Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
EYLÜL 2002 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
ALMANYA SEÇİMLERÎ
Almanya'daki seçmenlerin binde 8'i Türk kökenli ve bu 470 bin kişinin bazı bölgelerde belirleyici rol oynayacak oylan önem kazanıyor
Türk segnenintercihiSPDGÜRSEL KÖKSAL - GÜRAY ÖZ
FRANKFURT - Almanya "da seçımlere kı-
sa bir süre kala. Türkler yine gündemde. Hem
Sosyal Demokrat-Yeşıl ıktidar hem de sağcı-
Iiberal muhalefet, klasık Alman seçmene yö-
nelik söyleminde, bu ülkede yaşayan göç-
menleri, Türklen sorun ve dahası yük olarak
gördükJerini çeşitli bıçimlerde ve elbette fark-
lı vurgularla ışliyorlar.
Sağcı başbakan adayı Stoiber'in göç ve iç
güvenJik uzmanı yardımcılan, ülkeyi yaban-
cı yabancılann ıstilasmdan kurtaracaklan de-
magojisiyle seçmene yönelırken, Schröder
hükümeti göçü smırlayıp düzene koyacakJa-
nnı, gelecekte sadece ekonommın işine yara-
yacak göçmenlenn Almanya'ya gelmesini
sağlayacaklarını öne çıkanyorlar. Ve her iki
kesim de göç ve göçmenler konusunu tartı-
şırken, her defasında yıllardır burada yaşayan
Türklerin entegrasyon alanındaki isteksizhğı,
gayretsızliği ve başansızhğı konusunda yakın-
mayı sürdürüyorlar.
Safldan ve soldan sıcak mesajlar
Ancak bu arada gerek sağ, gerekse "sol"dan
çok sayıda politikacının, Türklere doğrudan
ya da Türk medyası aracılığıyla seslenme gi-
rişimlennde bulunduğu, bunu da "scak" me-
sajlar ve vaatlerle yaptığı görülüyor.
Bunun nedeni, Türk kökerdi seçmenJerin oy-
lannın artan ağırlığı. Istatistiklere göre, Al-
manya'da şu anda Alman vatandaşliğına ge-
çen Türkiye kökenli yaklaşık 600 bin kişinin
büyük bır kısmı (yakJaşık 470 bin) 22 Eylül'de
oyunu kullanıp, bu ülkenın geleceğini belir-
lemeye katılabilecek.
Türk toplumunun kalitesl artıyor
Toplam seçmenin binde 8'ine denk gelen bu
kesımin, seçmen olarak pek önemlı olamaya-
cağı iddiasını Avrupa Parlamentosu millet-
vekili Ozan Ceyhun şöyle karşılıyor:
"Türktophımu hergeçen giin sayısını veay-
m şekilde kalitesini de arttıran bir konumda.
Toplam seçmen sayısı, oran olarak az. Buna
rağmen artık çok sayıda Türkiye kökenli po-
litikacı, partileri içinde önemli konumlarda
bulunuyor. Ve sayüan her geçen gün artıyor.
Seçmen sayısının da belki 5 yıl içinde 1 milyon
ve 10 yıl içinde 1.5-2 milyon civannda olacağı-
ıu düşünürsek, oldukça güçlü bir seçmen gru-
bu olma yolunda olduğumuz söylenebilir. Bü-
yük kenderde Türk seçmenin yoğun olarak ya-
şanuıu sürdürdüğü seçim bölgelerinde Türk
seçmenin oylan SPD ve CDU arasındaki kla-
sik bölge milletvekili çekişmesinde belirleyid
bir rol oynama şansına sahip.
Aynca A\rupa Parlamentosu seçimini örnek
olarak verecek olursam, zaten genelde az olan
kaübma rağmen yarun mihon Türkiye kö-
kenli seçmen ve aynca 50 bin civannda Türk
kökenli Yunanistan vatandaşı seçmen, iyi mo-
tive edilir de belli bir partiyi seçerlerse, o par-
tinin bu oylarla en az iki millervekili daha ka-
zanması hiç de zor değil.
Türkiye kökenli seçmen, aynı ABD'de oldu-
ğu gibi Rum. Musevi ya da Italyan seçmenin
içinde bulunduğu özel konuma sahip olarak
Jtl ür Demokratlar dışında tüm partilerin aday
listelerinde Türk kökenli politikacılar yer alıyor.
Ancak seçilebilecek sıralarda yer alan aday sayısı
sınırlı. En çok Türk kökenli aday gösteren parti ise
Demokratik Sosyalizm Partisi. Sosyal Demokrat
Parti'den Dr. Lale Akgün, Yeşiller'den Ekin
Deligöz'ün seçileceğine kesin gözüyle bakılıyor.
^Tİlmanya'da Türk kökenli seçmen sayısı yarım
milyona yaklaştı. Tüm seçmenlerin binde 8'ini
oluşturan Türk kökenliler belirli bölgelerde tayin
edici rol oynayabiliyor ve baraj smınnda olan partiler
için değer taşıyor. Ozellikle Sosyal Demokratlar ve
Yeşiller seçim kampanyalannda Türk seçmenlere
yatınm yaparken sağ partilerin ilgisi de artıyor.
ülkesi Almanya'da sorumhıluktaşımaya yöne-
liyor. Kendisinin, Almanya'nın çıkarlan için
tercihini beürierken akrabalannın ülkesi Tür-
kiye'yi de Almanya'nın çıkarlanna zarar ver-
nıeksizin düşünmcyi ihmal etmeyecek. Bu,
bence çok doğaJ bir gelişme göç ülkesi olan Al-
manya'da."
Türkiye Araştırmalar Merkezi'nin araştır-
malanna göre, Türk kökenli seçmenlerin bü-
yük kısmı (yüzde 60) SPD'yi destekliyor.
SPD yönetımı de bunun farkında.
"Yeni Yeriüer Gerhard Schröder'i seçiyorlar
/ Başbakammız Schröder" adını alan gırişi-
min, Almanya'nın çeşitli kentlerinde düzen-
lediği toplantılara, SPD'nin o bölgedeki ye-
rel yönetici ve temsilcilerinin yanı sıra bizzat
Genel Başkan Schröder ya da partinın 2 nu-
maralı ismi Genel Sekreter Franz Müntefer-
ring'in de katıldığı gözleniyor.
Bu girişimi destekleyen imzalara bakıldı-
ğında, Almanya'daki Türk göçmen toplumu-
nun önde gelen isimlerirun tüm hayal kınk-
olduğunu ilan ederken diğer yandan asıl bom-
bayı, Stoiber'in yıllardır başında bulunduğu
Bavyera eyalet hükümetinde Içişleri Bakanı
olarak görevlendirdiği ve bir seçim başarısı
halinde tüm Almanya'nın iç güvenhğinin so-
rumlusu yapmayı düşündüğü Günther Beeks-
teinpatlattı.
Türk gazetecilerle konuşurken "Türklere yö-
nelik utanç verici seyahat vizesini kaldıraca-
ğE" diyen ya da "•Alman topiumuna en iyi uyum
sağJayacaktoplumn
un Türkler olduğunu ılan
\
Istanbulmanzaralı
kampanya
Seçim için gün sayüırken
kampanyalanıu hızlandıran partiler,
Türk seçmenin oyunu alabilmek için
Uginç yollara başvurdu. SPD millervekili
adayı Andreas Marthae fonda
Sultanahmet Meydanı görünen bir
karü Tiirkçe mesajla bölgesindeki
Türklere gönderirken, Yeşfller, Dışişleri
Bakanı Joschka Fischer'in fotoğrafi ve
imzasıyla "Yeşil, verli ve yabancılara iyi
gefir" slogam taşıyan iianlan Türk
gazetelenle yayımJarü. SongünJerde
Eckhardt Barthel gibi çay sohbetkrine
gidenlerin yanı sıra, Türk seçmene
yabnm oisun diye düğünlere kaühp
göbek atan, dönercilerde döner kesen
adavlann savısı da artû.
iLği gelir.
Andreas Matthae
Türkiyenin ve Türklerin
sevgisi var yüreğimde.
Parti içinde yer alan ya da bu partiye yakın
duran Türk kökenli politikacı, aydm, sanatçı,
sendikacı ve işverenlerin düzenlediği etkin-
lıklere partinin üst düzey yöneticileri de ka-
tılıp SPD'nin enternasyonalist olduğunu, iç-
te ve dışta "iyi komşuluğu" hedeflediğini,
Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne tam üyeliğini
destekledikJerini savunarak Türk kökenli seç-
menlerden Schröder için oy istiyor, akrabala-
nnı da bu yönde davranmaya çağınyorlar.
Ozan Ceyhun'un ginşımleriyle kurulan ve
lıklanna, bir seçim başansı halinde "en iyi en-
tegrasyonun asimilasyon olduğunu savunan"
Federal Içişleri Bakanı Otto Schüy'nin, göç-
menlerle ilgili politikalann başında kalacağı
kesin olmasına rağmen federal hükümetın 4
yıllık icraatını destekledikleri ve destekleme-
yi sürdürdükleri anlaşıhyor. Öte yandan sağ-
cı cephenin önde gelen isimlerinden de ilgınç
mesajlar geliyor.
Bir yandan sağın başbakan adayı Stoiber,
oğlu Domik'in en yakın arkadaşmın bir Türk
eden, hatta Schüy'nin "asimilasyon" tezleri-
ni "aptaDık" olarak değerlendiren Beckstein,
kendi cephelerinde bu alanda büyük bir "de-
ğişim"ın söz konusu olduğunu ileri sürdü.
CDU Türkiye nin AB üvellğlne kar$ı
Bu arada, Beckstein'ın Türk kökenli seçmen-
lere yönelik "değısim mesajlan", buna gös-
terilen tepkiler seçim kampanyasındaki Türk
unsurunun ağırhğını arttırdı, tartışmalan med-
ya aracılığıyla Alman seçmenin de gündemi-
ne getirdi.
Bavyeralı politikacıyı "boş vaatlerle oy a\-
ahğı" yapmak ve Türk seçmenleri "koyun"
yerine koymakla suçlayan Ozan Ceyhun, onun
vizenin kaldınlması yolundaki önensi için de
şöyle diyordu:
"Sayın Becksteın'a sormak lazım, bu tekli-
fîni bunca zamandır niye yapmadı diye. Ayn-
ca böyle bir tekiifî Bav>era Içişleri Bakanı ola-
rak Eyaleder Meclisi'ne de getirebilirdi
Ancak bugüne kadar hem CDU hem de ken-
di partisi bunun tersini yapOiar.
CDU ve CSU bir yandan kültürel, tarihi ve
dini nedenlerden dolayi Türkiye'nin AB'ye
üyeüğine karşı çıkarken, diğer yandan da sü-
rekH 'Türkıye AB üyesi olursa yüz binlerce
işsiz Türk gelecek' diye seçmenlerine propa-
ganda yaparken, 'Bız vızeyi kaldıralım, siz de
üyelıkten vazgeçın' demek, Türkleri 'aptal'
yerine koymak anlamına geuniyor nıu? SPD
olarak tüm iyi ve kötü taraflan ile icraaümız
ortada.
Vlzeyi kaldırmakgibisinden bir sözvereme-
\iz ama, Helsinki Zirvesi'ni gerçekleştiren Baş-
bakanımız Gerhard Schröder'in Türkiye'nin
AB üyesi olabilmesi için verdiği çabalarapaçık
ortadadır, inkâr edilemez.
Avrupa Parlamentosu'nda SPD adına Tür-
kiye ve Türklere uy gulanan vizenin kaldınl-
masuu savunan konuşmalar yaparken bana
karşı en sert muhalefeti CDU ve CSU'lu mil-
letvekUlerinin yapağuu, AB'devize uygulana-
cak ülkeler ile ilgili parlamento raporunun da
bir CDU milIetvekUi taranndan kaJeme alın-
dığını özellikie tüm Türklere haarlatmayı bir
görev biUyorum."
utanmaları yok
Beckstein'ı samimiyetsizlikle suçlayanlar-
dan bin de Almanya Yabancı Meclisleri Bir-
lıği Başkanı MehmetKıüç oldu. "Neutanma
var, ne de arianma!" diyen Kılıç şöyle devam
ediyordu:
"Beckstein, Türk kökenli seçmenin oyunu
avtamak için, Türkrve'den aldıguıı iddia erti-
ği takım elbisesiyle poz vermiş ve kulağa hoş
gelen, ancak bağlayıcı olmayan yuvaıiak laf-
laretmiş. Bir varlıgın elbisesinin önenüi obna-
dığını, önemli olanın içindekinin kalitesi oldu-
ğunu, değerii şair Ziya Paşa bir şiir ile ifade
etmiştir. Bu veciz sözîeri burada tekraıiama-
ya ihtiyaç duvnıuvonım.
Beckstein'm elbisesinin içindeki varuk, ya-
bancılara hep düşmanbk etmişve onlaruı hak-
lannı kısıtlamış bir variıkür. Bu kişinin Türk
kökenli vatandaşlan her şeyi unutan aptallar
sanması, kendisinin zekâ düzeyini gösteren iyi
bir ölçüttür."
Ancak Beckstein'm son "değiştik" mesaj-
lannı sorgulamadan öne çıkaran, onu zor du-
rumdaki Türklerin umudu olarak gösteren
başhklar atan, "Türk dostu" olarak ilan eden
bazı Türk gazetelenne bakılırsa, tatillerini
Türkiye'de geçıren, orada dostlukJar kuran,
"Türkleri tanıyan" Bavyeralı politikacının
zekâ düzeyınde hiçbir sorun olamayacağına
dikkat çekiliyor.
BİTTİ
Almanya'da, 22 Eylül Pazar günü yapılacak seçimlerde Federal Meclis için milletveküi adayı olan 3 bin 542 politikacının 22'si Türkiye kökenli
En çok aday Demokratik Sosyalizm Partisi'nde
Demokratik
Sosyalizm Partisi
(PDS) BerBn
Eyalet Mecfisi
rnillervekilleri
Evrim Baba ve
Giyasettin Sayan'ı
aday gösterdi
(üstte) Hıristiyan
Demokrat
Biriiği'nden
(CDU/CSU) aday
gösterilen Bülent
Aslan ise bölgesi
olan Berlin'de
önceki gün bir
basın toplantısı
düzeniedi ^anda)
Federal Meclis'e aday olan 3 bin 542 poli-
tikacının, 22'sı Türkiye kökenli. En büyük ve
Türk kökenli üye sayısı en yüksek olan parti
SDP'nin listelerinde tek bir aday ismine rast-
lanıyor: Dr, LaleAkgün. Ancak Akgün'ün Jis-
tedeki yeri nedeniyle seçilmesine kesin gözüy-
le bakılıyor. Yeşiller'den 6 aday var: Ekin De-
bgöz, Cem Özdemir, Attila Tür, CelaJ Turhan,
Vecih Yaşaner ve Emine Yıbna. Seçüme şan-
sı yüksek olanlar Delıgöz ve Özdemir. Kredi
ve bedava uçak yolculuğu krizi nedeniyle
adaylıktan istifa ettiğini açıklayan Cem Oz-
demir'in ismi aday listesinden çıkanlamadı-
gı için seçildikten sonra, büyük bir ihtimalle
istifa edip, yerini bir başka partili arkadaşına
bırakacak. En çok aday PDS 'den (11): Hami-
de Akbarvır, Merean Arda, Hıdn- Aydoğan,
EvrimBaba,GönüiDoğan, YâvuzFersöğlu,Sa~
bahattin Karakoç, Leyia Kayu,MusaÖzdemir,
Gi>asettin Sayan ve Muhittin Yaray.
CDU da Türkiye kökenli iki genç politikacıyı
aday gösteriyor. EmineDemirbüken \ e Bülent
Aslan. Erdoğan Karakuş Hümanıst Parti 'den.
SPD üyesı VeK Yıldmm da bağımsız olarak
seçime kahhyor.
94'ten berl Federal Meclis teler
Türk kökenli Alman milletvekilleri, ilk kez
1994'teki genel seçimde Federal Meclis'e
girmeyi başardılar. SPD'den Leyia Onur ile
Yeşiller'den Cem Özdemir'in seçilmesi, ye-
ni bir dönemin başlangıcı olarak görüldü.
Daha önce az sayıda Türk kökenli politikacı
eyalet meclislerine millervekili olarak seçi-
lebihnişti.
1998 'deki genel seçimlerde Onur ve Özde-
mir yeniden seçilirken yanlannda bir diğer
genç yeşil politikacı Ekin Deligöz de vardı.
Bu arada eyalet meclislerindeki Türk köken-
li polirikacılann sayısı büyük artış gösterdi.
Türk kökenli adaylaın bazılannın geçmişi
ve hedefleri şöyle:
•Dr. Lale Akgün (SPD Köln/TCuzey Ren
Vestfalya): Psikolog olarak 15 sene boyunca
yabancılara yönelik, daha çok da Türklere yö-
nelik çahştı. Seçildiği takdirde, uzmanı oldu-
ğu göç ve sağlık konulannda, sosyal yaşam-
la ilgili alanlarda çahşmak istiyor. Banşa çok
önem verdiği için dış politikayla da ilgileni-
yor. "Buradayaşayan 2 müyondan fazlaTürk
kökenli vatandaşunızı düşünürseniz,Alman-
ya'nın Türkiye ile bir kader birtiğivar" dıyor
ve koşuliar elverdiği ölçüde iki ülke arasın-
da bir köprü kurma görevini üstlenmeyi he-
defliyor.
•Ekin Deligöz (Yeşiller, Neu-Ulm/Bav-
yera): 1971 Tokat doğumlu. 1998'de ilkkez
Federal Meclis'e seçildi. Göç konusunda te-
orik tartışmalara katıhnaktansa somut sorun-
lar ve hedeflere yöneliyor. Çocuk parasının
yükseltihnesi, aile içindeki şidderin önlenme-
si, dar gelirli ailelere okul öncesi eğitimine
destek olunabilmesi için projeler üzerinde
çahşıyor, yasa tasanlan hazırlıyor. Deligöz,
"Kendi düşüncesini çekinmeden sö>1eyen ço-
cukiaryetişnıesini istiyorum. Demokrasibun-
br biriiktegelişir. Bu yüzden haarladığım ilk
kanununismiŞiddetsizEğhim Yasasıidi" di-
yerek düşüncelerini ifade ediyor.
•Evrim Baba (PDS, Berlin): iki dönem-
dir Berlin eyalet parlamentosunda millerve-
kili, 3 yıldır bu parlamentonun kadın sözcü-
sü. Sosyal Demokratlar ve Yeşillerin yaban-
cılara verdikleri sözleri tutmadıldanru, Türk-
lerin çok önem verdikleri çifte vatandaşlık ko-
nusunda söylenenlerin gerçekleşmediği ha-
tırlatıyor ve " Yabancdar sorununa en iyi çö-
züm öneren parti olarak kendinıizi yabancı-
laratanıtacağE" diyor. Demokratik Sosyalizm
Partisi'nin sadece Almanya nın doğusunun
değil, tümünün partisi olduğunu savunuyor.
•Bülent Aslan (CDU, Kuzey Ren West-
falya): lOyıIdır CDUüyesi olan ve 1997'den
beri Türk-Alman Forumu'nun başkanı. Aday
listesinde seçilme şansmın hemen hiç ol-
madığı bir sıraya yerleştirilen Aslan, ken-
disini, politıkalannda liberal ve sosyal den-
ge arayan, geleneksel değerlere önem veren
muhafazakâr bir kişi olarak tanımlıyor. Par-
tisinin büyük tepki toplayan "öncü kültür"
tezi ya da çifte vatandaşhğa karşı imza kam-
panyasının, yabancılara karşı olmadığını
savunan Aslan. "Hıristiyan Demokrat Biıük
partilerinin yabancı düsnıanı bir kampan-
ya>i desteklemeleri nıümkün değil" diyor.
SPD seçmeninin oranı yüzde 60
Türkiye Araştırrnalar Merkezi'nin (TAM)
araştırmalanna göre Türk kökenli seçmen-
lerin büyük kısmı (yüzde 60) SPD'yi des-
tekliyor. Almanya'daki Türklerin kurduğu
HDF (Sosyal Demokrat Halkçı Birlik) ya
da GDF (Göçmen Demekleri Federasyo-
nu) gibi, çatı örgütleri de yaptıklan açık-
lamalarla Stoiber'in seçibne olasılığım
Türk toplumu için bir tehlike olarak değer-
lendirip, buna karşı SPD'nin desteklenme-
si çağnsmda bulundu.
TAM araştırmasının sonuçlan şöyle bir
tablo veriyor:
•SPD: yüzde 60 :
•Yeşiller: vüzde 17
•CDU: yüzde 12
•PDS: yüzde 5
•FDP: yüzde 5