Katalog

VİTRİNDEKİLER Mesut İktu Cumhuriyet’in 50 Yıllık Sesi / Hazırlayan: Seyit Yöre / h2o Kitap / 216 s. “Biz bir defalık sanat yapıyoruz bir defa söylüyoruz ve bitiyor.” 50 yıllık sanat yaşamı boyunca Türkiye’de ve Türkiye dışında opera ve konser şarkıcılığı aynı zamanda sanat kurumu, üniversite ve konservatuvar yöneticilikleri yapmış bariton Mesut İktu’ya ait bu söz. Bu söz, ayrıca Mesut İktu’nun yaşamını da özetliyor. Mesut İktu’nun aile üyeleriyle özel yaşamından bağımsız da olmayan kariyerine, aynı zamanda Türkiye’de konservatuvarlar ile müzik ve sahne sanatları kurumlarının tarihine ışık tutan kitap; Türkiye içinde ve dışındaki birçok kişi ve kuruma ait anıları da aktarıyor. Kitapta İktu’nun kişisel arşivinden sunulan belgelerin yanı sıra, okuyucuya internet bağlantı adresleri verilerek adı geçen eserlerin dinlenilmesi de amaçlanmış. Aşk, Ölüm ve Piyanist / Beatrice Colin / Çeviren: Filiz Çakır / Epsilon Yayınevi / 434 s. Bundan tam yüz yıl önce, 11 Eylül’ün de yaşandığı Wall Street’te bulunan bir bankanın önüne içi patlayıcılarla dolu bir at arabası yanaştı ve onlarca insanın hayatına son verdi. Beatrice Colin, tarihin en az bilinen terörist eylemlerinden biri üzerine kurduğu bu sarsıcı romanda, üç farklı hikâyeyi yan yana getirip buluştururken filmleri aratmayacak bir sonla perdeyi kapatıyor. Sayfiyede / Anton Çehov / Çeviren: Zeki Baştımar / Can Yayınları / 440 s. Edebiyatın farklı alanlarında başarılı yapıtlara imza atan Anton Çehov aynı zamanda modern öykünün yaratıcılarından biri olarak kabul edilir. Çarlık Rusya’sının çökmekte olduğu 19. yüzyıl sonlarını, modernleşme sürecinin toplumsal sınıflar ve kuşaklar arasındaki uçurumu iyice derinleştirdiği, aristokrasinin çöktüğü bu dönüşüm ve belirsizlik dönemine kimi zaman keskin bir hiciv kimi zamansa hüzünlü bir gerçekçilikle yaklaşır. Bu yeni düzene ayak uyduramayan insanların dokunaklı, yalın gerçekliğini görür. Sayfiyede, Çehov’un ahlaki yargılara varmaktan kaçınarak, nesnel ve sevecen tavrını koruyarak, bazen de sadece susarak kaleme aldığı; karakterlerinin ruh durumlarını titizlikle çizdiği, hepsinde başka bir hayatı mercek altına aldığı otuz dört öyküden oluşuyor. Sayfiyede, keskin bir hiciv, hüzünlü bir gerçekçilikle örülü, tam bir Çehov klasiği. Sadi: Hayatın, Aşkın ve Tutkunun Şairi / Homa Katouzian / Çeviren: İsmail Hakkı Yılmaz / VBKY / 224 s. “Sadi: Hayatın, Aşkın ve Tutkunun Şairi”; Oxford Üniversitesi Şarkiyat Çalışmaları Fakültesi öğretim üyesi İranlı tarihçi Homa Katouzian tarafından kaleme alınan, düzyazıda ve şiirde en önemli klasik Fars dili kalemlerinden Sâdi Şirâzî’nin yaşamı ve yapıtlarının tüm yönleriyle incelendiği bir çalışma. 13. yüzyılda yaşamış ve asırlar boyunca bilgeliğin ve sevginin simgesi olarak benimsenmiş Sâdi’nin Gülistan ve Bostan isimlerinde iki büyük yapıtı da kitapta ayrıntılarıyla değerlendiriliyor. Katouzian incelemesinde; Sâdi’nin kişisel ve sosyal hayatı için kullanılabilecek en yakın modern terimin Sokratesçi bilgeliğe yakın bir kavram olan felsefi gerçekçilik olduğunu ama kesinlikle bir pragmatist ve araçsalcı olmadığını; hoşgörüyü, ılımlılığı ve sağduyuyu savunan bir fikir adamı olduğunu imliyor. Katouzian, Sadi’nin kusursuz hayata değil, iyi ve temiz bir hayata inandığını ve başkalarına karşı fazla eleştirel olmadığını ifade ediyor. Semender Söylencesi / Mucize Özünal / Cumhuriyet Kitapları / 336 s. Rumeli’nden göçüp gelen Begoviçler’den, Nineveli Zelin ile Maruni Abhat’ın; adalet, müsavat, hürriyet tekneleriyle Karadeniz’de süzülüp gelenleri hayalleyen mülazımlara; Napolyon’un genarali Kleber’i yatağında haklayan Suriyeli Süleyman’dan, Silah kaçakçısı kel Süleyman’ın, Semira ile torun Abhat’ın, güneş görmeyen koyakların çocuklarına mektepler açanlara kadar değişen koşullarda insanın değişmeyen insanlık hallerini geçmiş zaman dili ile anlatan bu masal aslında şimdiki zaman. Mucize Özünal’ın romanı Semender’in Söylencesinin kişileri büyük alt üst oluşların, devrimlerin karşı devrimlerin, isyanların, ihanetlerin yaşandığı, haritaların yeniden çizildiği zamanlardan kitlelerin içinden seçilmiş, tipleştirilmiş. Yer yer fantastik, büyülü gerçeklik biçiminde, ironiye de başvurarak halk dilini yazınsal çerçeve içinde sunuyor. Hamlet’in Bağlanan Basireti Üzerine / Ferit Burak Aydar / Sel Yayıncılık / 261 s. Ferit Burak Aydar, tarihin en tartışmalı ve üzerine en çok yorum yapılmış kitaplarından biri olan Hamlet’i, Shakespeare’in kendisine dair sis bulutunu bir kenara bırakarak bir edebiyat metni olarak ele alıyor. Farklı versiyonlarını karşılaştırdığı ve metnin bağlamına odaklandığı çalışmasında hem tarihsel hem de politik örüntüleri çözerken Hamlet’in gerçek edebi değerini ancak toplumsalın gövdesinde kavrayabileceğimizi ileri sürüyor. Hamlet’in Bağlanan Basireti Üzerine, özellikle iki öğeyi mercek altına alıyor: Bir kahraman olarak Hamlet’in “sürünceme”si ve Ophelia’nın erkek egemen toplum tarafından delirtilip ölmesi. Aydar’dan fikri yavaş yavaş yoğuran, benzetmelerin cazibesine kapılmayan, eleştirel olduğu kadar kışkırtıcı bir Hamlet yorumları okuması... Hayvanlar Senfonisi / Çeviren: İpek Demir Gedik / Resimleyen: Susan Batori / Altın Kitaplar / 44 s. Dan Brown’ın sesli kitap özelliği taşıyan, Maestro Fare ve müzisyen arkadaşlarının eğlenceli, gizemli ve müzikli maceralarının anlatıldığı ilk resimli çocuk kitabı Hayvanlar Senfonisi. Bu keyifli macerada her bir kahramanın çocuklara vermek istediği bir sırrı var. Maestro Fare, çocukları pek çok sürprizle karşılıyor; ipuçları veren karışık harfler ve hatta çözülmesi gereken şifreli mesajlar onları bekliyor. Brown, bu kitabında kendi bestelerini de okurlara sunuyor. Besteler, kitabın yayımlanmasının ardından sayfalardaki QR kodları telefona okutularak dinlenebilecek. Musiki İnkılabının Sosyolojisi / Güneş Ayas / İthaki Yayınları / 408 s. Erken Cumhuriyet’in en önemli kültürel hamlelerinden biri Musiki İnkılabı’ydı. Güneş Ayas’ın Musiki İnkılabının Sosyolojisi adlı incelemesi, o fırtınalı yıllarda önce eğitimi sonra da radyolarda icrası yasaklanan klasik Türk müziği geleneğinin ayakta kalmayı nasıl başardığını, Batıcı politikalar karşısında ne tip uyum ve direnç örüntüleri sergilediğini ve bunların sonucunda nasıl bir dönüşüm geçirdiğini belgeler eşliğinde incelemekte, yanı sıra, siyasi ve idari inkılapların dışında kültür ve sanat dünyasında yaşanan büyük değişimleri anlamak için de bir çerçeve sunuyor. Sinemada Mimarlık / Hikmet Temel Akarsu, Nevnihal Erdoğan, Türkiz Özbursalı / YEM Yayınları / 432 s. Sinemada Mimarlık, “Mimarlık ve Beslenme Alanları” dizisinin ilk kitabı Edebiyatta Mimarlık’ın devamı. Kitapta; Christopher Nolan, Halit Refiğ, Andrey Tarkovski, Yavuz Turgul, Peter Jackson, Nuri Bilge Ceylan, Wachowski Kardeşler, Lars von Trier gibi yönetmenlerin Mimar Babam, Kış Uykusu, 1984, Muhsin Bey, Ekümenopolis: Ucu Olmayan Şehir, Bulut Atlası, Matrix, Otomatik Portakal, Truva, Yüzüklerin Efendisi gibi dünya ve Türk sinemasından 68 görkemli yapıtı, 40 yetkin yazar tarafından inceleniyor. ABD Tarihi / Allan Nevins, Henry Steele Commager / Çeviren: Halil İnalcık / Doğu Batı Yayınları / 544 s. Yankeeler... Kızılderililer... Zenciler... Köleler... İşçiler... Yalnızca güç ve başarı peşinde koşan fırsat avcıları... Başta Britanya’dan olmak üzere dünyanın her tarafından gelip bu bakir topraklara yerleşen göçmenler... Allan Nevins Henry Steele Commager’ın kaleme aldıkları ve usta tarihçi Halil İnalcık’ın çevirisiyle yayımlanan ABD Tarihi, kıtanın gerçek sahibi Kızılderililer’in yerinden edilişinden itibaren dünya hâkimiyetine uzanan bir imparatorluğun hikâyesi. İlk Hamle Müzakerecinin El Kitabı / Alain Lempereur, Aurelien Colson, Onur Yüksel / Çeviren: Ramazan Atıl Karabey / Remzi Kitabevi / 280 s. Aile içinde, işyerinde, kamusal alanda ve uluslararası ortamlarda müzakeresiz günümüz geçmiyor. Peki müzakereye doğru hamlelerle mi başlıyoruz? Yeterli hazırlığı yapıyor muyuz? Konuşmadan önce dinliyor muyuz? Fiyatlandırmaya geçmeden bir değer yaratıyor muyuz? İlk Hamle’de hem genel bir felsefeye hem de belli tekniklere karşılık gelen bir müzakere yöntemi sunuluyor. 16 24 Eylül 2020