Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
7~EMMUZ 2003 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Turing Yönetim Kurulu Başkanı, gazetemiz yazan Çelik Gülersoy'un ömrü projelerini tamamlamaya yetmedi
Bir Türkiye sevdalısını yitirdikHvTİCE TUNCER
Furia>e se\ dalısı, Turkıye Tunng v e Oto-
robıl kurumu Yonetım Kurulu Başkanı,
gzetemızyazan Çelik Gülersoy'u (73) dun
fcvbettık Yaşadığı kente sorumluluk du-
ya^ak onanmıru ustlendığı eserlerden bınn-
dt. Buyükada'dakı Fabıato Köşku'nde ra-
hısızlandı \ e kaldınldığı hastanede yaşa-
rnııı yıtırdı Gulersoy'la 20 Hazıran gunu
ha-abeden donüştürduğü Konukevı Ote-
l n d e yaptığımız bu roportajı gundemın
yışunluğu nedenıyle ne yazık kı olumun-
deı sonra yayımlıyoruz
* Beton üzerine reçel döktük" dedığı Is-
taıbul'un en guzel bahçelennden bınnde
votığımız soyleşıde. yok olmaktan kur-
radığı \ e kente armağan ettığı 'Köşkler'ın
elnden alınarak Istanbul Buyukşehır Be-
lelıyesfne bağh BELTUR'a \enlmesın-
den soz etmek ıstemedı Oz\ enlı çalışma-
laa ıçın •'Mannklı bir açıklaması yok" dı-
ycrdu ve "Bu bir delilik" dıye nıtelendın-
ycrdu
Foplum heniız yaptıklannı anlamay a ha-
zn olmadığı ıçın kaybetmeye mahkûmdu
çınku "İstanbuDu henüz kentine sahip çık-
myonhT
stanbuJda çarpık kentleşmenın neden-
lennı ve sonuçlanm değerlendınp anılan-
nı da şoyle aktardı "INüfusu artacak ama
ontara hiçbir geçim kapısı açmayacaksınız.
Ktndi kaderine bırakacaksınız. Çamnca'yı
restore ettiğinüzde bazı sosyetik hanımlar
'Çok: guzel ama satıcılara bir çare bulma-
dıaız' demişlcrdi. Ben de onlan şöyle bir çe-
virip aşağıda Ümraniye'yi gösterdim. 'Sız
orılara bir çare bulun, bız de bunlara ço-
zım getırelım' dedim. tşsiz üreten, şeküsiz,
dtâplinsiz, başı sonu belli olmayan yerleşim
y erleri var."
Vefa'nındır booozaam...
Çelık Gulersoy, adını "Sokaktan Kay-
bolan Sesler" koymayı duşunduğu eskı Is-
tanbul'un seyyar satıcılan üzenne bir kı-
tap hazırhyordu Dunun gezgın satıcılan ıle
bugunkulen kıyasladığı kıtabı anlatırken bo-
zacının tekerlemesmı de seslendırdı Gu-
numuzun \ e dunun seyyar satıcılan şoy-
le\dı "En büyük farkonlar kendi üretim-
lerini satıy orlardı. Özel yoğurdu toprak kâ-
sede satan yoğurtçumuz akşamlan çıkar-
dı. Kendi yapunı şekerieri başının üstune
kbyduğu büyük cam kavanozda satan şe-
kercimiz vardı. Yüzyülar boyunca böyley-
di. İkinci ozeUiği, her il belli bir unınde uz-
manlaşmışO. Safran bolulular lokum satar-
dı mesda. Onlar kendi vilayederinde dede-
Ierinden bunlan öğreniy orlar, sonra en bü-
yük geçinı kapısı olan "Pay ıtahta' geüp sa-
naüarını icra ediyoriar. Ûçüncüsu İstan-
bul'un motiflcrinden biri haline gelnuş, bet-
Kbir müzikaliteleri vardı. Bir tanesi hâlâ ku-
lağunda 'Vefa'nındır booozam Şimdi
herkes sokakta, ne olduğunu bilmeden her-
kes her şeyi saüyor."
Istanbul âşığı Gulersov "a eskıyı korur-
ken gelışmenın onunu nasıl tıkamayacağı-
mızı sormuştuk "Büyüyen her şehir eski
değerlerini yok eder" dıye başladı \e şoy-
le dev am ettı "Bütün mesele gidenin y eri-
ne gelenin kalitesinde. Avrupa'nın büyük
kentleri 100-150 yıl önce bu sureçten geç-
mişler. Eski Paris yiızde 90 oranında yok ol-
muş, yüzde 10 oranında korunmuş. 18501er-
den söz ediyonım. İstanbuTda bir sel geldi.
eskiyi goturdü. Fakat y erinde çok köfu bir
yığuıü bırakü. İstanbuTda bugun beş on
tane cami dışında dünyaya sunabileceğüniz
'Bak ışte bu şehnn karaktenstığıdır' diye-
bileceğimiz bir eser yok."
Yeni kazıklı vollar
tstanbul'un nufusunu bugun hıç kımse-
mn bılemeyeceğını. 1960'lardakı goçle
kentın dengesını kaybettığını \ e yonehcı-
lenn çaresız kaldığını dıle getıren Guler-
soy"un Istanbul'un ımar tarüııyle ılgılı Os-
manlı donemınden başlayarak verdığı de-
tayh bılgıyı bız ozetleyerek aktanyoruz "İs-
tanbuL Cumhuriyet tarihinde3 büyük inıar
operasyonu geçirdi. 1939-45 Lutfı Kırdar
dönenü. sonra 1956-1959 Adnan Mende-
res'in dönenü \e üçüncüsü Bedrettın Da-
lan dönemidir. Kn^lar'ı mazur görüy orum,
çünku şehrin patlay acağına dair hiçbir be-
Hrti yoktu. Menderes'in o mazereti yoktu.
Çünkii hem patlamalan kendi» hazuiadı.
Zaten patianuş bir şehir devralan Dalan,
kazıkh y oDar gibi Istanbul'un doğasuıa, ta-
rihine. sanatına ters çozumlere gittL Bu şe-
hir ya Dolmabahçe Sarayı'nın önıinden
kazıkhyolgeçirmekzorundakalacakya da
arkasından çift yol geçirecek. İkisi de sara-
yı maln edecek. Ben ölü bir şehir kalsın de-
miyorum, ama kendi ölçüleri içüıde yaşa-
yan bir kültür şehri istiyorum."
Soğukçeşme Sokağı
Gulersoy. Ayasofya ıle Topkapı Sarayı
arasında uzanan dar voldakı çırkın beton
kulubelere u
bir sihirli değnek" gıbı doku-
narak "Soğukçeşme SokağTnı yarattı Be-
ton \ıranelerle dolu daracık yolu, Istan-
bul'un ıçınden trafık geçmeyen, manolya-
En sevdiği yerde veda etti BİR KOLYENÎN İNCÎLERİ GİBl...
Istanbul Haber Ser\isi - Turkıye Tunng
\ e Otomobıl Kurumu Yonetım Kurulu
Başkanı, gazetemiz yazan. Çelik
Gulersoy dun Şışlı Osmanoğlu
Klımğı'nde yaşamını vıtırdı Eskı
Mımarlar Odası Başkanı Oktay Ekinci
pankreas kansen nedenıvle havatını
ka>beden Gulerso> 'un restorasyonunu
ustlendığı Soğukçeşme Sokağı "nın
gınşıne Gulersov anıtının vapılmasını
onerdı Turkıye Tunng \e Otomobıl
Kurumu"ndan \enlen bılgıve gore
Gulersoy (73), Buyukada'dakı 120 yıllık
kâgır \e harap Fabıato Koşku'nun
onanmıyla kıtaplık. konser salonu \ e
kafeye donuştûrulen Kultur E\ı'nde
oncekı akşam klasık muzık konsen
dınlerken rahatsızlandı Şışlı dekı
Osmanoğlu Klınığı'ne kaldınlan
Gulersoy, bu sabah saatlennde pankreas
kansen nedenıyle hayatını kaybettı
Jandarma komutanı babasının Doğu
hızmetınde bulunduğu 23 Eylul
1930"da Hakkân'de doğan Çelık
Gulersoy, 1958 de Istanbul Unıversıtesı
Hukuk Fakultesı'nı bıtırdı Turkıye
Tunng v e Otomobıl Kurumu'nda
çeşıtlı gorev lerde bulunduktan sonra
1965 yılında genel muduru olan
Gulersoy, bu kurumda yonetım
kurulu başkanlığı yapıy ordu
Ruhunda mlmarlık vardı
Eskı Mımarlar Odası Başkanı ve
gazetemiz yazan Oktay Ekıncı,
Gülersoy'un olumu uzenne şunlan
soyledı "1990"h yıüarda Çelik
Gulersoy'a "Mımarlığa katkı Odulu'
\ermistik. O yıldan bugüne kadar da bu
ödülu Turkiye'de en fazla hak eden bir
insan olarak yaşadL Ruhunda mimarük
vardı. \ ureğinde de hep İstanbul \anu.
Sultanahmet'teki Ayasofya'nın yanında,
Soğukçeşme SokağTnın girişine,
kendisine yakışır, zarif bir anıt dikUmeli
ve İstanbul durdukça Çeük Gulersoy 'la
sonsuza dek kucaklaşmau."
Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer,
TBMM Başkanı Bulent \nnç,
Başbakan Recep Tayyip Erdogan, Kultur
Bakanı Hüseyin Çelik de yayımladıklan
mesajlarda Gulersoy "un olumunden
duvduklan uzuntuyu dıle aetırdıler
Gulersoy, Cumhuriyet'e verdiği son röportajmda eski İstanbul'un seyyar satıcılan üzerine bir kitap hazuiadığmı anlatnuşü.
Adıru 'Sokaktan Kay bolan Sesler' koymayı planladığı kitabında dünün gezgin satıcılan ile bugünküleri kıyaslayacakb.
lar, hanımelılerle suslu, bir apartman ıçer-
meyen tek sokağı haline getırdı
istanbul'un güzellikleri
Sultanahmet'teki KonukeM'nrn bahçesm-
de mıs kokulu ağaçlar altındakı sohbetımız
sırasmda çevTeyı kuşatan bınalann çırkın-
lığını ışaret edıp şoyle konuştu "İstanbul,
çarpık bir beton deniziy le çevrilmiş güzel-
likler yaşaby or. \dacıklar ama etrafinı çe-
viren deniz çok sağhksız, dunyamn en kö-
tü \e sağhksız betonu yığümış. Butün dün-
ya uzmanlannuı üzerinde birlik olduğu
deprem tehhkesini 1985'te Uk kez ben ha-
nrlafnuştmı. O deprem günkrine kalmak
istemiyorum."
Istanbul Buyuksehır Beledıyesı'nın "'Ken-
tim İstanbul'" projesınden çekılme nedem-
nı de şöyle anlatmışh tt
Bunun bu kadar
kolay bir iş olmadığını düşündüm. Bir şe-
hirli ounak toplantıy la, dmara afiş asarak
olacak şey değil. Eski İstanbuflular imtiyaz
sahibi olduklannı samyorlar. En fazla 5 gö-
bek İstanbulludur. \'aniköy, \'anlı Mehmet
Efendı'nin köyüdür. Eskiden şehirde otu-
ranlar çoğunhıktay du yeni gelenler azmhk-
taydı, eriyorlardL"
Restorasyonunu \e yenıden düzenlen-
mesmı ustlendığı Yıldız Parkı'ndakı koşk-
ler, Çamlıca Tepesı, Hıdn Kasn'nın ışlet-
mesının BELTUR'a venlmesı hakkrnda hıç
konuşmasa da Gulersoy'u ne kadar çok kır-
dığı bellıydı Emeğını akıttığı İstanbul'un
mcılennııçıburkularakanlattı "Kariye'de
y erleri satmak zorunda kaldık. Bizimki çü-
guı bir fedakâıiık örneğL Gerek eümizdeki
bütün parayı harcay arak, gerek hay atumzı
ortaya koyarak o şeylere erişmek istedik.
Yıldız Parlana genç kızlar gidemezdL Biz
bu pis lckeyi de sildik. Bdediyenin 40 yılda
yapmadığını biz 15 kişiyie 5 yıİda yapük. De-
tiler gibi çauşük. Eski haline donmesi sos-
yolojik olarak kaçınıhnaz. Belediy eyle mu-
kavelemiz Aytekın Kotıl döneminde 20 yıl-
lığma uıızalandı. \skerler 1980'de gelip 10
yıla indirdi. Recep Tayyip Erdogan başkan
olduğunda mukavelenın suresı bıtmıştı
Turkiye'de o kadar haksızlık kı orta da bı-
rakılışımız Yıldız Parb'naAbdulhamıt'ten
sonra oraya en fazla alonı biz döktük. Yıl-
dız Parkı'na yönelik genel bir kültür göre-
vi diye, şehre karşı sorumluluk diye girdik.
Tek başuna senelerce bir oyun oynaduu,
sonra da tuttuk kenara anldık. Hıdh Kas-
n dünyada bir şohret oldu, ama Turk hal-
kıyla arasuıda bu bağ kurulamadı."
İstanbul sevdası
Gulersoy, İstanbul sev dalısı tanımımızı
beğenmeyerek "Türkiye sevdansı" dıye
duzelttı Yanında çalışan Tuncelılı bir ış-
çmın gosterdığı Munzur Dağı fotoğrafın-
dan etkılenerek gelıştırdığı projeyı şoyle
anlartı "Amacnnız zengin İstanbuUulara
hakiki bal yedirmek değiL y oksul köy lüle-
re kaynak aktarmak." Munzur fotoğraf-
lannı gostenrken yazdığı şıın okudu "Dağ-
da silah sussunA'ücelerdcn biDur sular dö-
kükün/Binrenkfiçjçekler, \erleri örtsün/An
vızıldasm, yel uğuldasuı/Içimize essin. gü-
ven rüzgâri/Yüzümuzden aksın, se\inç yaş-
lan/Tann emaneti bu eşsiz doğa/Bu cennet
ülke, bu vatan bizinı...'"
Afleler çoculdarını
Idtapla barıştırmah
G
ulersoy, bir ınsanm yaşadığı
kente sahıp çıkmasımnın. ancak
eğıtımle mumkun olabıleceğıne
ınanıyordu "Eğiunüi pıni pınl gençKk,
ama kaç idşL Matbaa Türkiye'ye
Avrupa'dan 329 yıl sonra geldi.
Avrupa'da matbaanın icadından sonra
50 bin kitap basıldı, burada 17 kitap.
Artik siz anlayuı durumu. Yazar eserini
basümış gormek istiyor, benim gibi
cepten para veriyor. Turizmin en canh
olduğu dönemde 18 Mayıs'ı müze gıinü
yapıyorlar. O gun muzeler kapdannı
kapatmak zorunda kaldı. İnsanlann
önce baktığı şeyin ne olduğunu
oğrenmesi lazım. Franknırt'a gittiğimde
kentle Ügili yüzlerce kitap, tarihi
albümler. resunler gördüm. İstanbul
üzerine kaç kitap basıhyor, tirajlan ne?
İstanbuPla ilgili köklü bir eser yok.
Dostum Prof. Dr. Sema\ ı Eyıce
anlatmışb. Kanaat Kitabe\i \nkara'da
1930'larda Topkapı Sarayı, \edikule'yle
ilgili kitaplar yayınılanuş. Bin tane
basümış ama 1980'lerde hâlâ
duruyormuş. Okuldan başlayacaksuuz
kenti anlatmaya. Çocuk kitapla
banşacak. 1943'te ortaokul
oğretmenim, Ayasofya'yı gezip
resimlerle anlatma ödevi \ermisti. Şimdi
kim -Vşhan'daki Te\fik Fıkret'hı evini
büiyor? Orayı da onardık. Gore\li
hanıma sordum. Olum \ üdonumunde
ya bir kişi ya da hiç kûnse gelmrvormuş."
Eski Mimarlar Odası Başkanı ve yazanmız Oktay Ekinci, So-
ğukçeşme Sokagına Gulersoy' anıa yapılmasuu onerdi.
Betonun
uzenne
reçel dökerdi
T
urkıye Tunng ve
Otomobıl
Kurumu'nu
yenıden organıze eden
ÇeHk Gulersoy,
kurumu ulusal bir
boyuta taşımıştı
Gülersoy'un "Beton
üzerine reçel döktük"
dedığı çalışmalanndan
bazılan şoyle
"Karacaahmet'te
<Vynhk Çeşmesi'ndeid
tarihi nıezar, KandiUi
Tarihi Mezarhğı \e
Suhanahmet Talat Paşa
KonağVnın onarunı,
Kapıkule
Gümriığü'nün yeniden
inşası, \ üdız Parkının
düzenlenmesi, Galata
Me\ levihanesi bahçe
düzenlemeleri; \ ıldız
Parkı'ndakı Malta
Köşkü, Emirgan
Parla'ndaki Sanköşk,
Pembeköşkve
Beyazköşk'ün
restorasyonu, Hıdh
Kasnnın onanmı,
Kariye Müzesi'nin
çe^Te düzenlemesl,
Soğukçeşme Sokağı'nın
yapımıve
donatünıası." Tanhı
değerlere sahıp çıkarak
onlan "Birkohenin
incileri"
1
gıbı dızen
Çelık Gulersoy
Bebek'tekı eskı
ıskeleyı de restore
ederek doğal urunlenn
satıldığı bir mekâna
donuşturdu
Sövalye unvanı
1994 yılında Istanbul
Buyuksehır Beledıye
Başkanlığı'na Recep
Tayyip Erdogan'ın
seçılmesının ardından
Yıldız Parkı koşklerı,
Hıdn Kasn \e Çamlıca
Tepesı'nde duzenledığı
yerlenn ışletmesı
Istanbul Buyoıkşehır
Beledıyesı'ne bağh
BELTUR'a devTedıldı
Kurduğu Istanbul
Kıtaplığı ıle dızı eserler
yayımlayan Gulersoy,
1959 yılında "Tabiatı
Koruma Broşürü
M
nu
yayımladı Gulersoy,
1967 yılında da
Istanbul yollanna ılk
kez trafık le\ halarınm
konulması çalışmasını
gerçekleştırdı
ttalya ve Fransa
cumhurbaşkanlanndan
"şövalye" \e "ulusal
takdir" nışanlan alan
Gulersoy, Kultur
Bakanlığı'nın 2000 yıh
"Kültür veSanat
Büyük Ödülü**ne de
layık gorulmuşru
A\asof\a\akmlanndaki RomaSarnıa.
Fenerbahçesi'ndeki Romantika.
Soğukçeşme Sokağı'ndaki Yeşil Ev.
Bebek İskelesL Cafe Türing'e çevTİldi.