Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CMYB
C M Y B
3 OCAK 2009 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 9dishab@cumhuriyet.com.tr
Abbas’õn, İsrail’in saldõrõsõ öncesinde bir temsilcisini uyarõ için Ankara’ya gönderdiği, İsrail’in de ‘dostlarõnõ’ bilgilendirdiği öne sürülüyor
AKP Gazze uyarõlarõna kulak tõkamõş
Yine çocuklar hedef oldu
Dış Haberler Servisi - İsrail ordusunun
Gazze Şeridi’ne yönelik saldõrõlarõ
Hamas örgütü liderlerinin evlerine
yoğunlaşarak sürerken, İslamcõ direniş
örgütünün gösteri çağrõsõ nedeniyle
Filistin’in Batõ Şeria bölgesinde de
gerginlik tõrmandõ. Birinci haftasõnõ
dolduran İsrail saldõrõlarõnda hayatõnõ
kaybedenlerin sayõsõ 420’yi geride
bõrakõrken, dünkü cuma namazlarõnõn
ardõndan Endonezya, Afganistan ve
Mõsõr başta olmak üzere birçok ülkede
İsrail’e öfkenin dile getirildiği protesto
gösterileri düzenlendi. Hamas’õn
sokaklara çõkma çağrõsõ nedeniyle 12 bin
İsrail polisi, eski Kudüs’teki Mescid-i
Aksa civarõ başta olmak üzere, Filistin’in
Batõ Şeria bölgesinde abluka uyguladõ.
İsrail ile Filistin topraklarõ arasõndaki
geçişler ordu emriyle 48 saatliğine
kesildi. Kudüs’ün İsrail kontrolündeki
bölümünün polis şefi Dudi Cohen,
Mescid-i Aksa’ya sadece İsrail kimliği
taşõyan 50 yaşõn üzerindeki erkeklerin
girmesine izin verileceğini açõkladõ.
El Fetih liderliğindeki Filistin
yönetiminin bulunduğu Ramallah
kentinde toplanan binlerce kişi İsrail’i
protesto ederek, “Ruhumuz kanımız
sana feda olsun Gazze” sloganlarõ
attõ. İsrail gazetesi Jerusalem Post,
kanlõ İsrail saldõrõlarõ nedeniyle 1.5
milyon nüfuslu Gazze Şeridi’ni
kontrol eden Hamas’õ sorumlu tutan
Filistin yönetimi lideri Mahmud
Abbas’a, kendi örgütü El Fetih içinde de
muhalefet yükseldiğini yazdõ. Filistinli
bakan yardõmcõsõ Ziad ebu Ayn,
Hamas’a çağrõ yaparak, olasõ bir İsrail
kara saldõrõsõna karşõ birlikte savaşmak
için, Haziran 2007’de bölgeden kovulan
El Fetih güvenlik güçlerine ait silahlarõn,
bölgedeki 70 bin civarõndaki
militanlarõna dağõtõlmasõnõ istedi. Bazõ El
Fetih yetkilileri ise Abbas yönetiminin
saldõrõlarõn ilk iki gününden sonraki
protesto gösterilerini engellemesini ve
Hamas iktidarõnõ devirmek için İsrail’le
örtülü işbirliğine yönelmesini eleştirdi.
Filistin Kurtuluş Örgütü içindeki sol
örgütlerden Filistin Demokratik Kurtuluş
Cephesi’nin Genel Sekreteri Nayif
Havatme de Abbas ile bazõ Arap
liderlerini İsrail saldõrõsõna yeşil õşõk
yakmakla, Abbas yönetimi ise Hamas’õ
Filistin yönetimini baltalamakla suçladõ.
İsrail’in önceki günden beri havadan ve
denizden sürdürdüğü saldõrõlarda 10
Filistinli ölürken, sağlõk yetkilileri, Han
Yunus yakõnlarõndaki bir hava
saldõrõsõnda sokakta dolaşan 3 çocuğun
da hayatõnõ kaybettiğini açõkladõ. Hamas
liderlerinden Nizar Rayyan’õn 70 bin
nüfuslu Cibaliye kampõndaki evine
isabet eden 1 tonluk bombayla,
ailesinden 10’u aşkõn kişiyle birlikte
ölmesinin ardõndan, Hamas militanlarõna
ait olduğu belirtilen çok sayõda ev ile
cephanelik olarak kullanõldõğõ öne
sürülen Cebaliye’deki bir cami vuruldu.
Yabancılar kurtuldu
İsrail, yabancõ pasaport taşõyan 400’den
fazla kişiye, Gazze Şeridi dõşõna çõkma
izni verdi. Filistinli Şaban Zakkut,
Türk vatandaşõ olan eşi Işıl Zakkut ve
5 çocuklarõ da Ürdün üzerinden
Türkiye’ye hareket etti. Şaban Zakkut,
“Gazze’de daha önce de benzer
saldırılar oldu. Ama hayatımda
böyle bir şey görmedim” ifadesini
kullandõ. Yabancõ pasaportlularõn
çõkarõlmasõnõn bir kara operasyonunun
habercisi olabileceği yorumlarõ
yapõldõ. ABD’nin ünlü Yahudi
komedyeni Roseanne Barr da İsrail’i,
Avrupa’da Yahudi soykõrõmõnõ
gerçekleştiren “Nazi devletine”
benzetti.
LEYLA TAVŞANOĞLU
Başbakan Recep Tay-
yip Erdoğan’õn İsrail’in
Gazze’ye hava bombardõ-
manõ yapacağõ bilgisini “at-
ladığı” İsrail tarafõnda şaş-
kõnlõkla karşõlandõ. İsrail’in
İstanbul Başkonsolosu
Mordehai Amihai, “Dost-
larımızın hepsine Ha-
mas’ın İsrail halkına yap-
tığı saldırıların taham-
mül edilemez boyutlara
vardığını ve bunları dur-
durmadığı takdirde ken-
dimizi savunmak için ge-
reğini yapacağımız bilgi-
sini verdik” dedi. Gazete-
mizi ziyaret eden Amihai,
İsrail Başbakanõ Ehud Ol-
mert’in Ankara’da Erdo-
ğan’la yaptõğõ görüşmeyle
ilgili iddialara ilişkin olarak
şunlarõ söyledi:
“Bir hafta öncesine ka-
dar açıkça durumun bi-
zim açımızdan hiçbir şe-
kilde kabul edilemez ol-
duğunu; Hamas, saldırı-
larını sona erdirmediği
takdirde karşı harekete
geçmek zorunda kalaca-
ğımızı herkese ve açıkça
söyledik. Olayın gizli ka-
paklı hiçbir yanı yoktu.
Herkes çok açık olarak ne
yapacağımızdan haber-
dar edildi. Olmert’in Sa-
yın Erdoğan’la görüşme-
sinde hazır değildim.
Ama Olmert herkese ay-
nı bilgileri verdiğine göre
Sayın Erdoğan’a da aynı
şeyleri söylemiştir. Tabii
ki şu gün şu saatte vura-
cağız demedi. Ama ver-
diği bilgiler İsrail’in so-
nunda harekete geçeceği
yönündeydi.”
Erdoğan’õn İsrail’in Gaz-
ze’ye saldõrõlarõnõn başla-
masõndan sonra tepki gös-
termesi konusunda ise
Amihai, “Bunu neden
yaptığını bilmiyorum. Bu,
Hamas’la İsrail arasın-
da bir mesele. Eğer bir
şey yapılmak isteniyorsa
Hamas’a derhal ateş kes-
mesi çağrısında bulunul-
malıdır. Bu olayların ke-
silmesinin tek çaresi Ha-
mas’ın İsrail sivil halkına
roket saldırılarını dur-
durmasıdır” dedi.
Erdoğan’õn İsrail’i kas-
tederek, “Bize de saygı-
sızlık yaptılar” sözlerini
Amihai şöyle değerlendir-
di: “Dediğim gibi Sayın
Olmert, olacaklar konu-
sunda herkese açık bilgi
verdi. Sayın Erdoğan’ın
bunu neden söylediğini
bilmiyorum. Belki o gö-
rüşmede Gazze’ye bir ha-
rekâtın erteleneceği izle-
nimi edindi. Bunu başka
hiçbir şekilde izah ede-
miyorum.” Başbakan Er-
doğan’õn Ortadoğu turun-
dan neler çõkabileceği ko-
nusunda da Amihai şöyle
devam etti: “Sayın Erdo-
ğan’ın aklında ne gibi bir
plan olduğunu bilmiyo-
rum. Acaba önerileri mi
olacak, yoksa sadece izle-
nim almak için mi bu zi-
yaretleri yapıyor? Bizim
bakış açımıza göre Sayın
Erdoğan’ın tavrı istik-
rarlı değil. Hamas’ın ta-
rafını tutup bütün suçu İs-
rail’e yükledi. Hamas’ın
provokasyonlarına... göz-
lerini kapattı.”
‘Gül keşke
gelebilseydi’
Amihai, zaman zaman
görüş ayrõlõklarõ olsa da
Türkiye-İsrail ilişkilerinin
çok iyi olduğunu söyledi,
“Keşke Sayın Cumhur-
başkanınız Gül’ün kulak
rahatsızlığı yüzünden
uçağa binmesi engellen-
meseydi de İsrail ziyare-
tini gerçekleştirebilsey-
di” dileğini dile getirdi.
İsrail’e çok ciddi tepkiler
yağdõğõna da dikkat çeken
Amihai, “Bu ödememiz
gereken bir bedel. Ama
başka seçeneğimiz kal-
mamıştı” diye de ekledi.
BAHADIR SELİM DİLEK
ANKARA - Başbakan
Recep Tayyip Erdoğan
İsrail’in Gazze’ye yönelik
operasyonunun durdurul-
masõ ve ateşkes sağlanma-
sõ için Ortadoğu’da çõktõğõ
diplomasi turunu sürdü-
rürken, AKP’nin, operas-
yon öncesinde El Fetih
temsilcisi Azzam el Ah-
med’i Ankara’ya gönderip
“Hamas’ı ateşkesin de-
vamı için ikna edin. Yok-
sa İsrail büyük bir ope-
rasyon başlatacak” uya-
rõsõnda bulunan Filistin li-
deri Mahmud Abbas’õ
dikkate almadõğõ ortaya
çõktõ. El Ahmed’in Anka-
ra’ya getirdiği bir dizi öne-
ri de “gerçekçi” bulun-
madõğõ için Dõşişleri Ba-
kanlõğõ operasyon önce-
sinde devreye girmedi.
Edinilen bilgilere göre
Hamas ile İsrail arasõnda
varõlan 6 aylõk ateşkes an-
laşmasõnõn 19 Aralõk’ta so-
na ermesinden dört gün
önce Filistin lideri Abbas,
Filistin Parlamentosu’ndaki
El Fetih Grubu Başkanõ
Azzam el Ahmed’i Anka-
ra’ya gönderdi. Ankara’da
en üst düzeyde ağõrlanan El
Ahmed, Cumhurbaşkanõ
Abdullah Gül tarafõndan
kabul edildi ve ardõndan
Başbakanlõk Başdanõşma-
nõ Ahmet Davudoğlu ve
Dõşişleri Bakanlõğõ yetki-
lileri ile bir araya geldi. El
Ahmed’in temaslarõnõn ar-
dõndan görüşmelere iliş-
kin çok fazla ayrõntõ açõk-
lanmadõ. Ancak daha son-
ra El Ahmed’in kritik uya-
rõlarla Ankara’ya geldiği
ortaya çõktõ.
‘İsrail gerekçe
arıyor’
Buna göre El Ahmed,
ateşkes sona ermeden
AKP’nin doğrudan Ha-
mas’la temasa geçmesini
ve ateşkesi uzatmasõnõ sağ-
lamasõnõ istedi.
Filistinli yetkili, İsrail
hükümetinin seçimler yak-
laşõrken Gazze’yi ve Ha-
mas’õ vurmak için gerekçe
aradõğõnõ, Hamas’õn bu ge-
rekçeyi İsrail’e vermesi-
nin engellenmesini istedi.
Hamas ile El Fetih ara-
sõnda sõkõntõlarõn aşõlma-
masõ durumunda İsrail’in
giderek güç kazanacağõ ve
bu konuda Türkiye’ye de
önemli bir rol düştüğü uya-
rõsõnda bulunan El Ahmed,
Ankara’nõn Filistin konu-
sunda etkin olarak devrede
olmasõnõ istedi.
Görüşmeler Arap basõ-
nõna “Türkiye, El Fetih
ile Hamas arasında ara-
bulucu olmak istedi” şek-
linde yansõdõ. Bu haber
önce “Bizim tarafımız-
dan yapılmış böyle bir
öneri söz konusu değil”
diyerek yalanlandõ. An-
cak daha sonra Çankaya
Köşkü’nden “Somut bir
talep gelirse inceleriz”
açõklamasõ geldi. Ancak El
Fetih’in, Türkiye’nin Ha-
mas’õ ateşkesin uzatõlma-
sõ yönünde ikna etmesine
ilişkin ayrõntõ perde geri-
sinde kaldõ. İsrail de aynõ
beklentiyi Türkiye’nin
önüne koydu. İsrail hükü-
meti Abbas’tan önce An-
kara ile temasa geçip,
“Ateşkesi uzatması için
Hamas’ı ikna edin” me-
sajõ gönderdi.
Ancak Ankara sorunun
çok kapsamlõ olmasõndan
dolayõ bu aşamada devre-
ye girmek istemedi. Baş-
kentte, seçimler öncesinde
İsrail’in büyük bir ope-
rasyona kalkõşmayacağõ
hesaplarõ yapõldõ. Erdo-
ğan da İsrail Başbakanõ
Ehud Olmert’in 23 Ara-
lõk’ta Ankara’da yaptõğõ te-
maslarda, “Askeri seçe-
neği kullanmayın” de-
mekle yetindi.
İsrail’in son saldõrõlarõnda sokakta oynayan 3 çocuk daha hayatõnõ kaybetti
İsrail Başkonsolosu Amihai:
‘Erdoğan’ın tavrı
istikrarlı değil’
Abbas temsilciyi
uyarı için yollamış
El Ahmed ‘Operasyon geliyor’ dedi
Saldırılar, Gazze’de hayat bırakmıyor.
REKTÖR DE PROTESTO EYLEMİNDE - İsrail, başta İstanbul olmak
üzere Türkiye’nin hemen hemen her kentinde protesto edildi. Marmara
Üniversitesi Öğrenci Konseyi, “Siyonizme ölüm Filistin’e özgürlük” yazılı
pankart açarak, sloganlar eşliğinde, yerleşkenin ana giriş kapısına kadar
yürüdü. Üniversite Rektörü Prof. Dr. Necla Pur ve bazı öğretim üyeleri de
öğrencilere eşlik etti. Öte yandan saldırılar, Olmert’in makamı önünde,
İsrailli sol gruplar tarafından protesto edildi. (Fotoğraflar: AA/REUTERS)
ÜSKÜDAR 1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ GAYRİMENKUL SATIŞ İLANI
2007/6 Satõş
Üsküdar, Bulgurlu Cumhuriyet Mahallesi Esat Paşa caddesi Akçiçek sokağõ üzerinde kain 220/2 pafta, 2002 ada, 27 parsel sayõlõ 188
m2 miktarlõ gayrimenkul satõlarak paraya çevrilecektir.
İMAR DURUMU: Üsküdar Belediye Başkanlõğõ İmar Müdürlüğünün 31/05/2006 tarih 3650 sayõlõ yazõsõndan;
Satõş konusu gayrimenkulun 11/0/1998 tanzim tarihli 1/1000 ölçekli Bulgurlu-Kõsõklõ uygulama imar planõnda H-12.50 m. ( 4 kat )
irtifada TAKS: 0.45 emsalde ikiz nizam konut alanõnda kalmakta olduğu anlaşõlmõştõr.
HALİ HAZIR DURUMU: Satõlacak olan gayrimenkul Üsküdar Bulgurlu Cumhuriyet Mahallesi Esatpaşa caddesi, Akçiçek sokakta
16 sokak kapõ numaralõ Eren apartmanõ ile 20 sokak kapõ numaralõ Hacõömeroğlu sokak arasõnda kalan boş arsadõr.
GAYRİMENKULUN KIYMETİ: Bilirkişi tarafõndan 180,000,00 YTL (Yüz Seksen Bin Yeni Türk lirasõ) takdir edilmiştir.
SATIŞ ŞARTLARI:
1-Satõş 16/02/2009 günü, saat 14,30 - 14,40 arasõ Üsküdar l.İcra Müdürlüğünde, yapõlacaktõr. Birinci açõk arttõrmalar da tahmin edi-
len değerlerin %60 ile satõş masraflarõnõ aşmak ve öncelikle ödenmesi gereken alacaklõlarõn alacaklarõnõ karşõlamak kaydõ ile en çok
pey sürene ihale edilecektir. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmamasõ halinde en çok pey sürenienn taahhütleri baki kalmak kaydõ ile
26/02/2009 günü, aynõ yer ve saatlerde ikinci açõk arttõrmalarõ yapõlacak ve bu arttõrmada da tahmin edilen değerin %40 ile satõş mas-
raflarõnõ aşmak ve öncelikle ödenmesi gereken alacaklõlarõn alacaklarõnõ karşõlamak kayõt ve şartõ ile en çok pey sürene ihale edile-
cektir.
2-Arttõrmaya õştirak edecek olanlarõn tahmin edilen değerin %20’si oranõnda Türk parasõ nakit veya banka teminat mektubu ya da blo-
ke edilmiş çek ibraz etmeleri şarttõr. Satõş icra iflas Kanununun 130. Maddesi gereğince peşin para ile yapõlacak ve istem halinde ha-
lin icabõna göre 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. İhale damga pulu, katma değer vergisi, tapu tescil ve tahliye masraflarõ
alõcõya ait olup dõger ilişikleri ihale bedelinden karşõlanacaktõr.
3-İpotek sahibi alacaklõlar ile, diğer ilgililerin bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ, hususi ile faiz ve masrafa dair olan iddialarõnõ da-
yanağõ belgelerle 15 gün içersinde Müdürlüğümüz dosyasõna bildirmeleri lazõmdõr. Aksõ takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça
paylaştõrma dõşõnda kalacaklardõr.
4-Satõş bedeli hemen veya verilen müddet içersinde ödenmediği tekdirde İcra İflas Yasasõnõn 133. Maddesi gereğince ihale feshedi-
lerek iki ihale arasõndaki farktan ve geçen günlerin temerrüt faizinden alõcõ ve kefilleri sorumlu tutulup, hiçbir hükme hacet kalma-
dan kendilerinden Müdürlüğümüzce tahsil edilecektir.
5-Şartname ilk satõş gününden en az 15 gün evvelinden dosyasõnda hazõr olup, istem halinde masrafõ verildiğinde bir örneği gönde-
rilecektir.
6-Satõşa katõlanlarõn şartnameyi görmüş, içeriğini aynen kabul etmiş sayõlacaklarõ, daha fazla bilgi almak isteyenlerin Müdürlüğümüzün
2007/6 Satõş Satõş dosyasõna müracaat ermeleri ve tebligat yapõlamayan ilgililere ilanen tebliğ olunur olunur. 22/12/2008
(Basõn: 70387)
30 yıllık Cumhuriyet okuru,
Burdur Gazetesi’nin köşe yazarı,
emekli öğretmen
RIZA BULUT’u
ani bir rahatsızlık sonucu,
yitirmenin üzüntüsü içindeyiz.
Acı kaybımızın ardından Bulut Ailesine,
gazetemize, CUMOK topluluğuna
ve öğretmen camiasına başsağlığı dileyip
acımızı paylaşan yöneticilerimize,
dostlarımıza, yakınlarımıza
ve sadık okurlarına teşekkür eder,
yakınlarının acılarını
yürekten paylaşır başsağlığı dileriz.
Burdurlu Cumhuriyet Okurları
CUMOK BURDUR BAŞSAĞLIĞI
DOĞUM: 1950
İBRAHİM YAVUZ
İL DELEGEMİZ
SEVGİLİ İBRAHİM ABİ;
SENİ UNUTMADIK,
IŞIĞIMIZ OLMAYA DEVAM EDİYORSUN
CHP BAHÇELİEVLER İLÇE ÖRGÜTÜ ADINA
DR. HÜSEYİN ÖZKAHRAMAN
ABD’LİLERİN TERÖR PARANOYASI
Müslümanlar
uçaktan indirildi
WASHINGTON (AA) - ABD’de AirTran Hava-
yollarõ’na ait Washington-Florida seferini yapan
uçaktaki 9 Müslüman yolcu, iki yolcunun ihbarõyla
“şüpheli sözleri” nedeniyle uçaktan indirildi.
AirTran Havayollarõ’nõn sözcüsü Tad Hutcheson,
bir yanlõş anlama olduğunu, tüm yolcularõn indirildi-
ğini, yolcularõn yeniden taranmasõndan sonra seferin
yapõldõğõnõ söyledi. Uçağa yeniden alõnmayan Kaşif
İrfan, Washington Post gazetesine yaptõğõ açõklama-
da, erkek kardeşinin, “uçağın motorlarının oturdu-
ğu pencerenin yanında olduğunu” söylediğini, iki
yolcunun da bu sözleri şüpheli olarak düşündüğünü ve
yetkililere durumu anlattõklarõnõ kaydetti. İrfan, yan-
lõş anlamaya karşõn şirketin kendilerine yeni bir uçuş
ayarlamadõğõnõ, tekrar bilet parasõ ödeyerek başka bir
havayolu şirketiyle gitmek zorunda kaldõklarõnõ belirtti.