Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
EYLÛL 2005 -ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
tlgi
Erol Uyar. TBMM'nin
elektronik posta
adresı listesinde adı
olup <ja kendisine ileti
göncfrerilen 403
milfetvekBlinden
114'ünün posta
fcutusudolu.
^uhtemelen hiç
tDakmıyoıiar.
Umanrn ülke
sorunlanna ilgileri,
kend î posta
kutulanna olan
ilgilerinden daha
tazladırt"
Bektronik posta: denizsamocumhuriyet.com.tr vrww.denizsorn.com Tel: 0.212.512 05 05 Fafcs: 0,212.51244 97
- Türkiye'de 110 kiloluk
balerin yokmuş...
"Var çünkü Atilla Koç,
rüyasında gördü!"
PANO
3
E
AtitUa Koç termal
turtzmi /ssrem/ş...
Uyrkuya ryi gelir!
GÜNEYDOĞU melekleri adıyla nam salan
"Türkiyeli" düşünürier, düşünüp taşınıp
Başbakan'ın ağzından "Kürt sorunu'na
"demokratik çözüm" sağladıktan sonra
düşünmeye devam ediyor olmalılar ki şu sıra pek
sesleri çıkmıyor. Başbakan da düşünüyor olmalı,
"Ben ne yaptım" diye.
Türkiye birbirine giriyor...
Kışkırtmalann bini bir para.
Kentlerin ana caddelerinde, ilçelerin sokak
aralannda sanki bir "iç savaş'ın ön provası
yapılıyor.
u
Güneydoğu"dan otobüslere bindirilenler
"Marmara'ya doğru saldınya geçiyor. Bu kez de
"Marmara" cephesindekiler saldırganlara saldınyor.
Şimdilik taşlar havada uçuşuyor...
Bombalar çöp bidonlannda patlatılıyor.
Sanki VVashington'da hazırlanıp tencereye konan
Duşun Duşun"Büyük Ortadoğu Projesi" kaynatılıyor.
Düşünürier, düşünüyor.
Düşünürierte düşüp kalkan Başbakan ne
düşünüyor?
0nun aklı Avrupa Biriiği'ne rest çekmede...
Avrupa Birliği'nin "uyum"u ile Türkiye bölücü
terör örgütü karşısında "demokratik cumhuriyet"i
oynuyor. Aynı "uyurrfun verdiği güçle şeriatçı
örgütler laik Cumhuriyete meydan okuyor.
Çünkü Avrupa Birliği'nin "uyum"u, şiddete
dönüşmedikçe şeriatın da, aynlıkçılığın da
propagandastnı serbest bırakıyor, düşünce
özgürtüğünden sayıyor.
Ama bir bakıyorsunuz Almanya, terör örgütünün
gazetesini kapatıyor.
Ve bir anda Türkiye, Almanya'dan daha
"özgürlükçü" duruma geliyor, çünkü bölücü
örgütün yayınlan gazete bayilerinde serbestçe
satılıyort
Saman altından başanlı bir işbirliğiyle yürütülen
sularla Türkiye'nin altı oyuluyor.
Düşünürier ise düşünüyor.
Acaba "Kürt sorunu" gibi cami avlulannda
pankart açıp hilafet devleti isteyen şeriatçılann da
İnanç sorunu"na demokratik bir çözüm bulunabilir
mi?
Düşünürier düşünsün; böyle bir çözüm önerist
Başbakanın ağzına da yakışır hani.
Yoksa çözülen Türkiye mi oluyor?
Büyük Ortadoğu Projesi içindeki en önemli
"sorun"a, yani Türkiye'ye çözüm mü aranıyor?
Ünlü düşünürier düşünüyor. Zamanı geldiğinde
kapağı Avrupa'ya mı atmalı, yoksa Amerika'ya mı?
DEIStZ KAVUKÇUOĞLU
Utancın 50. Yılı
Kayıp
Suat Özbilgi:
"TBMM'de iki
yağlıtDoyatablo14
yıldır kayıpmış. Ya 55
yıldır kaybolan,
Atatüırk ilke> ve
devrimlerine ne
demelı?"
Yıkım
Akif Kökçe: "Atatürk
Kültür Merkezi
yıkılıp yenıden
yapılacakmış.
Devlet
Tiyatfolan'nda
olanlara baıkılırsa
yıkma işi tamam!"
SESSÎZSEDASIZ(f)
JPAMĞtOA
Kadastro ihaleleri ve emperyalizm
TAPU ve Kadastro Genel
Müdürlüğü'nün açtığı kadastro
ihaleleriyle ilgili olarak yurtsever
memurlann yakınmasından sonra bu
kez bir kadastro teknisyenı konuşuyor.
"Geçıcı görevle gittığim, şehirde
müteahhit ve elamanlannca onlann
dümen suyuna girmediğim yani satın
alınamadığım içjn küfüriü saldınlara
maruz kaldım. Üstelık emeğe değer
verdiğini söyteyen müteahhit şırketten
işi alan bir harita şirketinin sahibı
bunlan yaptı. En ac\s\ da kendilerine
devrimci ve emekçi diyen insanlar beni
suçiadı. KESK sahip çıkmadı.
Teşkilatım sahip çıkmadı. Yalnız kaldım,
haklıyken haksız konuma düştüm.
Hayatımda ilk defa doğru olmadığını
bildığim ışlere imza atmak zorunda
kaldım. Çünkü üzerimde çok büyük bir
baskı vardı. Yüklenici fırma benim o
görevden alınmam için müdürlüğe,
bölge müdüriüğüne, genel müdüıiuğe
faks çekip beni yıldıımak ve baskı
kurmak ıstedi. Harita Mühendısleri
Odası'nın web sayfasında
durumumu anlattım, ancak kimse
duyarlı davranıp bir geçmiş olsun bıle
demedi. Ülkemız insanının ne kadar
kapitalist, paracı bir toplum durumuna
geldiğini gördüm. Emperyalızmın
istediği de zaten bu değil mı?"
Yüksek Yerilim Hattı Afl nsitalinin akordu bozuldu. Şimdi Tayyip-Abdullah
erdincutku» yahoo.com ikilisinden "AB REST'ali dinleyeceksiniz!
ÇED KÖŞESİ
KİM KtME DUM DUMA BEHÎÇ AK bebicakı yahoo.com.tr
OKTAY EKİNCt
Anıtsal Bir Mimar
Bassaglığı ilaıtfan herkes için
çok zordur. Yitirdığinizin ardın-
dan ne diyecekstnız; nasılanlata-
caksuıız; »eleriai anımsatacaksı-
nız0
26 Ağustos *ta sonsuzluğa
uğurladı&ımız Nezih Ektem için
de Mimarlar Odtası'nın başsağh-
ğı üarun<la bu zorluk o kadar be-
lirgindiki...
Her biri başlı başına bıreruzun
makaleyle belki anlatılabilecek
özellikler, ancak şöyle derlene-
bümişti:
"Ülkemiz mintarfağnun Cunt-
huriyet donemi boyunca yüz akı
vegurur kaynağı obnuş. öğreno-
û olsun ya da olmasın kuşaktan
kuşağa mimarlanmıza hocalık
yapmış, gerek mesteketiğjnin ge-
rekse ınimarhk. sanatmın öncü,
öoderve örnekkişifiğinikaıut-
lamış olan, Odamıan kuru-
cu üyelcrinden, Mimartar
Odası 1. v* 4. Dönem Yöue-
timKııruhıüyesi,Minıar-
hk Vakfi Enstitü Mec-
Bs üyesL O-
da emekta-
n ve Oda
çahşmalan-
nuan esin
kaynağs. 1998Sinan Ödülü sahi-
CumhmTyet nâman
Evet. Prof. Nezih Eldem ül-
kemiz mimarhğtrun "Cumhuri-
yet dönemi boy-unca'" yxa akı ve
gurur kaynağı oldu...
l944-*te Güzel Sanatiar Aka-
demisi*ndenmerunolunca. daha
sonraIstanbulTeknikÜniversite-
si'ne (tTÜ)dönüşenYüksek Mü-
hendis Mektebi'nde mimariık
hocahğmabaşlamıştı. 1952-1954
yıllannda ttalya'damesleğrni ge-
üştirirken de Ajntkabir ın bu ül-
kede üretilen mozaik bezemele-
ri ile tumç parmaklıklanna imza
atmıştt... Şeref Holû, NezLh El-
dem'in 15. ve 16. yüzyü hah ve
kilimlermden esinlendiği motif-
leriyle bezetıdi..
195-4'te MiiDaılar Odası'nm
"Kurucu Yönetim Künıhı^nda
yer alan Eldem'in önemli çahş-
malan arasında "Askeri Mûze"
de var... Osmanlı subaylannı ye-
tiştirmtek amacıyla I862"de inşa
edilen "Mekteİv-i Harbiye*'tıiıı
askeri tnüze işlevi için 1966'dan
1991' e kadarsüren restorasyonu,
Eldenı" in projelenyle gerçekleş-
ti...
Taşbı^a'daki herhangibir ders
mekânı olan 109 No'lu amfı>i.
sadece okulun değil, tüm e|itnı
ve kuhür dünyamızın en sevilen
konferans salonlanndan bıri ha-
line ge^tırenözgüvve sıcakmıma-
ri mekân düzenlemesi de Nezih
EldterrVtn bir aımağanıydı.
Mesleicetigininamgesi
Hocalıjhyla bırlikte mımarhk
yaşarrusdaki türı<4
duruş"lanyta,
sadece mimarlaıiçin değil genel-
A» «an atcılarıcic. "etiğuı''ve
a
sa-
natsal deferieri savunma"nın
simgesi olan Eldera. Mimarlar
Odası'nın geleneksel Ulusal Mi-
marlık Ödülleri arasında büyvk
ödül olan "Sinan Odûlû"nü de
öncelıkle bu erdemleri ile ahnış-
tı.
Örneğin, "küMr mirasmmko-
runması'" dışında hiçbir beklen-
tisi olmadan,yıllannı Süleymani-
ye'deki sivıl mıman dokuyukur-
tarmaya adaması "destansı''dır..
1980'İerden bu yana hemen tüm
yerelyönetimlerin, Eldem'inSü-
İevTnanıye için ürettıği ve karşı-
lığında sadece ıçten bir *teşek-
kûr" bekledıği projelenni **ar-
9v"lerinde bekletmeleri de *ve-
fasB"lıktu...
Meslegin 'peferi11
Nezih Eldem, mımarlann
kenteve toplumakarşı so-
rumluluklarına da büyük
önem verdi.. Mimarlar
Odası'nın miman
projeleri "çevresel
etkiteri'"ne gö-
re de denetle-
mek üzere
1992"de baş-
lattığı uygula-
mada. ilkgünlerdenitıbaren "da-
raşman" olaraketkingörev aldı..
Bu deneümin danışma kurulu
toplannlanndan binnde. îstıklal
Caddesrndeki "Aksanat" bina-
sının üstkatlanna giydinlen me-
talikşapkayı "Buda Bey'oğkı'nda
nara atan bir sarhoş~" şeklinde
tanımlaması ise mimari eieştiriyi
"tasanmcısuu kıiTnadan" yapa-
bilmenınbılgeörneklerindendi..
Son sevinciw hûznû
Nezih Eldem'in son yıllarda-
ki en büyük sevinç kaynağı, kuş-
kusuz Eyüp'teki 12yıldır sürdür-
düğü projelerının belediye tara-
fından uygulanmasıydı. Tarihi
KentkrBirliği'nin 20Ö4vih "Ba-
şan Odûlü''nü de alan bu proje-
lerinde.ünlüsemtinyıpranando-
kusunu yeniden canlandırmanın
yani sıra eskı yerleşmenın çağ-
daş kent yaşamıyla buluşmasına
da çok özel örnekleryaratmış ol-
du...
Işteböylesine çahşkanveüret-
ken Cumhuriyet mimanmızı en
fazla üzenler ise eski ŞarkEser-
teriMüzeâ'nde 1970lerin başla-
nnda gerçekleştirdigi "mimar-
ca" düzenlemelerini, 1999'datu-
tup "çağdaş mûzeciHk"(!) adına
ta
değiştiren1
"lerdi.. Eldem'in
onayını almak şöyle dursun,
"tepküerine" bile aldınlmadan
gerçekleştirilen degişiklıkler,
Hocamıza saygısızlıkla birlikte
mimariık sanatına kayıtsızlığın
da "resmibdgeâ" oldular...
Bu nedenle Mimarlar Oda-
sı'nın ilanında "aflesi, dostlanve
tüm mimartıkcamia.sr ile bırlik-
te. "ülkenıizin sanat ve uygarfak
dümasına" da başsaglığı dileği
yer aldı...
oekincifo cumhuriyet.com.tr
ÇtZGİLİK K.4M/L MASAR.İCI kamilmasaraci • mynet.com
7
HARBt SEMİH POROY semihporoy(h yahoo.com
AKLARPA
HAYAT EPÎK TtYATROSU MUSTAFA BJLGJS
SİZCE HANSİSÎ
"KARA"?..
hayatepikC" mynet.com
sevgtli Hcyat Epik Tjygtrcsu ızleyicüeri,
New Orleans'do bu feloket ycsamrken
KOSOVAnm PftİZREN şehrindc
DOKUFEST adü belgesel'-kı«a fiim
festivoü devoft» edıyordu.
Festivolier bif şekîide sona criyor,
att\a ınscsnın Mew Orieans'daki
gıbi değersiz kılmışınü inat
halklüfın kardeşce birarodo
yaşayobılecekiermi yureklendiren çabûlcr
-Sîmdıltk sonat düzleminde de. olsa-
sürüyordj. Ben bunun tamğı oidum.
Cok mutluyum. ı'.^' \
t ı ı \ \ \ iT"r ı
TARIHTE BUGUN MLMTAZARIKAS 7EvM ıcifu.mumtas~arUian.com
1923 ScAntJJer Kupası'm SCHNEIDER*KUPASL.
1323'PA 8UGUN, FRAN&A'M, DEA1İ2. UÇAtUARi (ÇitJ OUZ£M
LBNEN SCHNEIDER KuPASf '*//, ÎAJtSİUZ. EkL/SiMİM UÇAĞI
ÜWU) B>& f/LOr OLAAI
PÜZEMUEOİĞİ 8tl VA/SJÇM4, /UC
f9/3'n£ MOtJACO'OA yAPILMtŞ V£ Si/S.
*PEf>£fU>USS(U" OeUİZ. UÇAĞf
DEAJ/2.
AAİA/£
KUPASt " , 4923 '
&UYLA 8/JS ADfM DAHA AT7L.-
S
Kupeı
Elli yıl önce, bugünlerde Istanbul'da sokağa
çıkanlar uzun yıllar akıllanndan çıkmayacak utanç
verici, çirkin görüntülerie karşılaşmışlardı. Hükü-
met, nükümetin maşası "Kıbns Türktür Cemiye-
ti" ve bir kısım basın tarafından kışkırtılan eli so-
palı çapulcular Rum, Ermeni ve Musevi Istanbul-
luların yoğun yaşadıklan semtleri basmışlar 4214
evi, 1004 işyerini yagmalamışlar, 72 kiliseyi ve bir
sinagogu tahrip etmişlerdi. Polisin iki gün bo-
yunca hiçbir önleme başvurmadığı çapulun bir
bilançosu da 15 ölüydü. Olaylar Ekspres gaze-
tesinin sabah saatlerinde basılıp öğle saatlerin-
de kentin kalabalık semtlerinde dağıtılan 6 Eylül
1955 tarihli sayısında manşetten verdiği, "Sela-
nik'te Atatürk'ün Evi Bombalandı" habeh üzeri-
ne başlamıştı. "Başlatılmıştt" demek daha doğ-
ru olacak, çünkü olaylar başlamadan çok daha
önce mahalle muhtarlanndan gayrimüslim yurt-
taşlanmıza ait ev ve işyerlerinin adresleri isten-
miş, hatta bazı yapılar benzeri Nazi Almanya'sın-
da görüldüğü gibi boyayla işaretlenmişti.
Amaç, gayrimüslim yurttaşlarımızı korkutup ül-
ke dışına kaçırmaktı. Bu amaç büyük ölçüde ba-
şanldı; 6-7 Eylül'ü izleyen ay ve yıllarda başta
Rumlar olmak üzere on binlerce gayrimüslim
yurttaşımız Türkiye'yi terk etti. Bu utanç verici
kalkışma, yağmacı sokak serserilerinden çok terk
edilen azınlık mülklerineyok pahasına konan ye-
niyetme Türk zenginlerine yaradı, onlar Beyoğ-
lu'nda, Bahçekapı'da üç kuruş karşılığında han,
apartman; Kurtuluş'ta, Tarlabaşı'nda, Samat-
ya'da, Arnavutköy'de Adalar'da ev, yalı sahibi
oldular.
27 Mayıs 1960 Devrimi sonrasında Yassı-
ada'da kurulan Yüksek Adalet Divanı'nda yargı-
lanan zamanın Başbakanı Adnan Menderes ve
dığer sorumlular bu suçtan yargılanıp cezalandı-
nldılar. Böylece 6-7 Eylül Olaylan'nın düzmece
bomba olayından adı geçen gazetenin manşeti-
ne, talan harekâtından polisinin önlem almayışı-
na kadar resmi bir senaryoya dayandığı hukuk
açısından da kanıtlanmış oldu.
• • •
Istanbul'un bu utancı yaşadığı tarihte ben 12
yaşındaydım ve babamın görevi nedeniyle bulun-
duğum Almanya'nın Bremen kentinde ortaoku-
lun birinct sınıfına gidiyordum. 7 Eylül sabahı sı-
nıfa girdiğimde öğretmenimiz Werner Kück'ün
ilk işi bana bir Alman gazetesinin ilk sayfasını
göstermek olmuştu. Irkçı talanı gazete manşet-
ten vermiş, haberin tam ortasında da bakmak-
tan yüzümün kızardığı, yağmalanmış mağazala-
n gösteren bir Istiklal Caddesi fotoğrafı yer almış-
tı.
1955 yılında, II. Dünya Savaşı'nın üzerinden
10 yıl geçmiş olmasına karşın Alman toplumunu
faşist/nasyonal sosyalistdüşüncelerden anndır-
ma çabaları sürüyordu, bu çabalarda en büyük
ağırlık da okullara verilmişti. Gazetedeki haber
güncel bir ırkçılık örneği olarak okulun girişinde-
ki panoya asıldı, yanına raptiyelenmiş bir kâğıt-
ta öğrencilerden bu konuda yorum yapmalan is-
teniyordu. O gazete kupürü panoda asılı kaldığı
sürece okula gidememiştım. Salt sınıfımın değil
tüm okulun tek Türk öğrencisi olduğumdan ha-
beri ve çağnyı okuyan herkes bana geliyor, ba-
na soruyordu. Benimse o yıllarda ne faşizmden,
ne nasyonal sosyalizmden ne de ırkçılıktan ha-
berim vardı. Tek anlayabildığim doğup büyüdü-
ğüm kentimde, Istanbul'da birilerinin yapılma-
ması, utanılmas» gereken bir şeyler yaptığıydı.
Anneme babama da bir şey soramıyordum,
onlann akılları Cihangir'de bıraktığımız Rum, Er-
meni, Musevi komşulanmızda, bakkalımız Bay
Ispiro da. sütçümüz Yannis'te, terzimiz Bayan
Marika'da, berberimiz Niko Amca'da, kırtasiye-
cimiz Mösyö Rober'deydi.. Onlan düşündükçe
telaşlanıyorlar, hüzünleniyorlardı. O utanç yılının
üzerinden yarım yüzyıl geçti. Serseri kalabalıkla-
n kışkırtanlann arasından ktmileri zaman içinde
toplumsal ve siyasal yaşamımızda çok önemli
yerlere geldiler, "saygın kişi" oldular. Bense hâ-
lâaynı utancı, aynı hüznütaşıyorum, annemle ba-
bamınki gibi.
e-posta: dkavukcuoglu@superonline.com
B U L M A C A SEDATYAŞAYAN
SÛLD.OİSAĞA:
1/ Mersin yö-
resine özgü
halay türü bir
halk oyunu.
2/ Güzel ka-
dın... Lokan-
talarda gar-
sonların ye-
meği veren
arkadaşına
"vazgeçildi,
kalsın" anla-
rrunda söyle-
dikleri söz. 3/ Divan
edebiyatmda man-
Tom bilmece... Bey. 2
4/ Ürik asidin tuzu 3
yadaesteri...Birno-
ta. 5/ Güneş çevre-
sindeki Yer'in yö-
rünge düzlemi. 6/
Uluslararası Çalış-
maÖrgütü'nünsim- 9|
gesi... Yosunlann kökü andıran tûtunma organı.
7/ Boru sesi... Kolaylıkla kandınlabilen. 8/ Bul-
garistan'da bir kent... Yûz, çehre. 9/Bayağı, sıra-
dan... Kavga, dalaş.
YUKARBOAN AŞAĞIYA:
1/Vücuttayağbirikimi. 2/lribirhıyartürü...Es-
kiden tuğgenerale eş rütbe. 3/ Bir parçanın nota-
lannıfı, ara vermeden birbirine bağlanarak çah-
nacağını anlatan müzik terimi... Yabanıl hayvan
barınağı. 4/ Iskambilde koz... Kadastro haritala-
rındaparseller.topluluğu. 5/Genişlik, en... Birsö-
zü ya da davramşı görünür anlamından başka biı
anlamda kabul etme. 6/Kuzu sesi... Turgenyev'irı
bir romanı. II Delikli tuğla. 8/ Boru sesi... Ek
avııca sığmaz kimse. 9/ Dinleyici durumundî
olanlann da söz alabildikleri belli bir konu üze
rinde düzenl.nmış toplantı... Karş» cinsten biriiK
ilgi göstererek gönlünü kazanmaya çahşma.
1
T
E
V
E
K
K
,E
L
•
2
E
V
rrYİ
E
|
N
A
R
3
RJ
E
Z
K
L
E
T
IA
4
M
|
E
L
E
M
A
N
•
5
rT
•E1
•R
0
L
6
Y
0
N
T
|
S
T
•A
7
E
P
1u
s
1S[D
8
•
3V
E
Z
1E
C
9
0
K
A
L
T
P
T
Ü
S