21 Eylül 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
23 MART 2003 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCI REHBERI 13 Cumhuriyet Altını (bin TL) ,128.000 12&000 124.000 124.000 123JM0' 17Şubat 18Şubat 19Şubat 20Şubat 21 Şubat Dolar (serbest piyasa satış) 17 Şubat 18 Şubat 19 Şubat 20 Şubat 21 Şubat Euro (serbest piyasa satıs) 17 Şubat 18 Şubat 19 Şubat 20 Şubat 21 Şubat Gecelik Repo (%) 44 44 44 44 44 17 Şubat 18 Şubat 19 Şubat 20 Şubat 21 Şubat Borsa 10581- / r J h 1 •1 V 9.938 —« • 1 îflem hacmı * ^ U endefcs 9.644 17 Şubat 18 Şubat 19 Şubat 20 Şubat 21 Şubat BORSADA CEÇEN Menkul Kıymet -aoaema»* «öana Çfneıuc tAj »OraÇmaiKB MeıKalBPcik Adana Çmerto tO AnaMufts Afycn Çnento AnaaoU&öa AtakureGJJ YO AtaTstsU A*6ank AAçanea »Mnerı 3ıfd4ı FaMomg -dogaria HİOuk* 4joa AöuEnen U Y r Ort AarkoHcttng Acaa eteaş MaUensiDeû. AattcGMvO AfcmKağ* Afcr*ı<jn*a AJtemaHBar* AJarte-an» «nyk*! AJtryağ AnadouCan AnadouHayal Anaûcfj Sıgorta ^»Tesktt Arçe* AUemartYal Ort ArsarTasıi AseSaı Ajadokı SUZL AtaYaOrl Akr'flsi AttasYat Ot AöantsYat Or AvraaaYa cn A>«r Erıeni AvÇJZ Bagfss BakArrtaa. Barr»1 Sefc3 Eiettw* Bertar 'eksîıl Işlem mıktarı 3. . - 83J 4 a 3t0 35S9 3Ü629S 234 496 16583* 4 661 *7C 49 736 16**4j86 *0C074 1JC7J07 66.024 2 696İ73 8197 715 4S2 55,633 259943 5324*7 53084 û 4*3,596 1213108 1387655 2855.214 2*002 1250234 4 76 43 3615-373 -9662 1483*4 48164 1575 764 5*869 47 725 •3*338 2.004 034 142351 Q669 496 43 356 4329 156338 156063 895499 34J0T3 188068 4'359 1844 50 46803 Bes*S; FuOol YjömBn 49 "80 BeaşTefcslji Bcscrı Fıw Saleırten B d u Ç r a r * Bossa Bnsa BornaYgp BonjganBoru 8anâteÇfnsrto BoManY» P J L BâbÇnvno 3jnerang Ya. Ort SiisaÇronto Çar? Çeiıttalal {amr} ("rea Çntalon ÇmnUf ComrnercalUn Sg. Dadnl OendCam Denürgtatiola, Onrol DMHoklng Dtjbar* DevY«0rt Dfln-aaşDûfcum joûar3uraa 2oğar -üüng 3oMaş DoğarYaym Hol cza±aşıV-ıt Ort czscteşt Yadm -İKHodng -geEnausm -geGubre geProS geSeraı* anrtBe*»* cnwş A/nbateı amanşa rtosai gepfes .serrSooıGıym *ren v a Ort M3T Ortenme Yer errç AAraıyum ransFn Kr nransöar* FrensYaLOn FngoP*G«* 10J38.064 Eı Er DüşOk Yiksck Ka# i. X 6.1M 3500 4 50 900 22 750 '3C00O 4500 340 4500 -150 6300 975 3950 1375 13250 5,700 930 16250 300 0 9300 3900 2850 390 35 000 1000 133C 1650 12SC 1060 6*0 11250 6000 1025 825 10500 '100 2225 1*50 1250 800 925 -300 100 21250 4350 6*00 4400 1250 '5000 1.20C 299 142000C 946280 888 706 8863 76 j45 256232 82 719 205 0"* 56345 6511 31J29 41092 7 792210 '12580 635*2 116,321 77242 534396 24 816 39.862 20346 *İ080 1499.913 1 9 3 J 1 2 60558 64091 6.144 138 2.433290 16.600 31644 '2647 92S30 3tj S8021 55236 20 137360 1331002 57*324 56479 1150.082 1639506 19116 75311 373 640464 501355 185*1 517374 39246 32S663 2826179 1 06,419 13*33*3 56J21 14635 1340895 388 04 23273 r 662502 2!50,4r 104438 âdaOsaraySconıfSarTc »Ş4C.388 jarartı Bankas jedcd* Şeraş 3toa'aı X GcUaj KjMimi. GotsşÇmerto Gooo-Yetr Garar*Y*Ort SSOHottng GuMFO*. GıreşSıgorta Hekaş v apı <reb S^rta t*jnv«G3 Haznedar Fttftaöer Uaş MasE AfcHen NasGMYO NasHctinğ nena SMar Airteûj ŞBankasAl ŞBaıkas'Bt şBankasO ŞRnKf ^GMVO ' Bankas (Kı/ F-MtentPslaı ÇY# Ort IBnrDemrÇaiı boam Kaptjm tanonsan Karsan Otomotjv KnDnfteTc façHokjhg Kat Gr& Kaev*aş&da ropa KknasanKima ^orirutûda KonyaÇnento KafcaSabanoDupcnt Konfeks KarderrrfvAI KardenvfJS kardemf'Cı kns&IKGta kasjTetcsti KutahyaPorseiBi .riıBigsayar uoYaJ j>goYaz*m uAsKadfe Uarmans Altr^njs Uara Maısa Mensuca MertuGıda UenrJerşs 'ekst «ipa YarmansMat Martir ^nento UarsTiall uaemks MUkjAkl. M YlmcYatOrt. Uaztia' Zcrt. HoUng "4eöş Tetaran -^sa^ğde Çtnflnto Net HoUtv Net JTCT Sıf ı^mefTo •*arTe«s« trutsa jarart Sf/^C Dtofcar onjttosar SzFrarıs ad D arear P 3stavfe BshProSo PerçuerGKJa D efwr ra" Enlegre E l « Jn 3 irnaş ra-Su art EleK* Madendft ^BSFhrraş 3 etrol0fB etetJ FnansaJ KJ *avSıgort2 3abax Hctfrg 3ar*o p a2aiama aar1u;^a- Sasa aajjk jöa aezgrter Gda ŞİCar. Şatetgk ŞeurPiç ^niKaUo SooaSanay» ionmez Ftamert SYBYaLOrtlkŞ Ta;YaMi0n 'AKanserve " -jrjorg "ı/kcal r ı/V Ekorom Bankas *eK**ank ek^Tjnını 02154 938 283 14 386=13 B85 563 3*34*K 438 **2 8375.932 121503 8.87B 66329 21662077 2 6 « 8 53502' 1156 18 271752 * 564,874 39059 4-^53 4,240,887 2599146 43*90179 29176 431312 23*5 2200 36000 1775 3360 2360 3150 2250 975 10500 4700 1500 9*5 2.450 2800 2300 3,750 16250 5300 5400 5300 660 2050 2400 2025 1350 840 10 00C 1250 4500 3 X 1X00 2550 **5 600 10JOO 29500 2600 1523 **OD 3.950 6.300 *30 900 1250 40.300 3150 690 13 50 3.350 2000 640 830 20 1 4^6 1350 730 470 3550 28500 1525 930 .275 000 -*o 890 660 6600 11000 7300 770 8.400 1175 1125 1200 2300 2350 4500 1450 975 900 6300 8.700 300 4500 36OO oc 26 aoc 185 aoc 3400 400 :20ü 5JO0 4250 200 1200 4350 2325 15500 o900 1050 925C 8B0C C 11500 5500 3 40 490 g6000 250 -85 325 1350 1225 820 13*50 200 1300 2700 13 '50 8*00 2630 2 30 1 3*5 960 1 :£ 86OC «300 25X0 510C 8400 5200 1J25 18500 2.173 630300 2350 2550 4230C 2.125 3JO0 3,350 3300 2*00 1175 11'50 5300 185 1.325 2300 3100 3550 4250 18500 '300 6400 -400 800 2300 2.50 2700 2.425 025 11250 1550 5200 3329 1250 3.000 2150 1325 12500 33 000 3100 2000 9500 l î t 7200 8TC 1130 160C 49 OOC 3T)C 6500 4300 2400 780 990 900 1825 1875 880 600 4250 3*500 1325 1100 1650 1225 9*0 105 320 7500 12 750 8700 9*0 9300 1450 1325 1475 3750 3300 5300 2363 1325 1150 8400 12J0O *C 200X000 22220000 *04 56J93091 4605ü 6J23007 350,000 3850 *50 590 650300 4300 920 960 24 5 6600 3900 4960 950 24 500 15^500 4700 350 4*00 4350 3*J0 «600 1325 4 150 2150 4250 6400 960 *000 800C 2 375 99OC 4400 J20C 410 60000 1325 350 1*75 300 1125 •20 12000 s300 1100 185 11300 '400 2350 1325 1,32* ssc 940 " X '700 21 ^5C 4650 600 4530 1275 16250 250 1450300 2600 2325 38.300 18 5 3250 3150 3250 2J75 1XDO 10,750 4300 15*5 1000 2500 2750 3050 3,900 17250 6600 6100 7100 700 2100 2.450 2.100 2375 880 10500 1450 4500 32S0 13*5 2*00 925 8 3 11500 31000 2650 *00 8300 4200 6500 *n 930 1325 49000 j330 700 13250 4300 2130 670 910 830 1625 1800 B20 510 3900 31000 1625 9*0 325 0-5 800 940 720 300 11500 9200 810 9100 250 1173 12*5 3.10O 3000 4300 1650 1350 940 300 9300 2320300 590300 4300 TO 720 HAFTA Haftaiık Aylık m ; 1 5 1 -488 1316 11 63 101 16 44 160 125C 1132 92 1335 '04 12 r 1*82 -851 5.00 448 10 70 -933 10.1 030 139' 2281 İ3 46 1633 -909 '961 2529 -4 03 16'3 -625 1220 943 iox 1230 2925 2143 1434 962 1512 164 -9 38 1644 -833 1230 1584 -682 163 '058 163 '096 4 3 ' 8 159 0.00 1226 -833 1176 1447 336 166' 1204 1 11 444 1695 1818 2308 10-ı -678 143B 14 113 -833 31 -4 05 1250 769 1031 2500 1170 1619 -8*0 432 10 X 1 2 1224 1000 1149 8 0 •812 1268 1452 1530 1354 11164 4 41 1250 2035 1846 1 36 1X1 15 66 -615 836 1042 1067 930 460 972 270 S' 1530 -824 1537 1'*2 1132 2206 1224 183* 1256 11 1 -66* -930 787 13 B3 714 13 79 1296 '356 1842 2030 1864 2102 1765 2000 •964 2160 039 -938 1*53 1023 1529 '3 000.000 0003 DOC 000 0003.000,000 000 0.00 2J0B278 6^66116 612535 33*43 3366 39,3*0 31 781 7346.955 3195 270205 406911 341362 249 468 9334 13823 ' " * 9 5 235J— 39 430 ^801164 30315İ8* -0*325 90^333 -2 606 3622' 3898."2 32367 362276 1 .630 312'5 20908 3 8 6 3 - 0 «11366 1340368 1A53JJ49 2533JJ4- 1-02J59 266226 564 1325239 3839* 18*85 359106 J62J41 13X558 16393308 4B68531 6*23 59931 963668 78483 632,6 4 514384 349515 26*5 2120359 511*1 54,386 204 622 1*48995 22391 249422 88 36 '10428 1196 85 123925 cD8a3aO 46241 54 82 246J4.89 306 ti S30S 826 5 392^ 196 020 0 23580103 1163851 200461 95*0 20711 1,000515 54TO Î 0 3 3 13350 •163.416 40339 135'1041 1338 734 1885 05* 63 482 135.0OC 860 89C 2300 5500 54JOC 11500 2225 13 OOC 11250 125C 11*50 68C 205 450C 0000 4400 1*00 19*5 1975 1 n 4050 1 aoc 3230 1850 5*0 '3 750 2400 2850 6200 132* 880 690 H250 1300 310 9*5 3900 23.000 680 3403 380 4*0 22 500 19250 340 390 OD0 3*00 1023 4300 36O 8JO0 13. 50 900 2300 B2O0 15250 6İO0 5400 9 3 .060 1275 1575 5700 1500 4600 490 810 3,00 J25C 330C 13500 1 2 ' 1750 1 42C 660 2S0C 11000 4 53C 1225 460C 50 1300 6400 4600 7100 2'25 400 1400 •35000 1300 10*5 3100 6300 60300 13500 2.600 16300 13*50 600 14000 850 24*5 3200 iıjO0 5100 1300 2.4 3 2500 1 4*c 5200 2100 16000 2325 590 16 500 2850 j4?C "00 1800 1100 810 13250 13K 61C 32 C 030C 29 BOC 813 6300 460 5*" i OOC 2200C 440 49C 1200 4200 1250 36OC 50 1C3O0 15*50 1380 4CO0 3300 13000 800 ?600 11 5 1250 15*5 16*5 7200 2250 6300 5*0 950 3.700 3950 '000 15.300 2 3 3*5 0 6*5 8 0 3200 12.-50 3300 1550 '350 920 1İ*5 400 6000 8300 2375 470 1300 '45000 890 940 2425 5300 36000 1 750 2250 13500 12250 '350 12500 720 2200 3200 1025C 4650 "50 2060 2350 25C 4450 1500 14 300 90C 2ÖC 14250 235C 335C 660C 1650 940 *20 11750 1575 530 200 oJOC 26,000 *00 36OO .10 500 23 30 20 & 380 440 025 3950 1125 3100 680 8*00 14*50 1000 3000 8300 3250 400 3800 10*5 ıix 1350 1300 «200 1 25 , 1 » 300 830 3300 3600 JO0 14:00 1200 1825 2300 500 730 L 50 11300 * 50 1323 4800 920 13 5 i-aı 4360 8000 ^.3*5 410 1675 34 1188 12.30 21*7 1324 000 1236 1346 1429 -926 1563 10* 1628 1 1 96 -8.89 32 •66' 1830 17 17 1525 1442 *32 -820 1Q 15 15 7 1 1354 394 -O 3 1423 1031 1644 1220 '34 2125 1452 2.04 736 1034 1463 1250 465 1226 1204 0.00 500 222 12.7" 595 11*6 -993 -8 1 1386 *61 DX 24 03 1*0 •9*2 313 94 -651 200 U 2 9 467 1143 2333 132 228 "8 959 -896 3 -92 4 00 513 OOC 1 - 098 406 -»12 038 432 69 110 1129 -959 13 1, 209 a 4 1087 0X . % 196 959 '4 2016 1556 755 •615 1607 1026 1455 28 69 2043 1081 1800 2589 1313 -806 986 10*0 1*07 156" 20J0 338 1012 1961 1549 24 0* 2737 139 1'46 1000 2088 1 24 12 25 X -69*6 3125 J9S2 -693 23 0 -536 12 X 2531 13 48 1720 198 730 1556 1636 203! 1558 3333 13 69 1333 2119 1538 163 1333 1436 14 47 16.67 1304 227 2222 1000 1334 13,79 12.7U 2439 1034 548 435 •836 1639 1637 1140 1031 -3030 18.63 2511 244 545 '66' 2909 2037 1429 23» 5625 -612 622 1846 80 2035 1429 239 19 79 1654 153' 839 429 2222 1236 1467 549 1728 421 •6'4 -845 769 458 1639 1133 1389 i'*6 1745 2090 88' 2 27 1826 1818 789 1431 000 14*4 -619 2033 160 1935 2955 2633 2 27 1735 2500 1256 15.1 4939 1768 734 2453 1413 18.18 030 93i 918 2030 2761 1630 030 16.07 1818 25X 1031 -526 741 IB 8 2000 400 103 15 43 463 • 5 1 18 X 16 6 2054 32 '1 11 24*5 1918 25 00 1*2 -0I3 2143 704 20X 818 435 33 05 2429 429 1486 1186 20 45 1884 -582 1935 15.18 460 •952 435 800 -814 1618 •8J3 1332 2031 1449 136 11*6 11 0 144 2.63 1534 1430 1O20 2174 2239 2051 1236 1^.0* 1667 1531 1051 1323 1436 1i 12 15*9 1038 000 892 1412 166* 930 18'0 1846 1=*9 0.00 2029 1j 6 20 6 '5 58 336 4=5 ^90 Vıllık % J2 343 -X '1 01 383 338 130 34 000 494 -833 465 1* K 1134 5X 25 303 -»85 24- 6*4 266 33 36 640 •64 1S4 163. 4J 3 48 = 45. •eıe -886 69 35 266 *-83 2 8 23 14 33 £ i _ 02 3*3 365o 149 338 4 , 2 40 10 59 4 ' 22T 330 41 935 1816 18 •* 16o 2 s 53C 435 -8 45 18 11 166 22 268 328 j 03 41 5*" U08 3 41 43 J 3 963 -623 606 362 926 56*0 22 020 1053 13-j 1 E 3 0 1 3 309 2C62 3C25 435 1268 536 -8 -9 4 13 15 580 26 -03 6 93 0X 2533 -896 3 j 23 86 -0 94 -42 24 130 10 x 513 200 1136 J62 24 < 1 S 65 1 6 1 16 «*9 1236 -836 1230 455 1834 22 119 16 0* 2 36 3239 28 74 11 76 3333 1921 3636 2032 13*9 6333 1121 492 -805 366 1111 ox 1458 349 330 1780 1061 1111 1236 cx 21*4 •926 1250 o38 191C 1173 96 -682 22C 1 ; , 11639 18082 8 b 35^1 5.X 5 •5637 -635 16 IB 052 11 704 10X o? 3 1220 1B3 35 1 1264 429 0X 3.4a 1366 3*0 06 264 104 2769 1364 222 '633 393 0 » 2X '94 1300 338 '44 323 9"» 28 5" 390 X 488 433 -84 24 1 4o 2939 348 166 122 517 429 3 - X 435 '82 32* 2 '22 3C1' -8 62 3E 110 2254 294 2266 17 _D3 0 4 22:0 290 Irak'a saldınnın ardından Avrupa ülkelerinin ziyaretçi sayısında düşüş yaşanıyor İngiltere'ye turizm cezası• Ülkedekı tunzm kuruluşlarının çatı örgütü, ılk üç aylık sonuçlann kötü olduğu açıklamasını yaparken, ekonomısı zaten güç durumda olan Ingıltere'nın olumsuz etkıleneceğı ılen sürüldü. LONDRA / CENEVRE (AA) - Irak ıle savaşın zaten guç du- rumdakı tngıltere ekonomısını olumsuz etkıleyebıleceğı açık- landı Ulkedekj tunzm kuruluş- lannın çatı orgutu Bntısh Hospı- tahty sozcusu Miles Quest, bu yılın ılk uç ayının tunzm açısın- dan çok kotu geçtığını belırte- rek, Irak ıle savaş yuzunden ış ya da gezı amacıyla tngıltere'ye ge- lecek zıyaretçı sayısının azalma- sının daha da kotu sonuçlar do- ğurabıleceğını soyledı Tunzm kaynaklan, geçen yıl 30 mıJyon zıyaretçı çeken baş- kent Londra'nın en buyuk gelır kaynağının tunzm olduğuna dıkkat çekerek, ocak ayında Londra'ya gelen tunst sayısının geçen yılın aynı donemıne gore yuzde 15 azaldığını vurguladı Aynca, ABD'nın Irak'a saldı- nsı Avrupa tunzm sektorunu devurdu Pans Merkezh Ulus- lararası Otel ve Restoranlar Derneğı Başkanı Alain Feutre, Pans ve Berlın'dekı otel rezer- vasyonlannda buyuk duşuş ya- şandığını, bu duşuşun onu- muzdekı gunlerde artarak sur- mesınden korkulduğunu soy- ledı "'Hırizm için banş gerekü" dıyen Feutre, "savaş uzun sö- rerse bunun Avrupa turizm sektörü için bir felaket olacağı- nı" belırttı Pans otellennde doluluk ora- nının geçen yıl bu zamanlarda yuzde 60 olduğuna dıkkat çeken kaynaklar, bu oranın şımdı yuz- de 25 'e genledığını \oırguluyor Avrupa tunzmının bır başka merkezı Italya'da da Roma, Flo- ransa ve Venedık'e gelen tunst sayısında yan yanya azalma kaydedıldığı ıfade edılıyor Ote yandan Irak Savaşı'nın, 11 Eylul'un olumsuz etkılennden halen kurtulamamış durumdakı dunya havayollan sektorune faz- ladan 10 mılyar dolar zarara mal olabıleceğı ılen suruldu Hükümete savaş nedeniyle erteleme yetkisi verilerek geç ödemenin yolu açıldı Nemalara bîr ay erteleme ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Zo- runlu tasarruf fonunun tasfıyesını ongo- ren yasa tasansında yapılan değışıklıkle, odemelenn bıray sûreyle ertelenmesının yolu açıldı Değışıklığe gore, odemeler Hazıne'den sorumlu Devlet Bakanının ısteğıyle bır ay ertelenebılecek Yetkılı- ler, sa\aş nedeniyle erteleme yetkısının, nısanda yapılması ongorulen anapara odemelennde kullanılabıleceğını vurgu- luyor Zorunlu tasarruf fonunun tasfıyesını ongoren yasa tasansının Meclıs marato- nu yann TBMM Sağlık, Aıle, Çalışma ve Sosyal tşler Komısyonu'ndabaşlayacak Tasanda şu duzenlemeler yer alıyor Fonda bınken anapara tutarlan, 2003 yılı Nısan ayında bır defada odenecek Nemalar ıse yasanın yururluğe gırdığı tanh ıtıbanyla, "yılhkeııflasyon arü yüz- de 5" formüluyle nemalandınlacak ve 3 yıl ıçınde 10 taksıtte odenecek Buna gore nemalar, 2004 ve 2005 yıl- lannda mart, hazıran, eylul ve arahk, 2006 yılında ıse mart ve hazıran aylann- da odenecek Şener: Ek vergi ve önlemyok AbduUatifŞener: Ekonomik verüer DormaL ANKARA (AA) - Ekonomı toplantısı ardından bılgı veren ve gazetecılenn so- rulannı yanıtlayan De\ let Bakanı v e Baş- bakan Yardımcısı Abdüüatif Şener, bır gazetecının, "Ek vergi var mı" sorusu uzenne, "Daha önce açıkladıklanmızdı- şında herhangi bır tedbire ilişkin oiarak bir görüşme vapdmamışör" dedı Nıyet mektubuna ıhşkın olarak da Şe- ner, "*Bildiğiniz gibi 4. niyet mektubu ile ilgili çauşmalar son safhaya ginniştir. Kı- sa bir süre içüıde netkelenecektir*' dıye konuştu Şener, ekonomı toplantısı so- nucunda ekonomik venlenn sağhklı bır şeblde ışledığının gorulduğunu de soy- ledı 2003 butçesıne değınen ve butçe dısıp- hnıne verdıklen onemı behrten Şener, yuzde 6 5'luk faız dışı fazla hedefıne atıfta bulunarak, şu anda ortaya çıkan ra- kamlann ongorulen hedeflenn uzennde olduğunu ıfade ettı IMF: Uzun ve sıkı çalışma şart WASHINGTON (AA) - Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) Dış Ihşkıler Dırektoru Tom Dawson, ABD'nın yardım paketı olsun veya olmasın, Turkıye'nın guçlu ekonomik polıtıkalan uygulamayı surdurmesı gerek- tığını soyledı Davvson, Washıngton'dakı IMF merke- zınde duzenledığı bnfıngde, Turkıye'ye ıhşkın son gehşmelen değerlendırmesının ıstenmesı uzenne, 4 gozden geçırme donemınm sonuçlandınlması ıçın ça- lışmalann surdurulduğunu belırttı Dawson, bolgesel çalışmanın Turk ekonomısıne etkısının azaltılması ıçın programda ongorulen polıtıkalann uzun sure sıkı şe- kılde uygulanması gerektığını soyledı BORSADA CEÇEN Menbıl Kıymet TfeKjesar ' ^ k m a B a n h Tansaş TofaşOfc * T3ç»»Ftı Kr *3prakF« *S< B Denr Dae/n 1*25 3«a aan Tttyaş Usaş Ufc«j<e«s.yx Un^TanmJnr UnjeÇınenK JZElUakre Vatalfin Kr Vattc'eurM Vara Var»Ya.Ort tata Vamınst ıaWf«."n VakılGMYO CVoBoys YaBş Va2Dbr Hokfriç VapıveKradiBank VapfKraHKmyGMYO 'ap K/«d r s V. Z«jBıerı İKİNCİ AtoVflB Çepne BrikUtnsuaı CeyöşMadm* CuanOİKt GedtYaLOn Koza Da«&>eten Lalaje «saı Çmerao MegesBorS ItMı Pan»entTj3n SorKnez Paruttj Y a l m Ftı Yat Ort Yapt Kred Fr Kı Işlem mıktarı 3*3 1 153900 361354 25568369 3316724 580 706 286 746 1065 453 2358133 1*3 309 " 3 122 841-1 1338 "89 52-58 14 152 129 190 ^12 339 622 1 4^93 685960 *96J8 ' 1 Î 253 36 j 14-09530 54—3 1213 5 115281 nW698 810 S2 366396 1 3*91 '23.194316 1389364 2*9 32 133 83i 136 60 En Duşuk 5300 2300 2300 810 3300 350 1000 3600 JXC «c 3060 1 BOC «0 35OC 6000 360 1200 38O 1*00 -0 2200 2250 2200 3X0 '350 ox 6X 3X 50 1423 113X 1325 520 10 Z350 3303 En HAFTA •ttta Haftaiık Aylık Yüksek Kapnı; % S3CO 3060 23 3 980 4100 1 1 3 12 3 4JO0 3430 490 1 50 ilCO BjOO ISJCO 300 DC 140C 690 20 5 91: 26cC 2900 JXC 3330 - 30 1250 1 9 3 1250 900 1 - 5 1.300 1o50 660 860 2T3 1300 JLUSAL PAZAR 33392 8806 313122» 3638 29389 29322 3Sİ3 02 2158658 11395 226 429 B6 7O5 2 31 32290 «"96 3o3 J X 0 1 375 1300 1125 11X ^*C soc 50C 1 50C İ s ™ 34 50C 28 OOC 2600 530 3050 '.50 2IX 35 liOO 1350 820 060 98OO 1'oCO ^400 - ox 353O0 3150 150 3*00 GÖZALTI PAZARI Aûana BaoomeMnk ^amış Lopa* HG Çucx».3*«Wik Dogısan EgsSMYO KeceBettrrt Uauta * r RateE W » r , Trararjrt HcWr^ 48359 '016 1829 3 334 1^19335 3C 06225- 1217 1 478 1*283 685 340 1125 '800 '20000 120 230 40X0 o50 3600 1525 2850 330 35 32X 930 000 540 300 910OOC 41ı, 42X 8 5 J500 400 3*00 2330 2100 840 3'50 1330 1075 3700 3150 120 32X 1 a75 X 14750 6100 390 250 600 '-25 830 2.400 2o5C 2550 320C 363i. 10 5 1650 X BOC 300 1500 1425 540 *60 2530 3350 3200 20 5 1600 325 1200 "40 8oO 8 I X 11*50 2300 36300 29300 2700 1325 3.100 1275 3300 780.000 460 250 740300 360 3350 1375 3.150 350 •806 638 630 5 3 •834 1043 '568 1084 . 3S 1429 1351 -934 341 0X 1614 2133 1228 1 76 1o3 •1*3 1' 11 732 13o6 58! 1i3E 1130 1538 12J0 111 166' 1930 1354 18 8 1039 '2 •432 - 1 8 1 9 1E 392 •2 73 -9*6 2093 '9X 296 1667 '39 10 77 1692 •4 65 150" -536 -176 1702 1321 16.67 1778 1628 -8*5 1600 735 1250 % 123 2 51 3 15 1835 15.-3 2077 2712 18.68 735 20.75 1331 15.73 1 49 15* 1408 2625 1935 18 92 18 82 '2.63 -913 1587 12 0* 233 8B9 1224 '616 -833 12 09 2500 3030 13"2 2 03 1648 -556 -4 62 1233 -9-8 ı19E 1322 1"9 18 68 2.-4 1. 4 1132 ^ J J ç 3 ^ 3 i 2 1 ? - 211 1053 909 250 2069 1»35 1-30 2830 135 231* 1186 2^53 Yıllık % 333 13.05 ' D 1 1134 842 1224 263 -435 3115 8 1 * 1 28 *27 31* 2338 000 909 2 S 1<53 435 1012 1»0S '59 223- 28 33 50 233 1 1 28. 636 o64 940 -952 023 0> -13 36 394' 69 26X <6 09 33 12 96 ^98 135 33 *9C 22 6. r •> l'3t 1W 35 22 03 1 2o> 14» 406 A 3 1 YATIRIM Yatnn FonuAi ATMFOMJfi Değçken Foraan BayindırMerlAıDeö Fon Es Mertni IAJ Değ- Fon AoartcADsÇFcr Oaıantı Maı W DGÖ. Foı Te«stJMenlA)torJ.Fcıı TötrfBrbsrt (A) Osğ. Fon Teb (AJ DEÖ Fon DenıaaiiAıOeö Fon rjrsoartnA, DeÇ Fon Vakftank A M 'cn Com Unoı &g A/ ûeö Fot Ovak Yar Kur ^ı Deö Fon Sa-«cMer ADeğ Fon AcarAjDei For HS8CBar*Aûe« For Yamm-Finans|A)DerlFcn Tuno*Yat|A)teı5.Fon Ec*actasıA)[MFoı ZiaatBar ıA,DeğFon OyatonklAIDerl Fon IsYaormiAjDetFor RnarısYat.(A)r£r5.Foı Garant Ban (A, Değ Foı GlobarMenADe$Fon Atara!(A,Oe5Fon ZJraatYaL^DeÇ.Foı AnadoiubarV ı?fDeû p w Şekata*(A)0eS fon YapıKredıYa AıDeğ Fcr StratşMen^DeğFon TabVs AOeğ For Mngbank^Dâ Foı KafcrmaYa! A DeJ Fon KJımıaBar'ADeö Fon TSKB(*)DeûFcr BenderMer l/VDeÇ Fon Fransoank lAı Deg Fon Ta-rtrWeı 4 Dec '-cn bBank A Drsi Fm Evgr Men ^J Deâ Fcn terYatADeO Fon KoçYat^DeğFor Psmuttank ^A Deâ For Endeks Fonlan teBsrK tyUel Mak End For HSBCYatAU30EicFon Iş Bar» /> U30 Enc Fon Aktank IA UX tnd For Garant Bar MJ30 end Fcr DBiebarKÂUiOOtio.Fon Koç&rtMU30EniFoı YapKı«iYat(A|U30&ıdFoı GkUMen«|U100End.Fon b Bar* (AJTeto» End Fon tJyakYatjA^EndFoı Ata lA)l3oEnd Fon AlfaMaılA)U30EndFon Aban^HsseFonu Teb-YatWHBsrsFonu OyaÛHiklAIHısseFoi TekstibanklAHIsseFonu DenBbankArteeFon IkSsal Ya* A| rfcse Fonu HS8C Bank ^Hrsse Fon KSSCYat.iAjHEseFoı Kâravns Yst (A) rfcSG rcnu Fransbank(Ajr{sseFcn YKB |A|Hsse Fonu Gedik Yal (Airtsse Fonu Inter Yat WWsse Fonu Son Fıyat 90983 8'60 645371 297156 22-S7 19067 139 964 2 734,346 73,866 12629,381 2928,064 3748.038 359'08 12*0* 78096 692,49" 33B4C 5c 9514414 515193 235344 22.894 9423405 18,049 9456.136 54,845 6,54S\682 25.848 130463 6533 102.576 34046 494221 218,491 9747* 6515 3* 44i B36B5 50810 693* 7945' 4606 "5i 15 2K. 2686? *105 5428 1*338 2 106 1 226 12344 5T 009 4 Bİ9 832 369149 6403 5676 5,275 10442 7258 9035 6362 11.640 9124 1054X1 649245 7888,745 33 313 9996 18,968 251009 11050 130723 128849 1053 8934 6287 305* 22598 74 793 F Hafta Far-g 260* •088* •097*- 158% 173* 179* •90* 92* 95* 198* 210* 229* 229* 2 3 1 * 263* 269* 2 '°*. 3 02"» .(05* 310* 314* 31 * 322* 348* 371% 372% 372* 399* 4 1 " * 418* 440* 44"* 462* 485* 488* 4 92«- 4 95"» 4 96*- 50 i» 521"» 522°» 528^ 5 & 4 * 5*0* 536* 726)» "39!» -81i* •6 C* •839^ -849* 3 "9* 9 ^••o 9 38* 927% 930% 931» -977% -980% 1012% 1014% 1046% 2.35% 310% 344% 352% 360% 404* 451% 460% 508% 558* 581* -62"* -64*% -668% -672% 7 8"* 869* 1111* ONLARI Yatmm Fonu Ad" KarmaFoolan *ec A <ama Hr Ztraa* Ban A Karna Fcn Halkûank AıKatraFcn Garart Ban A Karra Fcr DercuarK A Kama F-ır Ecraoûaş Aj Karra "cn DıSsank A Karra Fcn iş Bank AJ Karma K^m Ry TejteioankAı Karra Fcn Kocoank A Kanra^or tor krm Y i Aı Kar-a Fcn Bîtındıt M6" Aı Ka^va Fon YK& AjKanaFcn Inter "a' J Karma For FnansYa i. Karma Fon HSBC»at - KarmaFor EvgrMen A KarmaFjr AkCank AJ Karna Fon acrif/ Men (A/ Kana Fon Ata YatAi Karna Fcn ScoaMen A fam^ T 5KBAlKanaFon N Son Fıyat 63822a 15 499 C49î90 689963 96165 24 25 39*341 8 18288 16233 16494 98972 27935 5*2"' 219369 1911" c"^80 U1482 19192 21Û238 d 9&4 602 14261 10343 GeoK Yat ıK K^rma ro~ Höböt Sektor Foman CaartBar A rdatSek Fonu 203300 Artank AjtraalatS*F~Aj 12232 VaWbankAGri.Sek.Fcru 32063 VaMbar* A)MralSa hn. ~ 3 = * GarantBar A Ma S * forn. 1 5 o 5 Vakten* A U a se» Fcnu =5 329 Akbank Aı M* K Sc< Fc*"u 13n14 A«bank A Teloc & * Fon KoçbankAHolYatSekFcnu YBMK Fonlan Garart Ba A Y B W Fonu Ozd Fonlan Aon Amre Bank Aı Tjrkse 0*a ADnAmroBank Aı llartoOzet raoKredıYat AjYXSIGOıel Aoar« \ Anadctu Ozel Fcn TeC "^ Tjikse OzeJ \r Tec r GSC Ozel Fcr K o c t a n - AüarKOalFon Yaiınrr FP<^s A Resan Û el tşbrak Fontan Aktank Aı Satj Hol IfırakFonı. (ş Bank Aı Iştrak Fonu Koç Ta Aı t şjr=s* Fcnu BTlPlFONLAft Fon Adı Son Ryat Degrşkefl Fortan *anuka=rk B Deâ y -üktarı* B jsg ron TekstılbarkBıOeğ For FioMerı.fflÖeS Fx Nı»YatBank.«-rDejFon AlfaMaıBDeS Fon teYatBOeûFon BMenJıuijBjtleaFon Bı Maı B Deû. Fon TSKBpjOeûFon FJoıaierHUe^. Fcn VakrtatffiDeO Fcr. Akbank|BlOer}.Fon AbankPjteTFcn Denzbank (B|Peö Fon GarartBatıBjDeğ Foı Abn Amra YafBtDeğ Fon KoçtankB/DeSFor ZiraatBan BlÖetj Fon O»aH»ı*»0e4 Foo DışbankgDeğFon KoçYatfflOeoFcn Eaactaşıjp DBQ Fon G«ftYalBOeğ.F™ ZjraatYatfflVFoı YKBfflDeajon HSBCYat aDeö Fcr 13889 11 J20 9B5 "3 529 İİ4934 49İ19 2923 5 619 79 965 93*82 '"061 14 789 46*4 K 54131 HateFart 4a 059 5 5*8, 2 3044636 70998 14949 332670 320 786 10526 2*716 '296047 905704 23190 462 20766 92022 374497 147146 177188 1494 2ı5 220911 4255896 20485438 2955*7 10.885 119673 15035 49ı 80 360041 10686684 28.649744 10922986 294 356 E Hafta Fartj 23* 36* •o* • 9 * 90* 2 08* ^ 3 2 * c 54* 2.92% 310% " 12* 3^3* 36'* 365* 3*5% 3B8% 410* 415* 430* 554* 5 2* 5 82* -6.09% 3o8* 414% 457% 467% 497* 548* 594* -644% 4 9** 56% 2 02* 2 33* 2 48* 2 83* 3 5 5 * 546>» 01"» 4 79% 5 87" 734". 0 d * 041*-, 038% 0J5K 035% 012% 011% 001% •013% •015% -017% •018% •032% •033% •044% -056* •«59* •066* •067% -067% -068% •070% •03* ' 1 3 * 34* 168% 172% 188% 196% 196% GETİRD Yatom FonuAdı *ao ıat B Deg For k ı * (a- B Deö For Gooa Men B Deû. Fon Ka«nra3anBDej Foı PatnRavJar E De5.Fon Karma Fonlan k Bar* B Karra fcr VaMbanklB KannaFonu L M Fonlan BayındırMenB üte 1 Zjraaî Ban B ükit ^or Koç Yal BükjtFor OYakYatBiUotFon ısvıçreSıgcrSBLjlotFor FnansYatBLrtFon YapKıaiYalB)UkıtFon HakYaMBILkıtFon ŞenerbantıBlLılotFon AkhankB LmtFon GarantjBar BükıtFon KoçtamBlUkıtYaıFor YKBIB)L*ıtFon AonAmroYatlBlUnlFcr, HSBC Bank (Bı Lüot For Denebar*|B}ühtFon KentYatpüldtFon TebBl ükıt Fon TetjYatBürdFon AaYatftLıkaFor =3-ıukDankB]L*jtFon FınansbankBlJutFon Tek*rtJar*KL«For te Bar* IB1 ükıt Fon Mngbam BükıtFon YatFirMer B ükrtFor Ecaaoaşı B) ükü Fon TSKBPükrtFon lrterYatraüWFor Ata*(B!LMFon VakıtakPükrtFor üfbarK El ükıt Fon TeksöbankBük/tFon OyakBankBükjtFon M*saB TpütotFon GtobalMenB LKtFon MAydn Bank p ü M Fon Kakn™8an»ıJctFor, ZraatYatlBlükjtFor- GarantMer BükıtFon AnadoluoamBlukjtFon EsMenku BükıtFon Ennater B Lnt Fcn Tanvil ve Bono Fonlan Iş Bank BtTahvıl Fonu Ata Yat PlTadvü Fonu FraısbankftTanvılFcnu Yapı Kredı YatBTanvîFonu Ziraat Bar B T a M Fcnu 0yakbank(B)TaMFoı AbankBlTarmlFonu GararH) Men (B) TaM Fonu Teb Yat BI TaM Fonu i? Son Fryaî 160 787 11*69 31 46 5764^86 305*6 11985 99161 3** 856 »9793189 1219" 16466 144346 11443 412951 13364 304109 022163 28633*23 48=0" 69149C29 20111 118"4339 145^Co 41092 1181990 324S1 971 2 25392^81 19444 054 324117 49061140 38409 '5*843 j 1 s 7 612 766 11573 871565 10964 23 62166,699 3338362 lî**958S *54 "759 20103374 20,941 42 620 742 37653 35466 10636 64390 «B90836 10(81 22922473 127783 18777255 330870 133953 18040 2035546 17 «» Garant Ban (B) TaM Fonu 50387709 TSKB|B)Tahv4Fonu 1688762 Ha*har* (B)TaM Fonu 1034911* YatnmRnans|B| TaM Fonu 41188 A t a r k B ) TaM Fonu Z.9C3İ33 AonAnro Bank (B) TaM Fonu 10392 Kocoank e TaM Fonu 835075 ^aMbanklB) TaM Fonu 70482537 Ziraat Y a t B T a M Fonu 37001601 Koç Yat (B) TaM Fonu 11191 YKB ŞTanvi Fonu 16468234 HSBC Bar* (B) TaM Fonu YBMK Fonlan Ata Yat B YBMK Fonu YKBEYBMKFonu k BankfflYBMK Fonu C)yakbank|B) YBMK Fonu VaMbınkgBlYBMKrvu Garant Ban IB YBMftRm 32287 24167 1405347 2188496 253 768 5674860 102040 Hafta Farta <;66* 2 6** 4 5 2 * 4 7 7 * 5 08% 3 58% '68* 037% 0 78% r* 369* 067* 366% 364% 062% 062* 06 * 160* 360* 360* 060% 039* 059* 0 39* 039* 039* 058" 0 58* 0s7* 03 "» 0 3 7 * 0 3 7 * 0 3Ğ* 056 * 056% 0 56* 0a6* 036% 0»» 033» 0 54% 053% 052% 052% 0 50% 048% 048% 046% 037* JJ* -Cs4% -044% •054% •057% -061% -064% -066» -066% -0 74% -082% •084% -035% -0 91% -091% 109% 119% 123% 165% 169% 184% 220% 328% 314% 242% 226% 143% 078% YORUM ÖZTtN AKGÜÇ Seksen Yıl Süren Cumhuriyet Tanhçılernasılbırdeğerlendırmeyapacaklarbılmı- yorum ama, son aylarda yaşanan onur kıncı olayla- ra, ulkemıze tezkerelı ya da tezkeresız, zorakı evetle gırmış yabancı askeriere bakarak, bır vatandaş ola- rak Turkıye Cumhunyetı'nın gerçekte seksen yıl sur- duğunu duşunuyorum Artık kım Cumhuriyet bay- ramlannı, bırakınız 10'uncu yıl coşkusunu yakın geç- mış heyecanı ıle kutlayabılır^ Bağımsızlık, ozgurtuk, cumhuriyet, zaten bazılanmız ıçın bır anlam taşımı- yordu Bağımsızlığa, ozgurluğe, cumhunyete değer verenler ıse bugunlerde yurekten yaralı olup duş kı- nklığı ıçındeler Demokrasıden, ınsan haklanndan, ulkelerını koru- ma hakkından, kıtle ımha sılahlarını yok etmekten soz eden Bush ve Powell'ı dınlıyorum Irak savaşı- nın Turkıye'nın yaranna olduğunu, ABD'nın yanında yer almamız gerektığını savunan TV dızılennı ızleme- ye çalışıyorum Polıtıkacılanmızın dış goruntulerıne pek de uyumlu duşmeyen kıvırtmalannı seyredıyo- rum Kımlıklerı, kışılıklen artık daha behrgınleşmış ya- zarlanmızı, "abesın nasılsavunulabıleceğım" kavra- yabılmek ıçın okuyorum Gorki'nın "YırmıaltıAdamveBırKız" romanında- kı bır tumceyı anımsıyorum "Insanoğlu yalan bıle soylese onu dınle, nıçın yalan soyledığını anlamaya çalış, yalan ınsanı kımı zaman gerçekten daha tyı açıklar" Gerçekten Irak olayı, ABD ıle ılışkılerdekı tu- tum, soylenen yalanlar kışılen daha lyı tanımamıza, en azından tanılarımızın guçlenmesıne yol açtı özeleştın yaparak kendımızı, toplumumuzu sorgu- lamalıyız "Bız özgür ve bağımsız olarak yaşamaya layıkmıyız, bunu hak edıyor muyuz?" Kuçuk kışısel hesaplar peşınde koşan, fazla çaba harcamayan, her ışın kolayına sapan, etık kurallara uymayan, ruşvet ve yolsuzluklara karşı pek de duyariı olmayan, du- şuncelennı bıle açıklarken korkan, yapılan kotuluk- ler ıçın vıcdanını rahatlatmak ıçın gerekçeler, yalan- lar uyduran, ozvenlı davranamayan, cesur olmaya değıl cesur gozukmeye çalışan, ozguvenı az, surek- lı başkalanndan bır şeyler bekleyen bıreylenz Doğal olarak bızım gıbı bıreyienn oluşturduğu toplumdan da farklı davranışlar bekleyemeyız Şu ya da bu gucun koltuğuna sığınarak kırıntı toplamayı yeğleyenler, onerenler bızlerden belkı daha gerçekçıdırler Yalnız kendımızı değıl, dunyadakı nyayı, ıkıyuzlu- luğu de ortaya koymalıyız Nerede ınsan haklan sa- vunuculan, nerede ınsan haklan mahkemesı yargıç- lan, nerede Bırleşmış Mılletleryetkılılen, ozellıkle Kıb- rıs'ta banşsever, halkoylamacısı Kofi Annan, nere- de bıze sık sık ınsan haklan, demokrası dersı veren Batılılar ozellıkle Isveçlıler, hemen hepsı suskun. Bundan sonra Miloşeviç'ı nasıl, hangı suçla yargıla- yacaklar^ 1 Insan haklan adına nasıl karar verecekler, bu tur kararlann saygınlığını nasıl sağlayacaklar'' Bır- leşmış Mılletler, artık nereye, nasıl mudahale edecek, planlar hazırlayıp sunabıtecek'' Kuzeylı zanf dostla- nmızın, ınsan haklan, demokrası nutuklan, oğutlen ne olçude ınandıncı olacak'' Kım olenlenn, oleceklenn hesabını soracak 9 Insan, çoğu kez ınsanlık adına karamsarlığa kapı- lıyor Insan haklan, demokrası, ozguriuk bır cıla mı dı- ye duşunuyor Bınlerce yıl once vahşı dedığımız ın- san, daha guçsuzgorduğununbaşınataşyağdınyor- du şımdılerde uygarlaştık, oldurucu, yıkıcı bomba- lar yağdınyoruz Haksızlık etmeyehm, yıne de ınsanlık adına onur vencı, umut vencı hareketler oluyor, savaş karşıtı gos- terıler, ıstıfalar, savaş kalkanı olmak gıbı yureklı dav- ranışlar Olayı protesto ıçın ıstıfaeden Ingılız bakan- lar saygı ıle kutlanmalıdır Tank paletlerı arasında ezı- len Rachel Corrie'yı, kutsamak, ozguriuk, banş sembolu halıne getıımek gerekır ABD'nın yuzunü ağartacak, New York'un gırışındekı bağımsızlık, oz- guriuk meşalesını tutuşturacaklar, Bush, Cheney, Rumsfeld, Povvell gıbılen değıl, Rachel Corrıe'ler olacaktır Kışısel olarak cesur davranamadığım ıçın bağım- sızlık savaşımızı yapanlardan, bız ozgur, bağımsız yaşayalım dıye şehrt duşenlerden ozur dılıyor, şu so- ruyu sormaktan da kendımı alamıyorum "Bızler ıçın değer mıydP" Kaıt mağduriyeti devam ediyor • BURS4 (AA) - Tuketıcılen Koruma Derneğı (TUKDER) Genel Başkanı Necatı Yenturk, temerrude duştuğu \ eya hakkında ıcra takıbı açılması nedeniyle Tuketıcınuı Korunması Yasası'ndan yararlanmak ıçuı ılgılı banka şubelenne başvuran tuketıcıleraı başvurulannın kabul edılmedığını belırttı AB stratejisi Tribeca'dan • Ekonomi S«ervisi - A\Tupa Bırlığı Komısyonu Turkıye Temsılcılığı tarafindan açılan "Turkıye'nın Üyelık Surecınde Avrupa Komısyonu îletışım Stratejısının Uygulanması'" ıhalesını Tnbeca tletışım Danışmanlık kazandı Tnbeca \ e konsorsıyum ortağı Ga\m Anderson Company- Omnıcom'un çalışmalanyla, Turk toplumunun Avrupa Bırlığı ve onunla butunleşme surecıne ılışkuı bılgılendrnlmesı hedeflenıyor Fonlara özel site yayında • Ekonomi Servisi - Buyukluğu 6 mılyar dolara, yatınmcı sayısı 1 mılyon 593 bme ulaşan yatmm fonlan www fonbul com'la en uıce detaylanna kadar ekrana taşındı Sıte, yatmm fonlanna ıhşkın butun detaylar, guncel, hızlı \e zengm bu- ıçenğe sahıp [ BKONOHi J EUÇUN J 4 1926: Turkıye'de petrol arama ve ıştetılmesınin I devletçe yonetılmesını ongören kanun TBMM'de kabul edıldı. 7929: Icra ve Iflas Kanunu kabul edıldi. 24 Mart 1951 BOSSA Ticaret ve Sanayı Işlet- melen TAŞ kuruldu 1977: Turkıye ıle Sovyetler Bırlığı arasında 1977 ve 1978 yıllannı kapsayan 200 mılyon dolarlık tıcan protokol ımzalandı.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle