Katalog

SAYFA CUMHURİYET 16 ARALIK 2011 CUMA [email protected] 16 KÜLTÜR ‘Bisikletli Çocuk’, 8 yeni filmin gösterime girdiği haftanın en görülesi filmlerinden ULUSLARARASI RANDEVU İSTANBUL FİLM FESTİVALİ Hiçdurmaz oldu. Ödülünü almak üzere sahneye çıkan Atilla Dorsay’ın “Emek Sinema’nın yıkılmasını istemiyoruz” sözleri salondan çok büyük alkış alırken, Dorsay’a ödülünü takdim etmek için sahneye çıkan Egemen Bağış, Dorsay’a “Emek Sineması’nın sahnesinde daha nice ödüller alaSİBEL ÇORBACIOĞLU caksınız” diyerek Emek Sineması’nın yıTC Kültür ve Turizm kılmamasını destekleBakanlığı’nın ve Avrudiğini belirtti. Geçen pa Birliği Bakanlığı’nın günlerde Emek yıkıkatkılarıyla, TÜRSAK lırsa sinema yazarlığıVakfı tarafından her yıl nı bırakacağını açıklagerçekleştirilen “Ulusyan Dorsay’ın bu kalararası Randevu İstanbul Film Festiva Egemen Bağış rarı, medyada geniş li”nin açılış töreni ön ve Atilla Dorsay. yankı bulmuştu. Bu kararın böyle büyük ceki gün Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda dü bir yankı yaratacağını beklemezenlenen törenle yapıldı. Tören diğini söyleyen Dorsay, Kültür ve de Kültür ve Turizm Bakanlı Turizm Bakanı Ertuğrul Güğı’nın her yıl kültür sanat alanın nay’ın basın danışmanı aracılıda üstün çalışmalara ve başarıla ğıyla kendisine ulaştığını, bu kara imza atmış isimlere değer gör rarından etkilendiğini ve kendidüğü kültür sanat ödülü, usta sinin de Emek’in ayakta kalmasını oyuncu Şener Şen’e verildi. Onur istediğini belirttiğini söyledi. Geödüllerine değer görülen isimler cenin sonunda ünlü yönetmen ise Atilla Dorsay, Çağan Ir Roman Polanski’nin yeni filmi mak, Ara Güler ve Muzaffer “Acımasız Tanrı” gösterildi. Gerçekçi bir modern masal ? Dardenne Kardeşler’in filmi, Cannes Festivali’nde Büyük Jüri Ödülü’nü Nuri Bilge Ceylan’ın “Bir Zamanlar Anadolu’da”sıyla paylaşmıştı. JeanPierre ve Luc Dardenne, duygu sömürüsüne kaçmadan, dokunaklı bir öykü anlatmanın bir kez daha üstesinden geliyorlar. annes’da Büyük Jüri Ödülü’nü N. B. Ceylan’ın “Bir Zamanlar Anadolu’da”sıyla bölüşen BelçikaFransa ortak yapımı “Le Gamin au VeloBisikletli Çocuk”, JeanPierre ve Luc Dardenne kardeşlerin Belçika taşrasında geçen, şimdilik son filmleri. 1999’da “Rosetta”yla, 2005’te “Çocuk”la 2 Altın Palmiye kazandıkları Cannes Festivali’nden bu yıl yine ödülle dönen Dardenne Kardeşler’in sorunlu çocuklar hakkında çekilmiş en iyi filmlerden biri olarak değerlendirilen “Le Gamin au Velo”su, sürekli aradığı babası (Jeremie Renier) tarafından bir yetimhaneye bırakılmanın kızgınlığını uğradığı sinir krizleriyle geçiştiren, bir türlü babasınca terk edildiğine inanmak istemeyen, sürekli bindiği bisikletiyle nerdeyse özdeşleşmiş, Cyril adındaki 1112 yaşlarındaki asi, öfkeli bir oğlana (Thomas Doret) odakla Emek’e umut ‘randevu’su C nıyor. İlgisiz, sevgisiz babasının sattığı bisikletini ona geri getiren, hatta onun için sevgilisinden bile vazgeçen, mahallenin anaç Cedric Klapisch’in yazıp yönettiği “Acı Tatlı Tesadüfler” sürükleyici ve eğlendirici bir film Emekçiyle borsacının mutlu sonu ? “Herkes Kendi Kedisini Arar”ın yönetmeni Klapisch’in yeni filmi, farklı sınıflardan bir kadınla bir erkeğin ilişkisini anlatırken toplumsal melodramla romantik güldürü arasında gidip geliyor. uzey Fransa’nın liman kenti Dunkirque’deki işyeri kapatılınca ortada kalan, 42 yaşındaki 3 kız annesi France (Karin Viard) Paris’te iş bulur, 10 yıldır çalıştığı Londra’dan dönen, adını İngilizleşip Steve yapmış, başarılı bir borsacının (Gilles Lellouche) hizmetçisi olur. Ancak son derece modern döşenmiş, lüks daireyi çekip çevirmesinin yanı sıra Steve’in ayrıldığı eski karısından olma, küçük oğluna da bakar. Ne var ki hızlı yaşayan, genç mankenleri kapatan, varlıklı, hırslı ve çapkın patronunun kaçınılmaz ilgisine karşılık veren France’ın patronunun aslında Dunkirque’deki fabrikayı kapattıran borsacı olduğunu öğrenmesiyle ilişkinin seyri değişecektir... Son 10 yılda “Herkes Kendi Kedisini Arar”, “İspanyol Pansiyonu”, “Rus Bebekler”, “Paris” gibi sevimli filmleriyle tanınan Fransız yönetmensenarist Cedric Klapisch yine yazıp yönettiği, “Acı Tatlı Tesadüfler” adıyla bugün gösterime çıkan son filmi “Ma Part du Gateau”da (Pastadan bana düşen dilim’de) bütünüyle farklı sınıflardan bir kadınla bir erkeğin giderek ateşlenen ilişkisini hikâye ediyor. Günümüzün gitgide küreselleşmekteki dünyasında ve yaşadığımız dijital çağda bir bilgisayar tuşunu tıklayarak çok kazanan, zengin bir borsacıyla tamamen farklı konumdaki toplumculuk, dayanışma, grev, vb. gibi değerlere sahip, yoksul bir emekçi kadının ilişkisini, iki tarafın da hissiyatını ve dünya görüşlerini yansıtıp toplumsal melodramdan romantik güldürüye gidip gelen, sıcak, akıcı ve gırgır bir tempo tutturarak anlatan Klapisch, finalde emekçi sınıfa göz kırpan, gişeye de ödün veren, beylik bir mutlu sona bağlıyor hikâyesini. France’ın fabrikadan iş arkadaşları, çocukların bırakıldığı teyze, enişte, vb. gibi yan karakterlerle desteklenerek sürükleyici ve eğlendirici olabilen filmde, güzel yaşlanan yılların Karin Viard’ıyla Avustralyalı oyuncu Eric Bana’ya çok benzeyen Gilles Lellouche çifti oldukça göz dolduruyor. kadın berberi Samantha’nın (Cecile De France) koruyucu anneliğini üstlendiği Cyril, bir restoranda aşçılık yapan babasınca kesinkes reddedilince ya yetimhanede kalacak ya da Samantha’yla yaşayacaktır, tabii mahallede küçük bir suç çetesi kurmuş torbacı gibi kötü arkadaşlardan yakasını sıyırabilirse... Gerçekçi bir modern masal kıvamında seyreden film boyunca unutulmaz De Sica başyapıtı “Bisiklet Hırsızları”nı çağrıştırırcasına, sık sık çaldırdığı bisikletinden asla vazgeçmiyor Cyril. Olgun ve iyi olma K Dünya yurttaşı Angelina Jolie ASLI SELÇUK ? SHERLOCK HOLMES. GÖLGE OYUNLARI / Sherlock Holmes. A Game of Shadows Altunizade Capitol Spectrum 11.00, 13.45, 16.30, 19.20, 22.15, cuma/cts. 23.30; Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00, cuma/cts. 23.30; Ataköy Galleria Prestige 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00, cuma/cts 23.30; Avcılar Pelican Mall Cinema Pink, 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Bağcılar 212 AVM Cinemarine 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Bahçelievler Metroport Cinevip, 11.00, 13.30, 16.15, 19.00, 21.45, cuma/cts 23.15; Bahçeşehir Cinebonus (Akbatı) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Bahçeşehir Cinemax 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45, cuma/cts 00.15; Bakırköy Carousel Cinema Pink 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Bakırköy Cinebonus (Capacity) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00, cuma/cts, 23.00, 00.00; Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum) 11.15, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00, cuma/cts. 23.30; Bayrampaşa AFM Forum İstanbul 11.20, 14.20, 17.20, 19.00, 20.30, 22.00 cuma/cts. 23.40; Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Beyoğlu AFM Fitaş 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 17.30, 19.00, 20.30; Beyoğlu Atlas 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Caddebostan AFM Budak 11.30, 14.00, 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00; Çemberlitaş Şafak Movieplex11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Çobançeşme Airport Prestige 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 cuma/cts. 23.30; Esentepe Cinebonus (Astoria) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00 cuma/cts. 00.45; Etiler AFM Akmerkez 11.15, 14.15, 17.15, 18.45, 20.15, 21.45 cuma/cts.23.20; Etiler Wings Cinecity 11.00, 13.30, 16.15, 19.00, 21.45 cuma/cts. 00.15; Fatih Cinebonus (Historia) 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.15 cuma/cts. 23.45; Florya Cinebonus (Flyinn) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Güngören Cinebonus (Kale) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00; Haramidere Cinetech Torium 11.15, 13.55, 16.35, 19.20, 21.45; İstinye AFM İstinye Park 10.40, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 19.30, 21.00, 22.30 cuma/cts.00.00; Küçükçekmece Arena Park 11.00, başroldeki genç oyuncu De 13.30, 16.15, 19.00, 21.45; Kadıköy Atlantis 11.15, 13.45, ya Durmaz var. Özellikle baş er diğ ak anc yok k 15.15, 17.45, 20.15; Kadıköy Cinebonus (Nautilus) 11.00, diyece niz Denker’in performansına mış, belirtmeli. 13.45, 16.30, 19.15, 22.00 cuma/cts. 23.45; Kadıköy Rexx kal uk tut li hay , per 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.15; Kavacık Boğaziçi 11.15, rol Gün Ko ialı bir film adı, bireyleri 13.45, 16.15, 18.45, 21.15; Kemerburgaz Göktürk Aşk ve Devrim, elbette idd büyük tutkuyu, birbirCineport 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Kyatağı bu iki en ley ük sür ı lar lum top ve Cinebonus (Palladıum) 11.00, 13.45, 16.30, 19.15, 22.00 eyle buluşturmak kolay iş decuma/ cts.23.30; Kozyatağı Kozzy Avşar 11.00, 13.50, lerine kaynaştırıp beyazperd devrim düşü yarıda… İşte 16.40, 19.30, 21.55 ğil, ya aşk eksik kalır ya da i de bu zaten… ? ACIMASIZ TANRI Carnage dis ken ta un un sor ili Altunizade Capitol 11.40, 13.40, 15.40, 17.40, 19.40, filmle ilg 21.40; Ataköy Galeria Prestige 12.00, 14.00, 16.00, er nl ey ev eb iş em m yü 18.00, 20.00, 22.00 cuma/ cts. 00.00; Ataköy Plus h şu bü kla Cinebonus 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 z Tanrı” (Carnage), çocu ası cım “A cuma/cts. 23.45; Bakırköy Carousel Cinema Pink 11.15, odada birbirleALPER TURGUT 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Bakırköy Marmara rı kavga eden iki çiftin, bir dileriyle heForum Cinebonus 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, Koelbette ken ın ve Alt yle eri ana kil Ad , iliş m” le, vri riy De ve 21.45 cuma/cts. 23.45; Beyoğlu AFM Fitaş 11.20, 14.00, “Aşk ari bir ov atr tiy an çık kala ül yo öd rt dan dö 16.40, 19.20, 22.00 cuma/cts 00.00; Beyoğlu Sinepop saplaşmasın za Film Festivali’nde likle haftanın en 12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 21.00; Caddebostan de çekikara mizah, özetle. Kesin zandı. Son yıllarda Türkiye’ en çok AFM Budak 11.20, 13.40, 16.10, 18.20, 21.00 cuma/cts. de iyisi, izlenmeli… 23.30; Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.15, 13.15, len ilk filmler arasında belki nin i’ sk lan Po n ma cıRo ım en yap 15.15, 17.15, 19.15, 21.00; Esentepe Astoria Cinebonus Büyük yönetm sevileni olan “Sonbahar” yönetzey dü 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 cuma/cts. dört üst ile tecrübesi ve yeteneği ile Foster, Chri23.45; Etiler AFM Akmerkez 11.00, 13.00, 15.00, lığından Aşk ve Devrim n Acar, die Jo , let ins W rka te Se 17.00, 19.20, 21.20; İstinye AFM İstinyepark 11.00, oyuncu Ka menliğe geçiş yapan F. ı, rlığ va in ’ illy Re 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 cuma/cts 23.00; vasatı aşstoph Waltz ve John C. a geçen filme kendi çektiği bu ilk filmle toplumKadıköy Kadıköy 11.00, 12.30, 14.00, 18.30, 21.30; ad od bir nca yu lar bo yıl a un kik Uz da r. 79 Kadıköy Nautilus Cinebonus 11.30, 13.30, 15.30, mayı başarıyo diyaloglar, üsörgütlerin 17.30, 19.30, 21.30 cuma/cts. 23.30; Kozyatağı çok şey katıyor. Hatta güzel rı ve müthiş sal olayları takip etmiş, sol Palladium Ciınebonus 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, rmansla ış bir rfo pe aşm luk anl cu uzm un e oy rec tün gö da 19.15, 21.15 cuma/cts. 23.15; Levent Kanyon konusun ldüren kâh dükatılmadıCinebonus 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 uyum, su gibi akan, kâh gü ıyor. Filmin muhabir olarak, siyaseten art çık cuma/cts 23.30; Suadiye Movieplex 11.00, 12.45, ve Devşündüren bir filmi ortaya ğım pek çok şey var Aşk ın bul14.30, 16.15, 20.00, 22.00 cuma/cts 00.00; Suadiye za’nın oyunu, Re ina sm yak Ya ı ine dığ çeğ an ger e arl uy Movieplex 18.00, 21.00 cuma/cts 23.00; Şişli rim’de, lakin ülk Devlet Tiyatrolerine daMovieplex 12.00, 13.45, 15.30; Şişli Movieplex 11.00 Türkiye’de geçtiğimiz yıl lmış ve kapalı duğum ve solun hastalıklı hal ğı için , 12.45, 14.30, 16.30, 18.15, 20.00, 21.45. arı adı ları tarafından sahneye akt a eden iki ço? SÜMELA’NIN ŞİFRESİ TEMEL ir örtüşen pek çok şeyi kurgul ek. Aşk vg ka a rkt Pa ı. ger ışt k İstanbul Acarkent Coliseum Site, 11.30, 13.30, 15.30, gişe oynam i filmin hakkını da verme ler diş , lar da şın ya 17.30, 19.30, 21.30; İstanbul Altunizade Capitol zeten de cuk düşünün, henüz 11 ve Devrim’i müsamereye ben bulan Spectrum 11.10, 13.15, 15.30, 17.40, 19.50, 22.00 lardan birine kuruk çoc di çlü Ha gü ış. ini am fis kan ı gra lar ato cuma/ cts. 00.00; İstanbul Arena Park Site Halkalı olacak, sinem ı kırılmış, dudak m, şimdi bunların anne baaseverler verecek, ötesi laf 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; İstanbul da… Sonuçta kararı sinem kları”ndan hatırladığımız ban diğerine saldırgan diyeli n olayı çözmeye karar veAtaköy Cinebonus (Ataköy Plus) 11.00, 13.00, cu ana Ço yaş in ve mt ya Se a ma aşk luş “B bu , . 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 cuma/ cts. 23.30; İstanbul güzaf in gö baları tişkinye film ı ır, rış dığ ba yaz e nu ets da osu a ary vg sen ka r Ataköy Galeria Prestige 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, M. Serkan Turhan’ın rirler. Ancak çocukla 19.15, 21.15 cuma/ cts. 23.15; İstanbul Bağcılar ldıran… Filmin oyuncu kad i yerde resmen bir savaş baş rüntü yönetmeni ise Feza Ça Denker, Bedir Bedir, Ay ler ise barışmak için geldiğ Cinehat 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, niz De r, pe Ko 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 cuma/ cts. rosunda Gün r latabilir. maz, Nefrin Tokyay ve De 22.45; İstanbul Bağcılar Site 11.30, 13.30, 14.30, berk Pekcan, Serkan Tın 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30; İstanbul Bahçelievler Metroport Cine Vip 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 cuma/ cts. 00.30; İstanbul Bahçeşehir Cinebonus (Akbatı) 11.00, 13.00, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45 cuma/ cts. 23.45; İstanbul Bahçeşehir Cinemaxs 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 cuma/ cts. toğrafı var. Beni kurşuna dizebilirsiniz 23.45; İstanbul Bakırköy Aırport Cinemas 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 cuma/ cts. 23.45; İstanbul Bakırköy Cinebonus ( Capacity) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 cuma/ ama benden insanlığımı, onurumu alacts. 23.30; İstanbul Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum) 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, mazsınız, başımı hep dik tutacağım der 22.00 cuma/ cts. 23.00 , 00.00; İstanbul Başakşehir Olimpia Site 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, gibiydi o duruşuyla” diyen Jolie, bu fo19.30, 21.30; İstanbul Bayrampaşa AFM Forum İstanbul 14.40, 17.00, 19.20, 21.40 cuma/ cts. 00.00; İstanbul Beylikdüzü Beylicium Favori 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; toğraftan çok etkilendiğini belirtiyor. İstanbul Espri Site Esenler 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. larını umduğu yetişkinlerin olumsuz, kötücül davranışlarını sindirmeye çalışan, sonunda da doğru yolu bulan, bahtsız çocuk rolündeki küçük Thomas Doret’nin sarsıcı performansıyla seyirciyi avucuna alıveren Dardenne Kardeşler, yer yer Beethoven müziği eşliğinde, duygu sömürüsüne pek kaçmadan etkileyici ve dokunaklı bir duygusal hikâye anlatmanın üstesinden bir kez daha geliyorlar. Babayla oğulun buluştuğu ya da reddedilmenin büyük hayal kırıklığını ve acısını yaşayan çocuğun atlayıp delicesine pedal basarak soluk soluğa bisiklet sürdüğü sekans gibi göz yaşartan sahneler içeren filmde Fransız yıldız Cecile De France da oldukça inandırıcı oynuyor koruyucu anneyi. Belçika sinemasının en önemli kardeş yönetmenleri Dardenne’lerin “Bisikletli Çocuk”u, sayabildiğim kadarıyla toplam 8 filmin (R. Polanski’nin “CarnageAcımasız Tanrı”, S. Acar’ın “Aşk ve Devrim”, A. Kılıç’ın “Sümela’nın Şifresi: Temel”, Lübnanlı yönetmen A. Abdallah’ın Altın Lale ödüllü, Mısır yapımı “Mikrofon”, “Acı Tatlı Tesadüfler”, “Alvin ve Sincaplar”) animasyonu ve gelmiş geçmiş en ünlü polisiye karakterlerinden Sherlock Holmes’un İngiliz yönetmen Guy Ritchie eliyle dayanılmaz bir maceraaksiyon kahramanına dönüştürüldüğü, modern versiyonu niteliğindeki gişe filmi “Sherlock Holmes:A Game of ShadowsS.Holmes:Gölge Oyunları” gösterime girdiği, ayrıca bugün sona erecek İtalyan Sinemasıyla Buluşma günlerinin yanı sıra, Randevu Film Festivali gibi es geçilmeyecek nitelikteki bir yan etkinliği de barındıran, sinemaseverler için yoğun geçecek yeni haftanın en görülesi filmlerinden biri bizce. HAFTANIN SİNEMA ÇİZELGESİ Aşk, devrim ve yılgınlık ? “Aşk ve Devrim”, elbette iddialı bir film adı, bireyleri ve toplumları sürükleyen bu iki büyük tutkuyu, birbirlerine kaynaştırıp beyazperdeyle buluşturmak kolay iş değil, ya aşk eksik kalır, ya da devrim düşü yarıda… İşte filmle ilgili sorunun ta kendisi de bu zaten… “Acımasız Tanrı” ise kesinlikle haftanın en iyisi, izlenmeli… A “Kadınlara karşı şiddet, insanların savaşlar sonucu nasıl değiştikleri, derinden yaralandıkları, savaşın bitimindeyse kimilerinin nasıl güçlendikleri, bazılarının da nasıl çöktükleri hakkında uzun süre düşündüm. Tüm bu olaylarla baş etmenin güvenli bir yolu yok ama önemli olan bu konuları gündemde tutup tartışmak, olumsuzların üstesinden gelebilmeyi başarmak” diyen Amerikalı yıldız Angelina Jolie, ilk yönetmenlik denemesi In the Land of Blood and Honey’de kamera arkasında. Yugoslavya’nın parçalandığı doksanlarda Saraybosna’da geçen bu sevgi öyküsünün kökenleri on yıl öncesine, Jolie’nin Lara Croft. The Tomb Raider’ın (2001) çekiminde yaşadığı varoluş krizine dayanıyor. Kamboçya’daki çekimler sırasında savaş sonucu çökmüş bir ülkeyle karşılaşan yıldız bu durumdan çok etkilenir: “Dünyada birçok şeyi bilmediğimi görerek kendimi yetiştirmeye karar verdim” diyen Jolie, Birleşmiş Milletler’in iyi niyet elçisi olur. Türkiye’ye de gelerek Hatay’daki Suriyeli sığınmacıları ziyaret eden yıldız araştırmalar yapar, savaşı yaşayanlarla konuşur. In the Land of Blood and Honey’de Bosnalı Müslüman Ajla (Zana Marjanovic) ile Sırp polis memuru Danijel (Goran Kostic) savaştan önce bir gönül ilişkisi yaşarlar. Yüz bin insanın öldüğü, iki milyon insanın sürüldüğü bu dehşet verici etnik temizlikte Ajla ve Danijel artık düşman saflardadır. Ajla Sırp tutuklu kampında esirdir, Danijel ise askerdir. Bu barbarlıktan önce bambaşka yaşamlar süren Ajla ve Danijel’in bu dehşet verici karşılaşmada ilişkileri karmaşıklaşır. Danijel vicdanıyla savaşmaktadır. Film, kadınerkek, anneçocuk, babaoğul, kardeşler arasındaki sevgiyi, onların dayanışmasını yansıtır. Jolie etnik ayrıştırmayı yaşayan insanlarla çalışır. Savaşın yıkıcılığını gören oyuncularından dürüst bir tepki almak için oyuncu seçimlerinde adının gizli kalmasını ister. “Bu onların öyküsüydü. İnandırıcı değil deselerdi filmi yapmazdım” diyen Jolie, bu savaşı kendi kuşağının savaşı olarak tanımlıyor: “2. Dünya Savaşı’ndan sonra Avrupa’da gerçekleşen en büyük kırım. Peki biz ne yaptık? Bu korkunç kırımdan yeterince söz ettik mi?” Oyuncuları Zana Marjanovic ve Vanessa Glodjo senaryodan çok etkilendiklerini, çoğu filmlerdeki gibi Jolie’nin soykırımı yumuşatmadığını belirtiyorlar. “En büyük korkumuz sessizlik ve bilgisizlik. İnsanların bilgisizliğinden korkuyoruz. Acımasızlığın örtülmesi, bilinmemesi demekse vahşetin tekrarlanması demektir” diyor Marjanovic. “Büromda süslenip püslenmiş, incilerini takmış Bosnalı bir kadının fo Avrupa’nın göbeğinde üç yıl süren bu kaosa ABD’nin çok geç müdahale ettiğini söyleyen oyuncu, bu gecikmeyi 2. Dünya Savaşı’ndan beri uluslararası diplomasinin en büyük başarısızlığı olarak niteliyor. Kimseye güvenemediği için bu kırılgan konuyu İngilizce ve BoşnakçaSırpçaHırvatça çeken Jolie, filmin adı konusunda da titiz davranır, TürkçeBalkan sözcüğünün bal ve kan kelimelerini alarak In the Land of Blood and Honey’i (Kan ve Bal Ülkesinde) seçer. 1992’de Saraybosna’da savaş başladığı sırada henüz 17 yaşında olan bu genç kadın (36) savaşın dehşetini, sivillerin rastgele avlanmasını gerçekçi yansıtmayı başarır. “O zaman yırtıcı bir acının yoğunluğunu bilmiyordum” diyen Jolie, “Bir deyiş vardır. Seni korkutmuyorsa hiç uğraşma. Yalın bir yaşam, çocuklarım beni mutlu ediyor ama salt bunlarla mutlu olamam, yaşamımın daha derin bir anlamı olmalı” diyor. Önce Bosnalı kadını Sırp tecavüzcüsüne âşık ederek konusu çarpıtılan, Bosnalı kadın örgütlerini kışkırtan, Hırvat gazeteci James J. Braddock’un çalıntı eser suçlamasıyla karşılaşan Angelina Jolie, Hollywood’un en çok kazanan yıldızı olmaktan öte iyi bir yönetmen olduğunu da kanıtladı. Yürekli, duygu yüklü In the Land of Blood and Honey 23 Aralık’ta gösterimde. C MY B C MY B ? BİSİKLETLİ ÇOCUK / Le Gamin au vélo Ataköy Galleria Prestige 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00, 21.45, 23.30; Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum) 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15; Esentepe Cinebonus (Astoria) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.30; Levent Cinebonus (Kanyon) 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 00.30; Maçka Cinebonus (Gmall) 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Nişantaşı Citylife (City’s AVM) 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00; Suadiye Movieplex 11.00, 12.45, 14.30, 16.30, 18.30; Ümraniye Cinebonus (Meydan) 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 ? ACI TATLI TESADÜFLER Ma part du gâteau Esentepe Cinebonus (Astoria) 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15, 23.45; Kozyatağı Cinebonus (Palladium) 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, 23.30 ? ALVİN VE SİNCAPLAR. EĞLENCE ADASI Altunizade Capitol Spectrum 11.00, 13.00, 15.15, 17.20, 19.30; Bağcılar Site 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Bakırköy Avşar 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Başakşehir Olimpa Site 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Beykoz Acarkent Colesium Site 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Etiler Wings Cinecity 10.30, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Göztepe Avşar 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Halkalı Arenapark Site Halkalı 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Kozyatağı Cinepol 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 20.45; Kozyatağı Wings Cinecity Trio 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.45, 21.00; Kozyatağı Kozzy 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Maslak TİM 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Ataköy Cinebonus 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Ataköy Galleria Prestige 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00; Ataşehir Denizbank 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Ataşehir Denizbank 12.00, 14.00; Avcılar Avşar 11.00 , 12.30, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00; Avcılar Cinema Pink 11.00, 12.45, 14.30, 16.15, 18.00, 19.45; Bağcılar Cinemarine 212 AVM 11.30, 13.15, 15.00, 17.30, 19.00, 21.00; Bahçelievler Kadir Has Cine Vip 12.00, 14.00; Bahçelievler Metroport AVM Cine Vip 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Bahçeşehir Cinebonus 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 , cuma/cts 23.00; Bahçeşehir cinemax 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, cuma/cts. 23.30; Bakırköy Cinebonus 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, cuma/ cts. 23.30; Bakırköy Cinebonus 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Bayrampaşa AFM 11.20 , 12.30 , 13.40 , 15.50 , 18.00 , 20.10; Beylikdüzü Beylicium Favori 11.00 , 13.00 , 15.00 , 17.00 , 19.00 , 21.00. ? AŞK VE DEVRİM Ataköy Galleria Prestige 11.45, 14.00, 16.15, 18.30, 21.00, cuma/ cts. 23.15; Bahçelievler Metroport AVM Cine Vip 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 cuma/ cts. 00.15; Beyoğlu Beyoğlu 12.15, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15; Kadıköy Atlantis 12.00, 14.15, 16.30, 18.45, 21.30; Kadıköy Rexx 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00; Kozyatağı Kozzy 12.00, 14.15, 16.30, 18.45, 21.15; Maçka Cinebonus 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Pendik AFM 11.10, 13.45, 16.25, 19.00, 21.30; Ümraniye AFM 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, cuma/ cts. 23.30 ? MİKROFON/ Microphone Maçka Cinebonus (GMALL) 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45