Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CMYB
C M Y B
İstanbul Haber Servisi - Cumhuriyet Kitapla-
rõ’nõn yayõmladõğõ “Çağdaşlık ve Yurttaş-
lık Bilinci” adlõ kitabõn tanõtõm kokteyli ön-
ceki gün Taksim Odakule’deki Teras 6 Res-
taurant’ta yapõldõ.
Cumhuriyet Kitaplarõ Koordinatörü Doğan Hız-
lan, gecede yaptõğõ konuşmada, Atatürk dev-
rimleri õşõğõnda kitaplar çõkardõklarõnõ belir-
terek“Bizler yalnızca söz birliği, düşünce
birliği edenlerin değil, karşı düşüncedeki-
lerin de bu kitabı okumasını istiyoruz. Bu
tip kitapların sayısının artması için eli-
mizden gelen çabayı gösteriyoruz” dedi. Ga-
zeteci Barış Doster de yaptõğõ açõklamada
Atatürk’ün ulusuna bõraktõğõ 3 önemli eser
olduğunu ifade ederek“ Bunlar sırasıyla
cumhuriyet rejimi, CHP ve adını verdiği
Cumhuriyet gazetesi. Yaşasın Mustafa
Kemal, yaşasın Cumhuriyet gazetesi” diye
konuştu. Konuşmalarõn ardõndan kitapta ya-
zõlarõ ile emeği geçen Erol Manisalı, Aysel
Ekşi, Yaşar Hacısalihoğlu, Nazan Moroğ-
lu, Oktay Ekinci, Deniz Banoğlu, Zafer For-
tacı, Barış Doster, Alpaslan Işıklı ve Ay-
deniz Alisbah Tuskan’a teşekkür plaketi ve-
rildi. Geceye aralarõnda eski İçişleri Bakanõ
Sadettin Tantan, gazeteci Melih Aşık, Tür-
kiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) Başkanõ Or-
han Erinç’in de bulunduğu çok sayõda davetli
katõldõ.
A
frika kökenli Amerikalõ yazar James
Baldwin (1924-1987) yalnõz usta bir
yazar, insan yüreğinin derinliklerine iş-
leyen ilişkileri sorgulayan bir romancõ değildi.
O, aynõ zamanda birçoğumuzun dostu, arka-
daşõydõ. “Burada rahat nefes alabiliyorum” di-
yen bir Türkiye âşõğõ, “Bu gizemli kent bana
çalışma dürtüsü veriyor” diyen bir İstanbul tut-
kunuydu. 70’li yõllarda onunla arkadaşlõk etme
şansõm, onunla çalõşma lüksüm oldu.
Baktõm ki son günlerde kendimi ha bire
Jimy’yle konuşurken yakalõyorum… (İstan-
bul’da bütün dostları James Baldwin’e
“Jimy” derdi… Ben de öyle.) Oturdum ona aşa-
ğõdaki mektubu yazdõm.
BUNDAN SONRASI ATEŞ
Sevgili Jimy,
Günlerdir seni ne çok, ne çok düşündüğümü
bilemezsin!
Siyah Barack Hussein Obama’yõ, Beyaz Sa-
ray’õn zirvesine taşõyan süreçte sõk sõk seni dü-
şünmemin, seninle konuşmamõn nedeni inan ki
sadece teninin rengi değildi. Hayõr senin ren-
ginden çok, bir kitabõnõ, “The Fire Next Time”
adlõ kitabõnõ düşündüm. Hani ülkenle kavganõn
köklerine indiğin, kuşaktan kuşağa, elden ele ge-
çen kitabõn…
Gerçeği söylemek gerekirse bu kitabõnõn biz-
de de yayõmlandõğõnõ yeni öğrendim. 2006’da
Kıvanç Güney’in Türkçesiyle, “Bundan Son-
rası Ateş” adõyla öteki çoğu kitabõn gibi Yapõ
Kredi Yayõnlarõ’ndan çõkmõş… Oysa ben, seni
tanõmadan çok önce, liseyi bitirdiğim yõl,
1964’te okumuştum onu. Irkçõlõğõn rezilliğini an-
lamamda en önemli etkenlerden biri olmuştu.
1962 yõlõnda yayõmlanõr yayõm-
lanmaz bütün dünyada õrkçõlõğa kar-
şõ alevi tutuşturan, yol gösteren, õrk-
çõlõğõn kökenlerine inen bir kitap,
çoktan “klasik” olmuş bir eser “Bun-
dan Sonrası Ateş”…
“Bundan 60 yıl önce babasına lo-
kantada servis yapılmayan adam”, bu-
gün o ülkede devlet başkanõ seçildiyse,
bunda senin de ne büyük bir payõn ol-
duğunu biliyorum, görüyorum.
Milyonlarõn izlediği o görkemli yemin töre-
ni ve sonrasõnda yaptõğõ konuşma boyunca da
senin kitabõndan satõrlarõ sanki yeniden okur ya
da duyar gibiydim.
Sõkõntõlardan söz edip çalõşmanõn önemini ve
gerekliliğini vurgulamasõ… Yalnõz zenginlerin
değil, yoksullarõ desteklemesinin önemi… Re-
fah toplumu için komşuyu düşünmenin önemi…
Güvenlik ve savunma gerekliliğiyle idealler ara-
sõnda yanlõş seçimin kaçõnõlmaz olmadõğõ… Or-
tak değerleri savunmanõn gerekliliği…
“Geldiğin yerde, gidebileceğin mesafenin
hiçbir sınırı olmadığını bil” diyordun yeğenin
ve adaşõn James’e kitabõnda. “Beyaz insanla-
rın inançları kadar, yaptıkları ve katlanmak
zorunda kaldığın şeylerin de, senin değersiz
olmanla değil, kendi insanlık dışı acımasız-
lıkları ve korkularıyla ilgili olduğunu unut-
mamaya çalış” diyordun.
BİZDEKİ IRKÇILIK
Sevgili Jimy, bütün dünyanõn
Obama’dan beklentisi çok…
Belki dünya değişmeyecek ama
Bush’un geride bir enkaz bõraka-
rak artõk gitmiş olmasõ bile ki-
milerine sevinç kaynağõ oldu.
En azõndan değişim umudu
hiç bu denli canlanmamõştõ…
Sen kendi ülkende “soluk
alamadığın” için kalkõp İstan-
bul’a gelir, burada çalõşõr, bu-
rada üretirdin. Bizde õrkçõlõğõn olmadõğõna ina-
nõrdõn.
Bugünleri görsen pek aynõ düşüncede ol-
mazdõn. Yahudi, Ermeni, Rum arkadaşlarõmõn
artõk “Güvercin tedirginliğinden” çok daha öte
kaygõlarõ ve endişeleri var. Başbakan’dan tut, so-
kaktaki adama için için gizli õrkçõlõğõn nasõl gen-
lere işlemiş olduğunu görsen şaşardõn… Ama
belki de şaşmazdõn. Karşõ durabilmek için, su
yüzüne çõkmõş olmasõnõ isabetli ve yararlõ bu-
labilirdin… (Kitabını ne dikkatli okuduğumu
görüyorsun!)
Bu arada kimileri Obama’ya bizim ülkemiz-
den Atatürk’ün İngilizce yayõmlanmõş “Nutuk”
ve Andrew Mango’nun “Atatürk” kitabõnõ ar-
mağan olarak yollamõş. Okursa, ABD hükümeti,
Türkiye’yi Ilõmlõ İslam ülkesi kõlma çabasõndan
vazgeçebilir umuduyla… Ne diyeyim hayõrlõsõ
olsun!
Obama, konuşmasõnda köleler tarafõndan in-
şa edilen Kongre binasõna da işaret etti. O an-
da ben yine senin satõrlarõna daldõm:
“Burası senin yuvan dostum, yuvandan
kopma; burada büyük adamlar büyük işler
başardı, yine başaracaklar ve bizler Ameri-
ka’yı olması gerektiği gibi bir Amerika ya-
pabiliriz. Zor olacak James ama sen güçlü ve
sabırlı köylülerin soyundan geliyorsun, pa-
muk toplayıp nehirlere set çeken, demiryol-
ları kuran, en çetin, en zorlu koşullar altın-
da bile kimsenin dil uzatamayacağı, muazzam
bir saygınlığa ulaşmayı başaran adamların so-
yundan. Homeros’tan bu yana en büyükle-
rinden bazıları dahil, büyük şairlerden olu-
şan koca bir nesle sahipsin. İçlerinden biri
söyle demişti: Tam yitip gittiğimi sandığım-
da, zindanım sarsıldı ve zincirlerim çözüldü.
Sen de biliyorsun ben de, bu ülke yüz yıl-
lık özgürlüğü yüz yıl erken kutluyor. Onlar
özgürleşmeden biz özgür olamayız.”
Onlar dediğin, ABD’deki “Beyazlardı”…
Darõsõ bizim “Beyazlarımızın” başõna…
zeynep@zeyneporal.com
faks: 0212. 257 16 50
Arkadaşõm James Baldwin’e açõk mektup:
Kölelikten... Zirveye...
SUNGU ÇAPAN
İ
nsancõllõğõ, içtenliği, yalõn ve gerçekçi an-
latõmõyla İstanbul’dan Güneydoğu’ya uza-
nan bir yolculuk ekseninde, baskõya, şiddete
ve etnik ayrõmcõlõğa karşõ çõkan Güneşe Yolcu-
luk (1999) filmiyle on yõl önce esaslõ bir çõkõş yap-
tõktan sonra, 20. yüzyõlõn başlarõnda, Osmanlõ
Devleti’nin sonunu getiren acõ, kan, zorbalõk ve
kargaşa dolu karanlõk dönemde, 1916’da Doğu
Karadeniz’de yaşanmõş zorunlu göç kaosunu ve
hasõraltõ edilip üstü örtülmüş bazõ dramatik
olaylarõ, esas kimliğini araştõrõp geçmişiyle yüz-
leşmek isteyen Eleni-Ayşe’nin (Rüçhan Çalış-
kur) dramõ aracõlõğõyla anlatan ama öbek öbek
bulut demetlerine girip çõkõlan o güzelim Kara-
deniz yaylalarõnõn nefis görüntülerine karşõn
derdini muradõnõ (bizce) pek seyirciye geçire-
meyen Bulutlarõ Beklerken’in (2004) yarõm ba-
şarõsõyla yetinen yönetmen Yeşim Ustaoğlu’nun
son filmi Pandora’nõn Kutusu, bugün gösterime
giren filmler arasõnda hemen dikkati çekiyor. Kuş-
kusuz nicedir sesi soluğu çõkmayan bir başka ka-
dõn yönetmenimizin, Tomris Giritlioğlu’nun il-
kel milliyetçilikle karõşõk, yağmacõ bir zorbalõ-
ğõn eseri olan 6-7 Eylül olaylarõ sürecine,
milliyet tanõmayan bir aşk hikâyesi eş-
liğinde bakan Güz Sancõsõ’yla birlik-
te.
‘GÜZELVEYALNIZÜLKESİ’
Pandora’nõn Kutusu’nun, yap-
tõklarõ seçimleri sorguladõklarõ mo-
noton hayatlarõnõn içinde sõkõşõp kal-
mõş, günü kurtarmak için taviz ve-
re vere yaşayan, orta sõnõftan ka-
rakterlerinin hepsi bir çõkõş yolu
arayõşõnda, sanki kõsõldõklarõ ka-
pandan yõrtõp çõkmaya ve yüzleş-
meye çabalõyorlar. Taşradan gelip
büyük kentli olmuş bu Kara-
deniz kökenli ailenin kuşak ça-
tõşmasõ yaşayan, en yaşlõ ve en
genç iki üyesi, anneanne ile to-
run birbirlerini anlarken, kendi so-
runlarõnõn girdabõna kapõlõp dibe
vurmuş ara kuşak, kendi ara-
larõnda sürekli çatõşmalõ. So-
nunda belli bir düzene girmiş,
tatminsiz ama durmuş otur-
muş, farklõ hayatlar süren iki kõz-
kardeşin, nihai çözümün biraz da
kendilerinde olduğu gerçeğini ka-
falarõna dank ettiriyor aykõrõ ama
son derece uyumlu bu nine-torun
beraberliği. Alzheimer, bellek, kim-
lik, aidiyet sorununun ön planda ol-
duğu Pandora’nõn Kutusu, tutucu
gelenek göreneklerin kõskacõndan
kurtulamayan, modern yaşama
ayak uyduramamõş insanlarõn
‘güzel ve yalnız ülkesi’ne
dair de bir film aynõ zaman-
da. Çok tanõdõk, bildik ama yaşayan karakterler
eşliğinde günümüz Türkiyesi’ne ilişkin bir fikir
veren, tõpkõ birkaç hafta önce alkõşladõğõmõz Son-
bahar’daki gibi seyirciyi Karadeniz’in doğal
güzellikleriyle de buluşturan bu çok kahraman-
lõ, bellek kaybõyla karõşõk aile ilişkileri çeşitlemesi,
dramatik bakõmdan biraz klişemsi ve şablon bir
yapõ arz etse de seyircisini düşündürürken yer yer
duygulandõrmayõ da başarõyor. Bir yol filmi gi-
bi başlayõp gelişerek gitgide bir iç yolculuğun hi-
kâyesine evrilen film, ağdalõ bir aile melodramõna
dönüşmekten özenli üslubu, kanlõ canlõ oyun-
culuğu, birinci sõnõf görselliği ve akõcõ montajõyla
kurtuluyor sonuçta. Meraklõsõnõn 20 yõl kadar ön-
ce, sevgili ‘istinat duvarımız’ Onat Kutlar ta-
rafõndan Türk seyircisine kazandõrõlmõş Tatie Da-
nielle adlõ Fransõz yapõmõndaki o müthiş aksi tey-
ze rolüyle hâlâ hatõrladõğõ, 1918 doğumlu Fran-
sõz oyuncu Tsilla Chelton’un beden dili, mimik
ve tepkileriyle (kimi yerde pürüzlü Türkçe te-
laffuzuna ve rolü için biraz yaşlõ kaçmõş 90’lõk
fiziğine karşõn) mükemmel performansõyla dam-
gasõnõ vurduğu bu film, yönetmenin filmogra-
fisinde Güneşe Yolculuk’un ardõnda yer alõyor.
Yabancõ teknik ekiplerle çalõşmayõ seven Us-
taoğlu’nun henüz tedavisi pek bilinmeyen bir
hastalõkla farklõ kuşaktan aile üyelerinin deği-
şim sürecine yoğunlaşan bu dördüncü filminin
lokomotifi kuşkusuz yõllarõn oyuncusu bu Tsil-
la Chelton. Yeşim Ustaoğlu’nun, Tsilla Chel-
ton’un en iyi kadõn oyuncu seçildiği son San Se-
bastian Festivali’nde büyük ödül Altõn İstirid-
ye’yi kazanan, 2008’de Alzheimer’dan kay-
bettiğimiz eleştirmen Fethi Naci’ye adadõğõ Pan-
dora’nõn Kutusu, kesinlikle kaçõrõlmayacak bir
film sonuçta!
Kutudan çıkan kuşaklar arası aile ilişkileri
‘ÇağdaşlõkveYurttaşlõk
bilinci’ adlõ kitap çõktõ
Yönetmen: Yeşim Ustaoğlu / Senaryo: Y. Ustaoğlu,
Sema Kaygusuz / Kamera: Jacques Besse / Müzik: Jean-Pierre Mas / Mon-
taj: Franck Nakache / Oyuncular: Tsilla Chelton, Derya Alabora, Övül Avkõran, Os-
man Sonant, Onur Ünsal, Tayfun Bademsoy, Nazmi Kõrõk / Fransa
Almanya Türkiye 2008 (Tiglon).
Pandora’nın Kutusu
F
ilmin önceki akşam Beyoğlu Emek
Sinemasõ’nda yapõlan galasõna yö-
netmen Yeşim Ustaoğlu, senarist
Sema Kaygusuz, oyuncular Derya
Alabora, Övül Avkıran, Onur Ünsal,
Osman Sonant; yapõmcõlar Serkan
Çakarer ve Muhammet Çakıral ka-
tõldõlar. Ustaoğlu “Öncelikle bana bu
filmi yapmam konusunda ilham
kaynağı olan aileme ve Fethi Naci’ye
teşekkür ederim” derken yönetmenin
birlikte çalõşmaktan büyük mutluluk
duyduğunu belirttiği 90 yaşõndaki
oyuncu Tsilla Chelton, sağlõk sorun-
larõ nedeniyle galaya katõlamadõ. Chel-
ton mesajõnda filmde rol almanõn, ken-
disi için büyük bir mutluluk olduğunu
söylerken, sözlerini ‘İyi seyirler! Ya-
şasın Türkiye, Yaşasın Fransa!’ di-
yerek tamamladõ.
Cheltongalayakatılamadı
Kültür Servisi - 81. Akademi Ödülleri adaylarõ dün
açõklandõ. ‘En İyi Yabancõ Film’ dalõnda Nuri Bil-
ge Ceylan’õn ‘Üç Maymun’u, 5 aday arasõna gi-
remedi. Brad Pitt’in oynadõğõ “The Curious Ca-
se of Benjamin Button” 13 dalda aday göste-
rildi. “Slumdog Millionaire” de 10 adaylõkla
ikinci sõrada. Batman dizisinin son filmi “Kara
Şövalye” ve eşcinsel haklarõnõ konu alan “Milk”
de sekizer dalda aday. Geçen yõl ölen oyuncu He-
ath Ledger “Yardımcı Erkek Oyuncu” dalõnda
ödüle aday gösterildi. ‘Frost/Nixon’, ‘Milk’ ve
‘The Reader’ “En iyi film” ödülü için yarõşa-
caklar. ‘En İyi Kadın Oyuncu’ ödülü için ya-
rõşacaklar Anne Hathaway, Angelina Jolie, Me-
lissa Leo, Meryl Streep ve Kate Win-
slet. ‘En İyi Erkek Oyuncu’
adaylarõ ise Sean Penn,
Brad Pitt, Frank Lan-
gella, Richard Jenkins
ve Mickey Rourke. ‘En
İyi Yönetmen’ ödülü için
David Fincher, Ron Ho-
war, Gus Van Sant,
Stephen Daldry,
Danny Boyle yarõşa-
caklar. ‘En İyi Ya-
bancı Film’ dalõnda
yarõşacak filmler ise
‘The Baader Mein-
hof Complex’ (Alman-
ya), ‘The Class’ (Fran-
sa), ‘Departures’ (Ja-
ponya), ‘Revanche’ (Avus-
turya) ve ‘Waltz With Bas-
hir’ (İsrail).
‘Üç Maymun’
aday
listesinde yok
SAYFA CUMHURİYET 23 OCAK 2009 CUMA
14 KÜLTÜR kultur@cumhuriyet.com.tr
TheCuriousCaseofBenjaminButtonTheCuriousCaseofBenjaminButton
1 ŞUBAT 2009 PAZAR SAAT: 11.00’DE
HUKUKA KARŞI DARBE
“ERGENEKON!”
KONULU KAHVALTILI TOPLANTIDA;
12 Mart 1971 ve 12 Eylül 1980’deki
Darbeler; Yargılamalar ve Cezaevlerinden pek
çok deneyimlerle çıkmış
Değerli Hukukçu Yazarımız
ALİ SİRMEN
İLE BULUŞUYORUZ
SEN GELMEZSEN BİR EKSİĞİZ
Yer: PAPALİNA RESTORAN,
Ataköy Marina- BAKIRKÖY
LÜTFEN YER AYIRTINIZ
İletişim: 0536 739 02 29 -
0505 815 10 17 - 0532 280 31 03 - 0532 632 16 93 -
0533 422 28 78 - 0533 324 44 42
CUMOK İSTANBUL ÇAĞRISI
www.cumokistanbul.org
8 ŞUBAT 2009 PAZAR SAAT: 11.00’DE
“ULUSAL GÜVENLİK
ve TERÖR”
KONULU KAHVALTILI TOPLANTIDA;
DEĞERLİ KOMUTANIMIZ
Sayın
ERDAL SARIZEYBEK
İLE BULUŞUYORUZ.
SEN GELMEZSEN BİR EKSİĞİZ
Yer: ADEN OTEL,
Vapur İskelesi Karşısı-KADIKÖY
LÜTFEN YER AYIRTINIZ
İletişim: 0536 739 02 29 -
0505 815 10 17 - 0532 556 65 12
CUMOK İSTANBUL ÇAĞRISI
www.cumokistanbul.org