Catalog

22 Eylul 1935 CUMHUBtYET Festivalin en muhteşem gecesi: Boğaziçi balosu Dün gece Beylerbeyînde verilen balo çok parlak oldu. Eğlencede misafir Yunan subayları da bulundu Dün Festivalin yedinci günü idi. Ulusal heyetler dün sabahleyin grup halinde Boğaziçine giderek orada eğlenmiş lerdir. Akşam saat 7 de yemeklerini yedikten sonra ulusal elbiselerile Boğaziçi gecesinde bulunmak üzere vapurla Beylebeyine gitmişlerdir. Sarayda ha zırlanan balo tam saat 10 da başlamış tır. Şirketi Hayrive vapurlan saat 21 den itibaren saat 12 ye kadar baloya gidenleri taşımıştır. Biz bize Harb Yakında iki millet birbirine girecek Bir taraftan tanklar, tayyareler, zehirl gazler, kırkikihk toplar saldıracak. Di ğer taraftan güneşin ve çölün kavurduğu siyah göğüsler, kırıkdökük süngülerin, on dokuzuncu asırdan kalma, modası geç miş üç beş silâhın yardımile bu salgın kesmeğe, geri püskürtmeğe uğraşacaklar, Yakında iki millet boğuşacak. Binlerce adam ölecek, paramparça olacak. Kan gövdeyi götürecek. Habeşistanın topu topu 11 tayyaresi var! Ne pek modern, ne pek kuvvetli, fakat henüz sağlam malıadada oturan ve üçü de sabah akşam vapurla Kadıköyünve gözlerimizin önünde cereyan edecek faciada de mektebe gitmeğe mecbur oIan üç genc okuyucumdan bir mektub alrollerini yapmağa muktedir on bir tayyare dım. Bunda, Marmaramızın incileri olan dört adadan ikisinin (Heybeli ve Büyükadanın) öz evlâd muamelesi gördükleri halde, diğer ikisinin (Kmalı ve Burgazın) da üvey evlâd gibi kimsesiz ve bakımsız kaldıklarından, Akay idaresi nin bu iki ada ile Kadıköy arasında irtibat temin etmediğinden şikâyet ediliyor. Hiç şüphesizdir ki, nüfus kesafeti kıyas edilemiyecek derecede fazla olan (öz evlâd adalar) la, üvey adalan, nihayet biraz da çıkarını düşünmek mecburiyetinde bulunan bir vapur idaresi bir tutamaz; ve Heybeli ile Büyükadaya tahsis ettiği geniş tarifeyi ötekilere de aynen teşmil ve tatbik edemez. Ondan böyle birşey istemek insafsızhk olur; amenna!. Uvey adalar Insaniyet, medeniyet mefhumlanna butün kalblerile bağh olanlar, yakında patlıyacak olan bu facianın dehşetile titriyorlar, ümidsizliğe düşüp haykınyorlar: Hâlâ mı bu vahşet! Baloda ulusal heyetlerin aynıya Emperyalizm düşmanlan, saldıran milcakları danslar için, saray bahçesinde leti kabahatli buluyorlar. «Çölün ortaki büyük havuz üstünde geniş bir plâtsındaki o günahsız zencileh kurtaralım» form hazırlanmıştı. diyorlar. Davetlilerin bu oyunları seyretmeleri Harb ortadan kalkmadıkça medeniyeiçin havuzun etrafındaki ağa'cların altte kavuşamıyacağımızı düşünenler daha larına yüzlerce iskemle ve koltuklar pek çok beklemelidirler. Harb, bugünkü konulmustu. Havvun kenarında çah çtimaî kurumun icab ettirdiği bir hâdinan müzık ve söylenen şarkılann, sa sedir. îçinde yaşadığımız medeniyetin terayın her dört tarafından işitilebilmesi melini harb kurmuştur. için muazzam bır oparlör sistemi ko Yunanlı oyuncular nulmuştu. Fakat, ben de dikkat ettim ki, bizde, Yukarıdaki düşünceyi değiştirmek, Şimdi sıra Xürk Zeybeklerinin... «harbi ortadan kaldırmak için bu medehalkın da menfaatini, kendi menfaatile Yeşil ağaclann arasına konulan yüzGenclerimiz ve hele Ödemişli Efeler niyeti feda etmeli» demek lâzım. bırlıkte gözetmek mecburiyetinde buluUll 1C 1 1 tdlctillll Habeş tayyarecileri muallimlerile beraber aydınlatıyordu. Ulusal heyetler bu de herkese teheyyüç veriyor. Bu yağız nan vesaıti nakliye sosyeteleri bu halkm Sunu da unutmamalıyız. Bu medeniPariste çıkan İntransigeant gazetesinin iyi Fransız mekteblerinden çıkmış diplokor içinde oyunlarını muvaffakiyetle çehreli toprak adamlarının hareketle menfaatini, affedilmez bir lâübalilikle, yeti feda etmek ancak, insanların yansmı Adisababa aytarı yazıyor: malı tayyareci olan Tefa, Seyoum, De kendi menfaatlerine kurban etmektedir oynadıktan sonra davetlilerle büfeye rinde dünyaya boyun iğmiyen bir asayutacak olan yeni bir harble kabildir. FaHabeşistanın hava kuvvetlerinden ve messie, Damaka, Robinson adlı beş genc ler. gittiler. Sonra da sabaha kadar davet letin incelip oyun haline gelişi neka kat, bu medeniyet feda edilirse harb hadar güzel.. Alkışlanıyorlar.. bir harb olursa, bu tayyarelerin göre daha vardır. Bunların en büyüğü 28, en lilerle beraber eğlendiler. kikaten ortadan kalkar mı? Bin türlü meYakında, Akay idaresi kış tarifesini ceği hizmetlerden birçok bahsedilmesine küçüğü 22 yaşındadır. Bunların isimlerini Yunan danslarının hazırlanışı Heyetler bu akşam Taksim Stadyo deniyet şekli tasavvur edilebilir. Bunlarrağmen bu mevzu hakkmda ciddî bir in aklınızda tutun. Ne olur ne olmaz, harb tatbıka başhyacak. Acaba bunda da, munda verilecek müsamerede buluna Şimdi davetliler ve Festival grupları Kınah ve Burgaz sakinlerinin, Kadıköyle caklar ve ulusal elbiselerile muhtelif büfelere doğru gidiyorlar. Hayranlığı dan hangisi harbsiz yaşıyabilir? Bunların celeme yapmağı muvafık buldum. Husu çıkarsa belki lâzım olur. cevabını tecrübesiz öğrenemeyiz. danslar oynıyacaklardır. ırtıbatı ihmal edilmiş midir? Bunu hiç sî surette müsaade alarak bu sabah varış mı bir daha ifade etmek için Yunan heŞimdilik bunlar memleketin dört taEmperyalizm düşmanlarına gelince; sahasına çıktım. Orada, senelerdenberi, Dün, geceki baloda misafirlerimiz bu yetinin baskanı ressam ve muharrir M. rafına uçuşlar yapmakta, bilhassa şimal akhma sığdırmak istemiyorum. Bugün, lunan Yunan Amirali Sakalaryu ile de M. Atina Tarşuliye yaklaşıyorum. Ko onlar saldırılan millete istedikleri kadar yeni doğan Habeş tayyareciliğini canlan ve cenub taraflanna Ogaden ve Tigre Kadıköy, Haydarpaşa, hele Ankara trenlerinin, Anadolu yollannm anahtan niz ve hava subayları da bulunmuş nuşuyoruz. Söz Yunan heyetinin nasıl acıyabilirler. Onun ezilmemesi, mahvol dırmakla meşgul olan cesur dostu bul hududlarına sefer etmektedirler. maması için gece gündüz dua edebilirler. dum. olmak dolayısile bu son iskele pek büyük yetiştirildiğine intikal ediyor. Mme. Alar dır. Gün geçmez ki bunların birinden biri Fakat «şunları kurtaralım» düşüncesi satina Tarşuli cevab veriyor: önem kesbetmiştir. Kınalı ve Burgaz a* * * Muavinlerinden üçii oradaydı. Babi uçuş yapmasın. Hava şeraiti son derece halisini, bu iki iskeleye geçmek için, ta < Böyle folklöre aid işlerle, Atina kattır. çef, Asfau ve Bahru. Bunlar üç Habeş fena olduğu için, bu cesur gencîerin bu kadınarımn teşkil etmiş oldukları LyKöprüye kadar götürüp oradan başka Bir milletin «ben hürüm» rlemesi için, başpilotudur. hareketleri daha büyük bir kıymet ifade ceum Clube meşgul olmaktadır. Kulü icabında o hürriyeti yardımsız koruyabilvapura bindirmek hem insafsızlıktır, hem ctmektedir. Bugün, Habeşistanın on bir tayyaresi bümüze Yunan Akademisi tarafından de iskencemsi bir iştir. mesi şarttır. Başkasının vesayetı altında vardır. Dört tanesi 25 Potez tipi, üçü Kulübün Bugün, tayyareler, yarış sahasından Beylerbeyi sarayı, geçmiştekinden altın madalya verilmiştir. yaşıyan adamlar, medenî hakların birçoAda ahalisini kışm yerlerinde tutmak" Fokker, biri Farman, biri Yunkers, biri havalanıyor. Hükumet merkezinin altı daha büyük bir azametle, bu akşam ay mensubları ekserivetle yüksek san'at ğundan mahrumdurlar. Moth, biri de Breda. Bu son ikisi mekteb kilometro ötesinde inşaatı bitmekte olan için her fedakârlığı göze alan Akay idaışıklan altında gümüşlenerek akan Bo kârlardır. Bunlardan biri de Matmazel Çölün ve güneşin kararttığı siyah gö ayyaresi, ötekiler, büyük turizm tayya yeni bir saha var ki, buradan daha geniş resi, mekteblerine rahat, kolay ve çabuk Marinakidir ki o da bizimle beraberdir. ğaziçi sulannı, kıvançtan, kendinden gitmek istiyen bu üç vatan yavrusunun geçmiş bir eda ile seyrediyor. Süslü, Matmazel Marinaki ayni zamanda bir ğüsler, kırıkdökük silâhlarla kendilerini eleri olup keşif tayyaresi vazifesini ya ve me\ki itibarile daha iyidir. müdafaa edecekler. Karşılarında tanklar, abilirler. Şimi'ık bunlan uzak illerle 'yaldızlı salonlarında dost Balkan mil heykeltıraştır. Bu tayyarecilerden başka, üç Fransız tercüman oldukları dileği iyi karşılayıp Kulübümüz yalnız böyle eski danslar tayyareler, kırkikilik gülleler olacak. muvasala işlerinde kullanıyorlar. Gözle makinist, bir Ermeni ve kırk kadar Ha ta, sabah, oralardan Köprüye inen, akletlerinin, genc, heyecanh gruplan güzel dansları, güzel şarkılarie birbirine ve kostümlerle meşgul olmuyor,fakir aFakat o siyah göğüslerin içindeki yurd rimin önünde, Potezlerden biri Bahru beş makinist muavini mevcud. şamüstü de Köprüden bu Adalara çıkan dostuk, vefa, samimiyet duyguan aşı ilelerle çocuklarınuı tahsilile de uğra sevgisi eğer kâfi derecede kuvvetliyse nun idaresinde havalandı. Mahrem ve Atelyeler ne kadar iptidaî de olsa, ol birer vapuru Kadıköyüne ugratamaz mı?. şıyor. lıyorlar. müstacel kuryeden başka tayyarede, Ras bütün bu silâhlan yıkıp geçecektir. dukca iyi neticeler alınmaktadır. Her Ercümend Ekrem TALU s Rıhtıma açılan şahane kapı Ozerinde assanın bulunduğu Debre Tabora göbüyük jgayemiz, eski Yunan an'aK $ ^ P i biliyoruz. ' türlü bozukluklar bu atelyelerde tamir rlanslarını larkllarını mıim . N '" ürülmelc üzere yuklenmi} 3 0 0 kılo ağır edilebilir. Hatta. Laştanbaşa KaraL olyanmış beş büyük top var. " '~ n olduğu kadar ihya ve muhafaza etığmda tüfek, mitralyöz ve fişek bvlunu muş bir tayyareyi yola getirdiklerini kenMisafirlerden bir kısmı, binbir cins tnektir. Şimdiye kadar eski danslardan pordu. Yağmurlu olan mevsimin uçuş di gözümle gördüm. kıymetli ağaclarla süslü birinci bahçe birçoğunun üzerinde incelemeler yap ları son derece güçleştirmesine rağmen, ye geçiyorlar, bir kısmı da elektrik zi mış ve onları inkişaf ettirmiştir. Bu Işte Habeşistan hava kuvvetlerinln buher sabah, bu müstacel ve mahrem sevyalarile panl parıl parlıyan yaldızlı sa maksad için de 1000 kostümük bir garSağhk Bakanı doktor Refik Soydamgünkü hali budur. Potez tiplerinin, çabukiyat yapılmaktadır. lonlara girmek için merdivenlere iler. drop hazırlanmıştır. Bu kostümlerle Acak bombardıman tayyaresine tahvil edi la Finans Bakanı Fuad Ağralı dün AnTayyareler, ne pek yenidir, ne de müliyorlar. tina stadında her sene müteaddid mü lebilmesi icin icab eden her şey mevcud karadan şehrimize gelmişler ve Heybeliecanistir. Bilhassa Potezlerin bazısı samereler veririz. Elyevm ihya ve mudur. Öteki tayyareler de hiç süphesiz ke adaya giderek Başbakan İsmet înönü ile Bahçeden geçtikten sonra birinci, i929, bazısı 1930 imalâtıdır. Metoorohafazasına çalıştığımız danslar en çok sif işlerinde kullanılabilir. Fakat müte görüşmüşlerdir. Sağlık Bakanı birkaç kinci seddi çıktık. Şimdi önümüzde üdört bin sene evvele aid olanlardır. Evvelki gece şehrimizde bir haydudluk lojik senisin, tabiî, lâfı bile yoktur. Fen hassısların fıkirlerince, bunlardan bekle gün şehrimizde kalacaktır. Finans Bakaçüncü sed uzanıyor. Festival komitesi Yunan, oyun ve şarkılarmın en parvak'ası olmuştur. Beykozda Kelle Ibra nî rasad usulünün yokluğundan dolayı, (Boğaziçi gecesi) nin hazırlıklarını bu nen iş büsbütün baskadır. Bunlar, Küku nının doğu vilâyetlerine gideceği söylenlak devrini Krotomisenien devri tem him oturmaktadır. Bunun bir kız akra tatbik edilen yegâne tarz, tayyarenin gimektedir. rada yapmış. Seddin ortasındaki muazsil eder. O vakte aid elbiseler ve oyun bası vardır. Bu kızı Enver admda bir deceği mmtakava telefon edip oranın te met merkezile, uzak mıntakalardaki ku"•^»•^••^^^ zam havuzun üstünde büyük bir plât mandanlıklar ve harekât mıntakaları araların Giridde yapılan hafriyat sonuçungenc sevdiğinden Kelle İbrahimle Enve lefoncusundan hava hakkmda mühim bir sında irtibat vazifesi göreceklerdir. form hazırlartmış, havuzun üstü ve etda elde edilmiş Yunan vazo, heykel giBalıkçılar organizasyonu haber almaktan ibarettir. rin arası açıktır. rafı bir nur mahşerile kaynaşıyor. Habi eserlerden istifade edılerek ihyaya Hulâsa, ne pek modern, ne pek kuv Ekonomi Bakanlığı ihracatı teşkilât » vuzun sathmda renkli, müteharrik amBu vaziyette Kelle Ibrahime son de Bu sabah ta aynî sistemin tatbik edilçalışılmıştır. Bu devirden sonra Klasik vetli, fakat henüz sağlam, ve gözlerimizin landırma direktörü Servet ilimizde ba * püller, durmadan suyun rengini de Grek, daha sonra da Gıek dev rece kazan Enver evvelki gece yanına diğini gördüm. Buna rağmen, Habeş tayğiştiriyor. Ve havuzun etrafında Bal ri geliyor. En son devir ise Neo dört arkadaşını almış ve Kelle İbrahimin yarecileri hazirandanberi 100 saatlik uçuş önünde cereyan edecek olan faciadaki rol lıkçılığı bir organizasyona bağlamak, fikanlı misafirleri seyretmeğe gelen da Grek devridir ki bugünkü köylü dansevine giderek tabancayla bağırmasma im yapmışlardır ki, bu inkâr kabul etmez bir lerini yapmağa muktedir on bir tayyare! atlerde istikrar temin etmek, ihracatı art* vetliler, halk sıralanmış. Biraz evvel larımız bunun bir örneğidir. kân vermeden bağlattırmış ve öldürün cesaret, hakikî bir meharet ve ciddî bir Bunları idare eden isimlerini yukan tırmak işleri üzerindeki incelemelerine danslarını bitiren Bulgar heyeti Sit İstanbul halkmın bize gösterdiği ciye kadar da dövdükten sonra tavana a antrenman ifade eder. da saydığım sekiz kişi de, rollerini, son devam etmektedir. noyensko, Gankmo Horo ve Lesa adm hüsnü kabulden dolayı çok mütehass's sarak arkadaşlarile kaçmıştır. nefeslerini verinciye kadar yapmıya azYukanda isimlerini saydığım üç kişiServet bundan evvel balıkçılarla ve daki danslarını oynarken çevik ve olduk. îstanbul Belediyesinin de böyle ı Zavallı Ibrahim ölüm haünde tavan den başka, hepsi Habeş ve hepsi de en metmiş insanlardır. seri hareketlerile ahenkli ve mızıkaya bir festival yapmak ve bunu her sene balık teşekküllerile yaptığı temaslar so i uygun adımlarile bir sürü alkış topla tekrarlamak suretile komşu milletlere dan indirilmiştir. Polis tahkikata başlanunda Bakanlığa bir rapor sunmuştu. dı. mensub gencleri bir yere toplamak ve mıştır. Gazeteci Jacobe Fransada Şimdi bu raporda Bakanlıkça onaylaYakalanan kaçakçılar Şimdi Yunan takımı oynuyor. Bolos onlan, ruhun yegâne lisam olan musiki Paris 21 (A.A.) Berthold Ja nan işlere aid etüdlerini derinleştirmekAnkara 21 (A.A.) Geçen bir ve Rotikos dansları oynandı. Yunanlı ve dansla konuşturmak, anlaştırmak ve mimiyet ve dostluk havalanndan daha hafta içinde gümrük muhafaza örgüdü cobe, yanında özel bir komiser bulundu tedir. gencler, Peyloforo dansını, en eski Yu silesini hazırladığmdan dolayı takdir ve fazla samimî, müsmir ve faydalı oldu.> kırk üç kaçakçı, üç yüz doksan kilo güm ğu halde, İsviçreden, öğleden evvel Patebrike lâyık buluyorum. İstanbul Benan elbiselerile oynuyorlar. İhracatı teşkilâtlandırma direktörü ayMadam Atina Tarşuliyi birkaç daki lediyesinin ve Turizm şubesinin hazır ka, tasvir ettiği bu samimiyet havası rük kacağı, yetmiş üç kilo inhisar kaçağı, rise gelmiştir. Geldiğini hiç kimse haber i Onlan Rumenler ve Yugoslavlar ta nca bir balıkçılık kooperatifi teşkili ve ladığı bu samimî hava, her halde dip içinden ayırdığımdan dolayı kendisin dört tüfek, iki tabanca, dört yüz otuz ye alamamıştır. Gazeteci serbest bırakıldığı kib ediyor. Dost milletlerin gencleri lomatların sigara dumanlarile dolu o den af dileyerek uzaklaşıvorum. di mermi ile her cinsten 1908 hayvan ele için, zabıta, kendinin nereye gittiğini bil balık konserveciliğinin ihyası işlerile de müthiş alkış topluyor, hepsi heye dalar içinde yaratmak istedikleri sa meşgul bulunmaktadır. memektedır. geçirmiştir. Y. ZİYA ÇENK canla seyrediliyor. Beylerbeyi sarayında bir gece Kızı seviyor, diye Biçare genci dövüp tavana astılar Sağlık ve Finans Bakanları geldiler Nasıl, böyle, senin hoşuna gidiyor dinle: Onların yanında sıkılacak, onlardan bıkıp usanacaksın ve seni Moskomuyum? diye sordu. Konstantin genc kıza hayretle baktı. vada bir seneye yakın kudurtan «küçük Önünde duran yeni bir Aryandı, şüpheli canavar» ı düşüneceksin! (Ve sonra ve açıkgöz bir genc. Shakespearein pi Konstantin Mişelin kulağma igilerek fı(tu yeslerinden çıkmış ve ağzından bir sürü sıldar gibi devam etti) Benim ateşin parlak sözler fışkıracakmış gibi duran bir gencliğimi unutabileceğini zannediyor " Cumhuriyet „ in edebî romanı: 52 sahne kahramanı... Konstantin bu kıya musun? Onu bir daha bulabilmek o kaÇevirenler: F. Varal ve F. Osman Yazan: Klod Ane fet değiştirmenin son akşamlarına başka dar kolay olacak mı? Konstantin Mişel: Genc çift Miglinny Proiesd köşesinde disini terbiye edilmemiş genc ve oynak bir hal vereceğini düsünerek: Pek nefissin, diye cevab verdi. Ve Hakkın var, dedi, seni unutamıyakalabalık arasında kaybolunca omuzla bir panterin beklediği bir kafese giren sonra ilâve etti: «Havyarla şampanya cağım, çünkü senin ruhunda sanki biberli bir hayvan terbiyecisi korkusile açtı. rını silkerek: bir halita var, tathlıkla acılık onda mezAkşam yemeği için Aryan Nikolaev aldırıyorum.» Haydi canım, kendi işine bak, Aryan kendi rolünü fevkalâde mü colmuş ve ondan bir defa tadan başka diye mırıldandı. na çok büyük bir zevki selimle dikilmiş Öğleden sonra bir dakika bile boş bir tuvalet giymişti. Üzerine ipekli par kemmel oynuyor, fikirleri ve neşesile göz şeylerde bir daha o lezzeti bulamıyor. kalamadı. Bununla beraber Nataşaya lak mavi pijama geçirmiş, belini kiraz ler kamaştırıyordu. Bir aralık KonstanAryan söze devam etti: telefon etmek için vakit buldu. Genc ka renginde geniş bir kemerle sıkmışn. Yu tin Misele doğru iğildi ve sordu: Bununla beraber ayrılmamız lâzım, dınla uzun müddet görüştü. Ona Peters muşak ceketinin arahğmdan çıplak göğsü Rica ederim söyle, büyük prens, fakat dinle beni; çok büyük bir sırrım burga gideceğini söyledi ve yakında gözüküyordu. Arkasına sarkıttığı saçları sonra, çok sonra, bir gün benim hainliği var Konstantin, birbirimizden ayrılmaMoskovaya döneceğini de ilâye etti. pijaması gibi mavi renkte bir kordelâ ile mi unuttuğun zaman, buraya gelecek ve dan evvel onu sana tevdi etmek istiyo O gün bana bir akşam yemeğı ha boynundan sıkılmıs ve aşağı kısmı beline beni gece yemeğine davet edeceksin, de rum. Öyle şeyler ki bunlan dünyada yalzırlayınız, dedi. Bu, büyük bir gün ol doğru dağılmışh. Kulağı üstüne; saçlan ğil mi? Ooh, başka değil, sadece gece nız sana söyliyebilirim ve sen bunlan malı. arasına kan kırmızı bir gül takmıştı. A yemeğine! Hayatta daha pek çok kadm kat'iyyen kimseye tekrar etmezsin. Çünkü Neva kıyılannda hep sizi düşünece yaklarında balo iskarpinleri vardı. Keyfi lara rasgeleceksin. Onların bende bulun utancımdan ölürüm. Bunu bana yeminle ğim. Beni unutmayın!.. yerinde idi. Sanki dün hicbir şey tçeçme mıyan binbir meziyetleri bulunacak; on temin et... Akşam otele yaya döndü. Yorgundu mişti; yarın da birsey olmıyacaktı. Bu lar iyi, itaatli, yumusak, sadık ve belki Konstantin genc kızı kaybedeceği bu benden çok güzel olacaklar hakikatte günlerde, .onun kapalı gönlüne biraz nüve Aryanla geçecek bu son saatlerden da başka günler gibi bir gündü. Kabadayı bir halle Konstantine dogru ben de sadıktım, çünkü seni hiç aldatma fuz edebilmenin ihtiraslı arzusunu duykorkuyordu. Gene mücadele etmek lâzım dım fakat sana söylemek istediğimi iyi du: gelecekti. Dairesinin kapısını, içinde ken ilerleyip yerlere kadar igilerek: Yemin ederim Aryan, dedi, bütün çaldım. Dudaklarında gülümsemelerle mücadele etti. Fakat nihayet mağlub olistediğin şeyler için yemin ederim... duğunu anladı. Bu serkeş kız efendisinı Pekâlâ, ben de bu sırrı yarın sana bulmuştu. Bununla beraber artık aramızsöyliyeceğim. Yarın garın rıhtımı üze da herşey bitti. Çünkü aşkı imkânsız hale rinde, üçüncü kampana çaldığı ve tregetirdi.» nin yollanmak üzere olduğu vakit... ArO dakikada Konstantin Mişelin, Artık tekrar gelmenin ve görüşmenin tek yana dair duyduğu his sadece nefretti... çaresi kalmadığı zaman... Eğer son Ve biraz sonra yanyana uyudular. dakikada da bu itirafı yapmağa cesaret bulamazsam bunu sen Petersburgda iken mektubla yazarım. Vadediyorum. Ertesi sabah, bulutlu bir şubat günii Konstantin Mişel onunla daha konuş idi. Uykudan çok geç kalktılar. Önce mak istedi, fakat tecrübeleri boşa çıktı. Konstantin kalkıp giyindi, erken kalk * Yakında öğreneceği ve genc kızın çok mak zaten onun âdetidi. Saat on biri geçtanberi söylemek için yanıp tutuştuğu mişti. Bir müddet sonra Aryan da artık muhteşem sırrın vadinden başka bir söz yataktan çıkmağa karar verdi. almaSa muvaffak olamadı. Aryan bir sandalyeye oturmuştu ve O kendi kendine, genc kızm ifşa ede arkası Konstantin Misele dönüktü. Konsceği sırn keşfe çalıştı. Aryanın izzeti ne tantin odanm nihayetinden, sarı ve sol fis katılığını bilen Konstantin nihayet, gun bir ışık gıren pencerenin önünde kendisini hakikate götüren bir iz buldu: gömlekle oturan metresinin nefis ve taze Bu mağrur genc kız onu seviyordu, lâkin silüetine dalmış, derin derin onu seyıc Aryan bunun görülüp anlasılmasından ise diyordu. ölmeği daha hayırlı bulacaktı. KonstanAryan ucundan delinmiş bir ipek çoratini seviyordu. Konstantini daima sevmis bı gözden geçirmekle meşguldü. Âşıkma ti, iste aynlacakları saatten evvel itirafa dönüp bakmadan ve birdenbire, sanki omuktedir olamadığı büyük sır buydu. da hizmetçisini çağırmak için zili çalmaBu kanaat içine hüzünle karışık bir sını söyler gibi tabiî ve ihtimamsız bir {Arkam var) sevinc doldurdu. «Ah, dedi, ona galebe sesle: Bulutlu bir şubat günü