Catalog

IM\ 19 E,»lul IH49 V CN İ Yazr.n: AZtZ VERGİ KANUNLARI \!7s veç// 6/r TAH5IN BALKA>.;.I W^\VVİ\\\u\\VA\VÂH\ua\\\U\W\V» No. C) Defter tutacaklar U1H3 Defter tutma (Ayrıca: Genel esaslar Dpfter tutma bakımından tüccar Bılânço e asına goıe defter tutma İşletme hesabı esasına gere defter tutma Sınal müesseselenn tutaoakları özel kayıdiar Dığer müesseselerın tutacaklan özel kayıdiar Serhest mesleklende defter tutma Defterde kayıd nvıamı Deiterlerin tasdiki Bilânça » • Envanter ve igletme hesabı başlıklarına muraeaat) ü162/215 Defter tutma bakımından tüccarlar (Ayrıca: Tüccar sımfları * • Birinci sınıf tiic* carlar İkinci sınıf tüccarlar Sınıf tfe* ğiştirme İhtiyar! sınıf değıştırme ba§> hklarına müracaat) U^167/172 Defter tutmada muhafaza U237 Defter tutmada serbestlik SBçmekte ser (Bak: Muhasebe uşulünü bestlik) 'ter tutmadan istisnalar U164 Defter tutmadan maksad U1*2 Defter ve belgelerin ibrazı mecburiyeti U340 Defterde boş satır bırakılamjyacağı, sahifelerin yok edibniyeceğı U207 Defterde kayıd nizamı (Ayrıca: Türkçe tutma mecbuııyeti Defterin mürekkeble yazılaeağı Yanlış kayıdlann düzeltilmesi Defterde beş satır bırakılamıyacağı, sahifelerin yok edilmiyeceğı Kayıd zamanı baglıklarına müracaat) U204/208 Defterde kayıd zamanı U208 Defterde yanlıg kayıdlarm düzeltümesi U20fi Defterikebir U175 Defterin mürekkeble yazılacağı U205 Defterlerin tasdiki U20H/215 Defterlerde hesab dönemi U^16â Değerleme (Ayrıca: Değerleme esasları İktUadi i§* letmelere dahil kıymetleri değerleme Seıvetleri değerleme bajlıklarına müracaat) U343/311 Değerleme esasları (Ayrıca: Değerlemenin tarifi Değerleme günü • Değerlemede esas Değerleme ölçüleri Maliyet bedeli Borsa rayici Tasarruf değeri Mukayyed değer Emsal bedeli Vergi değeri ba§lıklarına ntiiDeğerleme günü U243 Değerleme ölcüleri U245 * Değerlemede borsa rayici U247 Değerlemede emsal bedeli U251 Değerlemede esas U244 Değerlemede itibarî değer U250 Değerlemede maliyet bedeb U246 Değerlemede mukayyed değer U249 Dfgerlemede tasarruf deşeri U248 Değerlemede vergi değsrı U252 Değerlemenin tarifi U242 Değerler (Vergilemede) (Bak: Vergi değerleri) Değersiz alacaklar U304 Değişiklikler (Ayrıca: Arlres değisikliklerinin bildirilmesi İş değişıklıklerının b'îdirilmesi İjletmede değiS'kligin bildirılme3i başlıklarına ve adres, iş kelimelerıne müracaat) U147/149 Demirbaş eçyanın değerlemesi U257 Depo isjetenler (Bak: Ambar defteri) Dernek, tesis ve vakıflara aid iktisadi işletmeler K5 Deşenin rlpğerlemesı (Bak: Kıymeti düşen mallar) Devir (Kurumlarda) (Bak: Tasfiye Birlesme Devir) Diğer muaflıklar (Ayrıca: Diplomat muaflığı Ücret istisnası Göçmen ve mültecı muaflığı başlıklarına müracaat) G15/17 Dışer vesikalar U230 Dinieme (Temyizde) U374 Diplomat muaflığı G15 ve 18 Doğruluk sorumluluğu (Bak: Karnelerde doğruluk sorumluluğu) Dosyaların incelenmesi U365 Döşemesiz tahmin U266 Düzeltme (Bak: Hataları düzeltme) Düzeltme yetkisi ve reddiyat U110 Düzeltme (Re'sen) U111 Düzeltme talebi ' U 112 Düzeltme talebinin incelenmesi U 113 Düzeltme talebinin reddi halinde şikâyet U114 Püzeltjnenin şümulü U115 Düzeltmede zamana§ımı U116 D ve fasıll an lxrnir tahtmîariîe yaptlan maçîar Beşiktaş, Demirsporu 20, F.Bahçe ' Altayı 9 0 mağlub ettiler Fonerbahçenin davetlisi bir hücum yapan Erol Feneıbahçe için yapılan intih?bat şöyle neti» 'hıiıruzde, Galatasaıay, Feneıbalı nin oördünçü golünü ender görülüı celenmistir: çe ve Beşiktaşla maç yapan Iîmi bir şütle yaptı. Fenerbahçe oyuna Nuri Bosut f reis), Sulhi Garan. rin Altay ve Demjıspor takıınları tam manasile hâkim iken devre 40 Selâmi Akal. 5alim D\ıran• ny. Sson oyunlsrını dün Fenerbahçe sta» Altavın mağlubiyetile bitti. kib Akduman da aza olarak seçıldında yaptılar. İımirin her iki taİkinci devre mişlerdir. ımı Istanbulda ağır denecek mağİkinci de<.Tenin ilk beş dakikası Kadıniar arasmdaki yiiınıe lubiyete uğradUar va belki cie İz Altavın hakimiyetile gaçti. Fenernıüsabakası mne iugün döneceklerdir. Haklı bahçe ilk devrede yaptığı dört gobir görüşle tiiyebiljtiz ki İzmir ta> lün rahaüığı içinde işi gevşek tuİstanbuî yüzrne ihtı^as kıılübü^imlannm ikisi de ağır mağlubiye* tuvordu. Oyun bir müddet Fener nün Rumelihisarı ile Kandilli arate rağmen yaptıklan maclaıda bü bahçe müdafaası önünde devam esında bayanlar arasında tertibloyük sempati topladılar. Bu dikka derken Lefterin !;endi kalesini kodiği yü7me mü^abaka=ı dim yap:lte değer nakta İzmir takımları he ruyanlsr arasnda alduğunu söylermıştır. Yarışların netireleri şuriur: ^na verebileceğimiz en güzel bir sem maçın nasıl cereyan ettiği koBirinci Servinaz (17 da. 38,9 s*noitur. 'ayca aniaşıhr. Altay canlı, nefesU niye), ikinci Sabiha C 1 8 da. 33.4 Demirepor takım; Fenerbahçeye ve azimli bir halde çalışırken. Fe saniye). üçüncü Semra (18 da 38.4 fi1 yeıüidiği halde dün Beşiktaş nerbahcede umumî bir durgunluk saniye^. çarpıyordu. Etrafm teşviUİ [sı.^ınrla ıim^Hİi b o r ı i i . i ı i y a n b i r göze sesilrie aynarlı ve maçı 20 kayhet Fenerbahçeyi harekeie geçirdi, üst Türkiye şarpi birinciliği üste yapılan hücurnlarda, Erol, Lcf tl. Uç gündenberi devam eden TüıŞükninin penaUıdan ter, ve Jiaüd esaslı fırsatiar kaçiryaptıgı \\\ golden sonra Hüseyiiin dılar. Fe:\erbahçeyi gene ofsayda iciye şarpi birinciüği miıs^thakalarl tı«ı bir savı ile maçı 20 kazan düşürdüm zanneden Aitay müua dün sona eıtniş ve puan tasniıi so» faaaı Lefteıi k^ndi kalesi karşısuıua nunda birinciüği 238 puanla Fey» dı. yalnız husktı ve böylece de besin yaz Saher fİstanbulı. ikinLiliği 8 Altay: 0 6} rfuğiı^b eden Fe ci goKi 20 nci dakikada yedi. Gol 219 puanla Semih > Aydın (İstan* neıhaîı:enin Altayla yapacağl ma yaptıkça açılan Fenerhahçe çok ca bul), Üçüncülüğ'i 141 puanla Mehçın hıiHin huiusiyetı Galatasdiayın lihli bir gününde idi. Oyunun orErzin kaıanmıslardır. • > bu takımı güvIü!v!e 20 yenmiş ol talaıından sonıa Aü. Lefter. Erol « masıydı. gvj vvizde.ı büyük alâka maçın son golünü de gene Lefur playan maç dolayısile Fenerbah yaptı. Bia" da bu sıırrüe 80 FenerGaıanti Bankasınm çe Uenrii sKhi'itnHa ve tam kadro ile bahçenjn lehinde bitti. Fuar piyangosu aiH.^ında Eahaya şöyie İzmir t?kımlarile üç maç yapsn rıktı: Itu nV.İLri'piz ar'rinda Fpnrrbahİzır.ir. İP (a.a.'> Türkiye OaiCi'bshçe Erdal . Murad: Hll cenin gol atma şanst hem fa?!a a\ ranti Bankasının büyük Fuar mi Kâmi] S^Tiim. Miıj'lad Etol. riu, hem de diîer kuliiblerimize nüıkramiyesinin çekilişi bugün saM Alı, Ali, Ufter. Halidınune ol?rak bir dıırumda olrfuğunu Altay: Fikret Kemal. Muzaffer ! ispat etti. Bu görüşümüz üzerinde at 17 de BanUan.n Fuar paviyoNrjad, KBmran. SalâhsrVıin İly.ıs. bazı büyük ku1iibl?rimi?in bi^iın nunda İzmir 3 üncü noterının huzuru İİR yapilmıştırBayvam. Hilmı. Cihad, Cernil. kadir has5ASİyetle dnrmsları lâzırf. • Belediyemiz Elektrik İşletm c s ; i ç i n aşağıda gösterilcn malze meler pazarlık surrtile alınaHakem: Samih Duransoy. Bu çekil'.sin büyük ikramiyGsi iır. Ömer Rc»inı caktır. İsteklilerın 22/9/949 pcr şembe günü Belediyede tesckkül edecek Encümene müracaat etGRrib bir tesadüf vpya hala olaolan otomobil. Bankanın AnkaVofa • Anajpt maçı melerini veya teklif mektubları n l göndermeleri üân olunur. (1354 5) cak Galatasaray gibi Fenerbahre io ra subcsine kayıdlı 0889 hesab yaınla Ualrtı oyunun başınria iki deta Altavın Cinsi Evsafı Miktarı numaralı Beyyide Aykuluya ve Vefa kulübıinün tertib fsayd ağlanna takıldı. Bu taktiğe 1000 liralık ikinci büyük ikraI maclara dün de devam aldanmıyan Lefter heîihiı bir hüÇelik su borusu 110 metre 4 Parmaklık m'ye rie Balıkpsir şuhfFrne kaVefa » Arialet takımlan arasınria cumla 5 inci riakikada ilk golü 40 » 3 » yıdlı 488 hosab numaralı Alı Öyaptı. Her halile Fene|bâin,e hiıcunı 00 devnoi eden maf: fert oynanHı25 » ğı için 80 inci dakikada hakem ta ze>e isabet etıniştîr. hattını EÜrükl^yen Lefter otiduğı (dikişsiz olscak 20 atm.) • • •••t'1 e r i i ! m ' = t i r . Buncîan başka, Bankanın dikarıştıran bjr pa»la muhim bir fıir ıafır • 60 » 1 parmaklık ğer gubs vo ajanl^rında k^yırllı Rat varsttı. 9 jncu rİBkikada birdenr FııHıol Hakem Koınitesi 40 » 3/8 parmaklık bire fırlayan Ali Fer.prir ikinci go64 hesab sahibi de muhtplif paseçildi Çelik dirsek 40 aded 4" parmaklık lünü de AHay kalesinin kaıışık ha İ t a n h u l f i ' t ' ' I lııkom i t i m i t P ' ra ikrsmiveleri kazanmıslardır. 20 » 3" » İİ içinde yapıverdi. 10 » 2" » Fenerbahçenin devamlı baskı* T 16 » her uç 4" lük altında kaian Altay kemlını toplaT 4 » her uç 3" lük mağa çalışmak için hazırlık yaparT dörtlü 2 » her uç 4" lük ken Halidin çektiği kornorle 15 inRadiksiyon 5 » 4" 3" ci dakikada Mehmed Alinin şütile Sürgülü vana 22 » 4" I Fakiiltemiîîin çpfidlı bölümlevinp 15 eylul 1040 da başlaücünrü yolü de yedi. Okuyucuları5 > 3" mak ve 31 ek m 1949 da sona ermek üzeıe öğıenci kayıd ve kabul mızın dikkatini çekmek için tek3 » 1" edilecektir. rar edlyorum, Altay takımı bu kısa 2 Klape 4" Fakülteye glrebilmek için lise olgunluk imtihanını vermiş olmüddet zarfmd; Fenerbahçeyi 9 Flanş 340 4" boru için mak veya bır fakülteden veya öğıenimi olcunluğa dayanan yükdefa ofsayda düşürmüştü. Fener' 130 3" » » bnhce de. Galatasaray gibi bu esvarı sek bir okuldan diploma almış olmak garttır. Aranan belgcler 40 2" » » çözemfmişti. İngilizler futbol .Çok şunlardır: Rakor 2" » » 20 basit bir oyundur, biraz kafa lâa) Bir dilekçe (dilekçede hangi bolüme gırmek istediği beÇelik boru 16' bir ucu flanşlı 2 aded 2 metrelik zım» derler. lirtihnelidir), 16' iki ucu flanşlı » dirsek •2 bi Lise bitirme ve oljunluk diploınalan, veya buna e.jillığı AlUy takımının bu sistemi bu 16' iki ucu flanşlı » yarım dirsek 1 tasdik edilmis beigoıerin ası'ları, kadar kolayca tatbik etmesi cidden (450 lik) takdire lâyıktır. Altay üç gol yec) K mlik cüzdanı (yabancı devlet uyruğunda olanlar ıçın a geçiş dirseği 16' 18" iki ucu flanşlı 1 » memif bir takım gibi rahat oynuoturma tezkeresi) örneği, » dirsek 18' 1 » yordu. Bir ara Altay, ofsayda düd) Sağlık ve aşı raporu, » boru 18" 15 metre şürdüğünü saniı|ı Erolü boş bırake) Kartonsuz 4,5x6 büyüklüğünde 6 fotoğraf, 18" 10 » tı. 38 ncı dakikada tekbaşma rahat f) Beyanname (Fakülte İdaresinrten veniir ) Ve Ün;ver.si>e18' flanşsız 4 » ye yazılma harcının yatırıldığına dair Ankara Ünıversılesi 18" iki ucu flanşlı 6 5 metre Saymanlığından ahnmış makbuz. 18' bir ucu flanşlı 1 » II Fakültede kayıdlı öğrenoılerin 1849/50 ders yılı kayıd» falanş 18' 2 aded ları 15 eylul 1949 dan 30 kasım 194?) a kadar yenilen^cPktir. * dirıek 18' bir ucu flanşlı 2 » III 1948/49 ders yılı güz dönemı imtihanları 10 ekim. 25 İdrar îollan ve Tenasiil T A K I M ekim 1949 arasında yapılacaktır. (132! t) Haitahklan Mutehassuı. teşetâür/er/m/z racaat) ü242/252 Urfa Belediye Raskanhğmdan: 5 Ankara Üniversitesi Dil ve TarihCoğraîva Faküllesi Ürolog Dr. BAKOLI Marklı Cad. yanında. Istiklâl S60. Tel: 40773. 1 takım boru kılavuzu 3/8" 2" 1 » conta zımbası 5 2 0 mm. ı boru paftası 2" 4" 1 ı boru anahtarı 4" 2 1 » tesviyeei mengenesi büyük boy M A L ZEM E Kordon amyant Toz amyant Civata » Grafitli glingirit conta İçi bezli lâstik conta Yağ tazyik emniyet supabı Yağ tazyik emniyet supabı Yağ tazyik emniyet supabı 10 kğ. 100 kg. 1S00 aded 300 » 3 M2 20 M2 aded Edevatın değerlenmesi (Bak: Demirbaş eşya) Ehliyet U9 Emsal bedeli (Bak: Değerlemede emsal bedeli) Emtia sigorta tazminatı U311 Emtianın değerlenmesi (Bak: Satın alınan emtianın değerlenmesi ve imal edilen emtianın değerlenmesi ile kıymeti düşen mallarm değerlenmesi) En az ceza haddi U323 En az gecim ic.in indirim (Ayrıca: İndirim hadleri Meden! hal esası Çocuk tâbiri Aile rcisi esası Vergi g karnesi esası İndirimin uygulanmıuygul g gelirlçr lil b h l yacagj başhklarına müracaat) G32/37 En az mıktarlar (Esnaf vergisinde) E 7 En az miktarlar (Gezici esnaf verpisınde) E 20 Envanfer çıkarmak U 177 Envanter defteri ve büânco günü U 176 Envanter listeleri (Bak: Bilânçonun tanziminde envanter listeleri) Envanterde amortisman kayıdları U180 Envantere alınan kıymetleri değerleme (Bak: Değerleme). Esas tarife G89/90 ve 92 Esaslar (Değerlemede) U273 Esham ve tahvilâtm değerlemesi U275 Esnaf muaflığı (Ayrıca: Vergiden muaf esnaf Esnaf muafhğınm genel gartları Rsnaf muaflığınm özel sartları Özel sartları gösterilmiyen isler Esnaf muaflığının hududu başhklarına müracaat) • G 9/14 Esnaf muaflığının genel şartları G10 Esnaf muaflığının hududu G 14 Eanaf muafüğmın özel gartları G 11/12 Esnaf muaflığı şartlarını takvim yılı ıçinde kaybedenler Q 13 Esnaf vergisi (Aynca: Sabit iş yeri olanlar Matrah ve matrahın tayini Verjr mn n sbeti En az miktRrlar Verginin tsrhı başhklarıns müıBcast) E1/13 Esnaf versisi. cezici (BKk: GPZİCİ esnaf vergisi) . Esnafın fatura muııafa^ası U 238 Esnaftan alınan gider pusulaları U 223 Evrakı miishite Vesikalar) G = Gelir vergisi kanunu; U = Vergi usul kanunu; K vergisi kanunu; E = Esnai vergisi kanunu. = KAYIB İstanbul Belediyeslnden asker silelrrine yardımı almafc Için mühürümü kaybettim. Yenialni fclacağımdan eskisinin hülcraü yoktur. ^ülcriv* Gülentürte Nl»antajı. Meşnıtiyet mahallesl Okkışman lokak Vo. S3 Devlet Denizvoüarı fsletme U. M, Hânları | Kış tarifelerinin tatbikine başlanmış olması dolayısiyîe 21 eylul 949 tarihinden itibaren her hafta çarşamba sabahları saat 3.00t de İnebolu sür'at postasına kalkan «Kadeş.. vapurunun seferleri lâgvedilmiştir. m.v.n) 5/8" boyu 7.5 cm. 1/2" ..oyu 6,5 cm . 3 mm. lik 3 mm. lik 4" 2" 1" KOK KÖMÜRÜ TEVZİ4TI GELEN VE GIDEN VAPURLAR ^m 1 P KIRAUK YAZIHANE • 8 oda veya 4 er oda olarak kiraya verilir. Galata Tahir Han kapıcısına müracaat. Tel: 42673 ABMEMENT DEPPE S.A. ANVERS Limanımızda bulunan PORTUGAL Vapuru eşyayi ticariye alarak 19 Eylulde BEYRUT İSKENDERtYEANVERS e hareket edeccktir. Fazla taisilât için Galatada Tahir hanında, 3 üncü katta SCANDİNAVİAN NEAR EAST AGENCY ye müıacaat. Tel: 4499321 Odun kesim, ioplama, nakil ve islif işi Oevlef Orman İşlelmesi Amasya Müdürlügünden: 1 Türkiye Kömür Satış ve Tevzi Müessesesi İstanbul Subesinden: 1945/1948 kışmdtn itibaren soba komürleri \ç\n beyanname vermiş olan halkımiza 1949/950 kişı için yapılaeak kok kömört tev2i«tını bildirir tzahat ve yeniden asılmı? olan satış bürolarırun adres ve mınt»k»larını gösterir malumat aşağıdadır: I) SATIŞ YERLERÎ: Adresl Büyttk Karaman cad. No. 8/66 Halkevi binası Şeref Efendi sokağındakd kapı. Bahariye Üeri tokak No. 16 Toptaşı cad. Kefçededs Mektebi sokak No. 14 Galata Rlhtun cad Sahf Bfirom FATİH EMİNÖNÜ KADIKÖY ÜSKÜDAR KOZLUCA Han f Kelepir SATILIK EVLER 1 fşletmemizin Ziğala bölgesi dahilindeki Engüles ormanmdan (57600) kental karışık enkaz odununun Ezinepazar şose kenarı, Ezine hanları ara istif yerine nakil ve istil işi açık eksiltmeye konulmuştur. 2 Açık eksiltme 29/9/949 tarihine rastlayan perşembe günü saat 15 de îşletmemiz merkezinde Komisyon huzurunda toplanacaktır. 3 Beher kental odunun kesim, toplama, nakil ve istil iginin muhammen bedeli bir lira altmış kuruştur. 4 Muvakkat teminatı % 7,5 ve % 5 hesabı ile (5858) liradır. 5 Açık eksiltme şartnamesi Ankarada Orman Genel Müdürlüğünde ve Devlet Orman İşletmesi Merkez Müdürlüğünde, İstanbul Bahçekapı Liman Han Devlet Orman İgletmesi Müdürlüğü ile Samsun, Vezirköprü, Tokad, Çorum, Amasya İşletme Müdürlüklerinde, Ziğala Orman Bölge Şefliğinde görülebilir. 6 İsteklilerin belirli gün ve saatte Komisyona müracaatleri. (13472) Mıntakalan Unkapanı köprüsünden Atatürk Bulvannı taMben Yenikapı arasndaki gaha, Yedikule; Samatya, Aksaray, Fatih, Eyub, Banü. Unkapanı köprüsSnden Atatflrk Bulvannı taHben Yenikapı ve Sarayburnu arasındaki saha, Bakırköy. Yeşilköy dahil. ICadıköy kazası, (Kartal, Pendik dahil) Anadoluhisan, Beylerbeyi, Kuzguncuk, (Üsküdar kazası dahlD Beyoğlu kazası, Beşiktaş kazası, Sarıyer kazası, Beğaziçi Anadoluhisanndan Kavağa kadar olan Anadolu yakası ile Adalar kazası. 2) ÇACRILACAK VE BİR HAFTA İÇİNDE MUAMELELERİ YAPILAGAK OLAN BEYANNAME NUMARALARI Günler 19/9/49 P.Tes. 20/9/49 Sah 21/9/49 Çarş. 22/9/49 Perş. 23/9/49 Cuma 24/9/49 Fatih EmînonÜ KaHıköy Usküdar Beyoğlu Kozluca han 110601112400 112401114100 114101116100 116101119000 119001122000 Ku 1 Maçka, Teşvikıye tramvayına 1 dakika. 3 kat, ikişer büyük oda, 3 hol, 2 mutfak, 2 banyo; büyük bahçe, gaz, elektrik; terkos, yağhboya, muşambah ahşab ev boş. 2 Çaışıkapının merkezinde, 3 kat, 8 odalı ahev acele satıhktır. İ R F A N B İ L İ K İfitanbul, Lâieli 218 B i Türkiye Demir ve Çelik Fabfikaları Müessesesindeıt: Ihtiyaclarmdan fazla talebde bulunan müşterilerimizin sac isteklerini karşılıyamadığımızdan aylık 0.5 mm ilâ 4 mm. saç imalâtımızı vilâyet ticaret odaları vasıtasile hakikî sanayicilere dağıtmak zorunda kalmış bulunuyoruz. İstanbul sanayicilerinin de 0.5 mm. ilâ 4 mm. saç ihtiyacları için Ticaret Odasına müracaat etmelerini rica ederiz. (13635) 142101146000 138001139900 146001147000 139901140300 147001148000 140301140750 14800i152000 140751147600 152001155000 147601148000 Cumartesi günü mazeret y ü z ü n d e n g t a t i n ü 165001165200 128601130000 165201 165500 130001132000 165501165800 182001133300 165801169000 133301133600 1690011700IK) 133601138000 geçirml? olanlar günüdür. 3) Kuponile müracaaî edeceklerden istenilecek vesikalar: 1948/49 turuneu v*y» 1946/47 mavi beyanname kupoıra ve hüvivet varakası. 4) Kuponlarmı kaybedenler ilkönce Kozluca Han Satı? Servisinde kayıb muamelesini ikmal ederek yenl kuponlarmı alacaklar v ald olduklan Sati? SBOrolarma müracaat suretile ordinolannı alacaldardır. Bir hafta zarfında muamelssi yapılaeak beyannamelerin numaraları her hafta başmda Pazartesi günleri sabah gazetelerile ilân edilecektir. (13233)