Katalog

EYLÜL 2002 PAZAR CUMHURİYET SAYFA j V U l_j J. LJ MX kultur@cumhuriyet.com.tr 15 f W '/. Uluslararası Beyoğlu Buluşması' 2-4 Ekim tarihleri arasında yapılacak L/stanbul'a yeni bir şenlik• Üç gün sürecek şenlik kapsamında konserler, söyleşiler, dia ve film gösterileri düzenlenecek. Etkinlikler arasında bir 'Beyoğlu gezisi' ile 'Beyoğlu Kültür Forumu' da yer alıyor. } Kültür Servisi - Önümüzdeki gûnlerde Is- • tanbul, yeni biruluslararası şenlikle tanışacak. 'Istanbul'un tarihsel merkezinin yeniden can- landınlması sürecine bir şenlikle katkıda bu- Iunmayı; bu amaç dogrulrusunda yerel yöne- tim ve sivil toplum örgütlerinin işbirliğini sağ- lamayı amaçlayan 'I. Uluslararası Beyoğlu Buluşması'. 2 - 4 Ekim 2002 tarihleri arasın- da gerçekleşecek. Vecdi Sayarm proje koordinatörlüğünü üstlendiği 'Buluşma'nın Düzenleme Kuru- lu'nda Korhan Gümüş, Serdar Katipoğlu, Özdem Petek ve Abdurrahman Şen yer alı- yor. TC Kültür Bakanlığı, Beyoğlu Belediyesi. Istanbul Bilgi Üniversitesi, Istanbul tspanyol Kültür Merkezı (Instıtuto Cervantes) ve Is- tanbul ttalyan Kültür Merkezi (Casa d'Italıa) işbirliğiyle Pi Prodüksiyon Halkla llişkiler (P- PR) tarafından gerçekleştirilecek olan 'Ulus- lararası tstanbul Buluşması' kapsamında, konserler, söyleşiler, dıa ve film gösterilen yapılacak. Tasavvuf-Flamenko Buluşması 'Buluşma', 2 Ekim Çarşamba akşamı iki konserle açılacak. Saat 19.00'da Galata Ku- 2 Ekim akşamı AKM'de 'Tasavvuftan Flamenkova' adlı müzik/dans gösterisi var. lesi'nin sokağında St. Piyer Kilisesi'ndekı org resitalinde Giuseppe Gandolfo, 19. yüzyıldan'dan besteler seslendirecek. Saat 21.00'de ise AKM'de Ispanyoi Flamenko Grubu ıle Türk Tasavvuf Müziği Grubu'nun 'Tasavvuftan Flamenkova' adlı mü- zik/dans gösterisi var. Konser biletleri AKM gişesinde satışa sunuldu. Şenliğin ikinci günü, saat 10.00'da bir 'Be- yoğlu gezisi' ile başlayacak. Istanbul Bilgi Üniversitesi Dolapdere Kampusu'nda saat 15.00'te yapılacak ve Beyoğlu'nda yerleşik STK'ler ile özel sektör kuruluşlannın katı- lacağı 'Beyoğlu Kültür Forumu'nda '2. Buluşma'nın daha genış katılımla gerçek- leşmesi ve Beyoğlu'nun kültürel dokusunun canlandınlması için alınması gereken ön- lemler tartışılacak. Forum, Muhsin Divan'ın *O PERA' adlı dia gösterisi ıle başlayacak; ardından Berna Kuleli'nin 'Bir Şehre Dokunmak' başlıklı dia gösterisi ve Gökhan Akçura'nın 'Bek- lenmeyen Kaynaklarda Beyoğlu' başlıklı söyleşisi yapılacak. Aynı akşam, Cihangir Beşinci Kat'ta da 'Beyoğlu Sofrası' başlıklı bir söyleşi ve ye- mek var. Buluşmanın üçüncü günü olan 4 Ekim'de Beyoğlu Sineması'nın üstündeki Maya Sahnesi'nde Beyoğlu'nda çekilmiş iki film, Işıl Özgentürk'ün 'Seni Seviyorum Ro- sa'sı ve Orhan Oğuz'un 'Dönersen Islık Çal'ı gösterilecek; ardından, yönetmenlerin katılımıyla 'Beyoğlu - sinema ilişkisi' üstü- ne bir söyleşi ve Cemal Ünlü'nün 'Taş Plaklarda Beyoğlu şarkılan' adlı söyleşi- dinletisi sunulacak. Edebiyatta Beyoğlu Aynı gün 17.00'de Beyoğlu Mefisto Kita- bevi'nde, küçük tskender ve Mario Levi 'Edebiyatımızda Beyoğlu' konulu bir söy- leşi yapacaklar. 19.00'da, ttalyan Kültür Merkezi'nde yapılacak 'Ialsax Quartet'in caz konseriyle de 'Buluşma' sona erecek. 'Beyoğlu Buluşması' koordinatörü Vecdi Sayar, bu yılın bir 'ilk' olduğunu belirterek "Beyoğlu Belediyesi sınırları içindeki tüm kültür-sanat örgütlerini, kültür merkezle- rini ve sanat etkinliği gerçekleştiren özel sektör kuruluşlannı 3 Ekim'de Bilgi Üni- versitesi Dolapdere Kampusu'nda ger- çekleştireceğimiz foruma bekJiyoruz. Ge- lecek yılın programını o gün hep birlikte belirleyeceğiz. Bu yüzden, önerilerle gel- melerini istiyoruz" diyor. (0 532 277 74 38) ÇağdaşItalyan sanatçıların 'FutbolManzaraları' adlı sergisi Sabancı Müzesi'nde sürüyor Topyuvarlaktır, sanat ise köşeliKAYA ÖZSEZGİN Sanatın kaynağıyla ilgili kuramlar arasında "oyun"la ilgili olanı, en çok yandaş bu- lan görüşlerden biri olduğu- na göre, resim sanatında bu temaya ilişkin izleklerin, her dönemde sanatçılan ilgilen- dirmiş olması şaşırtıcı değil. Şaşırtıcı olmaması gereken bir başka nokta daha var: Sa- natçılar, insan yığınlannı çe- ken, onlan ortak bir psikolo- jı çevresinde bir araya getiren kitlesel oyunlan, farklı açı- lardan tuvallerine taşımakta duyarlı davranmışlardır ge- nellikle. Ama onlan, bu oyunlara tanıklık yapmaya yönlen- diren etkenler, büyük yığınlan ko- şullandıran etkenlerden oldukça farklıdır. Örneğin, 19. yüzyıldan başlaya- rak, değişen toplum düzeni içinde, stadyumlan dolduran binlerce insa- mnksndilerini çekim alanına gönül- lü olarak hapsettikleri ayaktopu (fut- bol) maçlan, aynı dönemin sanatçı- lan için, sanatsal birheyecan atmos- fenne olanak vermesi, birtakım il- ginç gözlemlere yol açması bakı- mından önem taşımıştır. Bir başka deyişle, sanatçılan stadyumlara çe- ken, oyuncularla seyirci kitlesi ara- suıdaki elektriksel bağdır. Bu bağı, sıradan bir maç meraklısından çok. sanatçı görüp algılayabilir. Yabn dönemlerin futbol çağı ola- Renato Guttuso- 'Futbolcuların jRitmi', 1983 Roma ve SeuVden sonra Istanbul'a getirilen sergi, Türkiye'nin futbol arenasında olumlu puanlar kazandığı bir döneme rastladığından bir tür ödüllendirme olarak da yorumlanabilir. rak adlandınlmasında, giderek bir "futbolmania"ya dönüşen ve in- sanlan peşinden sürükleyen bu tut- kunun belırleyici bir etkisi olmuştur kuşkusuz. Kısa bir süre önce, yeniden düzen- lenerek halka açılan Sakıp Sabancı Müzesi'nin alt ve üst kat mekânla- nnda, Italyan Dışişleri Bakanlı- ğı'nın desteği ve Sabancı Üniversi- tesi Sakıp Sabancı Müzesi ile Istan- bul Italyan Kültür Merkezi'nin ortak çalışmalan ve özel bir firmanın sponsorluğu altında düzenlenen "Futbol Manzaraları" sergisi, 20. yüzyıl Italyan sanatının bakış açı- sından, bu tutkunun sanatsal boyut- lannı ortaya koyuyor. Topla bllmece arasında— tki dünya savaşının bunalımlı dö- neminde. hızından hiçbir şey kay- betmeyen futbol göstenlerine, başta fütüristler olmak üzere. neredeyse bütün Italyan sanatçıların duyarlı ba- kışlan, saptayıcı ya da belgeleyici olmanın çok ötesinde, oyunculan ve izleyicileri, bir insan eylemi açısın- dan yansıtıcı yönde olmuş. Bu sanat- çıların en eskilerinin doğum tanhle- ri, 1900'lü yıllann başına kadar çı- kıyor. Aralannda Prompolini, Gut- tuso ve Sandro Chia gibi tanınmış isımlerin yer aldığı ressam ve hey- keltıraşlann bakışıyla futbol olgu- suna yaklaşmak, bu uluslararası ma- çın çekimli dünyasını açımsamaya olanak vermekle kahnıyor, sanatın köklü bir gelenekle kucaklaşmış ve büyük ustalar yetiştirmiş olan bu merkez ortamında, çağdaşlığın ya- şamla bütünleşmeyi koşul sayan bir yönünü görmemize de firsat veriyor. Sergideki resim ve heykellerin bir Pera Palasta yapılacak müzayedede 303 yapıt koleksiyoncularm beğenisine sunulacak Türk sanatının seçkin örnekleriKültür Servisi - 1920'Ierde Alman asıllı bir kitapçı olan Adolph Platner tarafindan kurulan, kitap, sanat ve kültür eserleri müzayedeleri yapan 'Librairie de Pera'nın, bugünsaat 15.00'te Istanbul Pera Palas'ta düzenleyeceği 41. müzayedede, sanatseverlere Türk sanatının geçmişinden bir kesit sunuyor. Ağırlıklı olarak Cumhuriyet dönemi ressamlanmn yapıtlannın yer alacağı 41. müzayedenin başlığı "Türk ve Oryantalist Sanatçılardan Resimler, Desenler, Seramikler ve Özgün Baskılar". Müzayedede • Ağırlıklı olarak Cumhuriyet dönemi ressamlarının yapıtlannın yer alacağı müzayede bugün saat 15.00'te. Abidin Dino, Fahrettin Arkunlar, Turgut Zaim, Mehmet AIi Laga, Sabri Berker, Fikret Mualla, Nejad Devrim, Zeki Faik İzer, Burhan Uygur, Ergin tnan, Mehmet Güleryüz, Cihat Burak la birlikte yüzün üstünde sanatçmın yapıtlannın arasında olduğu toplam 303 yapıt koleksiyonculann beğenisine sunulacak. Yapıtlar, yann akşama kadar Pera Palas'ın Paşa Salonu'nda galeri tarzmda sergileneceğinden sanatseverler için Türk sanatımn geçmişini yansıtan önemli bir karma sergi fırsatı da oluşturacak. (0 212 253 80 80) bölümü, 1930'lu yıllann, bir bölümü ise 196O'lı yıllann ve daha yakın dönemlerin tarih- lerini taşıyor. Bır futbol maçı- nın ilgi uyandıran bütün aşa- malan, kafa vuruşlan, frikik- ler, paslaşmalar ve elbet bu arada, stadyumu dolduran iz- leyicilerin tepkisel fizyono- mileri, yapıtlarda değişik ver- siyonlarla yer almakta. (Biz- den Abidin Dino nun futbol maçlannda oluşturduğu çi- zimleri anımsamamak müm- kün mü?) Italyanlara özgü esprili yorumlar da araya gir- dikçe, futbol maçı, bir yanş- ma ve kapışma sahnesi, ta- kımlar arasındaki "ezeli" ça- tışma olmaktan çıkıyor, teatral bir gösteriye dönüşüyor. Örneğin Prom- polini'ye göre "dünya melekle- ri"dir futbol devleri; topun şışiril- mesi, Trubbiani'nin heykehnde, fantastik bir yorum olarak çıkıyor karşımıza, daha genç sanatçılardan Gribaudo'da, topla bilmece arasın- da anlamsal bağlar kuruluyor, Tha- yaht'ın ikilı deseninde, birkaleci ile boy aynası önünde tuvalet yapan bir kadın benzeştiriliyor, Boschi'de, bir futbol karşılaşması "büyük laik ikon" lejandıyla yansıtılıyor. Farklı müzelerden seçlldiler Roma ve Seul'den sonra Istanbul'a getirilen sergi, Türkiye'nin futbol arenasında olumlu puanlar kazandı- ğı bir döneme rastladığından, bir tür ödüllendirme olarak da yorumlana- bilir. Fütürizmden "arte povera"ya uzanan tarihsel bir süreçte, çağdaş Italyan sanatının, oldukça geniş açı- lı bir panoramik haritasıyla, bu ser- gide karşı karşıya gelmek, sergiyi "futbol manzaraları"nın kaba bir dökümü olmanın çok ötelerine taşı- yor. Ancak çağdaş sanat içerikli bir Italyan müzesinde, toplu halde bir arada bulabileceğimiz sanatçılann burada, üstelik ortak bir tema etra- fında toplanan yapıtlarla tanıtılıyor olması, futbol manzaralanyla sanat manzaralannı buluşturucu biretkin- lik düzeyine yükseltiyor bu sergiyi. Türkiye'de daha önce de Italyan sanatının çağdaş temsilcilerini sınır- lı birbölümüyle tanıtan bir sergi açıl- mıştı. Ama o serginin yarattığı düş kınklığmı. bır bakıma bu sergi onar- mış oluyor. Aynca bu sergiyi oluştu- ran, resim, heykel, eskiz çeşitleme- sine dayalı yapıtlann, Ramo, Tren- to, Cenova, Torino gibi farklı müze- lerden seçilerek getirilmiş olması, serginin kapsadığı alanın genişliği açısmdan da ayncahkh bir çizgi ta- şımaktadır. Bir cümlede özetlemek gerekirse, bu sergi çağdaş Italyan sanatının çağdaş yaşama adanmış toplu bir gösterisidir. (Sergi, 15 Ekim 'e kadar görülebilir.) kSVden şenlik: Hlmekimi • Kültür Ser\isi - Kuruluşunun 30. yıluıı kutlamakta olan Istanbul Kültür ve Sanat Vakfı (IKSV), bu yıl ilk kez Akbank Axess Kart sponsorluğuyla dünya sinemasının çağdaş ve seçkin örneklerinin sunulacağı 'Filmekimi' adlı bir film şenliği düzenledi. 18-24 Ekim 2002 tarihleri arasında Beyoğlu Emek Sınemasf nda düzenlenecek şenliğin programında, Pedro Almodovar, Istvan Szabo, Jean Luc Godard gibi büyük ustalann son dönem filmlerinin yanı sıra; Elia Suleiman, Gaspar Noe gibi genç kuşak yönetmenlerin ödüllü filmlerinin de aralannda olduğu toplam 20 film bulunuyor. Şenliğin rezervasyon tarihleri 12, 13, 14 Ekim olarak belirlendi. Rezervasyonlarda Axess Kart sahipleri ve ID üyeleri yüzde 20 indirimden yararlanacak. (0 212 334 07 00) Attıncı Aybar Sempozyumu • Kültür Servisi - 1997 yıhndan beri Güllü Aybar ve Tarih Vakfı işbirliğiyle düzenlenen, yedi yıl önce kaybettiğimiz, Türkiye'nin önemli aydınlanndan Mehmet Ali Aybar'ı anma sempozyumlannın altıncısı bugün saat 10.00-17.00 arasında, Darphane binasında yapılıyor. 'Geleceğin Üniversitesi - Gelecekte Bilimsel Özgürlük / Özerklık' konulu sempozyuma Ahmet Insel, Tosun Terzıoğlu, Burhan Şenatalar, Christoph Neumann, Yahya Kemal Gümüş, Ismail Ertürk ve Banş Ünlü konuşmacı olarak katılıyor. (0 212 233 21 61'42) Paul Nevvman yine sahnede • Kültür Servisi - 'Butch Cassıdy ve Sundance Kıd', 'Coolhand Luke' 'Paranın Rengi' gibi unutulmaz fılmlerin yıldızı Paul Nevvman, 40 yıl sonra yeniden Broadway'de sahneye çıkıyor. New Yorklular, Nevvman'ı, Thornton Wilder'ın OurTown isimli oyununun yeni bir uyarlamasında ızleyecekler. Usta oyuncu, New Hampshire Grover's Corners isimli küçük bir kasabadaki bır tiyatro yönetmenini canlandıracak. James Naughton tarafindan sahneye konulacak oyunun açıhşı Booth Theatre'da 4 Aralık'ta yapılacak. Gösterim 26 Ocak 2003'e dek sürecek Hendrixln gitarı ucuza grttî • Kültür Servisi - Efsanevi rock gitaristi Jimı HendnVin 1968 Miami Pop Festivali'nde sahnedeyken yaktığı, daha sonra diğer bır dev rock sanatçısı Frank Zappa'ya verdiği gitar açık artırmada hayal kınklığı yarattı. Zappa'nın oğlu Dweezel tarafindan salı günü açık artırmayla satışa sunulan gitara en az 350 bin sterlin venlmesi umuluyordu, verilen tniktarsa 300 bin sterlinde kaldı. Türk fotoğrafçı Çin'de U Kültür Servisi - Sanatçı Sıtkı Fırat, Çin Halk Cumhuriyeti'nin Guizhou eyalerinde düzenlenen '2002 Duyun Uluslararası Fotoğraf Fuan' kapsamında 'Türkiye'den Manzaralar' başlıklı bir sergi açtı. Çin Artistik Fotoğraf Dernekleri Başkanı Liu Lei'nin, tüm ülkelerden davet ettiğı 60 fotoğrafçı arasında yer alan Fırat'ın, sergide sunulan 40x50 boyutundaki renkli ve siyah beyaz fotoğraflan büyük ilgi gördü. Artistanbuftfa Belçika galerisi • Kültür Servisi - Akdeniz'in en önemli sanat buluşması olma hedefiyle yola çıkan ve Lütfi Kjrdar Kongre ve Sergi Sarayı'nda düzenlenen Art Istanbul 2002 - Uluslararası Çağdaş Sanat Buluşması bugün sona eriyor. 1986 yılından bu yana Brüksel'de faaliyet gösteren Hyper Space adlı Belçika galerisi de yerli ve yabancı 80 galerinin yer aldığı katılanlar arasında. Galeri, etkmliğe Esra Şakır, Ömer Uluç. Rasin Berk Peker ve Robert Devriend'nin yapıtlannı sergiliyor. BUGUN • NÂZIM KÜLTÜREVİ'nde 17.00'de Charlie Chaplin ın 'Modern Zamanlar' fihninin gösterimi. (0 212 245 04 81) • KADIKÖY GENÇLtK MERKEZİ'nde 21.00'de Yavuz T\ırgul'un 'Eşkıya' filminin gösterimi. (0 216 349 77 68) • BAŞKA KÜLTÜREVİ'nde 15.30'da Zoltan Fabrinın 'Ağıt/Requienı' filminin gösterimi. (0 212 249 12 84) • ALT KEMANCI'da 19.00'da Suspect, Kukla & Possible Mood Disorder ın konseri. (0 212 251 72 45) • 2nd @ KEMANCI'da 23.00'te Deneyler'in konseri. (0 212 251 72 45)