OOndOzlorl yüıunüz» Pond'j V a n l j h l n g kremınden mce bir labako iürunüı, podranızın matlığım toğlar, gonej, rüzgâr ve rozun lesi'lennden muhafoza ederek cıldınızde loravei ve berraklık husule getırir Hemen Pond ı kremlerından ledarık edlnll. zıra paSalı değıldir CİCEK MACAZASl C t UENRİED BUKtTLCW Ş Â l î Ö I POND'S COLD C l t A H VANI5IIINC CtEAM Büyuk tüp 224 Ko«ak tüp 1*0 knroftar.