Katalog

SAYFA CUMHURİYET 31 MART 2003 PAZARTESİ 12 EKONOM Mtrlna ttandft PanBeBrtMaaaK* G*Q*.IÇK1 TÜTÛN -AJnvaÇ ArastoEte AnaootıGffl Bmt ~3ttnst Ers.G«H FngcPSıGda KatGda KefevSaştida fentotaoa KraöKda Uovag Man MutoGöa P a s * * PenguanGda PrarEnHgreB»* PnarSü PraSut SdçUıâdı ŞeterPiç TatKaBene T Tuöorg TuıaşScair, Vane DOK.GİYEŞY DB» AKrTakstf Ateülptt AJtnyidz A/afTsstti AreanT«sM Bfirtan Tekstt Bsaş*«s8 Bossa CeySnaym EsemSporGıyiT! Satolp* Uaş KaraıTctai Kotts KonlBSAnıDuponl LüksKaffc Msn»rar.*s» MraMtreua IMmtts OonTaksS SÖMas Süımez F k n m UtoKorfrtsfjaı VaaoTssH Yaas Yürea ORdÛR MC61YA AtanKag» Gots. KettekMobiya M A n t a * D<rtaşAı*aB DoÇffBuık HürçıtGa MtrAntakı «ı*raı K^rtonsar Orusa TreKman VkngK>«> * • 6.600 11380 1.375 25250 5,000 7fl» 710 1850 4300 12250 1300 5300 4*50 610 "200 1100 6500 8.10C 1100 1400 1675 1450 31» 7000 5.100 1300 700 250G 362' 5IX 1775 2.150 1040 710 195C 1275 1275 2350 3100 2.100 650 950 4.85C 2.050 1B00 4 800 3.400 720 1650 730 1125 11250 471» 6MC 2350 •325 2600 9798 4*50 1,375 "20 495C 2550 3750 2*0 11250 6,000 58,000 1,625 5,200 2,600 1,075 «IPOBOLKAU PIAS.ÜK7839 Aca AfcmKınya Aygaz Bagtaş Bnsa ÇteBoya "tSSPtiSs DeflHottıg Ecaotesıhç EgeGüta EgeProH E « « Good-Year GuOreFatt* xekaş Uarfıal "sttın »etrolOfcı Pınaş Sasa SaJaSarayı TırasPoa TDpras DyoBoya TAŞTOT.OAYAIJSAN AdanaÇmentort Adana~rantcıB] AdanaÇnafoC, Afvcr ÇneflK) Akçansa AnaüouCam BaBote(merU M Ç k m b BofaÇimto BursaÇmerto ÇmttBp ÇranBş Çmsa DenzlCan EaacCaş'aa EgeSnmk GMasÇinrtD bocam KoıyaÇmenlo Kjjtatıya Pcrs*n Marifi ÇffienS) NMl ylTWKO CtysaJtgoeÇmento TraKyaCarr LşakSaan* ÜnyeÇranto lETALANkSUMYI BavsrBoru BıfçeBt Çefrnaş ÇeftHaa DensasDölim Ojttaş Ertosan EregiDernıÇeit Fenş Akmnfiın croOeraÇeft KardemlA) Karimrfi KmenrO Sartuysan METALEŞY HHltGBEÇ AJarto Caner Aradokı b s u A r ç * BsoBetnnk Bosctı Pw Ssmteı BshPraSo Dtaşfogan EgeMsfrı 6net(Bek!m Emrçtıtalaı F-Mtzmf Pöoı PorâOtosan Nas Ev iJetlar Kasan Ccno& Kiınasan Klma VUkıAfii Otnür Parear PretKatto T DemrDöön TafeşOKR» uM*kre »esa MjBtfcMUTSANAYil AddKabncft 14S0C 1400 75» 21JO0 34.000 1100 1975 2JH 12.000 3900 6.900 710 11,500 9.2OC tao 26000 7100 5400 1,100 2.900 1350 3650 7900 86C 13343 6600 4000 970 157 500 4150 1JO0 3,150 2375 2350 11250 6.400 6.100 4000 2025 X300 770 7200 Î300 2.450 10750 14500 6.400 4200 21750 3.400 620 1300 5962 3.550 5200 3200 1825 4650 2.900 3,400 15250 1.575 1.025 2375 23*5 1,400 5.700 »AP13675 58,000 7700 12000 4700 1410.000 16,500 10750 8,900 950 1300 137500 15250 1325 12250 2150 5.800 9.500 3050 4650 3350 3,850 1750 3350 5200 fart S * 3137 -a34 1103 1069 850 •2051 •221 •2027 3873 •5112 •24.06 428 073 •2668 •1543 866 •16332 628 •1261 665 493 33 96 2337 874 8.64 •1882 -913 995 1517 102 137 -12839 599 -10168 2215 2838 222 -025 -14405 •127 23.74 1*25 •1180 1766 4636 1096 621 280 -1057 2170 17.24 388 4064 •66 99 2147 1038 1915 -69935 2.68 338 1566 1597 -222 -280 2133 26.97 1 1 * 990 -1147 3340 24 48 2196 16.55 24 42 •3219 •8136 3202 1628 559 6803 •15326 2230 8.86 1178 974 031 5158 -4633 •1J6 1194 •12621 1550 •14425 3839 2709 376 5037 833 1*71 7 * 17» 2256 2028 783 1139 2051 115* 19 00 -41582 2777 S10 1032 2263 315* 3150 2078 5067 2228 •2753 -5543 22 75 -6298 8 "5 18.69 •1796 2.81 2182 -3İ* 870 -2.76 -128.4! •12841 -12841 1729 2504 •239 3034 335 -3*4 1644 -17 88 15.53 -7 09 -24 58 5003 -181 «3 •465 -2J9 1318 1053 1528 -6936 -6.66 2620 -4J8 •12820 1836 2979 Borsa Analizi 1 1 IM 129 475 536 122 177 -007 214 106 895 •011 070 1.56 0.54 089 034 11* 751 047 34* 0İ5 149 183 154 191 125 069 0» 036 112 06* 100 3'5 130 •029 0.6i 089 120 132 •103 045 172 076 -503 111 237 044 043 112 027 068 100 091 •20 1.04 102 144 085 485 354 079 1 » 1.69 •087 1,01 120 118 075 074 072 •33 137 212 087 129 •014 •2 «9 143 1*6 086 668 •126 223 033 074 109 171 3.50 5.02 1.01 080 -9K •*6 -347 2-09 127 031 3.83 2.03 035 049 1-58 124 417 121 2.94 146 104 0İ7 -533 102 10* 06* 104 09C 135 244 235 168 061 120 129 205 0 76 09* 061 107 118 0.55 "0 044 -m •m -065 093 1'1 154 2Î1 336 249 '66 084 242 -263 DT 232 1225 451 126 •08 063 '66 •31 101 128 Iffi 435 134 C99 M • Ff 412 48.65 1142 2Oİ2 2310 3630 7319 1354 7 41 823 3025 539 660 2186 14 12 560 735 6575 5370 2178 276 3'3 5421 723 442 4262 628 5.11 3İ7 686 4006 313 57S 10346 295 4 75 13-86 444 13199 2345 9.89 1061 3946 564 438 632 752 398 8.05 848 526 528 445 ısr 1545 982 1002 10.53 629 1121 54914 598 6*3 786 1138 548 467 816 760 2272 534 619 8.88 5» 20 58 1548 2581 712 898 156 368 •1*2 645 460 286 6'8 r*4 464 753 565 934 51* 3*93 496 1267 536 415 928 91 68 4660 1559 3*1' 464 821 601 10!" 488 730 332 m • 39-84 968 834 417 178 •7927 •0.58 -572 732 •7558 -1528 238 040 •549 -546 251 •2000 162 -89' 166 219 483 1148 544 168 •«37 •858 467 387 036 048 -2409 367 •2370 667 1305 0 51 •010 -2634 •832 261 *53 042 1048 1482 10 X 175 103 •14 90 936 m 027 1629 -823 104- 1039 1890 -4036 056 252 792 1436 594 •089 '891 954 639 584 -363 1570 3177 506 582 '366 •5038 •1398 535 "21 0J2 "16 •14.51 3-54 122 769 431 02! 3ü •331 •083 465 106 224 •'654 1886 1886 1886 1140 750 1311 12» 1018 2231 1210 2.1* 8.06 1913 41' ".90 -1314 19-95 2.S2 455 1960 1404 34 73 2109 2629 1904 •1230 •6225 ı-2 -'027 346 520 •459 091 733 •359 264 •179 -7206 -7206 -"2 06 37* 12 53 4)36 980 333 •44 204 •946 847 3.87 -1712 1821 -«11 •050 -088 426 305 5İ8 -1642 •189 656 -12" •970 502 1116 160235 4299 51902 43794 36508 •204958 -3960 •82226 5X23 •"76J9 -1333.03 12131 8.33 •217003 -50152 60560 •1766*2 14840 -374 73 20351 4*94 57180 106102 23328 13459 -'9C44 -23060 9'086 24138 3270 1937 •28970 3954 -44.1124 46132 75069 5*19 -397 •90940 -194 32 6 - '9 46421 4224 *6396 666 S 18122 24051 1822 -444» 3.59839 81118 5799 "9760 •97857 54779 34294 30942 -103*70 37 50 '0875 37919 27* 93 2851C •16604 10290 OC 37065 82283 345.54 -•7062 16*44 42227 93106 408999 643726 •245656 •64116 454 78 133*65 25241 69251 •86233 114748 87344 '9066 2319İ8 1293 90336 - 1 0 1 * •53 3C 20061 464 61 69415 -35797 120376 85603 11889 2073349 18269 33690 509.03 267 44 46353 54663 41330 23634 561 £1 22541 6,68324 -6O048 1S543S 287 54 3*364 2.337 42 5.06735 •0361" 35*64 468389 45133 •28065 •60134 62829 -159596 34250 36273 -137282 "635 68*23 -10"852 124 30 -639i -2 755 -9 -2 755'9 •2.755 '9 1,06332 '304630 •119 48 129353 5126 2120034 35411 -227520 570*0 2560 -»3890 2962*4" -2260 70 •1937 -28176 26177 96572 78217 -117516 •30*27 68578 •1-3 "4 -51527 458*6 •56823 MdrlB* GcUasKuyumaıjk Saw(jtasye aKTHK.GttSU AKsuEnenj Ayaı&ıenj ZcnuEnaj kŞAATVE3AYN)RJK Boma»ao Enkalnşaat 7GPTAMKWE7 htema SankoPazarana -Scgrter3Oa PEBAKBCeHCAflf' 3ma «gras Tansaş 1HZM FavoıDrtenneYa Marnans AJOTyums MamansMart) NBTırcn Taı-Art Tjızn üUŞ. HAüffl D6 : CL»» Çefeû "SrtrtavaYdlan Usaş HABBUŞME Ttftcel T6BI DİĞB1SAÛLHİZ SPORHIZMETIES j3aaas*a)SpaKS»ı" Akonk AtemaMBan üsank Hnansbank GamBartosı şîankasA Şekstank TKatnnaBank " S K 8 *Jİ< Etonom Bantası •ao « •S-HJ Bar». SIGOflTASJRKETlBI AkagocB AraUıHayat ürrotaj1 Sç 3£re;Sçtra BaySçota FKKRA. FAT ŞIR 3 a m FHconng înansMn Kjr IşffiKr ûzfnansfatt TasSFransalK/ Toor»cact vjicr <, HCONGLER YAT Şfl AatOHoidllç Borusan Yat Paz. -OoğrHoörg -OoJaPYaynl-HO EczaatmYaOTı SesHodrıg SSOHot^g nasHodng KavDanPaıTc Kbçrtddrıg Ma2ftarZaLk)ting NBHadrg SçeCam SasarcjToonç yamfîte» YmttHottig BİÜŞ1M Arenaagsayar AıcSB'aetaş EscotCompulB LrtBigsayar -uıgoYazını SVİVUMA Aselsan G»Y»BI<U.YAT DRT AMDGMYO «ataieG-VlYO tösGMYO IşGMYO GaantıGMYO VlUGMYO YapKiHfKorayGMYC MEN ICY YAT ORT A»Yatt>t Altananf Yat Cn AaYatCrt AOanteYatat Was v atOrt A^rasya vat 01 Buneran; Yat 0 1 Ca<2 v atC>-- 623ceasYatCtt EraiYatOn RrareYatOrt 3arantYat> OotalVatOrı tşva ot V v*refa.m SYEYatOrt.A.Ş TsçYatmOrt VartYatOt VartlıYatOr! Yap<«SYa! Ort ARACIKU»JMLAfl -JJİ3 «erau [ « aooaiMenulDeg KHÛJLLSALPAZAfl AftmmsÇeş™ BlftMensucat CeytaşMadendic DuranDfset GedkYatOrt fcaüawtıyaB- jfarge AsBn ÇITKÜC MegesBoa Uetmı ParakajTLrızm SitmıPanttı YaomFiı YatOrt YapıKredFfi Ki 3ÛZALTOA2ARI AbanaBetenekank Carrsş Lojis!* Hc ÇukuTOaaeBn* jtaısır -EgsGMYO -acrtMiy VtatraTakri Meas RatsEviJeeer TıasM Hödns •niaa ma 710 1925 n 67X 6.6OC "*oa 4050 1350 49000 S2W "400 405C 2300 1*50 1075 8700 12250 550 8T •569 830 3050 1075 440- 1800 »A 6105 1*25C 5900 15000 8700 2850 1625C c A.Ş33000 12273 4550 420 920 840 1600 •3160000 580000 4050 7» 2175 430 2275 430 f 450 •4*46 4100 1000 1300 5.«C 1375 940 1300 3360 1050 1700 840 990 510 1250 •200 820 1C9K •**50 3.400 1075 1975 2750 1750 890 »50 2250 14250 503 380 1525 3300 3800 12500 4.643 6200 8*00 21*5 1925 14,500 24.500 14 917 120OO 8512 10106 360 •075 *3C •050 690 1650 590 3568 940 1300 2325 850 1100 960 10*5 1125 2150 960 520 8900 940 320 400 870 •3OC T 5 24OC *90 2.375 "80 23325 3150 2100 16*5 1725 1250 690 900 9100 "2.250 2125 33500 29000 2650 1025 3150 1200 3.200 360 000 460 250 2100 620000 3*50 1550 3200 350 I M 2335 2361 1406 34 63 6112 991 -•5'2 34 68 234 -483 44 76 •17556 -342.07 1482 549 -1140 •6686 -288 1612 869 0663 79 391 6357 2737 58X 3" 04 965 3180 "895 21 1C 24 86 •110 3521 '33 732 732 732 996 -15* 904 724 3930 4021 1549 31-5* 3033 -9830 1625 15.92 1711 1308 464 1611 171 1103 1119 2929 13.97 33.2 2-52 -894 028 15.18 112 25-01 -16ü an 620 •14 35 •640 "73 519 995 245 2225 951 !67 775 1280 16.52 3281 1633 190 106 537 4 « 1878 164 179 1873 582 •«13 "12 •3050 -2230 868 •423" rffl -189* 9*3 2-39 •897 2124 445 18.83 •250 2630 399 141 •149 -155 561 "085 120 465 1093 -3179 •317 064 1071 -97833 203 532 407 1655 2699 070 3872 2999 •9601 420 •10011 8648 -39'1 -19'1 -3438 -2576 -5*1 i ı m 032 094 116 199 16C 234 322 1890 3-52 2"S •014 1283 •8-0 152 3.04 0i6 183 016 0S9 040 3702 052 136 269 229 '114 081 113 262 114 206 031 056 0"5 5526 2768 0"7 033 032 025 049 056 040 152 034 070 11.00 036 034 0.85 125 016 034 0.67 0.43 0J64 011 058 262 096 036 191 037 134 046 1.26 M • F l 218 399 821 5 75 261 2358 54 49 2545 1027 5537 550 456 1338 308 984 334 X06 337 260 162 542 830 218 •38 1029 *S514 3*822 1036 536 271 677 142 039 930 172 230 530 337 4.96 932 336 333 39.04 328 435 210 414 m M "58 1026 1538 "8'4 5529 1026 -1110 *935 G22 -036 •11432 432 -630 389 136 •2635 -181' -1795 979 1430 -'445 602 2068 465 1852 456 590 3389 11259 4162 2019 3428 4035 1823 2748 2748 27 48 1139 «48 1925 1195 7038 14162 1060 1571 14İ1 -10İ1 5.45 362 628 1526 639 335 9.83 9Ü7 10336 4036 465 738 141130 3832 ••1,61120 3333 638 5272 184 139 1016.98 435 048 024 10! 232 091 195 1 14 108 203 162 084 168 235 C33 321 0İ9 033 051 040 073 049 040 015 06S OIC 061 234 0*1 092 138 0 5* 042 066 069 349 "76 356 J48 0.58 038 043 205 0*7 10" 124 130 232 050 086 090 7931 1375 4430 915 7934 511 4288 2336 2030 4İ0 1015 '15 195 530 732 561 1164 2'2 4439 2730 216 "*0 567 •00 "73 4 30 314 239 295 219 2 1 * 296 •5660 19 33 1- 42 10838 4992 438 17042677 06 376 -6122 759 039 0*9 032 2'8 094 189 128 197 025 •035 348 049 -013 -006 •033 029 3537 3-4 61 *27 1934 436 809 13465 438 428 402 tflAŞNH HIŞABET OiHt ŞlffcEUffl ÛZR DÛNBttl 937 1018 6399 •6137 11566 •9165 12718 101 120 235 2234 2543 1036 1546 4594 9976 146.25 9701 2638 1654' •837 2155 123 O'i -006 258 •116 •027 021 ^84 028 -C5S :i3 367 •028 0*6 -214 363 •4 13 641 004 012 •006 -001 '082 273 206 082 668 -088 -5'1 019 367 -1135 732 1'2" 376 052 *43 179 52.10 IHM 32576 482.46 8"348 114609 2.952 79 17178 -8687 89924 290 "2 -7013 -735850 •23952 -453.82 84726 22124 •11109 -3-51 -14988 55445 235*8 •1267İ7 13438 559* OC 59954 381085 28926 3JO-32 457014 9934 58 840 01 5063 42238 53092 15545 30.68931 133330 38337 13609 -416.96 15845 33585 303.68 146403 41847 58280 565.57 -57208 25920 27872 26191 11025 50531 25132 2536 15534 25736 57209 19790 225160 8759 -9932 290 43132 3319 48332 •12673 221 17856 •15061 -100 87 11089 7399 41544 15715 1212.93 20290 9313 9239 221988 2.41448 167817 5,18234 6793 146J0 13014 9017 32575 37i7 2124 43595 16886 •2*4 63 14999 •70581 -9" 63 13438 -65096 2782- -32'67 •20.85 283336 •121" 44006 -44 63 29412 •6824 49128 10945 264 74 •1729 •1571 16551 18395 1550 34.56 272-9" •255*3 3139 340 34931 -32371 8943 3987C" •36.99 20632 38947 831 65533 133920106592 -14532 7836 -18918 -22465 4220 -592866 1132203839 73 -3422 18905 •34189 -2851- •561334 -8523*3 -15706-29,616İ7 •6979 tBAŞIOA H Ş*B£İ OJN ŞHKET.B» 2002TO a > « BİANÇOUH İK AJJN- UŞTR •*&« Hoang *e Enka Inşaat r nrteşmesroen aöavı geçmse dcnı* uak konsoAde b- ençc wsı buluıamanıasnıjartouk^saz iHne ST€f hesspkarifiârnıştr Tüketici, genetik yapısı değiştirilmiş gıda konusunda uyanlmıyor Türkiyekobay mamalarında bile kullanılıyor Çevreye olumsuz etkisinin yanı sıra çeşitli sağlık sonınlanna yol açabilen, çocuklar ve gelecek nesiller üzerinde henüz bilinmeyen riskler de yaratabileceği vurgulanan genetik yapısı değiştirilmiş ürünler işlenmiş gıdalarda yoğun biçimde kullanıhyor. Mısır ve soyanın girdiği ürünlerin başında mısır gevreği, pudingler, hazır sütlü tathlar (keşkül, sakızlı muhallebi, kazandibi, vb.) mısır nişastalan, et suyu tabletleri, hazır çorbalar, tahıllı kaşık mamaları, mısır ve soya unlan, konserve mısırlar, çeşitli mısır çerezleri, soya ve mısır yağlan, pastalarda kullanılabilen mısır şurubu geliyor. • AB'nin 6 yıl önce uyan etiketi bulundurmaya karar verdiği genetik yapısı değiştirilmiş ürünler Türkiye'de pek çok işlenmiş gıdada kullanılıyor. Buna karşılık hâlâ yasal boşluk var ve analiz yapılabilecek bir laboratuvar bile yok. FATMA KOŞAR ~ Türkiye, genetik yapısı değiştirilmiş ürünlerin tüketıminde kobay ülke konumuna geldi. Mısır, soya fasulyesi, mısır yağı, soya yağı ve soya küspe- si, bu ürünlerin genetik olarak yapısı değiştiril- miş olarak üretildiği ABD ve Arjantin'den it- hal ediliyor. Söz konusu ürünlerin insan ve çevre sağlığına olumsuz etkilerinin bilin- mesine karşın bebek ma- malanndan tathlara ka- dar geniş bir yelpazede kullanılan ürünlerle ilgi- li uyan etiketi bile bulun- muyor. Yoğun ithalat Tüketici Haklan Der- Generikyapiflcfegiştüilnnşürünle™ ğı nın (THD) genetik ^b fcj h l d l ö k ü ü l ki d kneği'nin (THD) genetik yapısı değiştirilmiş ürün- lerin Türkiye'ye girişi, tüketime sunulması, kullanıldığı ürün zin- cirine ilişkin yaptığı araştırma Türk tüketicisinin tam anlamıy- la kobay durumuna düşürüldü- ğünü ortaya koyuyor. Buna gö- re, Türkiye tükettiği mısır ve so- ya ile bunların yan ürünlerinin yüzde 8O'ini ABD ve Arjan- tin'den ithal ediyor. Söz konusu iki ülke bu ürünleri genetik ya- pısı değiştirilmiş olarak üretiyor. Özellikle ABD'den ithalat 1996 'dan bu yana artarak devam etti ve 2002'nin ilk 11 ayında 96.1 milyon dolara ulaştı. Arjan- tin'den de 14 milyon dolarlık it- halat yapıldı. Bugüne kadar ya- her alanda yaygmlaşan sözkonusu ürünlere tepki de giderek aröyor. pılan ithalatın rutarı ise 413 mil- yon dolan aşıyor. Buna karşılık Türkiye'de hâlâ konuyla ilgili herhangi bir önlem yok; ithal edilirken genetik yapısı değişti- rilmiş ürün olup olmadığına iliş- kin herhangi bir beyan aranmı- yor, denetim yapılmıyor, her- hangi bir analiz yapılmıyor, ana- liz yapılabilecek laboratuvar ta- mamlanmadı. AB yıllar önce önlem aldı THD, AKP hükümetini bir an önce yasal boşluğu gidermeye, ilgili kurumlan da harekete geç- meye çağırdı. Türkiye'de herhangi bir ön- lem alınmayan genetik yapısı değiştirilmiş ürünlere karşı Av- rupa Birliği (AB) ülkelerinde yıllar önce önlem alındı. 1997'de AB, işlenmiş gıdalar- da, toplam girdilerinin yüzde 5 ile yüzde 10'u arasında bir mik- tarda genetik yapısı değiştiril- miş ürün içeren gıdalarda uya- n bulundurulmasına karar ver- di. Kuraklığa maruz kalmalan- nın ardından Güney Afrika ül- kelerine genetik yapısı değişti- rilmiş gıda maddelerini gönder- mek isteyen ABD'ye Zimbabve ve Zambia tepki göstererek al- mayacaklannı ifade etmişlerdi. Yapılan deneyler Avrupalıları bu ürünlerden uzaklaştırdı Kelebekler ölünce... Ekonomi Servisi - Bi- lim dünyasının "açhğa meydan okuma" olarak değerlendirdiği genetik yapısı değiştirilmiş seb- ze ve meyveler, kısa za- manda hayal kınklığı yarattı. Tanmsal üretimi tek- nolojiyle birleştirince ortaya çıkan sınırsız ge- lişme dinamiği, iki so- runla karşılaştı. Birinci- si, tohum üretiminin bir- kaç büyük şirketin elin- de kalmasının yarattığı. "açlık üzerinden para kazanan yeni bir ege- menliktehlikesi", ikinci- si ise hayvanlar üzerinde yapılan deneylerin ze- hirlenme ve ölümlerle sonuçlanması. The Economist dergi- si, son sayısında biyo- teknoloji araştırması ya- yımladı. Tanmdan tıbba, biyoteknolojinin gelişim sürecini ele alan dergi, genetik yapısı değiştiril- miş gıda ürünlerinin, mevcut tehlikelerine karşın büyük bir hızla yayıldığını anlattı. Araştırmaya göre, 1995-1998 yıllan ara- oldu. Yapılan ikinci de- ney kelebek olmaya aday tırtıllara, mısır po- leni verilmesiydi. Deney kelebeklerin ölümüyle sonuçlandı. Deneylerin duyurulması, özellikle Avrupa'da büyük yankı uyandırdı ve bu ürünle- rin satışı neredeyse dur- Tl ı e E cono m i s t dergisinin biyoteknoloji araştırmasına göre, genetik yapısı değiştirilmiş gıda ürünlerinin mevcut tehlikelerine karşın üretim giderek artıyor. sında, genetik yapısıyla oynanmış gıda üretimi 30 milyon hektarlık bir alana yayıldı. Aynı dö- nemde, önce farelere teknoloji harikası pata- tesler yedirildi ve dene- yin sonucu zehüienme du. Ardından bazı Afri- ka ülkeleri, içinde gene- tik olarak değiştirilmiş tohumlar olduğu gerek- çesiyle gıda yardımını reddetti. Kendi yetiştir- dikleri tohumlann çap- raz polenlemeyle bu to- humlann etkisine gire- ceğini ifade eden ülke- ler, bu nedenle ürünleri- ni Avrupalı tüketicilere sunamayacaklannı be- lirtti. Tohum sanşlan Ancak, genetik yapısı değiştirilmiş tohumlar, tüketicilerin tepkisine karşın 2002 yılında 60 milyon hektarlık bir alanda üretiliyor hale geldi. Bu 200l'e göre, yüzde 12'likbirarhşan- lamına da geliyordu. Sa- dece tohum satışından bir yılda 4 milyar dolar gelir elde edildi. The Economist, dünya üze- rindeki soya fasuryesinin yansının genetik olarak değiştirilmiş tohumlar- dan üretildiğine dikkat çekti. SEKTÖRENDEKSLERİ ıMKBULUSAL-100 IMKB ULUSAL-TUM IMKB ULUSAL-30 IMKB ULUSAL-50 IMKB ULUSAL-SINAI GIDA IÇECEK TEKSTİL DER! ORMAN. KAĞIT, BASIM KIMYA, PETROL PLASTİK TAŞ TOPRAK METALANA METALEŞYA.MMİNA IMKB ULUSAL-HIZMETLER ELEKTRIK İLETİŞİM ULAŞTIRMA DCAflET TURIZM IMKB ULUSAL-MALI BANKA SİGORTA FINANSALKIRFAKTORİNG GAYRİMENKUL VO HOLDİNG VE YAT1RIM TEKNOLOJİ BIUŞIM SAVUNMA İKİNCİ ULUSALPAZAR IMKB MENKUL KIYM YO OnceM Kapanş 9.407 9.210 11.663 9.201 9.552 10.994 3.555 9 725 8.297 12.922 5.765 13347 6245 1,745 4,530 5,988 8,432 1,612 11,201 12,034 15,108 3210 8,359 10,668 5,989 4464 13,673 23,190 5,369 Son K*amş 9,631 9,436 11,988 9,420 9,825 11,380 3,627 9,798 8,554 13,343 5,952 13,675 6,376 1,779 4,926 6,105 8,204 1,569 11,434 12,273 14,746 3,360 8,542 10.962 6,331 4.643 14.917 23.825 5.568 Yıfeaşı Değeri 10,370 10,087 12,886 10,165 9,889 10,771 4,672 11,277 8,570 12,974 5,745 13,690 6,897 1,927 5,493 5.889 9,711 1.564 12,902 13,816 17,471 3.419 9.866 12.341 7.261 5,020 18,956 28.306 5.452 Haftakk Farfc% 2.39 246 2.79 2.38 2.86 3 51 2.04 0.76 310 3.26 3.25 2.46 2.10 1.93 8.75 195 •2 70 -2.69 208 199 -2.40 466 219 2 76 5 71 4.00 9.09 2 74 3 72 Y*k Frt% -712 -645 -697 -733 -0 65 5.66 -2236 -13.11 -0.19 2.84 3.60 -011 -756 -7.70 •10.31 3.67 -1552 0.32 •1138 -1116 -15.60 -1.73 -13.42 -11.17 -12.81 -7.51 •2131 -15.83 ErrielısiemöncetavebutaftatocunBgürilıapan^ DÖVIZ AÇIKLARI KAPANDI Savaşın yükü hafifledi AIVKARA (ANKA) - Bankacıhk sistemi son aylarda zaten çok düşük düzeylerde seyreden dö- viz pozisyonundaki açı- ğını, savaş öncesi tümüy- le kapatarak artıya geçti. Bu gelişme, savaşın Mer- kez Bankası rezervleri üzerindeki baskısını yok denilebilecek bir düzeye üıdirdi. BDDK verilerine göre, bankalar 10 Şubat itiba- nyla 81 milyon dolara kadar gerileyen bilanço içi yabancı para pozisyo- nundaki açığı 21 Şubat itibanyla kapatarak 132 milyon dolar döviz faz- lası verdiler. Aynı dö- nemde, kamu mevduat bankalan bilanço içi ya- bancı para pozisyonun- daki fazlayı 223 milyon dolardan 234 milyon do- lara çıkanrlarken TMSF bunyesindeki bankalar ise döviz açıklannı tü- müyle kapattılar. GOZUCUYLA TÜRKEL MİNİBAŞ Umut Projelerinin Öncüleri ERUH - Istanbul birkaç milyar dolar için Bush'u kızdırmamanın yollannı arar... Piyasalar savaş tahvil- leriyle gelecek TL düşlerini kurarken... Ankara, derebeyliğin gücünü arttırmak için enerji ihaleleri ve Hazine taşınmazlarını Kamu Ihale Yasa- sı'ndan çıkartıp.. ormanlan talan etmek için anayasa değişikliğine giderken... Güneydoğumuzda konuşlanan ABD askerleri Bat- man Çayı'nı kanalizasyon atıklanyla işgal edip!.. Uçuş güvenliği nedeniyle leylekleri öldürdükleri için yılan- lar artacağından kuraklığa mahkûm olurken... Yeni projeler üretmek, yatırım yapmak mümkün mü? Yolunuzu Eruh'a döndürürseniz "EVET"\ Içinizden Eruh da nerden çıktı diye geçirdiğinizden eminim, ama!.. Eruh'un Güneydoğu'daki savaşın ilk başlangıç ye- ri olduğunu!.. Savaşla birtikte başlayan göçün birkaç milyar dolar peşindeki istanbul'u nasıl etkilediğini unutmayanlar için Eruh iyi bir başlangıç. özellikle de yukarıdaki kara resmin tek sorumlusunun ABD ve IMF olmadığını biliyorlarsa! Kaldı ki ülkenin neresinde ve hangi uzaklıkta olur- sa olsun cehalet, yoksulluk ve işsizlik üçgenini kırma- dan hiçbir ekonomik ve siyasal sorunun aşılamaya- cağını deneyerek öğrenmiş bir toplumuz. Hem de 6- 7 yıl gibi çok yakın bir geçmişte! Toplum belleğinde "terör" olarak yer eden bu de- neyimin Doğu ve Güneydoğu'daki anlamı: Üretken- liğin yitirilmesi, toprakların terk edilmesi, eğitim ve sağlık hizmetlerinden yararlanma olanağının bitme- siydi. Ekonomik açıdan ise, ülkenin yaşam kalitesin- deki açığın büyümesiydi. Bugün, valiler ve kaymakamlann öncülüğünde yü- rütülen eğitim ve üretime dönük tüm projelerle her ne kadar bu açık kapatılmaya çalışılıyorsa da!.. Devletin yeniden yapılandığı; yani kamu yatınmlarının azaltıl- dığı bu süreçte fazla iyimseriiğe kapılmamak gerekir. Ne var ki, bu yeniden yapılanma süreci sivil toplu- ma daha fazla hareket alanı bırakmakta... Sivil top- luma kendi gereksinimleri doğrultusunda proje üret- me ve yürütme olanağı sağlamaktadır. Bu noktada devlet, projelerin önünü açan kolaylaştıncı rolü üst- lenmektedir ki... Bu, devletle sivil toplumun koordi- nasyonunu kolaylaştırmaktadır. Siirt Valisi Nuri Okutan ve Eruh Kaymakamı Mustafa Yıldız'ın sivil toplum ile birlikte çok kısa sü- rede bu doğrultuda gerçekleştirdiklerine bakınca umutlanmamak elde değil! özellikle de Güneydoğu savaşı sırasında askeri yatakhane diye kullanılan, ça- tısı çökmüş, içi yanmış bir binadan yarattıklan ilköğ- retim kız öğrenci yurdunu görünce. Cumartesi günü, Çağdaş Yaşamı Destekleme Demeği Eruh YİBO Ferhat Şenatalar Kız Öğren- ci Yurdu adını alan bina, çevre köylerden gelen 33 kız çocuğumuza şimdiden geleceğin yolunu açmış durumda. Valilik ve kaymakamlık binayı onanrken Ferhat Şenatalar da yatak-yorgan, masa-iskemle gi- bi gereksinimlerin yanı sıra Istanbul'daki nitelikli bir eğitim kurumunda bulunması gereken dil, kültür ve sanat araçlanyla da donatmış yurdu. Her öğrenci yur- dunun aydınlığın sözcüsü olduğunu düşünürsek, ba- nş için umutlanmak kolaylaşıyor. Ne var ki, banş gü- vercin kanadında gelmiyor, çalışmak gerek. özellik- le de gündemdeki tarım reformu ile Irak'taki savaşın aynı zaman dilimine rastladığı hatırlandığında sivil toplumun sorumlulukları daha da artmakta. Zira, tanmın piyasa ekonomisine açılmasıyla Do- ğu ve Güneydoğu, yoksulluk ve işsizliğin artıp top- raklann el değiştirmesini dayatan hızlı bir dönüşüm yaşayacaktır. Buna Irak'taki savaşın yaratacağı terör, göç, ekonomik durgunluk gibi olumsuzluklar eklenin- ce sorunun boyutları daha da artacaktır. Dolayısıyla sorunun çözümü, geçmiş deneyimler göz önünde bulundurularak devlet ve sivil toplumun birlikteliğine bağlıdır. 2000'den bu yana yaşadıklan gelişime bakılırsa Eruhlular bunu başarmış. Köye Dönüş Projesi doğ- rultusunda 2001 'deki açık köy sayısı bir yılda 44'e yükselmiş. Merkez ve köylerdeki okul sayısı da 21 'den 34'e çıkmış. Valilik ilköğretim ve sonrasında- ki kız çocuklannın okul masraflannın tümünü karşılı- yor. Arna ana sınıfı, derslik, ders araç gereç, kitap ge- reksinimleri hâlâ devam ediyor. Çağdaş Yaşamı Destekleme Demeği Üsküdar Şubesi'nin katkılarıyla gerçekleşen Gölgelikonak Köyü İlköğretim Okulu sivil toplumun yapabilecek- lerine dair sadece bir örnek. örneklerin çoğaltılması tabii ki mümkün, iş ki umuda yatınm yapmayı isteye- lim. Cumartesi gününden beri Eruh'ta küçük bir kızım var. Ya sizin? cydd ' cydd.org.tr turkmini(q superonline. com MERKEZ BANKASI KURLARI 31 MART 2003 CİNSİ DÖVİZ ALIŞ SATIŞ EFEKTİF AUŞ SATIŞ 1 ABD Dolan 1 Avustraha Dolan 1 Danımarka Kronu 1 tngılız Sterimı 1 Isvıçre Frangı 1 tsveç Kronu 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Ku\e>iDınan 1 Nor\ eç Kronu 1 Sud Arb Rıvalı 1 Euro 1 BulgarLevası 1 Iran Riyalı 1 Rumen Leyı 1 Sun>e Lırası 1 Ürdûn Duıan 1 Yeni Israıl Şekelı 1.024,029 246,820 2.669 2% 1.239,168 1T.559 14.19" 1.166.766 5.641.486 232.726 456.872 1,833^54 1.716,452 1,030,729 248,035 2,683,158 1.247,150 199.615 14,291 1.172.040 5.715.791 234,296 457.696 1,842.096 1.707.0P 1.019,318 246.647 2.667338 1.237.309 197,421 14.144 1,162,449 5.556.864 232,563 453.445 1.831.9 7 ! 683.933 112 40 19,797 2,035.373 328,"38 1.719,027 1.036.913 248.605 2,687.183 1,249.021 200,074 14,345 1,176,494 5,801,528 234.835 461,129 1.844.859 1,050.472 171 61 29.695 2J95.208 345.596 ÇAPRAZ 1 ABD Dolan 1.6653 Avustralya Dolan 6.9202 Danımarfca Kronu 1.3763 Isviçre Frarjı 8.5988 hEveçKromı 120.11 Japon Yeni 1 4645 Kanada Dolan 7.3260 Nonreç Kronu 3 7502 SAraoRiyali 1 Euro: 1 0732 ABD Dolan 11rç. S.: 1 5632 ABD Dolan IKuveytD: 3 3300 ABD Dolan KURLAR Euro dânûşûm oranları 1.95583 Alman Markı 403399 Belçıka Frangı 40.3399 Lüksemburg Frangı 166386 Isparryol Pezetası 655957 Fransız Frangı 0 787564 Irlanda Lirası 193627 halyanüreti 2 20371 Hollanda Florini 13 7603 Anısturya Şitmi 200482 Portekiz Esküdostı 5.94573 FinMarttası