Katalog

25OC4K2004PAZAR CUMHURİYET SAYFA dishab@cumhuriyet.com.tr 11 lelçfca'da rarşafyasağı • BRJKSEL(AA)- Uelçılc'ca çarşaflı olaşaj laduılann ayısınla araş görülmesı a:enn< i>elediyeler yasal ;mlemJ;ralmaya veya ı«evctııyasalan ygulamya başladı. •rükse'de, Arap asıllı »banclann yoğun alundı^u Molenbeek eledi^si'nde alınan kran u/gulamaya h^layaı polıs, çarşafla sikağa ;ıkan kadınlan ptzaltıra aiacağını ve 150 I*ro pa-a cezası kseceğm açıkladı. AD'riı dev avumna bütçesi I WASHENGTON (AA) - JSD Bişkanı George Ebsh'ırr, Kongre'den41.7 ırjyar cblarlık Savunma Bfcanlırj bütçesinı oaylarrasını isteyeceğı bdirild. Yenibütçede gçen y-ıa oranJa yüzde 7'dc artş öngörüldüğü beirtildh Talep edilen biçeye lalen Afganistan velrak'tı devam eden sa-aşlarn harcamalannın daul olnadığı kaydedildi. AJD, Irzksavaşı için hafcada, \fganıstan savaşı içnse ayia bır mıJyar doar harrıyor. Cheney'den ABdesteg • ftış Haberler Servisi - AEO Başıcan Yardımcısı Dicc Cheney, Türkiye'nin Avrıpa Brlıği (AB) üyeiğıne destek verdi. Davos'tala Dünya Ekcnomilc Forumu'nda konışan Cheney, "Tirkiye. Avrupa ile ilgih istellen de dahii olmak üzets, desteğimizı hak ediy^r" dedı. Cheney, dünyada terörle mücadelede "işbirliğinin gelijtirilmesi" için de çağrda bulundu. Cheney, "Diplomasi çabalan sonuçsuz kalırsa sorımlulukJanmızı yerine getirebilmek ıçın gerektiğinde kaba kuvvet kullanmaya hazır olmalıyız"dedi. libya UAEA ile ifbirliği yapıyor • VÎYANA(AA)- Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA) ile işbirliği yapacağını açıklayan Libya, ılk somut kanıtı sunarak elinde bulunan atom bombası taslakJannj kuruma verdı. UAEA Sözcüsü Mark Gwozdeclcy, "Libya'nın nükleer bomba çızimleri bize ulaştırıldı" dedi. Libya, böylece kitle imha silahlanndan bütünüyle annmak için verdiği sözü hayata geçirmenin ilk somut adımını atmış oldu. Maymun yıb kuttaması • PARİS(AA)- Fransa'nın başkenti Paris'te diizenlenen bir karnavalla. Çin'in geleneksel aytakviminde koç yılından maymun yılına .geçilmesi kutlandı. Paris'in ünlü Champs- Elysees Meydanı'ndaki şeçit törenine, 100 binden fazla kdşinin katıldığı Dİldirikli. Kutlamalar iolayısıyla meydan joydan boya kırmızı enklı Çin sembolleri ve ıksesuvariarla ;üslenirken büyük bir cısmınj dansçı, sporcu ve anatçdann oluşturduğu ' bın 500 kişilik gösteri •kibi, Parislılere eğlenceli ınlar y aşattı Meclis koalisyonu onaylarken Talat, Kıbns konusunda Türkiye'yle birlikte hareket edeceklerini bildirdi KKTChükümetinegüvenoyuREŞATAKAR LEFKOŞA-Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC) Cum- huriyetçi Türk Partisi (CTP)-De- mokrat Parti (DP) koalisyon hükü- meti dün meclisten güvenoyu aldı. Cumhuriyet Meclisfnde yapıian guvenoylamasında 26 kabul, 18 ret, 6 çekimser oy kullanıldı. Kabinenin güvenoyu almasının ardından mec- liste konuşma yapan CTP Genel Başkanı ve Başbakan Mehmet Ali Talat, milletvekillerine teşekküretti. Talat, Kıb- ns sorununu çözmek için Türkiye'nin ça- • Başbakan Mehmet Ali Talat, MGK'nin Kıbns konusundaki açıkJamasmın kendi düşünceleriyle örtüştüğünü belirterek gerçekJeri ifade eden bir bildiri olduğunu söyledi. Talat, Rum lider Papadopulos'a da "artık nazlanmadan görüşme masasma oturma" çağnsı yaptı. hşmalanna katkıda bulunacakJannı ve Türkiye ile birlikte hareket edeceklenni söyledi. Başbakan Talat, "Çünkü bizinı bu ko- nudaki uhıslararası başanmız,çok112un yıllar dünyadan tecrit ediimiş bir ülke olarak, bir haJk oJarak bu dayanışma ile mümkiin olabilir. Ve bunun da zemini vardır. Bu zemini son derece dikkadi bir şekildekullanmakdurunıundavTz'" dedi. Hükümetın bu doğrultuda çaba göste- nrken halkın ve meclisin sürekli olarak desteğinı isteyeceğinı, gizli ve el altın- dan işler yapmayacağını ıfade eden Ta- lat, Kıbns müzakerelerinde parti lider- lerini sürekli bilgüendirecekleriru kaydet- u. Önlerinde, hükümeün, meclisin ve Kıb- ns Türk toplumunun yoğun olarak çalı- şacağı bir dönem bulunduğunu belirten Talat, Kıbns konusunda kritik ve hassas günler yaşanacağını, meclisin ve toplu- mun her kesimının desteğine ıhttyaçlan olduğunu kaydetti. Talat bu dönemde meclisin yoğun ola- rak çakşacağını ifade ederekyasalann AB normlanna uygulanmasında meclise bü- yük işler düşeceğini söyledi. Talat, Milli Güvenlik Kurulu'nun (MGK) önceki gün yaptığı açıklamanın da kendi düşünceleriyle örtüştüğünü be- lirterek *BeklenenbJraçıklama.enazın- danbenimbeklediğ«nbiraçıklama.Gi»-- çekleri ifade eden bir açddama" dedi. 'Karar hûkûmete ışıktutacak' Talat, MGK karannın Türk hüküme- tine ışık tutacak bir tavsiye karan oldu- ğunu ıfade ederek "Bence hükümetbu- nu olumluşekfldedeğerlendirecektir. Hü- kümetin çizgisine destek veren bir karar gibi görünüyor. O vüzden .MGK karan- nı ben olumlu olarak gördüm*' dıye ko- nuştu. Talat. bundansonragörüşmelerin başlaması gerektiğıni belirterek "Tabibu- nun İçin önce BM Genel Sekreteri Kofı Annan"ın ikna obnası gerekiyor,onıın la>- şuDanvar'dedi. Talat, Rum yönetimi lıderi Tasos Pa- padopulos'a da "masaya gebnek için ar- ük nadanmamasr çağnsı yaptı. Kıbns sorununa çözümün, Annan Plam zemi- ninde görüşmeler yoluyla bulunacağmı kaydeden Talat. "Çözümbirtaraflıohnaz, iki taraflı olacak. O bakımdan Papado- pulos'un bu konuda esneklik göstmnesi gerekiyor*' diye konuştu. Öte yandan, Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denk- taş'uı, gehnen son aşamayla ilgıli temas ve değerlendırmelerde bulunmak üzere, bugün Ankara Va geleceğı açıklandı. Kıbns'la ilgili toplantının sonuçlan Güney Kıbns'ta hayal kınklığıyla karşılandı RımılarMGK kararnnbegenmeLEFKOŞA(Cumhurryet) -Milli Gü- venlik Kurulu'nun önceki gün yaptığı toplantı sonrasında kamuoyuna açıkla- nan Kıbns'la ilgih kararlar, Güney Kıb- ns'ta hayal kınklığına yol açh. MGK bildirismı manşetlenne taşı- yan Rum basını, Ankara'nnı "ohım- suz" bu tutum ızledığuıı ve "gerçekle- re dayab çözüm n ifadesinin, adada 2 devletliliğı sa\Tman eski politikalann de- vamı anlamma geldığını yazdı. Fileleft- heros gazetesi "Asker korkusıu. An- kara, Annan Planı'nı küçümsüyor ve gerçeklere dayab çözfimde ısrar ediyor'' başhklı habennde. MGK'nin sıyasi-as- ken kumlu düzenın değişmez politika- smda ısrar ettiğini ve Kıbns sorunun- da ne gelişme olacaksa bunun 2004'ün ikinci yansuıda olacağı yolundakı bil- gileri doğruladığmı savundu. Gazete, MGK kararlannı şu 2 başlık altında de- ğerlendirdi: 1. Annan Pianı müzakerelere zemin değil referans noktasıdu^. 2.Adadakı "gerçdderi" müzakerele- re temel alarak netleştınyorlar. Bu ger- çekler, Rauf Denktaş'tan Cumhurbaş- kanı olarak ve ikı devlete ahfta bulunu- larak KKTC'den söz edilerek tanf edi- liyor. Türk tarafi, Annan Planı'nı refe- rans kabul ediyor ve kendi belgesini öne sürüvor. Rum Dışişleri Bakanı YorgoYakovu ise Ankara'nm genelleme yaptığını, daha somut bir tavır beklendığıni söy- leyerek "tmaj yaratmak amacıyla bi- zinı adil ve yaşayabilir çözüm söylem- lerimizle ileüşim politikasını kullanı- yorlar" dedi. Washington mernnun kaldı Demokratık Birlik Parüsi (DlSl) Baş- kanı Nikos Anastasiadis de "BM Ge- nel Sekreteri, MGK karan ile müzake- releri yeniden başlatma yohına giderse şaşanm" dıyerek kararlann, Annan Planı temelinde müzakerelerden söz etmediğini anımsattı. ABD ise Türkiye'nin BM gözetimin- de Kıbns müzakerelerinin yeniden baş- lamasına yönelik desteğinin memnu- niyetle karşılandığmı bildirerek Kıb- ns ta tararlann, Annan Planı'nın "bel- li bir taribte" sonuçlandınlıp referan- duma sunulmasına yönelik BM Genel Sekreten Kofi Annan'ın taleplerini kar- şılamasını beklediklennı kaydetti. Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Adanı Ereli, "Tûrkhe'den gelen açıklamayı memnuniyetle karşıfayoruz. Bu önenili bir açıkiama. Bir an önce Annan Pla- nı'na uyup müzakerelerin başlaması- nm, taraflann çıkanna olduğuna inanı- voruz" dedi. ÇELEBI'DEN TÜRKİYE'YE MESAJ 'Kerkük bizide koygılandınyor' • Irak'ta önceki akşam bir ABD helikopteri daha düştü, Samara'da da poiis merkezi yakınında patlama oldu. £hş Haberler Servfei - Irak Geçıci Hükümet Konseyi (GHK) üyesi Ahmed Çelebi, Iraklı Kürtlerin federasyon is- teğıni desteklerken ye- ni Irak'ın bir bütün ola- rak kalması gerektiğıni söyledi. VVashıngton'da bulu- nan Çelebi. AA muha- birinin sorulannı yanıt- larken Saddam Hüseyin sonrası Irak'ta, Kürtle- rin federasyon talepleri ve Kerkük'ün statüsü- ne ilişkin endişelerin so- rulması üzerine, "Biz, Kürtlerin federasyon is- teğini destekJiyomz. Irak'ın, federal yaprya dayaJı birieşikbir devîet olmasını istiyoruz" de- di. Kerkük'le ilgıli en- dişeleri anladığını be- lirten Çelebi, "Biz de Kerkük'ün statüsündcn endişeüyiz. Ancak ben Kerkük meselesinin çö- züJebSeceğüıe inamyo- rum. Türkiye'nin Ker- kük endişeleriyle ilgili Türk yetldlilerie görüş- mek isteriz. Türkiye ile birlikte çahşmamız ge- rek" ifadelerini kullan- dı. Türkiye ile ilişkile- re çok önem verdiİderi- ni söyleyen Çelebi, PKK konusundaki kaygılan da anladıklannı ve bır güvenlik anlaşması im- zalamak ıstedıklennı vurguladı. Bu arada, Irak'm ku- zeyinde Kayara kasaba- sı yalanlannda Kiowa tipi bir Amerikan heli- kopterinin düşmesi so- nucu 2 pılot öldü. Sa- mara'da da polis mer- kezinin yakınlannda bomba yüklü bir aracm patlaması sonucu4 frak- İı öldü, aralarında 7 ABD'linin de bulundu- ğu 40kışı yaralandı. Fel- luce'de yol kenanna yer- leştirilen bombanın pat- laması sonucu 2 Ame- nkan askeri yaşamını yitirdi.. Amerikan özel birhk- leri, Ensar El îslam ör- gütünün önde gelenle- rinden birini yakaladı. SAMAVE >1\ YOLLARIÇAMUR - Japon birlikkrinin konuşiandığı Sama\e yakınlanndald köy vvllan ba- takhğı andırryor. ABD işgaünin birinci \ihna yaklaşıhrken Irak'ta sefalet ve yıkmı sürüyor. (Fotoğraf: AP) Direniş sürüyor Irak'ta bombalı saldınlar: 7 ölü Başbakan, çarşamba günü Bush'la 3 saatlik görüşme yapacak Erdoğan'ınABD gündemiyoğun Dtş Haberler Seni- si - Irak'ta işgal güç- lerine yönelik bomba- lı saldınlarda 3 ABD askeri ile 4 Iraklı ölür- ken 40'tan fazla kışi de yaralandı. Bağdat'ın bahsında- ki Kaldiye'de bomba- lı aracın Amerikan as- keri kontrol noktasına patlaması sonucu 3 ABD askeri öldü, ara- lannda 6 ABD askeri- nin de bulunduğu çok sayıda kişı de yaralan- dı. Samara kentinde de bir aracın altına yer- leştirilen bombannı in- filak etmesi sonucu, 4 IrakJı ölürken 7'si Amerikalı 40 kışi de yaralandı. Inzibat Taburu Söz- cüsü Yüzbaşı Jenni- fer KnigbL patlama- nm şehir merkezinde bir polis merkezi ile belediye binası yakın- lannda park ermiş bir araçta meydana geldi- ğini söyledi. Yetkili- ler, saldmnın konsey seçimlerine zarar ver- meyi amaçladığını açıkladılar. EBRUTOKTAR • Başbakan Erdoğan, Başkan Bush'la Kıbns, Irak ve Ortadoğu konulannı ele alacak. Erdoğan, Kıbns'ta ABD'nin arabulucuğunu istediklerini aktaracak. kadar sürecek geziye, Devlet Bakan- lan Ali Babacan, Kürşat Tüzmen, Malıye Bakanı Kemal Unakıtan, Dışişleri Bakanı AbduOata Gül, Ma- liye Bakanı Kemal Unakrtan da ka- tılacak. Erdoğan, pazartesi önce ABD fi- nans çevTeleriyle kahvaltıda birara- ya gelecek. Erdoğan, IMF Başka- nı Horst Köhler ile de görüşecek. Erdoğan, çarşamba Beyaz Saray "da Başkan George Bush ile yapacağı görüşmede, dün Davos'ta buluştuğu BM Genel Sekreteri Kofi An- nan 'dan müzakereleri başlatması- nı istediğüıi söyleyecek. ANKARA - Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, yoğun gündemlı ABD ziyaretine bugün çıkıyor. Son dönemde sıkıntılı süreçlerden ge- çen Türkiye-ABD ilişkileri açısın- dan büyük önem taşıyan gezide, Erdoğan'ın çantasındaki en önem- li konu "Kıbns ve Irak" başlıklı olacak. Geçen yıl AKP Genel Başkanı olarak gittiği ABD'ye, bu kez baş- bakan sıfatıyla gidecek Erdoğan'ın gezisınde 5 bakan, 165 işadamı ve 53 gazeteci bulunacak. 30 Ocak'a^ Erdoğan, Annan"a siyasi yönden tarafsız bir ülkenin çözüm için ara- bulucu ohnası yönünde talepte bu- lunduğunu da ifade ederken arabu- luculuk noktasında ABD'den yana olduklannı ortaya koyacak. Kûrt rahatsızhğı Erdoğan. Kürt liderlerin Kuzey Irak'ta etnık temelli özerk bir fede- rasyon kurulması taleplerini daha yüksek sesle dile getırmelennden duyduğu rahatsızlığı da anlatarak Irak'uı toprak bütünlüğü ve siya- sı birliğinın güvenceye aluımasını isteyecek. Erdoğan, Kuzey Irak'ta- ki PKK-TCADEK unsurlannın çıka- nhnası yönünde ABD'nın daha ön- ce verdiği sözleri anımsatarak bu sö- zün yenne getirilmesini isteyecek. Basbakan'ın arabulucu önerlsl Denktaş:Benim haberimyok ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kıbns'ta çözüm için başlatılan "diplomatik maraton" sürüyor. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, MGK toplantısı \e Başbakan Recep Tayyip Erdoğan" ın BM Genel Sekreteri Kofi Annan ile görüşmesinin ardmdan dün Ankara'ya geldi. Denktaş, Erdoğan'm Annan'a yaptığı "arabulucu" önerisinden haberi olmadığını bildirdi. Denktaş, Esenboğa'da basuıa yaptığı açıklamada, MGK'nin bildinsiyle bir çerçeve çizildığini, aynntılan yapacağı temaslarla öğreneceğinı kaydetti. Denktaş, Erdoğan'ın arabulucu önerisine ilişkin bir soru üzerine "Arabulucu mu yardmıcı mı? Arabulucu buhmacaksa, görevi ne olacaknr? Neleri kak alarak yapacakür bu görevi? Bu konuda anlaşmak laam. Her yönden mübahnr. \eter ki bizim varhğnnızı kak alacak, geçmişi tekrarlaönajacak bir netice oîsun. Arabulucu, onun bunun emriyle değfl. vicdanrvla davransm. Bunlan Saym Başbakan'la görüşeceğim''yanınnı verdi. Denktaş, dün Dışışlen Bakanı AbduOab Gül'le görüştü. Cumhurbaşkanı'nın bugün Erdoğan'la bir araya geünesi bekleniyor. Cuardîan'ın MGK yorum 'PentagonKıbns içingüvence verdi' Dış Haberler Servisi - MGK'nin Kıbns karannın. "Kıbns'm birieşmesi durumunda Türkiye'nin askeri olarak zarar görmeyeceği yönünde Pentagon'un yazüı güvence vermea" sonrasında almdığı öne sürüldü. Ingiliz The Guardian gazetesinin habennde, AB, Yunanistan, Türkiye ve Kıbnslı Türklerle Rumlann çözüm istediği belirtilerek ordunun ve KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın hep geride durduğu yorumu yapıldı. Haberde, "Türk ordusunun duruşundald yumuşama, benzersiz bir ABD askeri diplomasisi ve Pentagon'dan gekn "Kıbns'ın birieşmesi durumunda, Türkiye'nin bundan askeri^^" olarak zarar görmeyeceğine' ilişkin yazıb ';"- güvence sonrasında gerçekleştT yorumu yapıldı. Washington'ın, çözüm için her zamankinden daha istekli olduğu kaydedilen haberde, "Adanın stratejik konumo. ABD'nin terörle savaşmda yaşamsal önem taşıyor" denildi. Erdoğan'dan Delsse siteıtı 'Ermeniler konusu tarihçilerin işidir' Dış Haberler Servisi - îsviçre'nin Davos kentindeki Dünya Ekonomik Forumu'na katılan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, dün Isviçre Cumhurbaşkanı Joseph Deiss ile görüştü. Görüşmede önce Isviçre Kanton Meclisi'nde, daha sonra Ulusal Meclis'te kabul edilen "Enneni soykmnnyla" ilgili yasa tasansı da gündeme geldı. Erdoğan, bu yasanm ilişkileri bozmasının hata olduğunu, o dönemde yaşanan olaylardan Türk ve Ermenilerden de ölenler bulunduğunu, bu konunun tarihçilere bn^kıhnası gerektiğini dile getirdi. Bu karann Türkiye'de neden olduğu infiali anlatan Erdoğan, bütün bunlan tarihçilerin değerlendirmesi gerektiğini, parlamentolann yargıda bulunamayacağuu, bunun iki ülke ilişkilerini zedeleyeceğini anlattı. Deiss ise Isviçre'deki Ermeni azınlığın baskısıyla bu karann ahndığını, bu konunun tarihçilere havale edilmesi yönündeki görüşe kaöJdığını söyledi.