Catalog

CUMHURİYET Mektub nasıl y&zılır? Pasquale Palumbo ve 1917 senesi. dudlarında doğmuş olduğu söyleniyor, Tarihî roman : 37 Yazan : M. Turhan Tan Hem seneyi, hem de ismi ne güzel hatır o civarda akan nehirlerin ismi sayıldık (Baştarafı birinci sahifede) Atinada, ikincisini İstanbulda, üçüncüsülıyorum. O sene benim çocukluğumun tan ve onların tasviri yapıldıktan sonra en kederli senesiydi. Ve buna sebeb o arkadaşın bu yerde doğmuş olduğundan Kardeşler bize bu mesele hakkında ye nü Bükreşte, dördüncüsünü de Selânikte yaptıktan sonra beşinci içtima yeri olmak lan da bir parça şu Pasquale Palumbo dolayı almanca bildiğine geçiliyor. Bu niden şu izahatı vermişlerdir: rada birkaç Alman şaırinin mısralan kay« Mevzuubahis filim çevrilmemiş üzere Belgradı tayin etmiş, fakat bilâ değil miydi? Onu lisenin ilk senesinde tanıdım. dediliyor. Ve nihayet sözü kendi alman tir. Vaşingtondaki elçimiz senaryoyu im hare bu içtima yapılamadığından bir sene Burnu tıpkı bir merkeb semerine benzi ca bilmediğine naklettikten sonra iki ar za etmediği ve muvafık bulmadığı müd sonra gene İstanbulda toplanılmak üzeyordu. Ayni renkte muntazam dişlerini kadaş arasındaki samimiyete temas edi detçe filmin çevrilmiyeceğini Metro re geçen seneki içtimadan da vazgeçilgösteren çirkin bir sıntışı vardı. Sınıfm liyor ve en nihayet te bu samimiyete gü Goldwin şirketi Amerika Dış İşleri Ba mişti. Konferansm bu seneki toplantısının birincisiydi. Çok bilgisi ve çok sivilcesi venerek ondan okuyamadığı şu almanca kanlığma karşı taahhüd etmiştir. Bu me yapılıp yapılmıyacağı malum değildir. alde Amerika sefarethanesi Ataşe Kom Alâkadarlardan sorduk: «Toplantı yavardı. Hocanm her sualine cevab ver mektubun tercümesini istiyordu. *** mersiyali Mister Glapsiye gelen telgrafı pılması hakkında hiç bir muhabere geçmeğe hazırdı. Lavazye kanununu XI inci bize gösterdiler. MetroGoldwin itiraz memiştir.» cevabı verildi. Luinin ilk nezle olduğu ve şair Gherardo Bu vazife ailem üzerinde çok mües Patecchionun öldüğii tarihi smıftaki ço sir oldu. Annem bunu ezber öğrendi. larımızı muhik bulduğu cihetle bu filmi cuklardan da hangisinin sucuk derilerini Babam yanına aldı, tesadüf ettiği dost çevirmekten vazgeçmiştir. Binaenaleyh bu sosyeteye tariz etmek doğru dcğildir. öğretmenin hokkasına doldurduğunu o larına ondan parçalar okuyordu. (Baştarafı 1 inci aahifede) bilirdi. Sınıfta herşeyi, herşeyi bilâistis Filmi Amerikada, Amerikalılar ara Ie böyle olur, daha diyeceğin var mı işAilem yanında kredim kalmamıştı. na bilen.. Ve hocanm her sualine cevab Zihnî iktidarımı tesbit etmek için bir a sında geçen bir aşk romanı halinde çe te?» ve saire ve saire... veren o idi. kıl doktoruna müracaat edilmesi düşü virmek istediğini de ilâve etti. Malul kendini müdafaaya kalkışıyor, Bir gün hoca bize bir mevzu verdi. nüldü. Benim istikbalim hakkında en 27 temmuz tarihli Motion Picture sözleri umumî istihza ile karşılanıyor ve Bize almanca bir mektub gelmiş, biz al korkunc tahminler yapıldı. Benim halim mecmuası da filmin Türkleri alâkadar biçare adamakılh haşlanıyor, süklüm manca bilmiyoruz. Bunu teycüme etme onlara darağacında ömrünü bitiren bir etmiyecek şekilde Amerikada cereyan püklüm çıkıp gidiyor. sini rica ederek bir arkadaşa yolluyoruz. caniyi hatırlattı. O çocuk darağacına gö eden bir vak'a halinde çevrilmesinin dü Şimdi sırasile görüşelim: Bu mevzu bana pek güç gelmedi. Eve türülürken anasının kulağını ısırmış ve: şünüldüğünü yazmaktadır. 1 Banka bu maaş sahiblerinden gider gitmez hemen yazdım: MtroGo]dwın sosvete«inden 8 ağus faiz almaktadır. Binaenaleyh müşterisi«Anne eğer sen beni ilk topluiğne çaldı«Sevgili dostum, gönderdiğim şu mek ğım gün döğseydin, ben ömrümü bura tosta gelen bir telgrafta da Ankara hü dir. Vazifeten dahi onlara hürmet etmeğe tubu tercüme etmeni rica eder, önceden da bitirmezdim» demiş. kumetinin müsaadesi beklenmekte oldu mecburdur. Onları ayrı bir yerde tutmateşekkür ederek ellerini sıkarım.» Benim hakkımda da ciddî tedbirler ğu haber verilmektedir. sı bile kendilerine ağır muameledır. EvErtesi gün vazifemi verdim, daha er almak lâzım geliyordu. Babam beni bir Bu suretle hükumetimiz müsaade et velâ bu basit vazife icabı yerine getiril Baronun da, Kontun da gözleri öbür zerine ahiret yolculuğuna sürüklenecekletesi gün hoca beni kürsünün önüne ça ıslahhaneye mi kapatmak lâzım geldi mediği müddetçe filmin çevrilmiyeceği melidir. akıncılara aktı. Mustafa bu bakışların rini sanarak yeni baştan baygınlaşıvermişğırdı: ğini, yoksa ticareti bahriye gemilerinden meydana cıkmaktadır.» lerdi. Fakat Mustafa ödek asilzadeleri 2 Banka memurlannın, sıra bek taşıdığı ürkek anlamı sezdi: « Vazife ismini veremiyeceğimiz birine miço olarak vermenin mi daha Ankara özel aytarımızın liyen yüzlerce müşteri arasında tercih Ha, dedi, beni ve Doğanı öldürür acıyan bir sesle teselli etti: bu vazifen için sana sıfır veriyorum. doğru olduğunu bir müddet düşündük verdiği malumat yapmağa hakları yoktur. Korkmayın, dedi, ölüm filân yok. seniz yoldaşların size saldıracağından Böyle birşey yaparak benimle alay et ten sonra sene sonuna kadar beni sınıfta «Musa dağında 40 gün» filmi me 3 Banka memurları, müesseseleri korkuyorsunuz değil mi?.. Hayır efendi Yalnız yolculuk var. Sizi, Silli armağanı mek istediğin için de mekteb idaresi se bırakmağı düşündü. selesi Ankarada da önemli akisler yap ne faiz veren müşterilere ancak nezaketler, ürkmeyin. Onlar, bizim ölümüzü bi diye bizim İskender Beye götüreceğim. ni muvakkaten tardediyor. Ancak sekiz Bu da iyi oldu. Çalıştım. Seneler geç mıştır. Ankara muhabirimiz geç vakit le muamele ve hitab edebılırler. Hele e alıp götürmiyeceklerdir. Çünkü sizinAkıncılar geceyarısına doğru oradan gün sonra mektebe dönebilirsin. Fakat ti ve iki satırlık vazife faciası da tama bize şu malumatı verdi: bunlar malulgaziler, şchid dul ve yetim le kars.ılaşmayı istiyen biziz ve akıncılar ayrılmışlardı. Hayli yiyecek ve sekiz tane baban seninle beraber gelmeli.» mile unutuldu. Ankara 4 (Telefonla) Dış Isleri leri olunca memurların iki misli hürmet kendi kanlarını diledikleri gibi kullanır de tutsak götürüyorlardı. Mustafa, ileri Sekiz gün sonra mektebe dönüşüm e Lisenin sonuna kadar daima Pasqu Bakanlığının Türklük aleyhindeki «Mu göstermeğe kat'î mecburiyetleri vardır. lar. emrini verirken kendilerini uğurlamağa pey merasimli oldu. 4 Hareketi hatalı bile olsa, bu vaalei gördüm. Annesi onu hergün gelir, sa dağında 40 gün» filmi münasebetile Direktör babamla beni kabul etti. Ba mektebden alırdı. Bütün mekteb çocuk evvelce yaptığı teşebbüsata ilâveten Va tan uğrunda vücud paralamış bir ma Ne Baron, ne Kont böyle bir göğüs çıkan Sıllıhlere alınan zahire bedelinin na sanki bir hortlakmışım gibi garib ga lan böyle çalışkan bir arkadaşın anne şington büyük elçiliğimize yeni talimat lulgaziye hakaret şöyle dursun kalbini leşmeğe yanaşmıyordu. Fakat halk ba kiliseden alınmasını, alınmazsa veya papazlar tarafından verilmezse ikinci bir zirib bakıyordu: kıracak söz dahi söylenemez. Ona haka ğırıp çağırmağa, istenilen düellonun yasini selâmlamak için adeta birbirlerini e göndermesi muhtemeldir. yaretinde sözünü dinlemiyenleri ağır su 40 senedenberi okul direktörlüğü zerlerdi. Ve o kolunda bir sürü kitab, İç İşleri Bakanlığı da bu filim müna ret edilmesine ise bu milletin tahammü pılması için onları zorlamağa girişmişti. ederim, diye söze başladı. Bu müddet alnında bir sürü sivılce anasının yanında sebetile icab eden tedbirleri alacaktır. lü yoktur. Bizi kurtarmak için vücudü Çünkü gene akıncının durumundan bu iş rette cezalandıracağını söylemeği de unutmamıştı. zarfında senin gibi bir çocuğa hiç tesa mektebden uzaklaşırdı. Gelen haberler Türklük aleyhinde se nün yarısını harb meydanlarında bırak bıter bıtmez Türklerin döneceklerini andüf etmedim... Anlıyorsun değil mi? Fakat neşesizdi, Davudu bulamamak Birçok senelerden sonra öğrendim ki rapa yalan ve iftira ile dolu olan böyle mış vatandaşları paylamak değil, hay lamışlardı. Herhangi bir sebeble onların Babama dönerek anlatmağa başladı: bu parlak zekâ evvelâ hukuk, sonra ceza bir filim çevrilmek tesebbüsüne girişil lamak ve onlara omuzlar üzerinde yer bu karardan cayıp ta kendilerini de alıp canını sıkmıştı, elinden gelse tekrar Lay Hocası ona vazife olarak bir mev ve nihayet temyiz mahkemesine tayin e mesinin dost memleketlerde nefretle kar vermek lâzım geldiğini bilmiyenler öğ götürmemeleri için Baronla Kontu kur baha dönecek, Baron Lindene güzel bir sopa çekecekti. Lâkin İskender Beyi bekşılandığını göstermektedir. Bılhassa Yu renmeli, bundan sonra ağzını ona göre ban vermeği gerekli buluyorlardı. zu vermiş..* dilmiş, fakat kapıcı olarak. letmemek için hızla dönmek gerekti. Zagoslavya ve Romanya hükumetleri bu kullanmalıdır. Çünkü bunda geç kalmak Babam: *** Mustafa bu gürültü üzerine de heriften bir hayli de gecikmişti, candan sevfilmi memleketlerine sokmamağa şimdi ihtimali vardır. Biliyorum, diyerek onun sözünü erin gayrete gelmediklerini görünce koStrassburgda oturduğum otelde oda dığı başbuğun yüzünü ekşiteceğini düşüden karar vermişlerdir. kesti ve kollannı yukan kaldırarak tıpkı komşum olan bir Alman kadını, büyük Şehid yarısı malullerimize lâyık ol ruda ellerinden ahnmış olan kılıclarını nerek ödü kopuyordu. Ayni zamanda Fılme esas olan Romanm ne kadar dukları muameleyi istiyoruz! Bunu yap zorla avuclarına tutuşturdu. kocaman bir Y harfine benzedi. bir sucuk fabrikatörünün karısı. Memleşu Davud işini yersiz ele aldığından doiğrenç yalanlarla dolu olduğu filmin çev mağa karakterleri ve havsalaları müsaid Direktör: ketine döndükten sonra bana uzun» bir Son sözü, dedi, söylüyorum. Ya layı kendi kendine de kızıyordu. Kazıkrilmesine teşebbüs edilen muhıtlerde de olmıyanların yerlerine yapabılecekler geO halde çocuğunuzun iki satırla.. clwtul> yazmış.. Fakat almanca. çarpışırsmız, ya miskin bir tavuk gibi §u ı Voyvadayı, Demıtrıyos TaKsıçı yaicaGene babam sözünü kestı: Mektubu açtığım zaman büyük bir anlaşılmış olacak ki senaryodakı bazı tirilmelidir. racıkta boğazlanırsınız. lamadan Davudun ardma düşmek, sa Evet... Evet. meraka düştüm. Ben almanca bilmiyor parçalann çıkarıldığına dair memleketiArtık kurtuluş yoktu, asil şövalyeler kat bir davranıştı. Bunu kendine yaptıVe bunu söylerken gene birkaç kere mize haberler gönderilmiştir. Romanın dum. Acaba onun mektubu bir veda boğazlanmaktan kurtulmak kaygusıle ran Laybah ziyaretine de, Baron Lin kollannı kaldırıp Y harfi vaziyeti aldı. yapısı Türk düşmanlığına dayandığı ci(Baş taraf: 1 inci sahifede) mektubu mu yoksa bir başlangıc mektumübarezeyi kabul etmek zorunda kalmış dene de için için atıp tutuyordu. Şu kaDirektör bana dönmüştü: hetle birkaç sahnenin eksiltilmesi hiç şüpHemen İstanbuldaki liselerin hepsinbu muydu? Bu mektub acaba Alsasın öhesiz onun hakikî mahiyetini değiştire de yeniden üç* dört şube açmak için lü ardı. Fakat yapılan düello hem kısa dar ki bu kızgınlık ve söylenişler arasında Yazdığın vazifenin mevzudan date tarafında bir kadın kalbınin benim i miyecektir. Teşebbüslerin vereceği so zumu kadar oda ve ders vasıtaları mev sürdü, hem tatsız oldu. Mustafa da, Do adını Meryeme çeviren Maryanın güzel ha kısa olduğunu da anlıyamadm mı?. çin çarptığım mı bildiriyordu, yoksa nuçlara (neticelere) göre yeni tedbir cuddur. Sonra Ortaköydeki bir şehir ğan da daha ilk hamlede karşılarında bu yüzü de gözbebeklerine sıksık çarpmak Kısa cümlelerle lâzım gelen her gümrükte bir paket kaz ciğeri ezmesinın yatı mektebi de boşaltılmış, yeni bir unanların kılıclarını ikiye bölmüşlerdi ve tan geri kalmıyordu. Yüreğinde ona karler alınacaktır.» şeyi ifade ettim zannediyordum. orta okul yapmak üzere hazırlanmıştır. palalarını heriflern yüreklerine sokmuş şı bir yakınlık bulmağa ve onu 4lüşünürbulunduğunu mu öğretıyordu? Metro Goldtüinin eski müDirektör köpürdü: Bu mekteb ve şubelere lüzumu kadar lardı ( * ) . ken içine pek alışkın olmadığı bir tadjn messili ne diyor? Sefil sen hiçbirşey söylemiş bu Bütün arkadaşlarımı düşündüm, on öğretmen bulmak ta mümkündür. Tahyayıldığım sezmeğe başlamıştı, larm içinde almanca kim biliyor, onu a Uzun zaman Metro Goldwini lstanlunmuyordun. Hiç... Arkadaşınm al Mustafa bu işi de bitirdikten sonra sisat ihtiyacı da bütçenin diğer fasılla*** manca bildiğini ve senin almanca bilme radım. Ve aklıma geldi. Bunların için bulda temsil etmiş olan o sosyetenın eski Tmdan nakiller yapılarak temin oluna palasmı sildi, kınına soktu. Kasabada nediğin için fena vaziyette kalıp ona mü de bir Dalmaçyalı vardı. Avusturyada mümessili Habibin de «Musa dağında caktır. kadar un, bulgur ve pirinç varsa topla iskender Bey bu Silli baskınını tegenracaate muhtac olduğunu ve onu rahat tahsil etmişti. Şimdi halı ticareti yapı 40 gün» filmi meselesi etrafında dönen nıp gene kasabada bulunacak hayvanlara medi, gene Mustafayı güzel bir haşladı «Yeni lise» meselesi sız ettiğin için mahcub bulunduğunu an yordu. Hemen kalemi elime aldım ve rivayetler hakkında fıkrini sorduk: Cağaloğlundaki Yeni Lisenin kapan yükletilerek yola çıkarılması emrini ver ve sözünü şöyle bir emirle bitirdi: yazdım. latacak bir söz yoktu. Habib bize şunları söyledi: masile açıkta kalan 300 talebenin du di, halkı da akıncılara yardım etmeğe Bana bak delikanlı. Boş yere kan «Azizim, rica ederim, bana şu yol « Metro Goldvvin şirketi hiçbir rumundan bahsetmiştik. İlgili bir zat Evvelâ, dedim, arkadaşımı rahatkoşturdu, kendisi Maryanın yanına sodökmek kötü bir iştir, fakat merhametten sız edeceğimi zannetsem ondan böyle bir ladığım mektubu tercüme et. Çok çok millet aleyhinde filim yapmamak husu bu hususta şunları söylemiştir: kuldu: maraz hasıl olacağını da unutmamalıdır. . Kültür Bakanlığının böyle bazı sunda gayet hassas davranmaktadır. Buhizmet istemezdim. Sonra da arkadaşım selâm.» Bacı, dedi, beni sen kurtardın, e Senin bir meta imiş gibi Sılliden alıp buözel okullarm muadeletlerini tasdik etTam bunu yollıyacaktım, birdenbire nu şimdiye kadar pek çok misallerle ispat almanca bilmese ve ben almanca bilsem ğer bağırmasaydın on kılıc birden kafa raya getirdığin şu sekiz çulsuz, bir yolumektubu ona yollamaklığıma sebeb yok hocalarım gözümün önüne geldi. He etmiştir. Sözgelimi, vaktile maceralan memesinin sebebi, bu okulların talebe ma inecekti. nu bulup ta beni veya seni yakalasalardı men kâğıdı yırttım. Hocalanmm itirazı gazetenizde tefrika edilmiş olan «Mat kabulü için tatbik ettikleri talimatna tu. Kadın, tebessüme çevrilmiş bir aşkm ne yaparlardı, biliyor musun?.. Alimalmenin resmî talimatnameye uygun olkulaklarımda ötüyordu. Canım biz de mazel Doktör» hakkında «Stamboul Direktör babama döndü: mamasmdandır. Esasen muhtelif okul alevleri içinde inledi: ah derimizi yüzerlerdi, tef yapıp çalarboş yere mektebde dirsek çürütmemiştik Duest» isimli bir filim yaparken mevzuu Verdiği küstahça cevabı duyuyor larda bir sene, iki sene sınıfta kalmış Bana bacı deme Mustafa Bey. ardı. Bundan böyle gözünü dört aç, ya. Hemen kalemi elime aldım. Ve mek gönderip buna dair bizim de fikrimizi birçok talebeler buralarda toplanmaktamusunuz? tebde okuduğumu ispat etmek üzere bir sormuştu. Biz buradan bir takım resimler dırlar. Bu yüzden Bakanlık bu lisenin Ben senin bacın değilim, tutsağınım, ha kardeşin Kara Muradm ateşe konup Bu söz üstüne babam bana çıkıştr. çevrildiğini düşün, ona göre davran. Diz mektub yazdım. Sınıf arkadaşım Pas gönderdık. Filmin bazı noktaları Türk muadeletini ka^ıl etmedi. Sonra da iki layığınım. Hocalarına cevab verirken terbiçökeni ez demiyorum, fakat sana silâh qualenin mektubu ezber olarak hatırım milletinin hissiyatını yaralamak ihtimali gün evvel lise kapandı ve talebesine ve Amma yaptın ha. Senin baban yeni muhafaza et. da kalmıştı. olduğu için o kısımların çıkarılmasını bil sikalarını, tasdiknamelerini vermedi. Davud çelebi imiş. Eğer bu söz doğru çekeni hemen çiğne. Böyle yapmazsak Direktör bana döndü: Dostuma yazdığım mektub dört sahi dirdık. Kesilip atmasından kat'iyyen te Durum araştırıldı. Meğer öğretmenler çıkarsa sen halayıklar kullanacak bir ha simdi önümüzde ağac kesilenler birer as Senin almanca bilmediğine dair bir den Sabri Cemil lise idaresinden olan tun kişi olursun, sana nasıl tutsak gözile ana döner ve her ağac bir kılıc olur. fe olmuştu. Hem de ince, ince yazılarla. reddüd göstermedi. söz koymalıydın. 55 lira alacağından dolayı talebenin Haydi şimdi yerine git, bir dahi böyle * ** Mademki mektubu tercüme ede Sonra «Reunion in Vienna» isminde notlarını vermemişmiş. Bugün Kültür bakarım. yumuşak olma! Bari adımı söyle Mustafa Bey. miyorum, demek almanca bilmediğim Mektubu yolladığımdan sekiz gün ki filimde Avusturya milletinin hissiya idaresi Sabri Cemili buldurttu. Alaca Bana Marya diyiver. Şimdi akıncılar, tutsaklarile birlikte gün gibi aşikâr! geçmişti. Arkadaşımdan bir cevab ala tına uygun olmıyan noktalar vardı. A ğını icra dairesi vasıtasile her vakit a Bu da olmaz. Çünkü Davud Çe yurda doğru yol alıyorlardı. Yirmi bin Babam: mamıştım. Yazıhanesine gittim. Arka vusturya hükumetinin teşebbüsü üzerine labileceğini ve talebe notlarını biran evvel vermesi icab ettiğini kendisine lebinin kızı bu adı taşıyamaz. Sana hocalarına hürmet et, diyo daşım Ameriken yazıhanesinin başında bu kısımlar da çıkarıldı. yaya, yirmi bin köstek demektir, uçmarum, diye, bağırdı. «Musa dağında 40 gün» hakkında tebliğ etti. Lisenin idare heyeti de bu Maryayı Meryeme çevirelim, ol ğa alışkın atların yürüyüşünü topallatıoturuyordu. Önüne yığılmış olan iş mekgün toplanarak açıkta kalan talebenin maz mı? Direktör: tublarını açıyor, okuyordu. Bana sordu: «Motion Picture Herald» mecmuasında yordu. Bununla beraber kafile şen bir vesaik ve tasdiknamelerini hazırladı. Gün gibi aşikâr, diyor, diye adeta Biraz yakıştı ama bacı kadar dili hava içinde yürüyordu. Adları duyulma Hayır ola niye geldin? Ne isti çıkan ilân Metro Goldwin tarafından boğalacaktı. verilmemiştir. Bu ilânı ya gazete tertib et Ayrıca Kültür Direktörlüğü açıkta me hoş gelmiyor. yorsun? mış ülkelere Türk gücünü tanıtarak, bir kalan talebenin durumunu Bakanlığa *** Ona mektub meselesini anlatır anlat miş, yahud da başka bir taraftan göndeKız enikonu isyan etti: sürü dağlara boyun iğdirerek ve bir sürü da bildirdi. Bu talebeler, muadeleti tasÖğle yemeğine döndüğüm zaman an maz: rilmiştir. Aradan epey bir zaman geçtiği Ben senin bacm değilim, bacın ol suların boynunu bükerek yapılan şu ufak dik edilmiş her hangi bir okul talebesi nemin hâdiseden haberi vardı. Direktö Şu mor mürekkeble yazılmış dört halde bu kordelânın sinema mecmuaların gibi girecekleri resmî lise veya orta o mak ta istemiyorum. gezintiden her akıncı bir küçük destan rün yüzüne karşı; «gün gibi aşikâr» de sahifelik mektub dan mı bahsediyorsun, da çevrilmekte olan filimler listesinde kullarda girecelkeri sınıfm derslerinden Delikanlı güldü: miştim. İki gün sonra en uzak akrabala dedi. şimdiye kadar isminin görülmemesi onun imtihan vermeğe mecburdurlar. Bun Kendini benden üstün görüyorsun, çıkarmak hakkını kazanmıştı. Bunu anlıyarak ve adım başına yaklaşan yurdun rımız bile direktöre gün gibi aşikâr dediyapılmasına başlanmadığına önemli bir lar gelecek emre göre imtihana tâbi tu öyle mi?. Evet, dedim. ğimi öğrenmişlerdi. havasını koklıyarak ilerliyordu. Ayol o mektub gelince sabrettim, delildir. Hükumetimiz tarafından yapı tulacak ve liselere yerleştirileceklerdir. Hayır, seni kendimden üstün buDerse başladığımdan birkaç gün sonilk sahifenin ortasına kadar okudum. lan bu teşebbüsü Metro Goldvvin şjr Onlar az konuşur adamlardı, düşünluyorum. Sana halayık olmak hoşuma ra hoca birinci defa olarak bana hitab et Ortalarını gözden geçirdim, bir türlü an ketinin hüsnü telâkki ederek bu filmi ya gidiyor. Piramit oyunu meği söylemekten daha çok severlerdi. ti: lamadım, ne istediğini. Bu kadar işim a çevirmekten büsbütün vaz geçeceğine, Halayıklık hoşa gider mi be kadın. Bu sürekli düşüncelerde tabiati dinliyen 20 gencin hazırladığı dansdan zi Kalk, Pasquale Palumbonun va rasında dört sahife mektub okuyabilir yahud da orada Türklerin hissiyatını kıÇocuk gibi konuşma. yade spor oyunu olan bu oyun göbir ruhun veya kendi yüreğile konuşan zifesini yüksek sesle oku, dedi. Ümid e miyim? Buruşturup kâğıd sepetine at racak noktalar bırakılmasına mâni olacarülmeye ve görülmek için fedakârMustafa, sözün nereye varacağını kesderim ki bu suretle vazife nasıl yapılır ğına kat'iyyen eminim.» bir kafanın saygı telkin eden ağırlığı setım. lığa değer yeni bir oyundur. tirdiğinden bahsi değiştiriverdi: öğrenirsin. Sonra yüzüme bakıp perişanlıgımı gö İşte bir daha söylüyorum. Sana bir zilirdi. Kızılay Cemiyetinin bunlan 7 eyBu parlak üslub nümunesini ben yük rünce kendini mazur göstermek için: (Arkası var) İsveç elçisi Yalovaya gitti lul cumartesi gün ve gecesi Taksim can borcluyum, ne vakit istersen onu sesek sesle okurken Palumbo mürekkeb A iki gözüm, dedi. Böyle mekIsveç elçisi M. Winther dün, birkaç bahçesinde hazırladığı Kermeste (1) İstirya dukalığımn Siyasî ve Mepnin yoluna korum. kalemile mütemadiyen burnunun üstünü tub yazıhr mı?.. Azizim yolladığım hafta dınlenmek üzere Yalovaya githalka takdim etmesinin, Kermes Ve orada alıkoyduğu sekiz erkeğin ya hebî tarihi adlı eserin 230 uncu sahifesin kaşıyor ve lâkaydisini göstermek istiyormektubu italyancaya çevir, diye iki samistir. programının kıymetini arttıracağını nma geçti, yola çıkacak kadar akılları de bu hâdise şu şekilde yazılıdır: «Jorj du. tır birşey yazsaydın, kâfi değil miydi?.. Burada bulunmadığı zamanda elçilik ve halk tarafından pek beğenilecenın başlarına gelip gelmediğini sordu Huhenvarterle Kristiyan Tavfonbah şeVazife dört sahife idi. Içinde neler, ltalyancadan çeviren sekreteri M. Tamm işgüder sıfatile ken ğini umuyoruz. Onlar, Baronla Kontun ölümündenberi refli bir ölümü Türklerin merhametine neler yoktu. Dostunun Avusturya hu , SÜVEYDA H. disine vekâlet edecektir. kendi sıralarını bekliyorlardı. Bu soru ü tercih ettilerl!» Hükumetin «Musa Balkan konferansî daği)) filmi için Galiba bu sene de içtima edemiyor yeni kararları Balkan konferansî birinci toplantısını Diz çökeni ez demiyorum, fakat sana silâh çekeni hemen çiğnet Istiyoıruz! Endişeye lüzum yok!