Catalog

CUMHTJRİYET ISTANBUL RADYOSUNDA 24 Birinciteşrin 1936 Seslerini dünyaya dinleten sanatkârlar nasıl çalışıyorlar? Cemaatsiz kalmış bir mabedin sessiz loşluğu içindeyim. Kont Ciyano dün gece M. Hitlerle görüştü [Baştarafı 1 inci sahifede] Mutabakatı efkâr hasıl olan mesele ler şunlardır: 1 Yeni Lokarno paktına iştirak edecek devletlerin miktannı ve bu dev letler tarafından deruhde edilecek taahhüdleri azaltmak, 2 Cemiyeti Akvama karşı menfi bir vaziyet almak, 3 İtalya ile Almanya; îspanya daki milliyetperver hükumeti meşru hü ' kumet olarak tanımakta olduklarından kurulması istenilen müstakil Katalonya hükumetinin teşekkülüne mâni olacak lardır. 4 Tuna havzası meselesinde ecnebi nüfuzunun Italyan Alman menafiini haleldar etmesinin önüne geçecek ted birler almacaktır. Italyan gazetelerine göre, Berlin ko nuşmaları neticesinde garbde sulhu te min için Fransa ile Almanya arasında iki taraflı bir anlaşma akdi kararlaştırıl mıştır. İtalya ile îngiltere, Lokarno misakının yerini tutacak olan bu anlaşmaya zâmin olacaklardır. venin, Pariste çıkan İntransigeant gazetesinin 2V teşrinievvel tanhli sayısmda bu meseleye dair yazdığı bir makalede diyor ki: «Kont Ciano bugün Berline gidi yor. Orada ne yapacak? Almanya ile İtalya otoriter milletleri demokraük milletlerle daha kuvvetle çatışmağa sevke decek kat'î bir anlaşma mı akdedecek ler? Bir aşk izdivacı mı yapacaklar? Hiç şüphesiz hayır. Fakat, bir menfaat izdi vacı yapılacağı muhakkakhr. Roma ile Berlin arasındaki başhca rekabet sebebleri bilfiil zail olmuştur. îtalyayı Almanyadan ayıran Avustur ya meselesi, hiç olmazsa şimdilik Hit lerin Anschlussnun tahakkukundan vazgeçmiş olduğunu gösteren Avusturya Alman anlaşmasile halledilmiş bulun maktadır. Halbuki, İtalya, kendi hududlarında Almanyayı görmek istemiyordu. Ve hiç şüphesiz bu mülâhaza iledir ki, Alman Başvekili, zecrî tedbirci milletlere ve binaenaleyh Fransaya karşı tehevvür duyan İtalyanın hoşnudisini celbet mek karannı vermiştir. Binaenaleyh, Kont Cianonun, Alman nüfuzile İtalyan nüfuzunun çarpışmaksızm hüküm sürecekleri Avrupa mıntaka larını Hitlerle birlıkte tesbit ve tahdid etmek vazifesile bilhassa tavzif edilmiş olması kuvvetle muhtemeldir. Şimdilik Almanya şarka teveccüh et miş olup onun bu vaziyeti îtalyayı hiç rahatsız etmemektedir. Roma ise Akdeniz havzasına dönmüştür ve Almanya onun bu vaziyetinden rahatsız olmamaktadır. Şu halde, Roma Hitlere şu haberi gön dermiş olabilir: «Sizin şarkta serbest hareket etmenize mâni olacak olan biz değiliz, sizde bizi Akdeniz kıyılannda rahat bırakın...» Ancak, bize kalırsa, mevzuu bahsolan şey bir harb hazırlığı değil, bir propa ganda hazırlığıdır. Ve bu propaganda faaliyeti, Cenevrenin uğradığı iflâs karşısında, az çok uzun bir zaman sonra, başka bir mahiyet alabilir. Hulâsa, Kont Cianonun iki cepheli yeni bir anlaşma akdine memur bulunmadığını söyliyenler haksız değildir. Mev zuu bahsolan §ey, sadece bir mükâlemeden ibarettir; şu kadar ki, bu mükâleme, Almanya ve îtalya gibi dinamik millet lerin noktai nazarlarını telif etmelerini ve projelerinin' tâtbikına rriâni olabilecek engelleri bertaraf eylemelerini mümkün kr lacağı için pek büyük bir ehemmıyete bü" rünmektedir. Filî bakımdan, Kont Ciano, Berlin den dönüşte, hiç şüphesiz İtalyanın Habeşistan fütuhatına aid tasdikini hâmil bulunacak, İtalya da, Lokarno bahsınde, kendi vaziyetini Almanyanın tarzı hareketine uyduracaktır. Bu siyasî anlaşmanın, ekonomık bir anlaşmaya varacağı da şiiphesizdir. Çünkü mark ve liret, müşkül vaziyetlerde, faydalı bir şekilde yekdiğerine muzahir olabilirler. Kont Cianonun Berlin seyahati, İtalya ile Almanya arasında kat'î bir sükünet manası ifade etmemekle beraber, ancak bir sene evvel akdedilmiş bulunan Fransız İtalyan anlaşmalarının ufulüne her halde sarih bir surette delâlet eder. Heyhat! Hadisat pek çabuk ilerliyor...» istanbul Borsası kapanış fiatleri 23 10 1936 PARALAR 1 1 20 20 20 20 20 Steflln Dolar Fransız Fr. Llret Belcika Fr. Drahmi Isrlcre Fr. 4 .15. 122. 113. Uö. 80. 2L 565. 2L 62. 73. 23. 19. 20. 13. 47. 30, 10C2. 24ı. «Mîkrofonun önü Sırat köprüsü gîbi bir yerdîr. Hele Aliah esırgesîn bir gıcık... Sizî görmeden dinliyenlerin kulaklarında yapacağı fena tesiri düsünün...)) 20 Leva 1 Plorln 20 Cet kronu 1 Avusturva SL 1 Mark 1 Zlotd 1 Penerü 20 Leva Satı 615. 128. 118. 130, 84. 23. 57ö. 2İ 66, 7. 22 26 2U.5Q 22.5U I 16 20 Dinar Ruble 1 İsveç kuronu 1 Türk altmı 1 Banknot Os B 60. Si. 1004, ü4 ÇEKLER Londra Nev Yok Paris Mllâno Brüksel Atina Cenevre Sofva Amsterdam Prae Vivana Madrld Berlin Varsova BudaDeste Büfcres Belerad Yokohama Moskova Stokholm Açüış 613, 0.T921 17.011 i 15.0375 4 60i 5 08 835 3.4442 64.725 U7 22.37 4.2362 L9663 4.2 .'16 4.283ü 108.C9 34. i 470 17.570 3.13c 3 İît8j İlk temasta zemberek gibi boşamp saldıracak bir yılaıun kuyruğuna basmaktan çekinir gibi, ayaklarımın al tındaki tüylü halılarda, korka korka, ileriliyorum. Kapanış 619. '.7897 15.0130 4 6910 64.62 1.465 22.2294 4.2^ î.312 1,9638 4.215U 4.2510 10 7., 16 34.4'Jl 2.76.4 17 5^5 .1332 Dört bir tarafı tepeden ürnağa kadar kaplıyan fes rengi kumaşlar, ebediyen açılmıyacak sahneleri örten perdeler gibi ağır, korkunç, sarkıyor. Ampuller, içlerinden ikisinin ölgün ışığında, mumsuz kalmış şamdanlar gibi uyukluyorlar. Çıt yok. Italyayt endişeye düşüren mesele Kimse yok... ' Paris 23 (Hususî) L'İnformation Kim der ki, bu, tiirbe gibi ahiret sügazctesi Berlin konuşmalanna tahsis etkununa boğulmuş çatı altından, biraz sonra perde perde yükselecek sesler, Radyoda toybyen Münir Nureddin arkadaşlarile beraber tiği bu akşamki başmakalesinde şunlan dalga dalga dünyamn her bucağım sa damla akarak, kâh coşarak, kâh inliye kadaşlarının gözlerinde dolaşıyor. yazıyor: racak.. rek süzülüp gidiyor. «Hali hazırda îtalyayı endişeye dü Ve susuyor. Nihayet, işte, bir görünmez kafilenin Gidip hâlâ çalan arkadaşlarının ö şüren en büyük mesele, Akdenizdeki vaGönüller kapıcı hercai zalim ilk müjdesi gibi bir çift dürbün camırun nünde yere bağdaş kurarak, tertemiz ziyettir. îtalyanın Montrö konferansı neNe muhdbbet bilir, ne sevda bilir pınltısı, adım adım yaklaşıyor. sesinin aksi sadası gibi titriyen nağme ticelerinden memnun kalmadığırn unutPerişan eyledi biçare halim ye kulak veriyor. Ve arkasında, Istanbul Radyosunun mamak lâzımdır. îtalya, Akdeniz meseNe teselU verir, ne vefa bilir Karşımızdaki dünyanın kulağı, Mes lesinde îngiltere ile uyuşmadıkça Akdeemektar spikeri satn'atkâr Mes'ud CeNotayı tutan sol eli arada yanma dü ud Cemilin bir hareketile tıkanınca, nizde İngiltereye karşı yeni müttefikler milin güleryüzü beliriyor. şüyor, gözleri kapanıyor, rengi soluyor, Münirle başbaşa kalıyoruz. Ona: Bir anda nura gömülüyoruz. aramak mecburiyetinde olduğundan, belli ki, kendinden geçiyor. Geçmiş olsun... diyorum ve soruOrkestra heyeti, ellerinde aletlerile Kont Ciano, Berlinde bilhassa Akdeniz Sonra, birden can^anıyor, yerinde yorum: ağır ağır yaklaşarak mikrofonun kar meselesin* eherrrmiyet vermektedir.» Sahne mi, mikrofdn mu? Hangisi duramaz oluyor, coşu^or, nihayet ce şısındaki yerlerine geçiyorlar. Ciano Hitlerle görüşüyor ketini çıkarıp bir kenara atıyor ve söy daha çok heyecan veriyor? Tuhaf değil mi?.. Mikrofon kapalı olBerlin 23 (A.A.) M. Ciano. dün lüyor... Söylüyor... • Heyecan ikisinde de aynidir. Fa duğu halde herkes gene bifbirinin kuHele: kat ben sahneyi tercih ederim. Çünkü italya sefiri M. Attoliko tarafından yalağına iğilerek konuşuyor.. orada, beni dinliyenleri görürüm. On pılan bir kabıri resminde hazır bulunCanım isterse severim senL. Saat tam altı buçuk... ların anbean duygularmı gözlerinde se muştur. Resmi kabulde Alman nazırları Derken, sanırsınız ki, ayaklarının di zer, okurum... Ve içimden gelen bir Mes'ud Cemil sağ elinin orta ve baş ve birçok mülki ve askerî Alman ricali parmaklarından bir hafif ses vererek binde hıçkıran bir kadının inleyişine nağmenin karşımdakilerin ruhlarma bulunmuştur. iki elini havada sallayınca, koca salon gülen bir zalim erkektir.. sızışına gözlerimle şahid olurum. AnM. Ciano, bugün beraberinde M. GöArada, önundeki ıhlamurdan bir yu cak mikrofon önünde söylemek daha yeniden susuyor. dum alıyor ve sinirli hareketlerle men güç. Burada yapyalnız olduğum için, ring olduğu halde Berlin yakınında kâin Şimdi, açık mikrofon, sanki, düşe sade kendi heyecanımla başbaşayım. Gatov tayyare mektebini gezecektir. M. meyi delerek ortamıza çıkmış yeryüzünün kulağıdır. Bu sebeble radyoda daima beni fazla Ciano, öğle yemeğini M. Göbelsle yedikten sonra Berlfn faşist evine giderek Bermütehassis eden parçalan okurum. Mes'ud Cemil ağır ağır yaklaşarak lindeki Italyan kolonisine hitaben bir nubu delik kulağa aydınlık odamn sırrını O halde, bu, dinliyenler hesabına tuk söyliyecekbir. veriyor: ayrı bir kârdır. Italyan Hariciye Nazın, gece Berch Burası İstanbul Radyosu... Muh Orası öyle amma, bir de bana sotesgadene gidecek ve hemen M. Hitlerterem dinleyicüer, şimdi caz, tango, run... le görüşmelerine başlıyacaktır. M. Cia orkestramızı dinliyeceksiniz. Ve gülümsiyerek ilâve ediyor: no, bundan sonra Münihe gidecek ve cuParmaklar oynuyor ve tstanbulun Mikrofon önü, Sırat köprüsü gibi martesi günü öğleden sonra gazetecileri baygın sesi, katre katre süzülerek, kimbir şey... Güç, çok güç... Hele Allah ebilir nerelere, nerelere akıp gidiyor.. sirgesin bir gıcık.. Düsünün bir kere, kabul ve müteakıben Romaya hareket eŞu anda bu nağmeye ayak uydurup sizi görmeden dinliyen insanlarm ku decektir. fırıl fınl dönenleri düşünüyonım. laklarında bir gıcığın yapacağı fena Almanya ile Avusturyanın tesiri. Dans düşkünlerine verilen bu bir saarası açılıyor mu? Demek ki en büyük düşman... atlik ziyafet sona erince, imtihan ka Viyana 23 (A.A.) Korespondans pısmda bekliyen bir sabırsız edasile, el Muhakkak.. Gıcıktır... Politık gazetesi tarafında"h neşredilen lerinde kâğıdlan, Habibe Mollamm ToMünir, gıcıksız geçmiş bir gecenin bir teblığde, Alman Avusturya anlaş runu Pişkin Teyze... Bildiniz değil mi, masum sevinci içinde, mütebessim u masının imza tarihindenberi ilk defa olasan'atkâr Halide geliyor.. zaklaşıyor. rak, bu anlaşmanın Almanya tarafından Ve tabiî sahnedeki halile, sanki bü Plâk neşriyatı... Nihayet orkestra.. ihlâl edildığini Viyana hükumeti müşayük bir kalabalık karşısında imiş gibi Ve en sonunda, Mes'ud Cemil, dünya hede etmektedir. hareketten harekete geçerek, ezilerek, Bu teblig, bazı Alman gazetelerini Adan aldıklarını. ağır ağır, her kelime büzülerek monoloğunu söylüyor. vusturya şeflerine çok münasebetsiz bir nin hakkmı vererek. gene dünyaya daOna bakarken, ben de, şu koca dört şekilde tariz etmiş olmakla itham etğıtıyor. duvar arasında yalnız olduğumuzu unutuyoruz. mekte ve bu gazeteler tarafından neşrediOradan ayrılırken, yıllarla her taraHani telefonda konuşurken, dalıp ta fm, herkesin şikâyetini toplamış olan len bu makalelerin şiddetli bir protestoAvusturya Hariciye Nazırının kıvır kıvır kıvrılan insanlar gibi, Ha radyomuzun, nihayet isteneni vermeğe ya sebebiyet verecek şekilde anlaşmayı sözleri lide, mütemadiyen kırılıp dökülüyor, ihlâl ettiğini yazmaktadır. başlıyan bir müessese haline geldiğine Budapeşte 23 (A.A.) Dün Bu boynunu büküyor, vumruklarını sıkı Avusturya Hariciye Vekili inanmış bulunuyorum. yor, ellerüıi havaya kaldırıyor, gözleri, dapeşteye gelen Avusturya Dış Bakanı Peşteye gidiyor Burada, bunun sebeblerini araştıra kaşları, ağzı, yüzü, ayakları, her yanı Schimitd, Az Est gazetesine beyanatta Viyana 23 (A.A.) Dış Bakanı hareket halinde.. cak değilim. bulunarak 1 I temmuz tarihli Alman Şmid pazartesi günü Budapeşteye gideîşin farkında olmıyan bir yabancı, oAvusturya anlaşmasının ve iki memleket Radyo şirketile beraber ölen şikâyet rek umumî siyaseti ve bilhassa iki memleVstte: Bayan Müzeyyen halk şarküan nu bu vaziyette görse, tereddüd etme ekuyor lerin, ne yaptığını ve ne yapacağıru bi keti alâkadar eden meseleler hakkında arasındaki münasebatın normal bir şekle Ortada: Halk havalan çalan saz den soluğu Mazhar Osmanda alırdı.. girmiş olmasının Avusturya Macar müAltta: Münir Nureddin mikrofon başında len yeni ellerin gayretile dirilmiyece görüşecektir. Bu seyahat Roma proto Saat sekizi gösterirken, o da bir geğine inanmış olmak yetmez mi? kolları siyasetinin bir teyidi mahiyetinde nasebatı bakımmdan da çok mühim ameniş nefes alarak yavrularma veda edi diline davranıyor, bakışlan mikrofonun lî bir ehemmiyeti olduğunu söylemiştir. olacaktır. yor ve kulağıma iğilerek: kapkara boşluğundan, gülümsiyerek arKANDEM1R İtalyan Dış Bakanı Kont Cianonun M. Bohle Romaya gidiyor < Hayret etme, diyor. Ortada kimBerlin seyahatine gelince, bu seyahat Berlin 23 (A.A.) Ecnebi memsecikler yok amma, ben, hayalimde muAlmanya ile îtalya arasındaki çok samileketlerdeki Alman nasyonal sosyalist teazzam bir kalabalık görüyorum. Kar mî münasebatın tabiî bir neticesidir. I şımda binlerle, on binlerle göz ışıldayıp şekkülleri reisi Bohle bugün Viyanaya talyan Alman dostluğu Avusturyanın duruyor ve emin ol, sahnede olduğum giderek oradaki teşkilâtı ziyaret edecek menafiine tamamile uygundur. dan fazla heyecan duyuyorum>. ve Alman Büyük Elçisinin misafiri olaSchmitd ciddî hiçbir Avrupa devlet Şimdi Bayan Müzeyyen, mikrofonun rak Alman elçiliğinde kalacaktır. Bohle adamının siyasetine devlet blokunun veönünde, bir heykel gibi dimdik, oku Viyanada elçilikte bir konferans verdikyor... En küçiik bir falso korkusile gözten sonra Italyan faşistleri reisi Bakan ya cephelerinin teşekkülünü hedef tuta leri, çalan arkadaşlarmda... Temiz ve Parinin daveti üzerine Venedik tarikile mıyacağını ve ancak'Macaristanla A vusturya arasında olduğu şekilde dostane olgun sesini yarım saat, Türk musiki Romaya gidecektir. sine ve halk şarkılarına susamış ruhlaFransız diplomasisi ve Almanya teşriki mesaiyi istihdaf edebileceğini söylemiştir. ra cömerd bir kaynak gibi veriyor.. Berlin 23 (A.A.) Almanya ile IKaç senedir, her gece, dört saatini bu taJya arasındaki işbirliğini ihlâl etmek Bir tefsir yanlışlığı yüzünden âlemde geçiren Mes'ud Cemil, alışkın üzere harb hatıralarını ileri süren Temps Yeni Türk Ingiliz ticaret anlaşma adımlarla gene mikrofonun başma ge gazetesinin neşriyatını protesto eden Ber sında İngilterenin bir tefsiri yüzünden hiç liyor ve meçhul âşıklarma Münir Nuliner Boersen Zeitung gazetesi, diyor ki: yoktan bir mesele çıkmıştır. Takas anlaşreddinin müjdesini veriyor. «Temps gazetesinin kullandığı tak masında kuşyemi ayrıca tasrih edilme Salonun bir tarafında kemanî Reşad, tikte, bugün Fransada yaşamakta olan miştir. Otedenberi teamül olduğu veçhitanburî Refik, refikası kemençed Fapolitikacı zihniyetinin bir tezahürünü gör le kuşyemi hububat kısmma girmektedir. Anaforcular kralı Milton muharririmizin sigarasını alıyor hire ve arkadaşları... Ve mikrofonun önünde Münir Nureddinle eski musiki Fransız sinema artisti George Milton yük bir turneye çıkmıştım. Şimdi de mekteyiz. Buna karşı biz, milletleri bir Halbuki îngiltere bu teamülü bilmediği şinaslardan Nuri Halil. dütı Köstenceden İstanbula gelmiştir. birkaç konser vermek üzere İstanbula birinden ayıran bütün mânialan son plâna için îngiltereye sevkedilmiş olan kuş Bu gece, Münir, unutulmuş oyun ha Yanmda piyanisti ve empresaryüsü geldim. Ben hayatımda bu kadar güzel atmağa ve bütün ihtilâf mevzularmı ber yemlerimiz îngiliz gümrüğünden geçiriltaraf etmeğe çalışmaktayız.» memiştir. Maamafih bunun bir yanlış valarmdan Hicaz köçekçelerini söylü bulunmaktadır. Kendisini rıhtımda gazetecilerle bir şehir görmedim. Burada bir filim çe Bir Fransız gazetesinin tahlilleri lıktan başka birşey olamıyacağı kanaati yor... virmeği çok isterim.> çok meraklı halk karşılamıştır. Duçenin damadı ve italya Hariciye vardır. Vaziyet İktısad Vekâletine bil Billur gibi bir ses, uzaklardan, çok uKendisini İstanbul halkma «Bedava Nazın Kont Cianonun Berline seyahati dirilmiş ve iki memleket arasında bu huGeorge Milton dün kendisile görüşen zaklardan, bir başka iklimin havasmı bir muharririmize demiştir ki: cılaf şahı> filmile tanıtan Fransız ar Fransız matbuab tarafından büyük bir susta temaslara başlanmıştır. Işin hüsnü getirir gibi ruhlara işliyerek, içe damla € Avrupada ve şimalî Afrikada bü tisti burada birkaç konser verecektir. dikkatle takib edilmektedir. Jean Thouı suretle halli umulmaktadır. E S HAM Aslan çlmento Merlcez Bankası AçıllS 93 50 Açılış 2^.675 '3.65 22 1J 13.7Ü Kapanıs 13,65 t S T t K RAZLA R Türk borcu I peşln » > I va > > n vadeli > > t n De lstikrazı dahlli KapanLS '3.6^ 23 6o 1.55 22 10 93 TAH VİLÂT Açüış > n oe. > n yadell Anadolu mü. peşı » mü. vadell •• •• 3 Kapanı* 42.5C 42.70 42 50 42.70 •15 70 46 10 Anadolu I De. > 1 vadeli 42.6J 4:!,55 2.60 42.55 45.70 45 70 GUNUN BULMACASI 1 ] t. | 4 1 s 3 4 5 6 1 B |B 1 B 1 ı«rr I 6 7 s 9 10 • | m 7 8 9 10 i Soldan sağa: 1 Cahil softa, baş. 2 Kuru soğuk, soğuğun aksı. 3 Pertevsiz, kötek. 4 Kısa zaman, şarkmın arasında daima tekrar edilen kısım. 5 Aptal, alfabede bir harfin okunusu 6 Yük taşıyan. 7 Mecidiye koyundekı son nıısafirler, deha sahıbi. 8 Peygamberin dordüncü halifesi, ilkbahar yemislerınden biri. 9 Hakıkatin aksi, volkandan fırlıyan şey. 10 Beraberlik edatı, çocuk doğurtan, midesi boş. Yukandan asağıya: 1 Doğru. olmıyan söz, hakiki. 2 Eğlence, yeni doğmuş ay. 3 Arabca <kapı>. dakikanın altmışta biri. 4 . Çok değil, mektub. 5 Sol tarafta insanın iç uzuvlarından biri. 6 Alt çenemizdeki kıllar. 7 Mukemmel, dilemekten emir. 8 Gözü yılmaz, her şey onunla satm alınır. 9 Lâkin, onu teneffüs ederek yaşarız. 10 Beyaz. kirli değil. Evvelki bulmacanm halledilmiş şekli 1 1 I B I I a * 1*1 •1 I 1 I •1 1 1 JlL •B 3 4 5 6 T 8 9 lfl 1 2 3 4 5 6 7 g 9 10 George Milton geldi P|A|LİA[M[ÜTÎ|«|YİE A|L|A|MİE|T|B K|OIŞ N|l •lt|T|AlL|tlK|V O|B A|« A|N|«|R|B|M R|A S • N|K|G|A|L|A A|B A * | E | C | E | » | A R MİAİB|A|T S|C|A|N İ AİB İ P II KİEİLİEİK R|A •II F|A|*|iHB|A A|D İ|S(A|B|AİBJA|« (çağrılar, konferanslar, kongreler İzmir Lisesinde Yetişenler Kurumundan: 25/10/936 pazar günu saat 14 te Şehzadebaşında Ege Yurdu salonunda yıllık kongremiz vardır. Çağırış kâğıdı gönderemediğimiz arkadaşların da gelmeleri. «Lâik Türk Hiristiyanlar Birliği» 8 ikinciteşrin 936 tarihine ra^lıyan pazar günü saat 10 da Beyoğlu Istiklâl caddesinde Fransız Tiyatrosu binasında (senelik kongresi münasebetile) vereceğı mühim kon feransa üyelerinin, butün azlıklar okullarınm direktör ve öğretmenlerinin ve kili. seler mütevelli heyetlerinin ve kalbi memleket sevgisile duygulanmış Türk hiristi yan vatandaşların onur vermelerini saygılarla diler. Dikkat: Duhuliye tamamen serbesttir. Hususî surett^ çağınlmışların, konferans ünü çağırılık zarflarını imza ederek memurlarımıza vermeleri rica olunur. Zayi Adapazarı Türk Ticaret Bankasmın 23/11/933 tarih ve 64 sayıh 00 hisselik makpuzu zayi ettim. Yenisini alacağımdan hükmü kalmadıği lân olunur. Eski İstanbul saylavı Afif Marla Kongreye davet Davet