Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA
+
CUMHURİYET 31 OCAK 2004 CUMARTESİ
HABERLER
Milletvekilleri 56 ilde seçmenin ayağına gidecek, 15 milyon kişiyle görüşülecek
CHP'den Truman taktigiA BD'del948'detüm
/\ kamuoyu
Y i . araştırmalannın tersini
göstermesine karşın yürüttüğü
kampanyayla seçimi kazanan
Truman'dan esinlenen CHP,
ülkede çahnmadık kapı
bırakmayacak.
BAHAR TANRISEVER
ANKARA - CHP yerel seçimler-
de, ABD'de 1948'de kamuoyu araş-
tırmalannın hiçbir şansı olmadığı-
nı göstermesine karşın, 15 milyon
seçmenle yüz yüze görüşüp Aİne-
rikan polıtikasındaki en büyük siirp-
rizi yaparak seçim kazanan eski
TRUMAN KAMPANYASI ZAFER GETİRMİŞTİ
Eski ABD Başkanı Harrylhıman, 1948'de
kamuoyu araştırmalannın hiçbir şansı
olmadığını göstermesine karşın yeniden
seçilmek için "yoğun kampanya"
yürütmüştü. Truman, Cumhuriyetçilerin
adayı New York Valisi Thomas Dewey ile
aralannda görülen 20 puanlık farkı tüm
ABD'yi dolaşarak ve 15 milyon seçmenle
görüşerek kapatmış, hatta 2 milyon oy da
fark atmıştı. Bu zafer, "Amerikan
politikasında görülen en büyük sürpriz"
olarak nitelenmişti.
ABD Başkanı Harry Truman'ın
taktiğini izleyecek.
Türkiye'yi 6 bölgeye ayırarak
milletvekillerini 56 kentte seçmen-
le bire bir görüşmekle görevlendi-
ren CHP, 1 ay içinde ülkede u
çahn-
madık kapı, konuşulmadık insan"
bırakmamayı hedefliyor. CHP, MYK
üyesi Bûlent Tanla ve Genel Sek-
reter Yardımcısı Mehmet Sevigen'in
miman oldugu "Büyük Buluşma"
kampanyası projesinde, Truman gi-
bi tüm Türkiye'yi dolaşmayı hedef-
liyor. Türkiye'yi 6 bölgeye ayıra-
rak 56 ıl seç'en CHP, 100-120 mil-
letvekilini bu illere gönderecek. 1
ay sürecek çalışma ile seçmenlenn
asgariyüzde 75'ineulaşılacak. Ça-
lışmanın ilk aşaması, 28 Ocak Çar-
şamba günü Genel Başkan Deniz
Baykal ve 125 milletvekilinin An-
kara'da kıraathanelere gitmesiyle
gerçekleştirildi.
Bülent Tanla. halkla doğrudan te-
masm çok önemli olduğuna işaret
ederken, kıraathane toplantılannın
CHP'nın mesajlannın iletilmesi açı-
sından çok başanlı geçriğini kaydet-
ti. Tanla, "Böylebirihtiyaçolduğu-
nu gördük. Halkm gündemhie med-
yanın gündemi çok farkb. Medya-
nm onlara doğru bügi vermediği-
nin tüm Türktye farkmda. Bizbu ça-
hşmayla Türkiye'de çahnmadık ka-
pı, sıkmadık eL konuşmadık insan,
girilmedik shil toplum örgütü bı-
rakmayacağız'' diye konuştu.
Büyük Buluşma Projesi'nın mart
ayı başında sonuçlanmasının ardın-
dan seçim kampanyası çerçevesin-
de CHP lideri Deniz Baykal'ın mi-
ting ve kapalı salon toplantılan baş-
layacak.
Ç/AYIRBAŞrNA KADIN.4DÂY
'Muhtarlık
ikinci ev
olacak'
• İşletme fakültesi mezunu
olan muhtar adayı Sevinç
Torerler, seçim
kampanyasında "Kadınlar,
muhtarlık ikinci eviniz olsun"
sloganmı kullandığını söyledi.
İstanbul Haber Servisi- Sanyer Ça-
yırbaşı Mahallesi muhtar adayı Sevin
Torerİer, seçildiğı takdirde yalnızca
bir dönem muhtarlık yapacağını be-
lirterek "Kohuğa yapısıp kalmayaca-
ğım. Yerime yenüerini yerleştirece-
ğrnı" dedi.
IÜ İşletme Fakültesi mezunu ve
Bahçelievler Cocuk Esirgeme Kuru-
mu Derneği tkinci Başkanı olan To-
rerler, seçimde'
Sevin Torerler
Kadınlar, muhtarhk
ikinci eviniz oteun"
sloganmı kullandı-
ğını söyledi. Özel-
likle kadınlardan oy
alacağını ifade exien
Torerler, "20 yü ka-
mu ve özel kuruluş-
larda çahşüm. Ar-
dmdan Çocuk Esir-
geme Kurumu Der-
neği'nde aktif çahş-
Piriştina'dan
erken kutlama
tzmir Büyükşehir Belediye Başkanı
Ahmet Piristina, belediye
yemekhanesinde belediye
çalışanlan. bürokratlar ve meclis
üyelerh le ba> ramlaşü. Piristina,
kendisi açısından bu görev
döneminin "başanh geçtiğHii"
betirttl Gece, metrekareye 33
kilogram yağmur yağmasına
rağmen kentte bir olumsuzhık
yaşanmadıgını ifade eden Piristina,
"Hemşerilerimizin içme suvuyla.
körfezin temizlenmesiyle Ugili iyi
i/Jenimleri var. Ulaşıında aşama
aşama belli bir noktaya gektik.
Kenrin bütününde, kentin
geleceğinin planlanmasında,
ekononıisinde, kültüreL sosyal
yaşanıında çok değeıü işler
yaptığımız kanısındayım. Bunlan
birükte gerçekleştirdik. Sizlere
teşekkür ediyoruıır dedi (AA)
maya başladmı. Kadmlartoplarup ba-
na geldL' Bıraz da mahalle için çahş.
Muhtanmız oV dedikr. Ben de aday
oldum. 2O'ye yakın muhtar adayı var.
Ancakaralannda tek kadm benirn. Er-
keklere oranla seçimlerde daha avan-
tajbyım, çünkü rahatiıkla evlere girip
çıkabileceğim. Seçmenlerle daha ra-
hat iletişim kurabiHyoruiîi" diye ko-
nuştu.
Mahallenin çok yoksul olduğımu
belirten Torerler. şöyle devam etti:
"MahaDemizçok\oksuL Çeşitti ku-
ruluşlarm destegh le yoksuDara yar-
dnn etmevi ön planda tutacağnn. B-
köğretim okulunun durumu çok kö-
tü. Kaymakamhk ve beledhe De ko-
ordincli çahşarak okukta bUgbayar
odası oluşturacağız."
Oda ve borsa başkanlan belediye başkanı seçilmek için seçimlerde aday adayı oldu
Tîcaret 'siyasete' girdiANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - 28 Mart'ta
yapılacak belediye seçimleri, TOBB'ye bağlı
oda ve borsalan boşalttı. Birçok oda ve borsa-
nın başkanı, belediye başkan adaylığı için par-
tilere başMirdu. Belediye başkanlığı yanşına gi-
renler arasında TOBB Yönetim Kurulu üyeleri
Nail Kalemci ve Hüseyin Üzübnez de
bulunuyor.
Belediye başkan aday adaylığını
açıklayan oda başkanlannın büyük bir
kısmının baş\ıırulannı AKP'den yap-
ması dikkat çekiyor. Bunagöre, Mer-
sin Tıcaret ve Sanayi Odası Başkanı
Kadri Şaman, Muş Ticaret ve Sana-
Menderes TüreL Antalya büyükşehir belediye
başkanlığı için; Çarşamba Sanayi ve Ticaret
Odası Başkanı Yusuf Kefeli de Çarşamba bele-
diye başkanlığı için AKP'den aday adayı oldu-
ğunu açıkladı. Simav Ticaret ve Sanayi Odası
Başkanı Nuri Can Çelebi ise MHP'den Sımav
• Belediye başkan aday adaylığını açıklayan oda
başkanlannın büyük bir kısmının başvurulannı
AKP'den yapması dikkat çekti. TOBB Yönetim Kurulu
üyeleri Nail Kalemci ve Hüseyin Üzülmez de adaylar
arasında bulunuyor.
yi Odası Başkanı Tahsin Demirel, Tavşanlı Ti-
caret Odası Başkanı Hiknıet Erkan bugüne ka-
dar bulunduklan illerin belediye başkanlığı için
AKP'ye adaylık başvurusunda bulunan isimler
oldu. Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı
belediye başkan aday adayı oldu.
Adıyaman Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı
Zafer Ersoy, Adıyaman belediye başkan adayı
olmak için CHP'ye başvurdu. Adana Sanayi
Odası Başkanı LmitOzgümüşün adı da CHP'nin
Adana büyükşehir belediye başkan adayı olarak
geçiyor Ancak Özgümüş, bugüne kadar kendi-
sine resmi bir başvuruda bulunulmadığını ve
teklif gelmesi durumunda değerlendirmeye ala-
cağını kaydetti.
Belediye başkanlığı için adaylık başvurusun-
da bulunanlar arasında, TOBB
Yönetim Kurulu üyeleri de bulu-
nuyor. Bugüne kadar TOBB Yö-
netim Kurulu üyesı ve Konya Ti-
caret Odası Başkanı Hüseyin Üzül-
mez, Konya büyükşehir belediye
başkanlığı için; TOBB Yönetim
Kurulu üyesi ve Denizli Ticaret
Odası Başkanı Nail Kalemci de Denizli beledi-
ye başkanlığı için AKP'ye başvuranlar arasın-
da yer aldı. Seçim propagandası için bir inter-
net sitesi de kuran Ûzülmez'in, AKP'den aday-
lığına kesin gözüyle bakılıyor.
VEFAT
Sevgili eşirn
İ. ETEM TUNAy.
(Yük. Mkn.-MSÜ Arş. Gör.)
30.01.2004 tarihinde sonsuzluğa uğurladık.
Sevenlerine duyurulur.
Eşi Sevgi Tuna, oğlu Alkım Tuna
BAŞSAĞLIĞI
Dostumuz, değerli insan
İ. ETEM TUNAy,
kaybettik.
Sevenlerin başı sağ olsun.
MEDA YAPIEND. ve TİC. LTD. ŞTİ. Çalışanlan
BAŞSAGUĞI
Değerli meslektaşımız ve Muğla Barosu
Yönetim Kurulu Üyemiz
KAMİL KÖK'İİ28.01.2004 tarihinde kaybettik.
Acımız büyüktür. Ailesi ve
meslektaşlarımıza başsağlığı dileriz.
MUĞLA BAROSU
TC
ALtAĞA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
HÂKİMLİĞİ'NDEN
Sayı: 1997373 Esas
Davacılar Beyamil lnalbay vs. vekili taraftndan da-
valılar Ze\Tiep Aslan vs aleyhine açılan Alıaâa Kurtu-
luş Mah. 6560 Parsel sayılı taşınmazla ılgılı tapu ıptalı
davası açılmış olup. duruşma günü ve dava dılekçesı
davalılardan Zeynap Arslan, Adıl Adiloglu, Güler
Adalı, Reşat Çolak, Kazım Islam ve Remzı Torun'a
teblığ edilememış ve tüm aramalara rağmen açık ad-
reslen tespıt edılemedığmden ilanen teblığıne karar
verilmiş olduğundan adı geçen davalıların duruşma
günü olan 10.2.2004 günü saat: 9.15'te mahkeme sa-
lonunda hazır olmalan veya kendilerini bir vekılle
temsil ettirmelen. aksı takdirde duruşmalann gıyapla-
nnda yapılacağı ilanen tebliğ olunur.
Basın: 3995
İZMİR8. ASLİYE HLTKLKMAHKEMESİ'NDEN
KAMULAŞTIRMA KANUNU'NLTS 10. MADDESİ
GEREĞtNCE İLAN TUTANAĞI
Dos>'aNo: 200451
Bornova Tapu Sıciline kayıth olup, Izmir lli, Bornova ılçesı, Altındağ Yeşılova
Mahallesi"nde yer alan ve tapu malıİcinın Ali Aktaş ve Sevım Aktaş olup, Altındağ
Yeşılova Mahallesi, 26. S 111 Pafta, 4958 ve 4959 Parselınde kayıth taşınmazın ta-
mamının Bornova Belediye Başkanlığı'nca kamulaştınlmasına karar venldıği. teklif
edilen m2 bırim fiyat; 40.000 000.-TL. bedel üzerinde paydaşlardan Ali Aktaş ve
Sevim Aktaş ile anlaşma sağlanamadığından kamulaştırma bedelınin tespiti ile ka-
mulaştınlan yenn Bornova Belediye Başkanlığı adına tescılı için Bornova Belediye
Başkanlığı"nca tapu malikınin aleyhine 4650 sayılı yasa ile değışik 2942 sayılı kanun
gereğince açılan davanın yargılamasının Izmir 8. Aslıye Hukuk Mahkemesi'nın
200451 Esas sayılı dosyası üzerinden yapılacağı, duruşmanın 19.02 2004 günü saat:
11.30'a bırakıldığı, ilgıhlerin Izmir 8. Asliye Hukuk Mahkemesı'ne baş\ıırabılecek-
len, 2942 sayılı kanunun 84650 sayılı kanunla değışik 10. maddesı gereğince ilanen
duvurulur. 20.01.2004 Basın: 3983
İLAN
BOZOVA ASLÎYE HUKUK
MAHKEMESİ'NDEN
ESAS NO: 2002'620
Davacı Abdullah Uçak tarafindan davalı Hazıne ve
Kanhavşar Köy Muhtarlığı aleyhine açılmış bulunan
Tescil davasında yapılan açık duruşmalar sırasında
venlen ara karan gereğince:
Dava konusu olan Şanlıurfa dı, Bozova ilçesi, Kan-
havşar köyünde kain ve taraflan DOĞUSU: Yol -
BATISI: Yol ve tkiz köyüne aıt 131 ve 138 nolu par-
seller - KUZEYÎ: 181 nolu parsel - GÜNEYl: Taşlık
ve Ikiz kö>nii arazilerine ait taşlık alan ile 140 ve 141
nolu parseller ile çevrilı 48.287.67 m2 ve 57.425,81
m2 mıktanndaki dava konusu yerde hak iddıa eden
kişilerin ilan gününden ıtıbaren 3 ay ıçensınde Bozo-
va Aslıye Hukuk Mahkemesı'nde duruşması devam
eden ve duruşması 25.02.2004 tanhıne bırakılan
2002620 Esas Sayılı dava dosyasına müdahil olarak
davaya katılmalan ilanen tebliğ olunur. 24.12.2003
Basın: 3923
ANKARA 23. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN
Esas No: 2003 768 Karar No: 2003 i 135
Davacı Güleçler Nakliyat Hurda Mal. Al. Sat. înş. Gıda Mad. Ith. thr. Ltd. Ştı. ve-
kıli Av. Erdoğan Yağcı tarafindan davalılar (Maltepe Vergı Daıresi) -Maliye Bakanlığı
ve Nun Kılıç aleyhine açılan araç tesbıti davasında;
1- Dava konusu 06 FLP 19 plakalı araç 14 10.1998 tarihinde Kırşehir 3. Koterli-
ği'nce düzenlenen satış belgesıne bınaen o zaman araç malikı olan davalı Nuri Kılıç
tarafindan davacı tarafa satıldığı ve davalı Maliyenin ise 26.11.1998 tarihinde (yani
satıştan sonra) bu araca hacız koydurduğu emniyetten gelen 23.05.2001 tarihlı belge-
den anlaşıldığı ıçın bu aracın davacı tarafa ait olduğuna dair mülkıyetin tesbıti ile An-
kara Emnıyet Müdürlüğü'nden gelen 23.05.2001 gün 136969 sayılı yazıya bınaen
aracın trafık kayduıa Maltepe Vergı Daıresı'nce 26.11.1998 gün ve 1998/17036 sayılı
yazı ile konulmuş olan haciz ve .\nkara 10. lcra Müdürlüğü'nün 12.11.1998 gün ve
1998/6979 sayılı yazı ile konulan haczin kaldınlmasına,
2- Hazine harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına,
3- Davacı tarafindan bozmadan önce ve bozmadan sonra yapılan yargılama giderle-
n toplamı 715.805 000.- lıranın davalı taraftan alınıp davacı tarafa venlmesıne.
4- Davacı taraf kendısıni bir vekille temsil ettirdiğınden 300.000.000 - lira maktu
avukatlık ücretınin davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesıne karar verildığin-
den, Iş bu ılanın yayınlandığı tarihten 15 gün sonra tebliğ etmış sayılacağından ılan
tarihınden itibaren 15 günlük yasal süre ıçensınde kararı tem>ız etmedığınız takdu-de
hükmün kesinleşeceğı hususu ilanen tebliğ olunur. 19.01.2004
Ilan Olunacak Davalı:
1-Nun Kılıç Basın: 4012
CUMARTESİ
YAZILARI
ATAOL BEHRAMOĞLU
'Aynı' Değil 'Tıpkı',
•••
Basındaki ve genel olarak medyadaki dil yan-
hşlannı gösterip düzeltmeyi kendilerine iş edinen
arkadaşlara kolay gelsın.
Deve örneğindeki gibi, hangi eğrisini düzeltecek-
siniz.
Doğrusu, böylesine sıkıcı, zahmetli ve olumlu so-
nuç alınması da kuşkulu bir çabaya girmeyi göze
alamazdım...
Kuşkulu olmasının nedeni, herkesin genel ola-
rak kendinden hoşnut oluşu.
Çok iyi biliyorum kı bu yazının konusu olan dil
yanlışlan benim burada yazacaklanmdan sonra
da sonsuzca yinelenecek, bununla da kalmaytp doğ-
ruların yaşamına son vererek onlann yenni ala-
cak...
Bir karamsarlık mı bu, belki...
Ama beni uzun süredir tedirgin eden, neredey-
se saplantı durumuna gelmiş bir rahatsızlığı yazı-
ya dökmeye karar verdiysem, yine de büsbütün
umutsuz değilim demektir...
• • •
Şimdi şu cümleyi birlikte okuyalım:
"Yazar, aynı romanın kahramanı gibi, 9O'lı yıl-
larda ülkesini terk edip Amerika'ya göçmüş."
Siz bu cümleden ne anlıyorsunuz?
öncelikle, yukarıdaki cümleyi alıntılayışımın tü-
müyle rastlantısal olduğunu belirtmeliyim.
Bu cümle, karşıma yıllardır şurda burda, bu ara-
dayukandaki alıntı için söz konusu olduğu gibi de-
ğerli yazarlann ürünlerinde de sıkça çıkan hatalı "ay-
nı" kullanılışının son örneklerinden biri olduğu için
bu yazıya girdi. Başkaca bir kastım yok.
Soruyu yineliyorum:
Siz bu cümleden ne anlıyorsunuz?
Tabıi, o kadar sık yinelenen bir dil yanlışı ki, bel-
ki de bu nedenle, bir sıfat olan ve bu demektir ki
isim niteleyen "aynı" sözcüğünü, belirteç (zarf)
olan ve bu demektir ki bir ismin değil "bireylemin,
bir sıfatın ya da bir başka belirtecin anlamını.... ef-
kileyen" "tıpkı", "aynen" sözcüklerıninyerineko-
yarak cümleyi doğru anlamışsınızdır... *"
Ben, belkı de artıktakıntı ölçüsünde rahatsızol- j
duğum içm, bu hatalı kullanımı kabullenemiyo-
rum... »
"Aynı romanın kahramanı", daha önce sözü edi-'
len romanın kahramanı demektir. Diyelim ki filan
yazann falan romanının birtakım özelliklerinden
söz ettik. Romanın adını yinelememek için, ya da
bir başka nedenle, bu kez kahramanından söz
ederken, "aynı" sözcüğünü kullanınz... Böyle bir
durumda "tıpkı" ya da "aynen" demek, yani "ay-
nı roman" yerine "tıpkı roman" "aynen roman" de-
mek ne kadar saçmaysa, yukandaki cümlede "ay-
nı roman "denilmesı de o kadar saçmadır... Bu cüm-
lenin şöyle olması gerekirdi:
"Yazar, tıpkı (ya da, aynen) romanın kahramanı
gibi, 90 'lı yıllarda ülkesini terk edip Amerika'ya göç-
müş..."
Bir başka örnek, yine rastlantısal olarak son
günlerde okuduğum bir kitaptan, yine değerli bir
yazanmızdan:
"Aynı çalı gibi tüylerin var..."
Söz konusu "ça//"dan, daha önce bir başka ne-
denle söz edilme olasılığı pek bulunmadığından,
yukandakı cümlede "aynı" sözcüğü "tıpkı" ya da
"aynen" gibi algılanmayayatkın... Ama yine de ha-
talı bir kullanım...
"Ayn;"nın kimi durumlarda ve genellikle de ko-
nuşmadilinde ve ünlem anlatımlı kısa cümlelerde
"tıpkı", "aynen" yerine kullanıldığını bilmez deği-
lim. Bir benzerlikten söz edildiğinde, "Aynı baba-
sı! vb." denildiği gibi...
Ama lütfen, sevgili yazar arkadaşlar, "aynı"yı sı-
fatlığında rahat bırakalım ve belirteç gerektiğinde
üstelik Türkçe ve güzel bir sözcük olan "tıpkı"y\
kullanım alanına sokalım...
• • •
"Sürpriz" yerine "sûpriz" denilmesi ise giderek
yaygınlaştığını izlediğim, yada belki yine takıntı ne-
deniyle bana öyle gelen bir başka dil ve telaffuz
hatası...
Fransız, Ingiliz vb. olsam. dillerini ve dudaklan-
nı oynatmadaki tembellıklerı nedeniyle "p" ve "r"
harflerinin yerini keyfi olarak değiştirip benim dili-
me ait bir sözcüğü bozanTürkleriküçümserdim...
Ben ise, bu telaffuz hatasının (ya da bilgisizliğin)
hele aydın, sanatçı, spiker vb. bir ağızdan dökül-
düğüne tanık olduğumda, fizıksele yakın rahat-
sızlıkduyuyorum...
"Süpriz" ne zaman yazıya geçecek diye bekli-
yordum, o da oldu... "Elveda Lenin"\n ait yazıla-
nnda, filmin başlannda ilk kez bu biçimde geçen
sözcük neyse ki sonradan düzeltildi....
• • •
Evet. Bu haftaki yazımın "solda birlik" konusun-
da olmayışının yadırganacağını tahmin ediyorum...
Gelin, öyleyse şöyle bir cümleyle noktalayalım bu
dil yazısını:
"Aynı geçen seçimlerdeki gibi hatalar yapıldı-
ğından bu seçimlerde de solun ve sosyal demok-
rasinin yenilgisi süpriz olmayacak."
ataolbCocumhuriyet.com.tr
Faks:(0212)513 85 95
Mehmet FARAÇ
Batman'dan Beykoz'a
HİZBULLAH'IN
KANLİYOLCULUĞU
Ç^TÜM KİTAPÇILARDA^>
MEHMET FARAC
Batman'dan Beykoz'a
HİZBULLAH'IN
KANLI YOLCULUĞU
"Müthiş Bir Kitap...
Mehmet Faraç
acımasız bir terör
örgütunün tüyler
urperten oykusünü
değıî, Türkıye'deki
polıtıkacılann Lran
destekli radikal
islamcı terör
karşısında uzun sure
nasıl av-mazlık ıçınde
bulunduklannı da
gozler önune seriyor."
Prof.Dr. Emre KONGAR
Cutnhunvel Gazetesı
Günizi YayıncıMk
Tel: 0212 512 42 19