Katalog

SAYFA CUMHURİYET 11 AĞUSTOS 2005 PERŞEMBI 14 kultur(g cumhuriyet.com.tr Tim Burton'ın yönettiği 'Charlie ve Çikolata Fabrikası' yarm gösterime giriyor Sevginin tükenmez gücüASLl SELÇÜK "Charlie Bucket, okula gidip dönerken giinde iki kez fabrikanın önünden geçmek zorundaydı. Ve her kez oradan çok yavaş adımlarlâ yürür, derin derin soluklamr, çev- resini saran o baş döndüren çikolata ko- kusunu böylece içine çekerdi. Ah nasıl da severdi o kokuyu! Ah ne de çok isterdi fabrikanın içine girip onu kendinden ge- çiren kokuların geldiği yerin neye benze- diğini görebilmeyi".... Romancı, öykücü, senarist Roald Dahl (1916-1990), "Charüe ve Çikolata Fabri- kası"nı 1964'te yazdı, yoksul bir çocuğun etik öyküsünü anlatan bu düşsel masal 32 dile çev- rildi, 13 milyondan fazla okura ulaştı. Gal- ler ülkesinde Norveçli ebeveynlerden doğan Dahl, iinlenmesini gençlik romanlanyla, ye- tişkinlerin daima kötü kişiler olduğu yirmi- yi bulan barok masalla elde etti. Yazarın bir- çok yapıtı sinemaya uyarlandı:' Willy Won- ka ve Çikolata Fabrikası' adıyla 1971 de Mel Stuart'ın çektiği filmin senaristi, diyalog yazan Dahl'dı. Oyuncu - yönetmen Danny De Vito 'Mathilda'yı (1996), Henri Se- lick'se Tim Burton'ın yapımcı olduğu ani- masyonu 'James ve Dev Şeftali'yi (1997) uyarladı. 20O6'da ise Dahl'ın 'Fantastik Bay Fox'una başlanacak. Sevgl dolu çocuk Charlie Tim Burton, büyük hayranı olduğu yaza- nn düş ve kara mizah kanşımı dünyasına kendı gotık biçemini katarak 'Charlie ve Çi- kolata Fabrikası'nı ikinci kez sinemaya uyarladı. Bucket ailesi, çikolata fabrikasımn gölgesindeki köhne, küçük bir evde yaşamak- tadır. Yoksul aile her ögiinde bol sulu lahana çorbası içseler bile birbirlerine karşı sevgi do- ludurlar. On beş yıldır kimsenin girip çıkmadığı fab- rikanın içini Charlie sürekli merak etmektedir. Küçük çocuk, tutkunu olduğu Wonka çikola- tasını yılda bir kez, ancak doğum günleıinde tadabilmektedir. Bir gün sıra dışı çikolatacı Willy Wonka, sürpriz bir duyuruyla beş Won- ka çikolatasının içine saklı altın biletleri bulan beş çocuğa fabrikasımn tüm sırlannı açıklaya- cağuıı belirtir. Son anda sokakta bulduğu pa- rayla aldığı çikolatadan altın bileti bulan Char- lie dünyanm en mutlu çocuğu oluverir, fabri- kanın eski işçisi Joe dedesiyle bu büyülü yere sonunda girebilecektir. Ziyaret süresince çocuk- lar açgözlülük, şımanklık, kabalık, bencillik, düşüncesizlik, söz dinlememek yüzünden tek tek elenirler. Willy sonunda aradığı son dere- ce dürüst, sevgi dolu çocuğu buhnuştur, bu da Charlie'dir. "Roman düş gücünüzü sınırlamıyor, ben- ce bu Dahl'ın öykücülüğündeki en güçlü yönlerinden biri" diyor Tim Burton. "Baa ye- rişkinler çocuk olmanın nasıl bir süreç oldu- ğunu tümden unutuyorlar, Roald'sa bunu asla unutmadı. Onun öyküleri duygu, mizah ve serüvenin zamandan bağımsız bir kan- şımı, bundan ötürü de kalıcıdırlar" diye de ekliyor. Bir yıl önce 40. yılım dolduran kitabın kla- sik boyutunu, zamanı aşma gücü konusunda se- narist John August "Charlie, yoksuliuğuna karşın sevgisini yitirmeden annesi, babası, ninesi ve dedesiyle birlikte mutlu yaşıyor. Öykünün iletisiyse kendinize ve başkalan- na dürüst olun, başkalanna size davramima- sını istediğiniz gibi davranın" diyor. VVonka'nın şaşırtıcı, fantastik fabrikasında kimler, neler yok ki: Neşe içinde çalışan ben- zersiz ışçilerOompa-Loompaiar, onlann başyi- yecekleriyse kakao taneleri, iki yüz bin gaJon- dan oluşan iştah açıcı çikolata nehri; cevizle- ri, fındıklan, fıstıklan kokusuna ve sesine gö- re ayıran sincaplar, şekerleme- çikolata ağaç- lar, çimenler, inanılmaz üretim makineleri, fark- lı tatlara, hayranlık veren olasılıklara sahip çe- rez, çikolata, TV odalan, çikolata şelalesi, dev bezelye kabuklann içinde yetişen Wonka şeker- lemeleri, yan saydam burma]ı pembe şekerden yapılma tekne, roket hızlı cam asansör. Setlerin çoğu üç boyutlu inşa edildi, oyun- cuîar böylelikle kendiierini gerçek mekânlar- da duyumsadılar. Tim Burton sette gerçek sin- caplar isteyince 'Maymunlar Cehennemi'nde (Planet ofthe Apes 2002) şempanzeleri, oyun- culan da maymunlaşma metoduyla egiten Mi- ke Aiexander'la ekibi devreye girdi. Alexan- der, 19 haftada 40 sincabı çerezi alma, kabu- gunu kırma, taşıma bandına koyma, omuz üze- nnden çöpe atma konusunda çalıştırdı. • Romancı. öykücü, senarist Roald Dahl, "Charlie ve Çikolata Fabrikası "nı 1964'te yazdı, yoksul bir çocuğun etik Öyküsünü anlatan bu düşsel masal 32 dile çevrildi, 13 milyondan fazla okura ulaştı. Yazarm birçok yapıtı sinemaya uyarlandı. Tim Burton, büyük hayranı olduğu yazann düş ve kara mizah kanşımı dünyasına kendi gotik biçemini katarak yapıtı ikinci kez sinemaya uyarladı. T. Burton özgün senaryoda tek bir değişik- lik yaptı: Dışçi bir baba, VVilbur Wonka'nın buyurucu egitıminden geçen Willy Wonka"nın mutsuz, kuşkularla dolu çocukluk dönemini kendi versiyonuna ekkdi. Dişleri çürümesin diye oğluna çikolata-şeke- ri yasaklayan babayı 58 yıllık oyuncu Cbris- topher Lee canlandınyor. Burton. çocuklu- ğundan ben hayran olduğu, Hammer korku filmlerinin unutuhnaz aktörü Lee ile çalışmak- tan çok mutlu. VVilly'de dördüncü kez yönet- menle çalışan Johnny Depp, Charliede Fred- die Highmore (Düşler Ülkesı). büyükbaba Joe'da David Kelly, anne'de Helena Bonham Carter, baba'da Noah Taylor, Oompa-Loom- palar'da Deep Roy var. Açgözlülük etmeyenJer, nazik olanlar, söz dinleyenler, şımanklık yapmayanlar, dürüst ve sevgi dolu bir yüreğe sahip olanlar yaşamda da başanyı yakalarlar iletısiyle dolu, çocuklu- ğun gizemli dünyasını bizlere anımsatacak, bu düşlerle dolu, yaratıcı müzikal komedı yarın sinemalanmızda. Yanşma 9-11 Eylül tarihleri arasında yapılacak AltınSafaanBelgeselFilmFestivali ŞiirÖdülü'nebaşvurularbaşladı Kültür Servisi -9-11 Eylül tarihleri arasında bu yıl 6'ncısı yapılacak olan 'Safranbolu l luslara- rası AJtın Safran Belgesel Film Festivali' kapsa- mmda verilecek olan şiir ödülüne başvurular baş- ladı. Konusu serbest olan ve en fazla 3 şiirle katılına- cak olan yanşmanın seçici kurulu Hüseyin Ata- baş, Tekin Gönenç, Ahmet Günbaş, Azte Kemal Hızıroğlu, Osman Günay, Hüseyin Avni Cino- zoğlu'ndan oluşuyor. Yanşmaya katıhnak ısteyen- lerin isim, adres. özgeçmiş bilgilerinı ve yapıtını 7 kopya olarak üzerinde yalnızca rumuz bulunan iki ayn zarfa koyup 'Safranbolu Belediyesi Fes- tival Bürosu-Safranbolu' adresine en geç 25 Ağustos tarihine kadar başvurmalan gerekiyor. 8 Eylül"de sonuçlann açıklanacağı yanşmanın bi- rincilik ödülü 500 YTL, mansıyon ödülü (2 adet) 250 YTL olarak belırlendi. Ödüller 10 Eylül günü sahiplerine sunulacak. (0 370 725 37 02) 'Dünden Bııgüne' Ressam İsnıail Acar'ın 'Dünden Bugü- ne...' başhklı resim sergisi 13 Ağustos-3 Eylül tarihleri arasında Türkbükü İber Otel'de görülebiür. Ayfer Toprak ve Zerrin Ulusman'ın işbirliğiyle düzenlenen serginin gelirinin bir kısmı Bod- rum'da sanatçıları bir çatı altıoda toplayan ve çeşitU sanat projeleri üreten BodrumART Derneği'ne bağışlanacak. Acar'ın yapıtları halen Venedik Bi- enali'nde sergilenmekte. Istanbul'a bakışını düşlerle betimleyen sanatçı, Os- manlı teması üzerine yapıtlar üretirken Türk sanatını Batı sanatıvla sentez- leyip sanatseverlere sunuyor. BORUSAN tSTANBUL FtLARMONl ORKESTRASI Bülent Evcil, San Diego'da konser verecek Rîchard Gere 'ajan' olacak • LOS AiNGELES (AFP) - Bugüne dek farklı rollerde karşımıza çıkan Hollywood'un tanınmış oyuncusu Richard Gere, bu kez ABD hükümeti için çalışan bir ajanı canlandıracak. 'The Flock' adı verilen filmin yönetmenliğüıi de Hong- Kong'lu yönetmen Andrevv Lau yapacak. 35 milyon dolarhk bütçeyle çekilecek olan filmde, Gere'in canlardıracağı ajan, kaybolan bir kızı bulmaya çalışırken, bir yandan da yerini alacak olan kadın ajanı yetiştirecek. Yönetmen Lau, Tnfernal Affairs" filmiyle tanınmıştı. 100 Temel Eser eleştirildi • Kültür Servisi - Mılli Eğitim Bakanhğı'nın, ilköğretim öğrencileri için seçtiği ' 100 Temel Eser' hakkında Can Yayınlan'ndan Erdal Öz göriişlerini belirtti. Erdal Öz. öncelikle bunca yapıt arasından neden 100 tanesinın temel eser olarak seçıldiğinden ve bunlann kimler tarafından belirlendiğinin bilinmemesinden yakındı. Lıstede yer alan pek çok kitabın çocuklann anlayamayacağı bir dille yazıldığını ve bunun sonucunda da çocuklann okumaktan soğuyabıleceğini belirtti. Seçilen eserlerin arasında çocuklann sevebileceği kitaplann da bulunduğunu fakat bu konuda ailelerin ve öğretmenlerin özgür bırakılması gerektiğini söyledi. Aynca Öz, listedeki yazarlann yaşamayan yazarlar arasından seçılmesıni tutuculuk ve iLkellik olarak değerlendirdi. Tarîh Miniatunk'te canlanıyor • Kültür Servisi - Istanbul Büyükşehir Belediyesi İstanbul Mehter' konserleriyle her cumartesi Miniaturk'te ziyaretçilere tarihin görkemli atmosfenni yaşatacak. Dünyanın en eski bandosu olarak kabul edilen Mehter, 13 Ağustos tarihinden ıtibaren her cumartesi saat 16.00, 17.00 ve 18.00"de yanmşar saat canlı müzik keyfini tattıracak. (0 212 222 28 89) Hereke ve ipek halılan film oluyor • tSTANBUL (AA) - UTC Film, Hereke ve ipek halılannı konu alan filmin çekimlerine bugün başhyor. UTC Film'den yapılan yazılı açıldamada, Star Medya Grup Başkanı Cengiz Özdemir, Prof. Dr. Oral Pektaş, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Yönetim Kurulu Başkan\ekili Haluk Dursun ve Armağan Çağlayan gibi isimlenn yer aldığı filmde, Prof. Dr. Erdal înönü, ressam Prof. Dr. Devrim Erbil, Mımar Sinan Güzel Sanatlar Cnıversitesi Mimarlık Fakültesi Endüstri Ürünleri Tasanmı Bölümü Başkanı Prof. Önder Küçükerman ve Güneri Cıvaoğlu'nun da Hereke'yi anlatacaklan ifade edildi. Açıklamada, filmin Hereke'yi sanatsal ve nostaljik bir özlemle ele alacağı kaydedildi. Üç önemli ses aynı sahnede • Kültür Servisi - BKM Organızasyon, Zülfu Livaneli, Şüknye Tutkun ve Sabahat Akkiraz'ı Kuruçeşme Arena'da bir araya getiriyor. 18 Ağustos akşamı saat 21.15"te gerçekleşecek olan konser, üç sesin birlikte seslendirecekleri 'Merhaba' ile başlayacak. En son 7 yıl önce birlikte aynı sahneyi paylaşan Türk halk müzığinin üç önemli sesi, yakJaşık yarun saat sürecek solo performanslannın ardından, özel bir repertuvarla sahneye çıkacaklar. (0 216 556 98 00) Kültür Servisi - Borusan îstanbul Fi- larmoni Orkestrası Flüt Grup Şefi Bü- lent Evcil, 12-14 Ağustos tarihleri ara- sında San Diego'da düzenlenecek olan '33. Amerikan Flüt Konferansf nda iki resital verecek. Her yıl yapılan elemeler sonucun- da 30 flütçü bu konferan- sa icracı olarak katılma hakkını elde ediyor. Tür- kiye'yi temsil edecek olan Evcil, konferansta Ekrem Zeki Ün'ün 'Yunus'un Mezarında' ve Hasan Turan'ın Evcil'e ithaf et- tiği 'Bir Türk Halk Mü- ziği Üzerine Flüt ve Piyano tçin Çeşit- lemeler' parçalannı seslendirecek. Bo- rusan İstanbul Filarmoni Orkestrası Flüt Grup Şefi Bülent Evcil, dünyanın en önemli flüt sanatçısı olarak kabul edilen Sir James Gahvay tarafından genç nes- lin en iyi flütçüsü olarak niteleniyor. Sa- natçı Sir Galway'in davetleri ile ABD, Almanya, A\oısturya, Belçika, îtalya, îs- viçre, Macaristan, Polonya, Ukrayna ve Türkiye'de birçok seçkin kon- serde yer aldı. Evcil, aynı za- manda ITÜ Müzik 1leri Araş- tırmalar Bölümü'nün master programında da flüt öğretim görevlisi olarak çalışıyor. Sa- natçı, Camerata Leonis Oda Orkestrası ile Isviçre'de bir kompakt disk doldurdu. 2001 Şubatı'nda ABD'nin Texas eyaletindeki Texas Tech \e Te- xas üniversitelerinin müzik bölümleri tarafından bir dizi flüt ustalık kurslan ve konserler vermek için davet edildi. Sa- natçı, Belçika Kraliyet Sanat Teşvik Ma- dalyası sahibi. ağustos cumartesi saat: 20.00 r 1 I 9id9 lletisim Tel: 0212 245 OO 70 harbiyeaçıkhavatiyatrosu Bilet Satış Noktaları n S î f i î .com Beyoğlu: idilKülfurMerkezi•İmreft KifabeviıMefropo!Müzik 0216 556 98 oo Şişli: KelepirKıtûbevi*Avcffar:SedirKafeıKadıköy: SeyfıonMüzik ^ CöfîverseMog<ızosıi8eşiktaş: MeydanFötokopi J B l Şirinevler:AnotolioKofe•Bakırköy: BeyazÂdamKilobevi