Katalog

BULKMItaApCA Hazırlayan: İLKER MUMCUOĞLU [email protected] MEHMET CORAL’DAN BİR AŞK roman ‘Hayat garip bir zehir’ 1 B 2 H 3 C 4 A 5 I 6 B 7 F 8 A 9 I 10 E 11 K 12 J 13 E 14 A 15 A 16 J 17 G 18 H 19 A 20 G 21 B 22 K 23 A 24 J 25 K 26 A 27 F 28 B 29 F 30 D 31 A 32 J 33 G 34 J 35 J 36 B 37 H 38 A 39 H Mehmet Coral, “Luçerna’nın Kuğuları”nda Ayasofya’dan İsviçre’ye uzanan bir aşk hikâyesi anlatıyor. SEVGİ ÖZDEMİR 40 C 41 F 42 K 43 B 44 A 45 A 46 H 47 C 48 J 49 I 50 I 51 H 52 D 53 H 54 A 55 G 56 J 57 J 58 J 59 H 60 J 61 A 62 K 63 J 64 D 65 B 66 G 67 B 68 E 69 G 70 A 71 H 72 A 73 A 74 K 75 A 76 C 77 E 78 C 79 H 80 J Ö nce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler, iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru bir hikaye kitabının ve yayınevinin adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse aynı kitaptan bir alıntı ve yazarın adı ortaya çıkacaktır. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Erendiz Atasü’nün bir hikâye kitabı. 4 38 72 15 31 26 19 61 44 75 G. Eski Bağdat ve İsfahan’da dokunan sağlam, ipekli kumaş. 69 33 66 20 55 45 73 8 54 70 23 14 H. “… Dünyası” (Kerime Nadir’in, yazarlık anılarını içeren kitabı). B. “Miguel de …” (Sis adlı romanı da olan İspanyol yazar). 1 2 59 39 53 51 71 37 46 18 65 6 21 43 28 67 36 I. Çocukların oynadığı, her türlü parçanın birleştirildiği oyun türü. C. Keselilerden, Avustralya’da yaşayan, ağır gövdeli, kısa bacaklı hayvan. 49 50 9 5 40 17 3 47 76 78 J. “Büyük … … derler / Bizim öz musikimizin piri” (Yahya Kemal Beyatlı). D. Tane. 52 64 30 1 34 57 32 48 24 16 80 56 35 60 12 58 63 E. Değiştirgeç. 77 10 68 13 K. “Dean Ray …” (ABD’li korku yazarı). 22 62 25 74 42 11 F. Haiti dini. 29 41 27 7 1379 ÇÖZÜM: A. İDİL, B. TUĞRUL, C. HUDUT, D. AFET, E. KÖLE, F. İDE, G. YIĞINTI, H. ADEM, I. YABANCI, J. IRİS MURDOCH, K. NASILSIN L. LULU, M. AO, N. RUŞEN, O. IBSEN Metin: “Adamın hırıltılı, boğuk sesini hatırladı. Bu sesi yıllar önce telefonun diğer ucunda duymuştu.” M ehmet Coral’ın romanları, tarih ve edebiyatı buluşturmasıyla ünlü. Gerçeklerin kurguyla birleştiği kitaplarında Coral, bazen bir dramı bazen de bir aşk öyküsünü öne alıyor. Luçerna’nın Kuğuları, yazarın melodik bir aşk hikâyesi oluşturduğu yeni romanı. Romanın adındaki “Luçerna”, İsviçre’nin Luzern şehrinin İtalyanca’daki söylenişi. Kitaptaki aşk hikâyesi, kentin doğal güzellikleriyle beraber yürüyor. Metindeki melodi ise Bizans dönemi İstanbulu’nda, sesi bozulmaması için çeşitli tıbbi müdahaleler geçiren ve sonradan Ayasofya Kilise Korosu’nda görev alan erkek çocukları, yani hormonal bazı değişimlere uğramış delikanlılardan, kastratolardan geliyor. Hadım edilen ve dönüşümle birlikte sopranolarla boy ölçüşen bu delikanlılardan biri romanda karşımıza çıkıyor. Kitaptaki aşk hikâyesi de romanını yazmak için bir çıkış arayan ve Luçerna’ya yollanan Toprak karakteriyle göl kıyısında geçmişinin tortusuna dalan billur sesli Iara arasında. Burada yol biraz çatallanıyor; Iara, aşk yaşadığı bir başka karakteri daha tanıtıyor bize: Rota. Coral’ın anlatımı, bu aşamada iç içe geçen iki kurguya evriliyor: Toprak’la Iara arasında alevlenen bir aşk gibi görünen durum, Iara ve Rota’ya yoğunlaşıyor. Kitabın kapağındaki “Ayrıksı Bir Aşk Öyküsü” ifadesinin ne anlama geldiğini kavrıyoruz böylece; hem bütünleşen iki kurgu hem de birbiriyle karşılaşamaz gibi gelen karakterler. Iara’nın (ve diğer kastratoların) ulaşmaya çalıştığı “meleklerin sesi”, aynı zamanda bir zirve noktası. Bu nedenle Iara, bestelediği “Deliliğe Övgü” eserini tamamlamak istiyor. Bunu seslendirerek hem kendisi hem de Rota, az önce adı geçen zirveye ulaşmak niyetinde. Coral böylece başka bir başka aşka dümen kırıyor: Iara ve Rota’nın temsil ettiği sanat ya da müzik aşkı. Bunun ulaştığı diğer nokta, yaşamdan bir ölçüde vazgeçme. Coral’ın, aşk hikâyesi yardımıyla anlattığı öykünün satır araları sanat tarihi gibi. Bunu ayrıntılandırırsak opera tarihi. O tarih, Ayasofya’dan İsviçre’ye uzanıyor. Coral’ın çektiği bu çizgi, Iara’nın kızgınlığını, zaman zaman hayata nasıl küstüğünü, gölün kıyısında kuğulara bakıp düşünürken mecbur bırakıldığı ve hayatının akışını değiştiren bütün yaşanmışlıkları anımsadığı izlenimi bırakıyor okurda. “HER ŞEY ÇİFT ANLAMLIDIR” Kitabın içerdiği tarihsellik ve kurgusal aşk hikâyeleri kadar Coral’ın, romanın geçtiği mekânları anlatımı da okuru metne çeken bir başka etken. Luçerna’nın Kuğuları, o ifadedeki gibi sıra dışı bir öyküyle yüzleştiriyor okuru. Sayfalarında, zaman kaymalarının veya kesişmelerinin de rahatlıkla seçilebildiği roman, geçmişi, şimdiyi ve geleceği, müzikle ve aşkla birleştiriyor. Böyle bakınca yazar, hayatın tutkuyla omuz omuza veren ya da ondan ayrılan tarafını anlatmak için uğraştığını belli ediyor. Münzevi yalnızlık ve aşkla dolan hayat arasındaki garip çelişkiyi de hatırlatan bir roman Luçerna’nın Kuğuları. Iara’nın şu sözleri de bunu doğruluyor gibi: “İki hayat yaşarız: Görülen ve bilincin alt okyanuslarında yaşanan. Her şey çift anlamlıdır. Alttan gelen yoğun dürtüler üsttekini şekillendirir. Müzik, bu nedenle hayatın en gerçekçi betimini verebilen tek sanat türüdür.” Tabii bir soru da sıkışıyor araya: Hangi aşk daha yıpratıcı; üstüne çalıştığınız ve bütün yaşamınızı kaplayan sanatsal olanı mı, yoksa bir insana duyulanı mı? Bu soru, Coral’ın ilk cümlesine vardırıyor bizi: “Hayat garip bir zehir.” n Luçerna‘nın Kuğuları/ Mehmet Coral/ Doğan Kitap/ 128 s. KItap 1928 Temmuz 2016