Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
22 HAZİRAN 2008 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr 13
'Terörfsr lafı
Uribe'yf kızdırdı
• Dış Haberler Servisi
- Kolombiya, Devlet
Başkanı Alvaro Uribe,
hakkında "terörist"
diyen Nikaragua Devlet
Başkanı Daniel
Ortega'yı protesto etti.
Kolombiya, solcu lider
Ortega'nın bir toplantıda
sarf ettiği sözleri
"şiddetle reddettiği"
ifadesini içeren protesto
mektubunu iletti.
Ortega, Kolombiya'nın
mart ayında Ekvador'a
sınır ötesi operasyon
düzenleyip Kolombiya
Devrimci Silahlı
Güçleri'nin (FARC)
kampına saldırmasını ve
örgütün iki numaralı
ismini öldürmesini
eleştirmişti. Baskmdan
kurtulanlann da katıldığı
bir toplantıda konuşan
Ortega, ABD'nin
bölgedeki en sadık
müttefıki Uribe için
"Terörle mücadele
ediyor, ama kendisi
terörist" ifadesini
kullanmıştı.
Tiberteydf
• PEKİN (AA) -
2008 Pekin Olimpiyat
Oyunlan'mn meşale
ateşi "dünyanm damı"
olarak nitelenen Tibet
Özerk Bölgesi'nin
merkezi Lasa'dan
geçti. Deniz
seviyesinden 3 bin 650
metre yüksekteki
şehirde meşale ateşini
75'i Tibetli 156 kişi
9.3 kilometrelik
güzergâhta taşıdı. Çin
Komünist Partisi'nin
bölge sekreteri, yoğun
güvenlik önlemlerinin
alındığı meşale
koşusundan sonra
yaptığı konuşmada,
"Dalay Lama kliğinin
bölücü entrikalarını
ezecek güce sahip
olduklannı" söyledi.
Incirlik'in de içinde bulunduğu üslerdeki nükleer silahlarm güvenliksiz olduğu bildirildi
ABD silahlan risk altında
ENGİN ESEN
ABD Hava Kuvvetleri tarafından
hazırlanan raporda, 50 ile 90 arasında
nükleer silah bulunduğu bildirilen In-
cirlik Hava Üssü'nün de içinde yer al-
dığı nükleer depolann güvenliğinde
büyük boşluklar olduğu kaydedildi.
ABD Savunma Bakanlığı'nın (Pen-
tagon) geçen şubat ayında özetini ya-
yımladığı ''Nükleer Silah Politikalan
ve Prosedürleri Hakkında Mavi
Şeritli Değerlendirme" başlıkh ra-
porda, geçen yıl nükleer silah taşıyan
bir B-52 uçağının, bunun farkında
olunmaksızın ABD'nin bir ucundan
öbür ucuna uçmasının gösterdiği gibi,
Amerikan Hava Kuvvetleri'nin bu en
ölümcül silahlann güvenliğini artır-
ması gerektiği kaydedildi. Yankı uyan-
dıran bu olayın ardından "Minot so-
ruşturması" denilen bir soruşturma
başlatılmıştı.
Amerikan Bilimciler Federasyonu
BAŞKANLIKYARIŞI
Obama 15
puan önde
Dış Haberler Servisi - ABD Baş-
kanlık yanşmda her iki kampın adayı-
nın kesinleşmesinden sonra yapılan
ilk geniş kapsamlı ankette, Demokrat
Parri adayı Barack Obama'nın yüzde
51 oy oranıyla önde olduğu görüldü.
Newsweek dergisi tarafindan yapılan
ankete göre Afrika kökenli adayın ra-
kibi Cumhuriyetçi John McCain'in oy
oranı ise yüzde 36.
Derginin haberinde, Obama'nın ken-
di partisi içinde Senatör Hillary Clin-
ton ile yanşmakta olduğu mayıs ayı so-
nunda yüzde 46 civannda olan deste-
ğini artırdıgına dikkat çekildi. Anketin
ilginç bir sonucunun, ABD'nin duru-
mundan memnun olanlann oranının
yüzde 14'te kalması olduğu belirtildi.
• Geçen şubat ayında özeti yayımlanan ve aynntılan yeni ortaya
çıkan Amerikan raporuna göre, ABD'ye ait nükleer silahların
bulunduğu Avrupa'daki üslerde güvenlik önlemleri yetersiz.
Raporun aynntılannı açıklayan Hans Kristensen, Avrupa'da en az
200, Türkiye'de ise en az 50 nükleer silah bulunduğunu kaydetti.
bünyesindeki Nükleer Bilgi Projesi Di-
rektörü Hans Kristensen ise raporun
bugüne kadar gizli kalan bazı bö-
lümlerini internet üzerindeki günlü-
ğünde yayımladı. Rapordaki bilgilere
göre, Avrupa'daki hava üslerinde bu-
lunan nükleer bombalar, Pentagon
güvenlik düzenlemelerine uygun ola-
rak korunmuyor. Denetlenen üslerde
bina, ışıklandırma ve güvenlik sis-
temleri bakımmdan eksiklikler olduğu
belirtilen raporda, personel ve donanım
durumunun de yeterli olmadığı ifade
ediliyor. Hatta bazı üslerde, nükleer si-
lahlann bulunduğu yerlerde acemi as-
kerlerden başka kimsenin nöbet tut-
madığına dikkat çekiliyor. Rapora gö-
re, söz konusu üsleri denetleyecek Pen-
tagon yetkililerinin önceden üslerin bu-
lunduğu ülke ve NATO makamlarını
bilgilendirme zorunluluğu nedeniyle,
denetimler yeterince etkili olamıyor.
Türkiye de listede
Amerikan ordusunun resmi yayın
orgam "Stars and Stripes" raporun
içeriğini doğruladı. Yayın organında
dün yer alan haberde, Avrupa'daki
Amerikan Hava Kuvvetleri Komutanı
General Roger Brady'nin, 11 Hazi-
ran günü Belçika'daki Kleine Brogel
ve Hollanda'daki Volkel hava üsle-
rini ziyaret ettiği ve "cephane gü-
venliği konularında incelemeler
yaptığı" kaydedildi.
Haberde, "Amerikan Bilimciler
Federasyonu, Almanva, Hollan-
da, Belçika, ttalya, lngiltere ve
Türkiye'deki üslerde 200 ile 350
arasında savaş başlığı bulunduğu-
nu tahmin ediyor" denildi.
Hans Kristensen de günlüğünde
yayımladığı Avrupa'daki Ameri-
kan nükleer silahlan tablosunda,
Adana'daki Incirlik Hava Üssü'nde
50 ila 90 arasında nükleer silah bu-
lunduğu tahminine yer verdi. Kris-
tensen, bu üslerin 10 yıldır güvenlik
riski taşıdığına işaret ederek "Ama
Avrupa'daki güvenlik sorunları-
nın neden ancak utanç verici Mi-
not olayımn tetiklediği bir soruş-
turmayla ortaya çıktığı bir bil-
mece" diyor.
ABD Savunma Bakanı Robert
Gates ay başında, Hava Kuvvetle-
ri'nin üst düzey yetkililerinin büyük
bölümünü görevden almıştı.
_ - B O D R U M / B İ T C Z - _ _ _ _
McnueldHotel
Bodrumun inclsl Bitez koyunda, dostlor orasında öılenen tatil keyfi fırsotı
Denize stfir özenle dizayn edilmiş kumsal plajı,
botanik babçesini andıran doğasıyla
mavi veyesiün biitünlesiiği tatil cennetidir...
20 YtU ashtn haüteU ve güleryüztü bizmeti ile
özenli ve liiiz baztrlanmtş ınıılfağı...
Konforln tam ılonammh odalar \
Ücretsiz küttür turlan
Kablosuz internet \
Ücretsiz otogar servisi j
Butto doğum
gününde anıldı
Geçen yıl aralık ayında, yeniden
iktidara gelmesine kesin gözüyle
bakıldığı sırada öldürülen Pakistan'ın
eski başbakanı Benazir Butto'nun 55.
doğum günü için etkinlikler yapıldı.
Butto'nun lideri olduğu, iktidardaki
Pakistan Halk Partisi törenler
düzenlerken, öldürüldüğü Ravalpindi
meydanına konulan resmi çiçekler ve
mumlarla süslendi. Karıştığı yolsuzluk
dosyalaıı nedeniyle "Bay yüzde 10"
lakabıyla anılan eşi Asıf Ali Zerdari de
Butto'nun Larkana yakınındaki
mezarma çiçek bıraktı. Ülkenin ilk
kadın başbakanının adı, başkent
İslamabad'daki uluslararası
havaalanına verildi. Başbakan Yusuf
Rıza Gilani, bu günün anısına, 7 bin
civanııdaki idam mahkûmunun
cezalarının müebbet hapis cezasına
çevrilmesini istedi. (Fotoğraf: AP)
DUSUNCE KURULUSU RAPORU
fVashington y
da
lran senaryolan
ELÇtN POYRAZLAR
VVASHINGTON -
ABD'nin lran'a nükleer
programı nedeniyle sal-
dırmaya hazırlandığı yö-
nündeki savlann basında
yer almasının ardından
Washington'daki önemli
düşünce kuruluşlan da
bu konudaki çalışmalan-
na hız verdi.
ABD'nin etkili düşün-
ce kuruluşlarından Was-
hington Yakındoğu Poli-
tikalan Enstitüsü tarafin-
dan lran'a yapılacak ola-
sı askeri bir saldınnın so-
nuçlanna yönelik bir ra-
por hazırlandı. Patrick
Clawson ve Michael Ei-
senstadt tarafından kale-
me alman "Son çare:
İran'a karşı önleyici as-
keri eylemin sonuçları"
başlıklı raporda, ABD'nin
askeri saldmsına Iran'ın
nasıl yanıt vereceği ay-
nntılı bir biçimde değer-
lendiriliyor. Raporda
Iran'ın nükleer programı
konusunda diplomatik ça-
balara öncelik verilmesi,
ancak askeri eylemlerin
sonunda gerekli olabile-
ceği görüşü öne sürülü-
yor. tran'a askeri saldın-
nın başansının istihba-
rat, zamanlama ve koşul-
lara bağlı olduğu belirti-
lerek, bu konuda ABD,
lran ve dünyanın diğer
yerlerindeki kamuoyu gö-
rüşünün de önemli oldu-
ğu vurgulanıyor.
Saldırı seçenekleri
lran'a karşı düzenle-
necek ABD saldınsmın
rürü, ölçeği ve kapsa-
mının önem taşıdığmın
belirtildiği raporda "ön-
leyici askeri eylemler"
arasında örtülü eylem,
saklı tesislere saldırı,
kapsamlı saldırı ve
lran'a Israil'in saldır-
ması sıralanıyor.
Örtülü eylemlere
Iran'ın en az tepki vere-
ceği görüşünün ileri sü-
rüldüğü raporda, bu ey-
lemler içinde kilit bilgi-
sayar sistemlerine virüs
sokmak, önemli ekip-
manlara zararlı tasan ku-
surlan yerleştirmek veya
kritik tesisleri sabote et-
mek sayılıyor. Raporda
saklı tesislere saldınya
örnek olarak Israil'in Ey-
lül 2007'de Suriye'nin
nükleer tesisi olduğunu
iddia ettiği bir binaya
yaptığı hava saldınsı gös-
teriliyor. Iran'ın nükleer
altyapısını hedefleyen
geniş kapsamlı bir hava
saldınsma Iran'uı büyük
tepki vereceğinin vurgu-
landığı raporda, ABD
yerine Israil'in saldır-
ması durumunda Iran'ın
yanıtının farklı olacağı te-
zi ileri sürülüyor.
Raporda olası bir as-
keri saldırı karşısında
Iran'ın yanıtlan arasında,
Nükleer Silahsızlanma
Antlaşması'ndan çekil-
me, bölgesel petrol ihra-
cını aksatma, lran petrol
ihracını durdurma, Kör-
fez Bölgesi'nde ABD
altyapısına saldın, Irak'ta
ABD güçlerine saldın,
Lübnan'da Hizbullah'ı
kullanarak îsrail'e sal-
dırı, Dimona'da Israil
nükleer reaktörüne sal-
dın, Arap ülkelerinde te-
rörü besleme ya da tam
ölçekli savaşa gitme gibi
olasılıklar sayıldı.
mutfu bir tatif için... XX
TTTTT
• > •
Her şey dahil sistemimizde sabah kahvaltısı, öglen yemeği,
akşam yemegi, beş çayı ve pasta ikramı, gün boyu (08.00-22.00)
alkollü ve alkolsüz limitsiz içecekler mevcuttur.
özel plaj, havuzlarda şezlong, şemsiye ücretsizdir.
HAZİRAN AYI KİŞİ
Kredı Kartına Taksit Imtanfss
OTELİMİZE AİT TEKNEYLE ÜCRETSİZ TEKNE TURLARI
ARİNNA
09.06-22.06
23.06-13.07
14.07-03.08
04.08-24.08
25.08-07.09
08.09-30.09
AnexOda
49YTL
64 Ya
74YTL
90 Ya
74 YTL
50 YR
Std. Oda
65 Ya
90 Ya
99 Ya
115Ya
99 Ya
70 Ya
BLUE BODRUM
09.06-22.06
23.06-13.07
14.07-03.08
04.08-24.08
25.08-07.09
08.09-30.09
Std. CM
49 YTL
74 Ya
94YTL
99 Ya
74 Ya
49 Ya
Tel: 0252.363 79 04 GSM: 0533.722 81 81 Daha fazla bilgi İçin: http://www.manuelahotel.com
TEL: 0252.319 01 01 GSM: 0532.395 81 41
w w w . c l u b h o t e l a r l n n a . c o m
TEL: 0252.382 20 17 GSM: 0533.655 14 90
www.bodrumturkey.com/clubblue
Y I L L A R D I R i L E N D I N I E N C E A L I Ş K A N L I G I
Artemls Tatil Köyü, 30.000 m l k
bir alanda denizin hemen kıyısında
kurulmuştur. 112 standart oda ve
6 suit, toplam 244 yatak
kapasitesiyle yörenin en büyük
tesisidir. Peyzaj düzenlemeslyle
ünlü, rengarenk çlçeklerin
kokulannı yaydığı tatil köyümüzde,
tüm odalarda klima, balkon,
direkt telefon.scç kurutma makinesi,
mini bar ve TV mevcuttur.
Büyük-küçUk havuz, lutbol,
basketbol, plaj voleybolu, masa
tenisi.mini club.oyun alanlan,
çlm çocuk parkı, atari salonu,
kablosuz İnternet erişiml.
REZERVASYON VE BİLGİ:
Tel: +90.266.416 37 76 (pbx)
Faks:+90.266.416 32 26
artomis@artemis.gen tr
www.artemis.gen.tr
DENİZE
DİPLOMflT
OTELveAPART
DOĞACENNETİ ^
TÜRUNÇ - MARMARİS - MUĞLA
. . * ' . . ' • '
ÖzelPlaj! Ytizme Havwu, Geniş Ba*çe. Oto Park. WI-FI Intemet
Tiiııt Qdnl<ml;(
licm* B;IİK(MI. îeleton. Mıı na, MinlK.ıı,
Dijitai Rece!v«ı_Uvdu TV, Saç föinıtırui
GENİŞ BİLGİ, FİYAT ve REZERVASYON
www.diplomathotel.com.tr
252-476 7145 veya 537-825 7979
îlzun siyafı âaigaiark,
kgğıttan foyıkldr yaptıfa..
Çeride bvrak$ığvmxz Içpcaman
yalnız Bir kgnt değiCmi
yett&nlerimiz riizgar doldu,
rotamız mavi ofdu...
Seyir defterimizin
tikjaurian da. şür oCdk.
MİLAS-ÖREN
4
Oda + Kahvaltı Y.Paınlyon Tam Pansiyon
Haziran - Temmuz - AJustos 30 YTL 40 YTL 50 YTL
2BYTL 35 YTL 45 YTL
» 0-6 ya? Ücretsiz * 6-12 y;
._
| Tel: 0252.532 33 57 Cep: 0536.959 75 48-0541.959 75 48 |
E-mail: aliatila.seyirdeftori@gmail.com
Web: otelseyirdefterl.com
TÜRKİYE ZIRAATÇILAR
DERNEGI
GÖKOVA AKYAKA ZIRAATÇILAR OTELDE
LİMON VE PORTAKAL AĞAÇLARI İLE BEZENMİŞ
GÖKOVANIN KOYNUNDA, DOĞANIN TARİHLE
BÜTÜNLEŞTİĞİ BİR ORTAMDA, BU ÜLKENİN ÇAĞDAŞ
İNSANLARINI KENDİ EVLERİNDE AĞIRLAMAK İSTİYORUZ.
"AKYAKA ŞİMDİ DAHA GÜZEL"
SABAH KAHVALTISI +AKŞAM YEMEĞİ+KONAKLAMA AÇIK BÜFE
BİR KİŞİ 1 GÜN HAZİRAN EYLÜL 2008 AYLARI İÇİN
37 YTL
TEMMUZ AĞUSTOS AYLARI İÇİN 45 YTL'DİR
NOT: OOALARMZDA KÜMA, MİNBAR TELEFON VE
24SAATSCAKSUMEVCUTTIJR
BİLGİ VE REZERVASYON
TÜRKİYE ZİRAATÇILAR DERNEĞI
TAŞKENT CAD. 7 / 6 BAHÇELİEVLER / ANKARA
TEL: (0312) 213 94 17 213 84 35 FAKS: (0312) 213 22 52
ZIRAATÇILAR OTEL AKYAKA
TEL: (0252) 243 44 02 FAKS: (0252) 243 59 90
H0T6L MAVİ D6NİZ*
TURUHÇ • MAAMARİS
ÖZEL PLAJ, DENİZE SIFIR, VÜZMEHAVUZU, ÇOCUK HAVUZU, HAVUZBAR. ODAURDA; KLİMA, TELEFON, TV, FÖN MAKİNASI.
15 T E M M U 2 - 3 1 AĞUSTOS ERKEN ÖDEME KAMPANYASI
... . . _ ~ ~~. ~. TZ (20Tcmmuz - 31Ağustos)
Kışı başı Tam Pansıyon Plus/Gece S l n l r h Sa
yıdaki odalarımıza 5 gece ve üzeri
İOO.-YTL konaklamalarda Nakit ödemede %15
a dsun ıçıi hı,k- yMrak. YemeM«deki aikoi.ü. i««ekier cuhn. indirim veya 2-12 Taksit imkanı
r-iyatlarımız iki kişitik odada ki^i b.ıvı içindir.
Aynı odada 3'Uncti kişi (2-12 V-T>) ""W. (12 ya; üstü) %25 indirimlidir.
0-2 v.ıs ücretsizdir.
REZERVASYON Tel: 0(252)4767190 - 91 info(n>rıotelmavideniz.com www.hotelmauideniz.com
T.C. DENtZLt (2) SULH HUKUK MAHKEMESİ SATIŞ MÜDÜRLÜĞÜNDEN
GAYRİMENKULUN SATIŞ İLANIDIR
DOSYANO: 2007/13 SATIŞ
lzale-i Şiiyuu yolu ile salışma karar verilen Taşınmazın ilanı Denizli Merkcz Gürpınar mh. 1496 ada, 24 parsel sayılı, 296 M2 ar-
sa içinde bodrum + 2 katlı yrğma kargir tareda yapılmış 110 M2 alana oturmuş laşınmaz bu haliyle 138.800,00 YTL bedelle, Denizli
Adliye binasmdaki lzale-i Şüyuu satış odasmda açık ihale ile satışı yapılacaktır. Satış peşin para iledir. Alicı isterse bir kez ve 10 gü-
nü geçnıemek üzere süre verilebilir, KDV, tellaliye ve damga vergisi ve tapu harcı alicıya aittir.
1-1. SATIŞ1N: 01.09.2008 günü, saat; 09:30-09:40 arasında. yapılacaktır. Bugün verilen fiyatlar Muhammen bedelin % 60'mı ve
satış nıasraflannı karşılanıadığı veya alıcı çıkmadığında: 2. SATIŞIN: 11.09.2008 günü, aynı yer ve saatlerde olmak üzere Muham-
men bedelin % 40'ını ve satış nıasraflannı geçmek kaydıyla İHALE EDİLECEK.TIR. Satışa katılmak isteyenlerin, Muhammen be-
delin % 20'si kadar nakit ya da milli bir bankadan teminat mektubunu ibraz ettikleri takdirde satışa katılabilirler. Satışa katılanlar şart-
name içeriğini aynen kabul etmiş sayılacaklardır. 3- lpotekli alacaklılarla tcra alacaklılann diğer ilgililerin taşmmaz üzerindeki hak-
lannı, faiz ve masrafa ait iddialanm belgeleriyle 15 gün içinde satış müdürlüğüne bildirmeleri, Daha fazla bilgi alınak isteyenlerin.
Satış müdürlüğümüzün 2007/13 satış dosyasma müracaat ctmeleri, satışa girmek isteyenlerin satış gün ve saatinde satış mahallinde
hazır bulunmaları ilan olunur. 07.04.2008 (Basın: 33553)
TOPÇUOGLU
EVDEN EVE
AKLİYAT
Tel: 0216.360 14 58-386 35 56
www.topcuoglunakliyat.com.tr
Ülkemizde her yıl, 11-19 yaş arasındaki 450 bin çocuk ve gencimiz
büyüklerini örnek aldıklan için sigaraya başlamaktadır.
Ne yazık ki bunlardan en az 150 bini erken yaşta ölüme mahkûm olacaktır.
Sigarayı bırakmanız için daha kaç yiiz bin
çocuk ve gencimiz ölüme mahkum olmalı?
Türkiye Sigarayla Savaş Derneği
Tel: 0212.212 50 60