27 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 22 EYLÛL 2004 ÇARŞAMBA 18 SPOR [email protected] MHK, 7 kişilik kontenjan için 8 isim belirledi, diğer hakemlere dil zorunluluğu geliyor Hakemlerin TIFA' telaşı• MerkezHakem Komitesi Türkiye'yi uluslararası maçlarda temsil edecek haiemJerin belirlenmesi için büyük bir titizlikle çalışıyor. Yabancı dil problemi ve hakemJerin tecrübesizliği MHK'yi düşündürüyor. HAKEM DÜNYASI NE DÎYOR? Metin Aydoğan Cem Papila Cüneyt Çakır ERTUĞRUL DtLEK (Eski hakem): Çok sıkıntıü bir durum mevcut. Gençleri kazanmak olumlu ancak de- neyimleri olmadığı içinproblemler yaşanabilir. 5 isim bildirir daha sonra 2 kişüıin performansına göre yeni hakemler beyan edilebilir. Genç hakemlerin 15 'inden 2'sini verirsiniz diğerlerinin kafalannda hakemlikle- rini biririrsinız. Küserler ve dedikodular çıkar. ÖZCAN OAL (Eski hakem): DeneyimJeri olan ve per- formansıyla hak etmiş olan hakemleri vermeleri gerek- li. Eğer genç ısimleri de verecek olursanız FIFA kabul etmez. Çünkü sezon boyunca birkaç maçta düdük çalmış ısimler bunlar. Bir de tamamen hakkı olanlar bildinlmelı. Geçmişte olduğu gibi torpille veya takım- lann baskılanyla listelerbelirlenmemeh. Adil bir seçim yapılırsa Dünya Kupası 'nda bir Türk düdük çalar. OGUZ SARVAN (Eski hakem): Fazla seçenekleri yok. Üci kişilik boşluk var. MHK bu ikiliyi bulmak için zorlanacak. Gereken şartlar şu anki hakem kad- rosunda yok. Çünkü hakemlerin büyük çoğunluğu genç yaşta. Eskiden aday çokru ve bunlann içerisin- den isimler bulmakta zorlanılırdı. Şimdiyse tersi söz konusu. ARİFKIZILYALIN Ağustos ayındaki seçimlerde göreve gelen Türkiye'nin ilk 'özerk' Merkez Hakern Komi- tesi'nde şu sıralar "FTFA Bste- si" telaşı yaşanıyor. Türkiye 'yi uluslararası maçlarda temsil edecek hakemlerin belirlenme- si için seri toplantılar yapan SabriÇelikyönetimi, 29 Süper Lıg hakemi arasuıdan 7 kişi be- lirleyecek. Ancak Süper Lig'de görev alan hakemlerin büyük çoğunluğunun yabancı dil problemi yaşaması, bazılannın 2 yıllık deneyim süresini ta- mamlayamaması FIFA listesi konusunda sıkıntı yaşannması- na neden oldu. Sabri Çelik'in özellikle son 2 yıl içinde Süper Lig'e yükselen hakemlere dil öğrenmeleri yolunda direktif verdiği de vurgulandı. Liste sır gibi MHK'ye dışarıdan destek veren AhmetGüvener'uı de FI- FA listesüıin belırlenmesinde önemli rol oynadığı öğrenilir- ken, isimlerin medyaya sızma- ması için de MHK yönetimi 'prensip karan' aldı. Ancak, MHK'ye yakın çevrelerden edinilen bilgiye göre Mustafa Çulcu, tsmet Arzuman, Selçuk DereH ve Bülent Demhiek şim- diden FIFA listesini garantile- diler. Sezon başında kartlannı soyunma odasında unuttuğu için ceza alan Kuddusi Müftü- oğlu konusunda bazı tereddüt- ler yaşanırken, Cüneyt Çakır, Metin Aydoğan ve Cem Papila üçlüsünden ildsinin listevegire- ceği söyleniyor. FIFA kistasla- nna uvan bıi üçlüden vazgeçile- memesi halinde ise Kuddusi Müftüoğlu kokart takamaya- cak. İ$TE FIFA KISTASLARI • lyi derecede j îngilizce bilmek t/2 yıl Süper Lig deneyimi •Yüksek perforraans VALİLİK PEVREPE Beşiktaş'tan 'maçta silah' yaknlaması Spor Servisi - Beşiktaş Kulübü Yönetim Kurulu, "Galatasarayile oynanan derbi maçta silahîı kişile- rin localara siiahh baskm yapnğı*' haberleri üzeri- ne, "GorevH veresmiko- rumaJardışındastadımıza silahh kişilerin ahnması söz konusu değildir ve hiçbir za- man da olamaz" açıklamasını yaptı. Beşıktaş Yönetim Kurulu'nun yazıh açıklamasında, kulübün ve stadın bu tür olaylarla gündeme gelmesinin, camiayı rahatsız ettiği vurgulanarak, "Maçta iki kişi arasında meydana gelen bir sözlü tar- üşma. bazj medya organlanna gerçekle bağdaşmayan bir seküdeyansunışnr n de- nildi. Açıklama şöyle: "Derbi maçta gerek resmi emniyet güçleri ve gerekse kulübü- müzün özel güvenük birimleri, son dere- ce Ötizbir görev anlayışryla çalışnuşlardır. GörevB ve resmi korumalar dişında sta- dmtıza silahh kişilerin ahnması söz konu- su değildir ve hiçbirzaman da olanıaz. ts- tanbul Valisi Sayuı Muammer Güler de konu ile Ugüi olarak Anadolu Ajansı'na, (Bütün Ogüılerinifadefcrine başvurulmuş- tur. Stada, locada da olsa silah ile gnihne- d söz konusu değildir. Zaten giriş kapıla- nnda son derece titiz bir şekilde arama- lar vapümaktadır. Böyle bir şeye nrsat ve- rflemez) şekfinde açıklama vapmıstir. Ku- lübümüzün ve stadımızm bu tür olaylar- la gündeme gelmiş olmasu camiamjzı rahataz etmiştir." Fenerbahçe Kulübü başkanı yaşanan olaylarla ilgili basm toplantısı düzenledi Küfîir iddiasnıa 4 Yıkfanm 9 ret Oynaması zor t GSaray'da Conceiçao şokul Spor Servisi - Gala- etasaray'ın Brezilyah futbolcusu Flavk) Con- ceiçao'nun bu haftaki Istanbulspor maçuıda oynamasının zor oldu- ğu açıklandı. Beşiktaş maçuıda dizi- ne darbe alan deneyimli futbolcunun oynamaması halinde Kamerunlu Sa- idou'ya şans doğacak. Sakat futbolculardan Necati Ateş'in ise ağnlannın geçriği açık- landı.Galatasaray Teknik Direktörü Gheorghe Hagi. FIFA Futbol Komi- tesi toplantısına katılmak üzere bu- gün Isviçre'ye gidecek. Hagi'nin katılacağı FIFA Futbol Komitesi toplantısı 23 Eylül Perşem- be günü Zürih'te gerçekleştirilecek. Rumen teknik adam, futbol oyna- dığı yıllardan bu yana FIFA Futbol Komitesi'nde görev yapıyor. 22. yajını kutladı • Yıldınm yaptığı açıklamada kendisiyle ilgili iddialara yanıt verdi: "Benim kötü söz söylediğim ifade ediliyor ve ellerinde kaset olduğıznu söylüyorlar. Geldiğimden beri stada şenlik havası gelmesi için çalışıyo- rum. Sporu eğlence haline getirmek isteyen bir kişiye suçlama yapılıyor" diye konuştu. Spor Servisi - Fenerbahçe Kulübü Başkanı Aziz Yıkh- nm, Malatyaspor maçından sonra yaşanan olayda küfür etmediğinj vurgulajarak, "Eğer ağzundan kötü sözçık- nuşsa ve bunu >ayimlariarsa kamuoyiuıdan özür dikrinı. Ama boyle bir kasetieri yok- sa bunu söyleyenier özür di- lesuT dedi Fenerbahçe Burnu'ndaki kulüp binasında ba- sın toplantısı düzen- leyen başkan Yıldı- nm, Malatyaspor maçından sonraki olayla ilgili bir tele- vız\'on kanalında şahsıyla ilgili iddi- alar yer aldığını belırterek, "Benim kötü söz söylediğiın ifade ediliyor ve ellerinde ka- set olduğunu söylüyorlar. 'Aziz Yıkhnm küfretti' dByor- lar. Buna gülüyorum. Geldi- ğimden beri stada şenlik ha- vası gelmesi için çalişıyorum. Sporu eğlence haline getir- mek isteyen bir kişiye suçla- ma yapınyor" dıye konuştu. Televızyonda konuşmacı- nın bu suçlamalarla ilgili yo- rumlar yaptığını kaydeden Yıldınm, şöyle devam etti "Tenerbahçe Kulübü ve o- ntın başkaıuna hakaret edü- miştir. küfiir etmedûn ama bunun üzerine yorumlar va- pılnuştır. İlkeli gazetecÜik doğru olan bir konunun üze- rine yorum yapmaktır. Na- muslu,dürüstvç şereffi insan- lann böyleyapacağma inanı- yorum.EğerAziz\ ıkhnm'uı ağzmdan kötü söz çık- nuşsa ve bunu yayımİar- larsa tünı Türkiye'den özür düerim. Ama Aziz Yıkünm söylememişse, böyle bir kasetde yoksa bunusöyleyenierkamu- oyundan ve Fenerbahçe ca- miasından özür düesin." Başkan Aziz Yıldınm, UEFA'dan alınan Futbol Fe- derasyonu'nun Müsabakalar Statüsü'ne göre Fenerbahçe Şükrii Saracoğlu Stadı'nda naklen yayın ilkeleriyle ilgi- li alınmış karann Türkiye S- por Yazarlan Derneği ilede görüşülüp, medya mensup- lanna daha önceden bildiril- diğini söyledi. RöportaJbölgesl'uygutaması TSYD'den önlem paketi Spor Servisi - Türkiye Spor Yazarlan Derneği (TSYD) Genel Başkanı Onur Belge, Fenerbahçe Şükrii Saracoğlu Sta- dı'nda bundan sonraki maçlarda "röpor- taj bölgesi" uygulamasının yapılacağını söyledi. Fenerbahçe Kulübü'nde başkan AzizYıkhnm ile yaptığı toplantıdan konu- şan BeJge, San-Lacivertli kulübün T- SYD'nın daha önce kendisıne ilettiği UE- FA knterleri için gereklı fızikı koşullannı hazırlayacağını belırterek "Başkan Yıkb- nm'a basuıtribününde ve Töportaj bölge- si' uvgulaması konusunda yeteıüfizikiko- şullann hazır ounadığını ilettik. Bundan sonraki maçlarda röportaj bölgesi için >er hazırlavacaklar" dedi. Saha içinde çalışacak basın mensupla- nna her maçta uyulması gereken kriterle- nn yazıh olarak venlmesi için uzun vade- de çalışmalar yapılacağını kaydeden Bel- ge, şöyle konuştu: "Maç sırasında seyyar kamera kesinu'kle kulianıunavacak. Maç- tan önce ve sonra kesinükJe saha çizgileri içine geçilmemesi gereknor. Basuı toplan- tılanna bileti olmman, röportaj bölgesine ise özel kartı ounayanlar giremeyecek." Onur Belge. Fenerbahçe Kulübü'nden, üyeleri hakkında kendılenne resmi başvu- ru yapılması halinde gerekli incelemelerin yapılacağını ifade ederek,"Bizinı cezalan- nuz öncetikk terbiye ve fair-play üzerine- dir. Ancak gerektiğindeTSYD"nin hak sa- hibi oktuğu vekontrolündeolan yeriere hak mahrumiveti cezası \eririz" dedi. Işteyüın 11 altın adamı Spor Servisi - Işık Sigorta'nın spon- sorluğunda düzenlenen ve 22. yılmı tamamlayan "11 Alûn Adam Yanşma- a"nda 2003-2004 sezonu ödül törenı yapıldı. Kalyon Otel'de gerçekleştirilen ödül töreninde geçen sezon yûuı altın ada- mı seçilen 11 futbolcuyla, yılın antre- nörü ve yılın hakemi ödüllerinı aldılar. Yılın altın 11 'ıne deger görülen fut- bolcular (yeni takımlarma göre) ile yı- lın yöneticisi, yılın antrenörü ve yılın hakemi şöyle: Yılınalünadamlan: Vol- kan Demirel. l mit Özat. Tunca> Şanh, Pierre van Hooijdonk (Fenerbahçe), Ronaldo Guiaro, tbrahim Toraman, Sergen Yalçuı (Beşıktaş), Gökdeniz Ka- radeniz, Tolga Seyhan (Trabzonspor), Abdel Zaher Ahmed Hasan El Saka (Gençlerbırligi) ve Zafer Biryol (Kon- yaspor). Yılın altın antrenörii: ZiyaDo- ğan (Trabzonspor). Yılın altın hakemi: ısmet Arzuman. Bu arada, yılın altın yöneticisi seçilen UEFA Asbaşkanı Şe- nes Erzik. yurtdışuıda görevli olduğu için ödülünü yeni sezonun ilk toplantı- sında almıştı. Ödül törenine Fenerbahçeli Ümit Özat, Beşiktaşh Ronaldo ve Ibrahim Toraman, Gençlerbırlığı'nden El Saka. hakem Ismet Arzuman ile Trabzonspor Teknik Dırektörü Ziya Doğan katıldı. Ümit Özat'a ödülünü Istanbul Valisi MuammerGüter, Zıya Doğan'a Futbol Federasyonu Başkanı Levent Bıçakcı, Ismet Arzuman'a ise Futbol Federas- yonu Merkez Hakem Kurulu (MHK) Başkanı Sabri Çelik verdiler. GÖRÜŞ / ADNAN DtNÇER Federasyon Hkeleri ve Kulüpler UEFA standartlanna uymak ve şeffafkulüp olmak zo- njnluluğu ülkemiz için çok önemli bir adım. Ancak şef- faflık için özgürortam gerekmektedir. özgürlük dürüst, ahlaklı ve etik değerierin sonucu olan bir insani yaşam gerçeğidir. Futbolumuzun kulüp yapılan yeniden göz- den geçirilecek kadar çürümüştür. Yenilikler ve federas- yon kararları özellikle teknik adam ve futbolcu transfer- lerinde kitabına uydurulmaktadır. Futbolcu enflasyo- nuyla teknik adamlann işsizliği kulüplerin lehine faktör olarak kullanılmaktadır. Ekonomik kullanım savurganlı- ğı ve sorumsuzluk kulüplerin borçlarını trilyonları k^tla- yan boyutlara ulaştırmıştır. Kulüplerin devtete ve sigor- talara olan borçlannın 5 yıl ertelenmesi sadece mevcut yöneticrlerin işıne yaramıştır. Etöylesine sıkıntılı birortam- da kulüpler yine de sorumsuz transferler yapmaktan çekinmemektedir. Siz hiç maça çıkmadan transferler ya- pıp sahte noter uygulamalanyla görevine son verilen teknik adam gördünüz mü başka ülkede?! Sayın UEFA Tahkim Kurulu üyesi dostumuz ve federasyon başkanı- mız bunlara ulaşamaz. Çünkü Ali-Cengiz ustalan her şe- yi kitabına uydururlar. Türkiye'de ve birçok ülkede dü- rüst ve namuslu teknik adam ve futbolcular haklan gasp edilerek çalışmakta, istenince kovulmaktadırlar. Hatta en önemlisi, noterde imzaladığı kontratlar daha sonra antrenör ve futbolcudan habersiz tek taraflı "iptal" edil- mektedir. Hak arayanlar da işsiz kalmakla tehdit edil- mektedirler. Sayılı futbolcu, teknik adam ve yabancılar için "dünya nimeti" olan futbolumuz birçok dürüst, ide- alist ve namuslu emekçiler için bir işkence halini alan "yaşamzoriuğu" olmaktadır. Sayın Bıçakcı Federasyo- nu ilk hafta futbol sahalanna kimlerin neden alınmadık- larını ya da kulüplere başka kimlikle girenlerin olup ol- madığını araştırmalıdır. Federasyonlarınızın görevlileri- nin gözünden kaçırılan çirkinlikler "baskm ve Istihbara- fa"dayalı sistemle geliştirilmeli, öncelikle Sayın Bıçak- cı'nın belirttiği tehdit ortamında hakkı yenilen teknik adam ve futbolculann haklan korunmalıdır. Yabancıla- ra uygun sayılan ama bizlere ayrıcalık yapılan bu eşit- sizlik geç de olsa ortadan kaldırılmış ve Futbol Fede- rasyonu'nun saygınlığını, güvencesini arttırmıştır. Tepedeki profesyonel yaygarayla bogulan ve yoğu- rulan futbolumuz en küçük profesyonel ve özkaynak dü- zenlerinin yakın takibi ve ciddiyetiyte ele alınmalı ve ken- di insanımıza, yeteneğimize ilgisiz ve yasadışı kişilerce uygulanançağdışı uygulamaJardan kurtanlmalıdır. Şike- ci, dopingci, üçkâğıtçı kulüplerin içinde yuvalanmış ki- şilerin UEFA Tahkim Kurulu üyesi federasyon başkanı ve yönetimince didik didik editerek yepyeni bir futbol gerçeği yaratılmalıdır. Biz bu işi en iyisiyle yapanz. Ne mr ki kirlilikJerto yolumuzu tıkaması engellensin. . « Aras Cup Basketbol Turnuvası 'nın ilkmaçında Darüşşafaka 'yı rahatyendi Fenerbahçe galibiyetle başladı NEYMtŞ Fenerbahçe: 72 - Darüşşafaka: 65 SALON: Abdilpekç ı HAKEMLER: Emin Moğulkoç (5), SerhaiBüker (5), Serdar Cnal (5) FENERBAHÇE: Barış (5)5, Ömer Onan (5)9, Erdal (5)11, Emre (5)10, Booker(5)14, Doguş(4)2, Zeki(4)4, Rasim (5)8, Altan (5)6, Lenent(4)3 DARÜŞŞAFAKA: Soner (5)7, Caner (4)3. Erdem (6)15, Barac (5) 12, Deniz (5)10, Whorton (5)11, Polat (4)2, Hadi (5)5, Ceyhun (4) 1. PERİYOT: 22-16, İLK YARI: 40-31 (Fenerbahçe lehine) 3. PERİY- OT: 51-39. 5 FAUL ALANLAR: Dk. 36.23 Emre (Fenerbahçe), Dk. 38.28 Erdem (Darüşşafaka) FATtBERPOĞDU Aras Cup Basketbol Turnu- vası'nın ilk gününde Fenerbah- çe, Darüşşafaka 'yı 72-65 yendi. Basketbolseverlerin fazla ılgi göstermediği ve çok az sayıda kişinin izlediği karşılaşmada Fenerbahçe, oyunu baştan sona önde götürdü. Erdal, Emre, Bo- oker ve Rasim ile maç boyunca etkilı olan Fenerbahçe, rahat bir galibiyet elde etti. Diğer karşı- laşmada ise Beşiktaş,Bandırma Banvitsporu 74-66 yenmeyı ba- şardı. Turnuvanın bugünkü programı ise şöyle: 16.30 Ban- vit-Tuborg, 1830 Fenerbahçe- P.Karşıyaka. Her ıki maç da FB TV'den naklen yayımlanacak. Raklp Estonya Fenerbahjözev kfa' geçen maçta Darüşşafaka karşısında zoıianmadı. (FATİH ERDOGDU) 12DevAdam deplasmanda Spor Servisi- 34. Av- rupa Erkekler Basket- bol Şampiyonası Eleme Grubu'ndaki 5. maçın- da bugün saat TSİ 18.00'de Estonya ile karşılaşacak. Kar- şılaşmayı NTV naklen yayımlaya- cak.(A) Ulusal Takım, bugüne kadar Estonya ile yaptığı 3 maçta 2 galibiyet ve 1 yenilgi aldı. Rakibiyle ilk kez 26 Haziran 1993 tarihinde Almanya'da yapılan 28. Avrupa Şampiyonası final- lerinde karşılaşan ulusallar, karşılaş- madan 77-74 yenik aynldı. Bulgaristan'da29. Avrupa Şampiyo- nası Eleme Grubu maçlannda da 1 Ha- ziran 1995 tarihinde Estonya ile 2. kez karsı karşıya gelen Türkiye, rakibini 91-75 yenerek rövanşı aldı. Türkiye, eleme grubunda geçen hafta Abdi Ipekçi Spor Salonu'nda yapılan maçta da Estonya'yı 85-57 mağlup ederek, galibiyet sayısında da rakibıne üstün- lük sağladı. Türkiye, elemelerdeki son maçını 25 Eylüi Cumartesi günü yine I deplasmanda Hollanda ile yapacak. ^ i ABDULKADİR YUCELMAN Kulüp Sevgisi ve Ekonomi Tribünler tıklım tıklım, iğne atsan yere düşmez. Gerçi viskili TV'li hostesli VIP localannda maç izleyenter olsa da çoğunluk orta direk doldurmuş stadı. Belki maaşının bir bölümünü, bel- ki babalanndan aJdıklan harçlıklann önemli bir kısmını stat gi- şelerine bırakan futbol sanayiinin bireylerinin kulüpierine ka^kı- sı ne ölçüde, bilinmez. Ama en büyük hasılatın Şükrü Saracoğ- lu'nun gişelerinde toplandığı bir gerçek. önemli bir noktaya ulaştı artık tribün gelirleri. Tribünlerin bü- yümesi ve kulüplerin transferdeki harcamalan, gişelere geri öö- nüyorsa o kulüp büyüme yolundadır. Ama eger transferler iyi yapılmamış ve takım tökezliyorsa işler yolunda değil demektir. Şu anda işleri yolunda giden kulüp Fenerbahçe, kazandıkça kazanıyor, kazancını katlıyor. Fenerbahçe bir marka, Galatasaray gibi Beşiktaş gibi. Ama markasını iyi kullanmasını biliyor, ekonomisini güçlendiriyor. Bu hızlanma spor kulüpleri arasındaki marka yanşını da etkileye- ceğe benziyor. Markalann saöş potansiyelini arttırmak için ar- tık sadece Türkiye'de değil, Avrupa'da da satış yeıieri açılıyor, hatta geçenlerde birdostumdan öğrendiğime göre New York'ta bile Fenerium açılmış. Eh dünyanın dört biryanındaki yandaş- lann da kulüp seygilerinden yararlanmakticaribir düşünce. Genel yayın yönetmenimiz Fenerbahçeli Ibrahim Yıldız, ge- çen yıl davetli gittiği Ispanya'dan bir örnek verdi "Bizı Barcelo- na kujübüne de götürdüler, o muhteşem stadı Nou Camp'i gördük. Kapısındabirhayliotobüs, Ispanya'nın dörtbiryanın- dan gelen yaşlı, genç, öğrend gruplara stadı gezdiriyoriardı. Fenerbahçe o şahane stadını böylesi gezilere, turiara açamaz mı?" Bir öneri işte. Hemticaribem özellikte de ilkokkul çocuâc- lanna Fenerbahçe sevgisi aşılamanın bir önemli yolu. 55 bin ki- şilik şahane bir stadı var, Dereağzı'nda altyapı merkezi, atletler için pist, kondisyon salonu, basketbolcular ve boksörler için sa- lon ve eğitim tesisleri, Fikirtepe'de 14-16 yaş gruplannın çalış- tıklan komple bir eğitim yeri, Fenerbahçe Bumu'nda yüzme ha- vuzlu modern bir sosyal tesisi var. Samandıra'da'da kamp ye- ri ve idman sahası var. Bu tesislerin tamamını Istanbullu Fener- bahçeliler bile bilmiyor. Oysa Anadolu'da Fenerbahçe'ye gö- nül vermiş milyonlann olduğunu unutmamak gerek. Böyle bir tura katlacaklara bir F.Bahçe rozeti, bir broşür, onlar için tarif edilmez bir anı, yaşamlan boyunca da saklayacaklan birarma- ğan olur. Kulüpler hem imajlannı, hem kulüp sevgisini tasryabildikleri noktalara genişletirken kurumsallaşmanın da gereklerini yeri- ne getirmek durumundadırlar. Oysa bugün kulüpleri hâlâ tek adam kafası yönetiyor, parayı veren kulüpte egemen oluyor. Profesyonel futbolu amatöryöneticileryöneüyor. Bu işte de bir yanlışlık var ki UEFA buna e\ atmış durumda, her kulüpte fut- bolun teknik yönetimi dişında en az 5 profesyonel yönetici ole- cak. İşte o zaman "Türkiye'de futbol ve futboluyönetenlervar, artık dünya kulübüyüz" diyebileceğız. E-Posta: ayucelrnarKSyahoo.com - Faks: (212) 513WKr
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle