Katalog

SAYFA CUMHURİYET 26 AĞUSTOS 2002 PAZARTESİ 12 EKONOMt Borsa Analizi m • UUBCtÜK fcaîcS Kertîdı KonlnlGdl KnHKt* Un PrarSü TTdoj ÜmfTanüin V» AlolTacS AtoıTeöi Afeutk Abıytt BentanTüaii Oenmod Gecbt* KmTeMI Kcntts KcnJsaSabmOKiın MmtaüMI OkatTMI Sûnmeffera» AtanKaJı Gaıttj B » V r t * DcnB«*nttf* OoganBuıH M*WÜ1 SaMlYljre* VkngKıp KM.perKMj.vEnAS.QR -BmttBoa ÇtsBoya EgeOütR EgePn* StinFatriL PtMMa Sasa SotttSmyi TırasPetc» Tütnş TAŞ TOP OAY SAN VSrnÇmrtcp AnttıCm BusaÇmoto Çırtetn Çraöj Çm OmtCm EgeSenMı TratjaCan .-»Seran* umeÇmrto çmmt BmrDermÇeiı B30C 11265 İ200 24 750 35» tl/S 510 3JO0 3-O5C 1400C 1700 4600 \m 4,550 1.225 1500 6JO0 1,075 1.650 2.050 rao 320 7.2OC J.600 1725 4.639 5İ00 4.850 2,275 9.100 880 30500 1J950 610C 4400 '400 880 1375 160D 1,875 2,700 4a» 4.350 910 1,675 1JJ75 12» 540 680 13500 4450 57X 1.875 1125 182S0 10399 1,825 İ200 860 7-800 2.700 2750 1900 1500 1120 52.9» 2.500 9300 3.800 1250 1.225 7« 9 14500 2,700 7J0O 20.750 860 21500 2,100 3.650 1.650 8İ0G 4700 7000 950 um 9.700 1.075 32,500 5400 24.500 1350 11500 2.200 3.600 7300 1,fl25 11,700 4350 2JO0 900 ÜİOOC 8500 1,600 37S3 5.800 1.400 9200 4650 27JH) 64» 2300 24 750 730 8500 3750 2450 9JS0 16250 «.100 4400 13,750 4,700 840 1275 6249 3,700 5.400 2,701 2 4 6 8 2 . 4 1 4 7 3 4 0 1 2 9 1 1 » -347 2JS • -8» -31574 1262 «56 51.21 1290 36475 129 109 1242 372 1*255 Vî\ 2 7 1 1 6 . 0 1 1 9 7 7 1 5 2 1 4 6 - 1 2 J 7 - 0 0 5 • - 1 9 0 1 4 - 1 . 3 3 4 3 9 •İ& 2.41 10.4» -347 -136.73 6.1! -314? 0.93 -2374 3219 -2183 -013 -222 0.78 35S 4.37 -4173 207 49.44 164 -3044 062 675 134 2141 360 129 055 2JC 062 395 0.83 12J0 "511 OJO 33J7 2.79 -IC56 1.93 2131 7.17 4ti4 2.09 -İ97 068 - 3 * ttTI • -ia70 -70118 •4JS -103a •85J6 -403017 • - 3 0 S - 1 3 0 9 İ 2 3 3 4 1 4 3 5 1 • - 6 İ » - 5 9 Ü 1 - a 5 5 - 1 , 3 7 2 . 2 9 • 1 4 8 0 - 6 0 3 İ O 3 2 3 4 2 9 1 5 •12.43 -41021 247 10374 282 6G41 1İ 7 9719 • -214? -198i? 17.34 119 396.01 165 1435 61864 - 9.76 25564 - -1182 -40616 316 -49! • -950 •S 0» 5JC i 55 3 61 1562 : i 6 0 78 17.83 M 78 139 150 011 -715! -9258 12627 11535 455 M m Fi • AksıEnn 943 J 57 &57 1U4 492İ2 25S) 2.99 635 7^07 74438 49*7 2.65 350 613B 183704 952 240 8640 1'13 1,09210 -530 546 • -1452 1404 2509 12991 110J31 •36J7 52024 IOPT*NTlCAflET igaır&m Sezgnferâa »175 130 027 196 •1108 -020 053 178 -4Î-22 -015 - 7815 28920 - 0JJ4 243t - 167J3 2.T7184 8.82 017 1434 • -11175 -636846 Gra Traş TUHZM MamreAanıuu T«-Af!Tırem -V3EF <f 06=C -3,77 -96953 £ 8 5 256 - -2031 -11114 181 5J7 8411 422 21626 STSt -041 - -3216 -2S561 3 8 5 120 327 1587 101045 aSB ZJB 3133 026 1422 -T2S 106 • -6J7 -9707 127! -2.4S - -22JC -39889 203 167 37» 337 »54 1 » - -S2 5414 74 033 • 01 -312 5i) 142 » 1 1 5J4 S44 047 2.32 0.65 2& 111 3J9 034 -EJ6 -0.13 -TJX -011 ajo m İJ2 112 -»24 127 SS5 126 -SJ4 101 Î74 107 4173 18049 29713 •6937 I843S 31030 10518 •10034 2564 -13156 9»5 • -156 838 5(0 10.05 1C.76 2.45 117 - -152 - 183 - -194 - -17.88 -3OJ532 • - 8 . 4 8 - ' 6 5 7 4 8 4 0 5 1 2 8 9 2 4 2 2 4 9 6 J 4 8 » 3 5 9 4 7 - I * 7 ? - 1 , 0 6 6 3 1 3 3 1 1 8 8 9 3 3 9 . 2 1 • - 1 9 7 1 - 1 , 0 8 0 . 2 7 3.81 926 2.179J0 >51 058 528 11-84 (32 100 515 1848 -3 77 147 - -1712 U57 217 1321 158 L96 096 8.15 158 1.29 142 1748 10.54 1JB 2J0 1782 1İ62 •uSI -023 -JB 243 154 141 3J6 229 -36 086 -2.51 -097 1LS? t ! 2 -3H36 828 17139 4 8 2 * 197 56 1282G 27M 21834 13966 • -3301 -87187 • -241 -186.05 6.05 16.74 3M1İ4 • 1781 34920 506 54434 •4496 100702 314J2 1932 -47239 8.200 1400 9750 27İ00 3750 93,000 93S7 460 17 750 3700 <ÜS3 2350 1375 1325 11000 81300 900 34» 880 '866 1,575 -218 047 • -50.22 -72.45 3600 -2619 167 - -3472 -56330 850 -2.20 046 353? -9.20 -4055 600 -17444 157 . -7148 -66526 22"5 139 173 2120 6.68 4 3 ü 6305 22750 4197 4J6 178 18X1 200968 5.503 -9İ1 5.75 2574 4 9 5 -9260 14J00 3493 436 415 15.77 116285 -13152 8.47 -12856 622 713 IDJ 2425 080 423 9287 •753 067 -3766 -199 •5496 250 -9.03 -21357 -62C -274 03 32S 39541 152.77 -101.84 •72714 -19332 02! - -3696 -194757 • -1701 Tuical J200 -8427 J0O5 2300 767 083 tO26 831 229İ7 SPORtOCTlB» AttBTt •SraYMnBartas •TİK.B SK30RTA Ş « F l E f l Akagorta AnadoluSgaia -Faooteıs -ttafiıKi 761 4 79 983 t K 181 »•7 2.71 K41 105 -K24 -164 134 146 •K67 -036 -7U9 -655 XC1 149 523 898 5J6 6İ5 418 1738 163936 4038 26647 6£3 52167 S-72 20S996 18İ4 6428 •257 2400*8 •3122 -61902 •2187 -40924 964 40679 1744 148 2072 1092 1,06248 £21 125 179 138 232J6 7t7« 11İ1 • 11J» 4'439 •1«G6 47} - - 2 1 6 4 - 6 4 7 4 0 1 4 5 G 2 . 7 6 1 5 6 5 1 2 0 4 6 4 3 6 1 1 S 5 1 4 6 5 . 6 1 2 . 1 2 7 6 6 0 0 1 C J 4 0 7 9 6 9 0 1 4 8 1 4 0 O 7 « 1 5 7 1 5 4 1 1 . 8 7 B 8 8 2 2 3 1 5 2 0 5 1 1 4 4 5 5 5 7 1 0 0 1 9 2 8 1 6 3 8 1 2 8 1 4 0 2 . 4 7 1 2 6 6 8 2 - 4 0 5 6 - 4 9 8 - - 9 4 9 - 1 1 0 0 2 1 5 6 0 9 7 1 4 4 6 1 1 2 1 8 5 4 3 ( 2 2 2 1 1 7 4 . 5 5 1 5 5 2 2 9 < 1 • 4 S 2 6 - 4 - 8 0 - 1 9 7 3 6 9 2 4 1 . 1 2 3 8 2 4 2 1 0 3 1 3 7 0 8 -47a -246 - -10.60 -23147 26a 177 153 22F 70402 20« 114 319 2127 50065 2J3 024 492 2227 6953 16J3 S3İ 3226 İ17 3S2340 5J3 2.10 2511 742 20346 9-5 082 588 1189 1907 7 6.7 067 946 1147 34401 1UJ 2 - 0 1 9 . 4 4 1 1 4 3 3 6 4 1 2 1 2 . - 4 0 9 0 1 9 0 2 2 1 2 1 9 7 2 8 T 0 J 6 4 4 4 2 2 7 7 1 1 4 9 2 0 8 6 5 • 2 2 1 1 6 • - 1 0 7 - 8 1 8 9 8 1 5 3 0 3 5 . 6 7 9 . 2 9 4 ) 1 1 9 1 1 1 1 4 7 6 2 4 1 7 8 7 4 9 5 1 5 •0J1 1İ3 10J2 -0İ7 -1370 11.S 088 399 B41 327067 •136a -136 • -3236 -73112 158 160 1132 1&95 83334 -113 176 774 -515 -24'01 23 097 6 * 133 5740 6.43 1SJ6 9Xm 321 2105 345258 123 4896 59957 167 2244 26744 187 2'25 132542 6İ2 2250 34702 ÛjFrarsFıtt ROTFnnaiKr Topafact TopakFhKi -OoğvHcUng Ya EfcsHoMjng •EgsHddng GSOHotkıg Ka»Darıf>az.rc Koç Hottng MaztorZoiuHottıg Netriddng Vatfffsk BUŞIU EsconCornJlBr SAVIMM AtttoGMYO »OttJeG.Mt.0 IKE3MY0 SGMYC MrilGHtC GnmGMYC VsMOMYO 1 1 * 117 265i 125 2363 161 1283 220 3107 234 1542 2.09 -2723 082 -37 71 153 1 1 * 1 J 5 • 8 9 5 1 3 3 4 • 1 1 i 0 8 7 4 7 3 0 9 5 - 2 5 . 4 4 0 9 1 - 4 1 ' 1 0 7 1 3 K 1 5 4 •1&ÛS 035 -1701 -27854 -75JB -314.93 748 4.72 25156 - -23.08 -144725 - -0.S -3631 7Ü8 220 19813 • -8.36 -123120 167 -231 770 -2573 -3.1-579 -8652 289.08 162 193 16.34 394 49680 •19 K 079 •ei' -034 -Kii -0İ7 -82İ1 -0J5 99E 106 622 •16JJ6 -31430 •109.70 -1.896.17 -10970 -189617 •109.70 -189617 4 36 49856 ASYIOrt Avrasfa ra. Ot SunongYatOH DeneYıCH Ec:a*aşıYstOrt EmnYiCH FiasYatOı GeAYatOn IşYatOrt SYBYaötAŞ. TaçYannOrt. ValotYatOrt Y«mFhYat.c«. AAAaKUfUUV! AbMertüOeğ. BÛLGESaPAZAB METAL EŞ.« MAIC <&İÇ YAPM12369 1170 O 1 •8.46 226 1324 326 1410 972 376 1152 •171 256 24925 -124 -8,43045 1030 14 79 2929 217 16535 512 11S 465350 • -429 -24597 737 41C49 177 11264 -11.75 086 7.65 272 -15J0 -34C •12.46 133 4CL30 248 •218J0 16İ8 -3413 237 -36J6 2.61 1959 1.50 155 084 i7se zm •12331 370 •10İ2 144 7J4 IX -«57 2.10 •17« 124 958 136 2214 1İ5 1922 0.55 806 165 - -954 -1,34453 999 937 23920 - W 10095 • -14a -17816 498 2164 1730455 - -4466 -177969 • -106» -27859 • - 1 2 3 1 - 2 , 0 5 7 1 0 7 2 9 9 9 1 9 0 3 1 7 7 1 4 1 J J G 1 0 3 3 0 7 4 8 1 3 4 1 7 8 9 7 9 • - 4 3 2 5 - 1 2 8 3 9 6 • - 4 2 4 - 3 4 4 . 3 4 4 4 2 167 » •4.15 -162.02 457 -13737 532 2J4 643 3.78 1204 183 1304 1)4 613 20123 95472 59056 13677 SfftMnual D u n O f s e ! I p e k M a t t a a a k UigesBoya Metentı P * a a ı t T ı m n S ö n m e z P a r n M u Y a p K r e d f * . K » G Û Z A L T I P A Z A B Dogusan KepezBeMnk Mctaş -MdunuTavUıçUâ TanslûrkHaUng 21500 745 208 25-97 4836 77176 9348 3.80 4.06 99.98 16J0282 11242 4300 1173 134 42.44 4396 580 20003 2İ2 920 179 0.40 700 1575 29470000 570000 1700 760 MB«UIKIYY*TOHT AkYatOt 2200 470 1325 15,062 4550 930 1275 9.400 IS25 1200 1100 3421 975 680 520 1.600 540 820 583 600 1250 1550 920 11726 20250 3400 2000 2600 3950 1 * 0 250 1450 7m 2 3 ^ 160OC 6300 SGD 500 1475 3100 5.1)03 15250 5297 8400 9600 2J00 37000 20750 24400 13052 10500 8,602 11250 370 790 740 1350 550 '650 560 4'53 840 1,050 2125 835 1,020 2550 320 1400 980 970 470 4450 760 1575 703 480 620 1350 1175 1360 710 1125 3250 1010 18384 2550 1700 1300 1325 1325 2.80C 37626 • 41151 3168 20376 6035 54085 853 5470 1470 74801» 1470 37400 14 70 3350 -7450 -8836 •6024 -69935 442 123 4969 4468 7026 1263 048 1i5 15579 15820 4 S 057 • 1179 1815! 6723 147 . 30307 21439 454 096 • 15013 9131 32.69 042 291 084 239 9398 239 3635 239 094 1043 089 520 -1437! 107 1X0 956 1.95 1839 Offi 1044 094 513 448 2934 1012 123 745 1159 050 529 8İ1 085 815 7 7 0 1 0 . 7 7 1 7 9 1 8 2 9 3 4 8 8 3 0 2 . 3 1 5 2 1 4 7 6 1 9 4 1650 111 1147 4177 1925 073 -3M -003 176 0.17 •2432 -O06 1332 0.54 2366 246 1657 22249 27420 14158 10752 13374 27715 11354 14498 17510 -68546 63910 • -198.39 -2Ü7915 3-S0 764 20167 OJO 0.42 1639 571 1103 032 054 418 074 356 636 1.06 24.94 im -1847 0J9 288 6050 ım «» 943 -<1S« 1107 407 20.931.009.63 3J» 1Ü6 3582 -309 150 - -20253 055 220 4527 8S.10 811 154 8-43 •OJC 181 -244 054 1237 0.63 •1450 057 -4 71 7491 35769 55053 9826 •4126 660 209.02 •8.1» -1291239 -1127 3.08 6249 216JJ5 - -11396 -19744 '28 113 29.15 - 26 7? 332 620 7568 14702 8569 •1103 -0J5 -1,43934 -121840 •136 0.48 - - -2119 •275 032 - -7576 -428 S18 137 2855 12758 5580 248 2.47 33.76 • 38.15 55! 126 921 - 2 2 2 1 6 137 291 717 - 71£9 3.55 191 •15533 1533 032 15633 -13.74 -97251 »45 255 27Ü! 435 114.45 562 574 60.93 3246 3621- 2235 162 191 3302 236174 75S 1 * 2146 853 938.02 2053 284 555 2419 75924 938 040 240 027 1121 042 3.58 042 230 286" 261963 434 10752 3309 132 22159 646 9753 181 070 1472 1339 740 037 '291 14284 020 074 1140 445 134 049 1044 3533 21112 6242 3434 10972 443 2115 •463 046 3İ» -112 -8358 -959 042 485 -024 -23914 1078 054 187 -020 -35152 •1500 C49 3147 -1416 -255.02 •52.69 052 1155 -378 -104199 -4975 605 • -323 -24269 -177 a68 450 -006 -2393 • * * 030 • -134 «781 157 159 ' 0 4 ÜJX 1029 -5025 144 1746 -4ffl -33828 • 4 6 5 0 4 4 2 4 4 - 0 1 2 4 9 8 1 1 5 21 1 9 0 4 2 - 5 2 3 1 1 1 0 - 3 3 6 4 1 1 3 5 7 1 0 4 5 2243 UB 359 C47 -2060 080 594 180 -3-75 0.77 1058 •171 046 228 •'30 105 816 0.06 -2732 •282 -36679 •346 -46874 031 8736 -983 -10476 023 4716 266 -4354 -47832 270 442 8675 •0.0B -9613 •0.03 -044 175 169 -26.66 -7845 057 2731258.0! 181 !J7 2905 004 673 9J0 812 138 058 237 •2028 247 416 066 -9959 -0.45 -i» UB •1214 832 3,500 -27797 -3399 19250 -1875 1203 37000 -460 170 16.750 473 123 5956 -2512 -9637 938 341 9973 • 142 438 • -602 -10901 4.83 441 8365 - -24953 -613986 - -30 7S -SM7 - -525 -24431 2377 -2852' • -12157 «014 • -3439 -243374 2700 288 093 13.68 5.44 8373 2125 2793 104 186 1902 5716T 1.425 1150 4450 7X,00C -16550 -362 790 -4738 2.30 400 813 C42 -135 zm 5012 -518 -24521 2250 086 232 1028 37437 •1!42 -032 3641 312 4 70 11423 -652.05 51858 232 458933418131 • -23360 -13070 • 20615 P95 730,000 570 1850 450 2225 3300 460 470 8385 370 230 219916545810 •2932 075 •26J0 -0.12 •6749 -004 -2175 -009 -1736 -004 •330 034 5779 •1729 -003 -SSS8 -22847 1846.08 -862759 •65452 -180433 -52506 -5.165.99 -18538 -18386.12 - 4436 - 25694- ItırpranabJıramamsnlan löayı 6 B «mef w * r hsapanmarçr Real Hipermarketleri, okul alışverişinde çeşitli seçenekler sunuyor Ikinci önlük bedavatstanbul HaberServisi- Real Hipermarketleri ekonomik krizden etkıle- nen yurttaşlar için çeşitli seçenekler sunuyor. Okullann açılmasına az bir zaman kala tüm okul ihtiyaçlannın satışında çeşitli kolaylıklar sağla- yan Real. bır önlük alana ikincisini hediye veriyor. Indirim 23-29 Ağustos ta- rihleri arasında geçerlı. Real Kurumsal Geliş- tirme ve E>epartman Mü- dürü MnjdatÖzgöz, tüke- ticinin bütçesıne yardım- cı olmak ıstediklerini be- lırterek "Ekonomik kriz- • Okullann açılmasına az bir zaman kala tüm okul ihtiyaçlannın satışında çeşitli kolaylıklar sağlayan Real, bir önlük alana ikincisini hediye veriyor. Önlükler 6 ve 7 milyondan satışa sunuluyor. Kampanya 23-29 Ağustos tarihleri arasında geçerli. den etkflenen yurttaşlan- mıza \ardmicı olmak isti- yoruz. Öğrencilerin sü- rekJi kuüandtğı önlükler- de bir kampanya ohıştur- duk. Buna göre, bir önlük alanaikincisini bedavave- nceğjı" dedi. Türkiye'de yaşanan ekonomik krizin sektörü olumsuz yönde etkiledi- ğıne dikkat çeken Özgöz, "Bu şartiar atanda plan- laruu iyi yaparak sistemi- ni otuıîan şirkeder ayak- ta kabnayı başaruiar. Bu kampanya, üreticiyle ay- lar öncesinden planlana- Pamuktayüzlergülüyor GÜRSUKUIVT ANTALYA-Şiddetli yağmurlar nedeniyle geçen yıl kalite ve re- kolte sıkıntısı yaşayan Antalyalı pamuk üreti- cisinin yüzü bu yıl gû- lüyor. Antbirlik Genel Müdûrû Metunet Körk alım kampanyası resmi başlangıç tarihinin de 15 Eylül olarak belir- lendiğini belirtti. Körk, "Üreticiye şimdhe ka- dar 13^ trUyon Kralık ilaç, gübre vix vardım- da bulunduk. Ürün be- deü olarakda topJam 25 trihon lirahk ödemeyi peşin olarakvapacağız" diye konuştu. Pamukta- ki en büyük sıkıntının destekleme fiyatlan ol- duğunu da belırten Körk "Pamuğa AB ül- kderindeyüksek frvatta destek veriliyor. Bizde bu rakam çok düşük" dedi. rak yaşama geçirümiştir. Müşterinin ahm gücüne uygun ürünleri sunmak gerekir. Real'in buradaki hedefi kaüte>i en uyguna sunmakbr. Geniş bir kesi- min faydalanması için fi- yatlan düşük tutnıaya ça- bşük" dıye konuştu. Öz- göz, verilecek önlükle- rin yanında kalem, silgi, süt, defter gıbı öğrenci- nin kullanırruna uygun malzemelerle dolu olan bır çanta da hediye ede- ceklerini söyledı. Kiz öğrenciler için 1- 5 bedenleri arasuıda sa- tılan önlüklerin fiyatı 6 milyon 999 bin lira. Ay- TÜ bedenlerdeki erkek önlükleri ise 5 milyon 999 bin lira. Çeşitli renklerde stoklan bulu- nan pantolonlar ise 6 milyon 999 bin liradan satışa sunuluyor. Okul ayakkabılan da 6 mil- yon lira. Real Hipermarketlen zinciri, merkezi Alman- ya'da bulunan ve bünye- sinde 230 bin çalışanı banndıran METRO ag'ye bağlı şirketlerden biri. Şirket perakende sektöründe faaliyet gös- teriyor. Türkiye'de An- kara, Gaziantep, Bursa, îzmit, Adana ve Istan- bul'da 6 adet şubesi bu- lunuyor. Müşteri avan- tajı sağlayan yaklaşık 20 bin çeşit gıda ve gı- da dışı ürünü bir arada Real'in en büyük özel- lıkJerinden biri de 15 gün içinde ürün iadesi alması. Hazine'nin iç ve dış piyasalardan aldığı para 7 milyar dolar arttı Borç yükü 130 milyar dolar ANKARA (ANKA) - Türkiye ekonomisinin en zayıf yanını oluşturan devletin iç ve dış borç- lannın toplam tutan, temmuz ayı sonu itibanyla 130.6 milyar dola- ra ulaştı. Hazine Müsteşarlığı'ndan edı- nilen verilere göre bu yılın ilk ye- di ayuıda 7 milyar dolarhk net ar- tış kaydeden devletin toplam borçlannın 77.5 milyar dolannı iç, 53.1 milyar dolannı da dış borçlar meydana geririyor. Bu nedenle, 3 Kasım son- rası oluşacak yeni hükü- meti şimdiden 130.6 mil- yar dolar düzeyinde bir iç ve dış borcu çevirme zo- runluluğu bekliyor. İç borç TL'ye döndû Bu yılnı ilk yedi ayında 122.2 katrilyon liradan 130.4 katrilyon liraya kadar yükselen iç borç sto- ku, kurdaki artış nedeniyle dolar cinsinden azaldı. Yılbaşında 84.9 milyar dolar olan iç borç stoku, temmuz sonunda 77.5 milyar do- lara geriledi. Bu gerilemede, dö- viz ve dövize endeksli borçlann iç borç stoku içerisindeki payında geçen yılın sonuna göre yaşanan azalma da etkili oldu. Iç borç sto- kunun büyük bölümünü sabit ve değişken faizli Türk Lirası cinsin- den borçlar meydana gerirmeye başladı. İç borcun 42.4 milyar do- lannı Hazine'nin Merkez Banka- sı, kamu bankalan ve TMSF'ye olan borçlan, 35.2 milyar dolan- nı Hazine'nin piyasaya olan bor- cu oluşturuyor. Kamuya olan deksli, yüzde 17.1 'i ise döviz cin- sinden alınmış borçlardan meyda- na geliyor. Bu nedenle de iç borç stoku hem kur hem de faiz riski ta- şıyor. Türkiye'de de genel ekono- mik kurallann aksine döviz kurla- n ve faiz oranlan birlikte yukan ya da aşağı doğru hareket ettiği için bu risk büyüyor. Dış borç arttı • Bu yılın ilk yedi ayuıda 7 milyar dolarlık net artış kaydeden devletin toplam borçlannın 77.5 milyar dolannı iç, 53.1 milyar dolannı da dış borçlar meydana getiriyor. borçlann 13.6 milyar dolar azal- dığı bu yılın ilk yedi ayuıda, piya- saya olan borçlar ise 6.3 milyar dolar artış kaydetti. tç borç stokunun en zayıf yanı- nı ise dövız/faiz kompozisyonu oluşturuyor. Stokun sadece yüzde 24.8'i sabit faizli Türk Lirası borçlardan oluşuyor. Değişken fa- izli Türk Lirası borçlann payı ise yüzde 45.8 düzeyinde seyrediyor. Stokun yüzde 12.2 si dövize en- Iç borçlann dolar cinsin- den önemli ölçüde azaldı- ğı bu yılm ilk yedi ayında, Devletin dış borçlan ise 38.8 milyar dolardan 53.1 milyar dolara yükseldi. Bu artışta, IMF'den kullamlan krediler nedeniyle ulusla- rarası kuruluşlara olan borçlarda- ki artış etkili oldu. Devletin 53.1 milyar dolarlık dış borcunun 18.7 milyar dolannı IMF ve Dünya Bankası'na olan borçlar, 6.6 mil- yar dolannı diğer ülkelerin hükü- met kuruluşlanndan sağlanan borçlar, 5.9 milyar dolannı tıcan bankalara olan borçlar ve 21.9 milyar dolannı da uluslararası pi- yasalara olan tahvil borçlan mey- dana getiriyor. SEKTÖRENDEKSLERI IMKBU.USAi.-130 IMKBULUSAL-TUM ıM.KBÜLUSAL-30 IMKB ULUSAL-SO IMK3ULUSAL-SINAI GIDA IÇKZK TEKSTtLDERI ORMAN. KAĞIT BASIM KIMYA. PETROL PLAST1K TAŞTOPfiAK MrALANA METAL EŞYA.MAKINA IMKB ULUSAL-HIZMETLER ELEKTRIK İLET1ŞIM ULAŞTiRMA TICAfiET TURIZM IMKBULUSAL-MAU BANKA SIGORTA HNANSALKIRFAKTORİNG GAYRİMENKULYO HOLDİNGVEYATIRIM TEKNOLOJİ BlUŞIM SAVUNMA IMKBBOLGESELYSP IMKBMENKULKIYMYO Onceki Kapanış 9,922 9.669 12320 9,713 9,662 12,*69 4,930 11,940 7,693 "2,074 6197 13102 6849 1848 5.209 6.630 9.550 1,950 11,985 12/84 15,717 3,594 8,898 12437 6.511 5 323 12,741 17,994 4957 Son Kapanış 9350 9141 11519 9129 9219 11,265 4.639 10,399 7,461 11,700 6.249 12,369 6510 1864 4643 6,305 9387 1868 11.179 11242 15,062 3,421 8,602 11,726 6,540 5,297 13,052 16,384 4 753 Yıfbaşı Değeri 13 7 83 13.055 17,516 13,606 11,413 15,325 4.660 9,019 11.701 13.007 6386 13876 9262 2358 7,078 9262 12,963 2,925 18,235 21.320 21543 3,372 14 781 15173 9236 9222 9,425 20,664 7.944 Kaftai* Fark% -5 7 6 -5 46 -650 -6.01 459 -743 •5 91 -12 91 -3 02 -310 084 -5 59 -4 95 C.S7 •1087 -4.90 -n-422 -6.73 -773 -4*7 4 82 -333 -5 71 044 -049 244 217 -4.12 Y*k F*k% -3216 •29 98 -34 24 -32 90 •19 23 -26 49 -045 1529 -3624 •10 05 -214 -10 86 -29 72 -2097 -3440 -3193 -2759 -3615 -38.69 47.27 -30 08 146 -4180 -22 72 -2919 42 57 38.48 -M03 4017 Endeteterin önceki ve bu haftaio Cutna gûnü kapantş detjerien baz afınmıştır. ENRON SKANDALI Finans şefine ihtiyati tedbirEkonomi Servisi - ABD'li enerii devi En- ron'un finans şefi And- rew Fastow'un ve aılesi- nın tüm mallanna ihti- yadi tedbir konuldu. ABD çıkışlı ulusötesi şirketlerden birbiri ardı- na gelen yolsuzluk ha- berlerinın ilk zinciri olan Enron şirketine ilişkin dava, ABD mahkemele- rinde görülmeye devam ediyor. ABD Federal Mahkemesı, perşembe günü Enron'un eski ma- li işler yöneticisi And- rew Fastow'un mallan- na ihtiyadi tedbir koyma karan aldı. Washington Post gazetesüıin haberi- ne göre, Fastow, karan- n ardından banka hesa- bından ağabeyi aracılı- ğıyla milyonlarca dolar- lık para çekmeye çalıştı. Ancak mahkeme karann uygulamasmda "hızh" davranarak bu girişimin önüne geçti. GÖZUCUYLA TÜRKEL MİNİBAŞ Johannesbupg'daki Süpdiipülebilip Globalizm Bu hafta dünya gazeteleri, azgelişmış ulkelerde- ki yaklaşık 4 milyar 600 milyon kişiden: • 1 milyar 200 milyonunun günde bir dolardan yani 1 milyon 700 bin liradan az parayla yaşadığı- nı; • 800 milyonunun yetersiz beslendiğini; • 850 milyonunun okur-yazar olmadığını; • 2.5 milyarının temiz saglık hizmetlerinden yok- sun olduğunu; • 3.3 milyarının temiz suya, 1.5 milyarının ise iç- me suyuna ulaşamadığını; • Heryıl 11 milyon çocuğun önlenemeyen has- talıktan öldüğünü yazacak. Bu hafta dünya televizyon kanalları adlannı ve- remese de altın ışletmelerinın talanıyla yok olan an- tık kentlerı, tapınaklan gösterecek. Euro Gold'un, Normandıya'nın hışmına uğrayan Bergama'da ol- duğu gibi! Binlerce dekar ormanın, meyve bahçe- sinin, konut, otoyol inşaat şirketlerince katledildi- ğine daır röportajlar sunacak. Bızım Karadeniz sa- hillerini düzenleyen projelerın yarattığı çölleşme tartışılacak, programlar boyunca! 4 Eylül günü, son 10 yılın en önemli çevre zırve- sinin kapanış bildırgesiyle birlikte dünyanın gün- demi de değişecek. 11 Eylül saldınsının 1. yılı ol- duğu için, muhtemelen yenni terorizme bırakacak. Sanki iklim değişikliklerı, çölleşme, açlık ve yok- sullukterorızmin kendisı veadresi değilmişcesıne! Oysa, bugün başlayıp 4 Eylül'e kadar sürecek olan "Dünya SürdürülebilirKalkınmaZırvesi": Glo- balızmin 21. yüzyılın ilk çeyreğınde izleyec«ği ro- tanın da belirleneceğı bir toplantı olacak. Özellik- le de bizim gıbi doğal kaynaklann ve madenlerin marjinaline henüz gelinmediğı ülkeler için! Zira, globalizmle birlikte sermaye ulusötesi nıte- lik kazandığından yatınm ve üretım karariannda geçmişe gore daha kısa dönemli rasyonellik pe- şindedir. Geleceği yok varsayan bu rasyonellik, kaynaklann sömürülmesinı ulke ve krta ölçeğinden dünya ölçeğınde sömürüye taşımıştır. Böylelikle sermaye farklı ülkelerdeki düşük ma- liyetle ulaşılabilır hammadde, enerjı, maden ve do- ğal kaynaklan, yine farklı ülkelerdeki ucuz ve ntte- likli emekle buluşturma olanağını yakalamıştır. Pa- zar ekonomısi nedeniyle kamunun ekonomidekı etkinliği azaldığından seçılen yatınm alanında dev- letin kontrol erkinı kullanması da söz konusu de- ğildir. Anlaşılacağı üzere bu, üretım kaynaklarının, ürün ve gelirin paylaşımında sermayenin çıkarlan- nın esas alındıgı bir üretım bıçimidır. Hal böyle olunca, azgelişmişlerin Johannesburg WW... zirvesindeki konumlan daha da önem ka- zanmaktadır. özellikle de global sermaye nezdin- de önümüzdekı 10-15 yıllık süreçte "yatınm yapı- labilirülke statüsü" kazanmış olanlar! Eğer zirvenin sonuçları 10 yıl öncekı Rio Zırvesi gibi rafa kalkarsa global sermaye yatırımlannın kar- şılığını kaynaklann tüketılmesı nedeniyle sistem içinde dışlanmak gibi ağır bir faturayla üstlenecek- lerdir. Kaldı ki, ulusötesi fırmalann zirve başlama- dan gündemde ve oturumlarda hâkimiyet kurma- lan azgelişmışleri zorlu bir dönemin beklediğini göstermektedir. Dahası, azgelişmışlerde kalkınmanın sürdürüle- bilirliği üzerıne somut bir karar da soz konusu de- ğıldir. Buna karşılık sürdürülebilırliğin sağlanması amacıyla ortak bir sıyasi bildirinin hükümet baş- kanlarınca ımzalanması beklenmektedir. Ne var ki, sürdürülebilir kalkınmanın amacı mak- sımum kâr hedefi için kaynaklann sürdürülebilirli- ğidir. Doğal kaynaklar, madenler, SlTalanlan, ören beldeleri ölçülebildikleri; açık deyişle fiyatlandırı- labıldikleri ölçüde sistem için önemlidir. Berga- ma'daki antık tiyatro, antik hastane ya da Hasan- keyf'teki antik kent fiyatlandınlabıldiğı ölçüde ya- şama şansınasahıptır. Karşılık olarak gösterilen in- şaatlar, altın yataklannın siyanür havuzları, baraj- ların parasal değen ve getırisınin altında kaldıgı sürece globalizm yaşam şansı tanımamaktadır. Dolayısıyla, sürdürülebilir kalkınma, Türkiye gi- bi azgelışmişler için kaynaklan el verdiği için sür- dürülecek, brttıği gibi sürdürülebılirlik de bitecek bır kalkınma biçımidir de. Bir zamanlar en kalkınmış ülke, Arjantin bunun en yakın örneklerinden biri. Kısacası, Johannesburg Zirvesi bulutlu başladı, ufuksa karanlık. Oraya giden hükümet erkânı ve si- vil toplumcular bunun ne kadar farkında derse- niz... Inanın pekdeğil. Yoksa, İZAYDAŞ, Köy Kent gibi projelerle katılırlar mıydı? turkminifrı superonline.com MERKEZ BANKASIKURURI CİNSİ l ABD Doları I AvustraKa Dolan 1 Danımarka Kronu 1 Ingılız Sterhnı ! IsııçreFrangı 1 Isveç Kronu i Japon Yenı 1 Kanada Dolan I Kuve\l Dinan I \or\ei; Kıonu 1 Sud. Arb Rıyah 1 Euro 1 BulgarLevasi 1 tran Rıyalı 1 Rumen Le>i 1 Suri\e Lirası 1 Ürdün Dınan 1 Yenı Israıl Şekeh ALIŞ 1.630.101 882,656 212,722 2.476,106 1,071,134 170.797 13,556 1,046,258 5,346.483 213.211 435.969 1,579,731 oövlz SATIŞ 1.637.963 888.431 213.769 2,489,049 I,07 8,033 172.575 13,646 1,050.987 5,416.903 214,649 436.^55 1,587.350 26AĞUSTOS2002 EFEKTİF ALIŞ 1.628.960 878.596 212,573 2.474.373 1,069,527 170,677 13.506 1,042.387 5.266,286 213.062 432.699 1.578,625 428,463 161 39 19,251 1,910.175 291.981 SATIŞ 1.640.420 893,762 214.261 2,492.783 l,07 9.650 172,972 13,698 1,054,981 5,498,157 215,143 440.031 1.589.731 651,584 244 59 28.877 2.154.02 7 306,954 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 18437 7.6623 1.5194 9.4913 12003 1.5585 76309 3 7503 1Eıro: f fng.S. IKuveytD: 1S0R: 1SDR: Avustralya Dolan BiiımttoKı Isviçrt Fnnfi Isveç Kronı Japon Yeni Kanada Dolan Norvee Kronu S. Arabistan Riyali 0.9691 ABO Dolan 1.5196 ABD Oolan 3.3G71 ABD Ooları 1.31432 ABO Dolan 2152.808 TL. Euro rföniiyim nr?nlan 195583 Alman Ma* 403399 Belçikafrangı -^ 40.3399 Lüksemburg Frangı 166386 Ispaffyol Pezatası 655957 Fraıun Frangı 0 787564 Irlandalirası 1936.27 ttalyan Lketi 2 20371 Hollanda Florini 13 7603 Avusturya Şilını 200482 Porlekiz EskSdosu 5 94573 Ffn Markfcası