27 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
261EMMUZ 2002 CUMA CUMHURİYET SAYFA HABERLER The Guardian'ın Cem yorumu • LONDRA(AA)- îngiltere'de yayımlanan The Guardian gazetesı, Yeni Türkıye Partisi Genel Başkanı Ismail Cemin, vaat ettığı yenilikJerle ilgilı p>olitikalannı daha belirgin hale getirmesi gerektiğini yazdı. Gazete konuyla ılgili haber- yonununda, gelışmelen özetlerken YTP'nin iskeletinin ortaya çıktığını hatırlartı ve bir tngiliz deyışiyle "Şimdi artık bu ıskeletin üzeri etle kaplanmalı" dedi. Önaltoprağa verildi • ANKARA (Cumhuriyet) - Genel-tş Sendikası Genel Başkanı, DİSK Başkanlar Kurulu üyesi, eski parlamenter Ismail Hakkı Önal dün toprağa verildi. Önal için dün ilk tören TBMM önünde yapıldı. Önal'ın cenazesi daha sonra Kocatepe Çamii'ne getirildi. Önal, daha sonra Karşıyaka Mezarlığı'nda toprağa venldi. Hazine'den açıklama • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Hazine Müsteşarlığı, gazetemizın 22 Temmuz 2002 tarihli sayısında yer alan "Ihracatın Yansı Hayali' başlıklı haberle ilgili açıklama yaptı. Açıklamada. Iran, Irak ve Suriye ile bazı BDT ülkelerinin bankacıhk sistemlerinin etkin çalışmaması nedeniyle 1996 yılında yürürlüğe konulan, "bu ülkelere yapılan ıhracat bedellerinin efektif olarak yurda getirilmesi halinde gümrük idarelerince döviz beyan tutanağı düzenlenmemesine" ilişkin uygulamanın 1 Ocak 2002 tarihinde kaldınldığını bildirdi. Belediyede grev kararı • İstanbul Haber Servisi- Belediye-Iş Sendikası, toplu iş sözleşmesi görüşmelerinin anlaşmazlıkla sonuçlandığı Bakırköy Belediyesi'ne 450 işçiyi kapsayan grev karan astı. Sendikanın 2 No'lu Şube Başkanı Hasan Gülüm. karann asılmasından önce yaptığı konuşmada, toplusözleşme görüşmelerinin 5 ay önce başladığını hatırlatarak bugüne kadar bir ilerleme kaydedılmediğinı bildirdi. Belediyelerde "başkası bitirsin" anlayışının benimsendiğini kaydeden Gülüm, "Bizler çalışanlanz. Ne İş Bankasf nı ne de Şişecam'ı batırdık. Emeğımizin karşılığında daha iyi bir gelecekte yaşamak istıyoruz. Verdiğimiz mücadele bunun içindir" dedi. Daha sonra 450 işçiyi kapsayan grev karan, belediye binasına asıldı. MÜ. ÎETT pasomu kaybettim. Hükümsüzdür. FÎGENŞ/ŞMAK Sel felaketinde ölenlerin sayısı 23'e yükselirken 6 kişinin kaybolduğu belirtildi HalkyardunbeküyorVurt Haberleri Servisi - Rizenin Çayeli ve Güneysu ilçelerinde yaşanan sel felaketinde ölenlerin sayısı 23 e yükseldi. 6 kişi kaybolurken enkaz al- tında olduğu belirtilen 10 kişinin ya- şamından umut kesildi. Bölgede ölü sa- yısının artmasından endişe ediliyor. Güneysu 'nun Selamet köyünde, he- yelan tehlikesinden korkan ailelelerin bir araya geldiği evin, heyelan sonu- cu toprak altında kahnası ıle çok sa- yıda kişinin enkazda kaldığı belirtil- mişti. Sayılan 14 olduğu tahmin edi- len bu kişileri çıkarmak için köylüler, kazma ve küreklerle çalışma yapıyor. Sel ve heyelanlarda, arama kurtar- ma çalışmalanna 3. Ordu Komutanlı- ğı'ndan gelen bir Skorsky helikopter de katıldı. Helikopter. sel ve heyelan yüzünden Çayeli'nin \enihisar köyün- • Bölgede incelemelerde bulunan Başbakan Yardımcısı Mesut Yılmaz ölü sayısınm 30'u aşabileceğini söyledi. Güneysu'nun Selamet köyünde, enkaz altında kalan 14 kişinin kurtanlması için köylüler, kazma ve küreklerle çalışma yapıyor. de mahsur kalan 5 kişiyi kurtardı. Gü- neysu ve Çayeli ilçelerinde sel ve he- yelanlar sonucu ulaşılamayan yerleşim birimlerine helikopter aracılığı ile gı- da paketi yardımı götürüldü. Mazot isyanı Güneysu Belediye Başkanı Ahmet Binler, ilçelerinde çok büyük bir afet yaşandığını belirterek "Belediyemi- zin, iş makinclerini çahştıracak mazo- tu yok. Maddi yardım beküyoruz. Tüm Türkiye'den yardım istiyoruz^dedi. Sel felaketinden etkılenen Çayelıli Asun Kaptanlar ilgisizliğe tepki gös- tererek şunlan söyledi: "ÇayeK'nde çok büyük bir felaket oklu. Görüpdeanlayabilirsinizancak. Anlatmak mümkün değil. Şu ana ka- dar hcrhangi bir yardım yok. Vatan- daşa hi bir hizmet gelmedi. Kendi im- kânlanmızla bir şeyler yapmaya çah- şıyoruz. Deviet vatandaşın yanına gel- medi. Bu insanlann hali ne olacak?" Yılmaz bölgede 4 bakanla birlikte bölgede incele- melerde bulunan Başbakan Yardımcı- BULAŞICl HASTAL1K UYAR1SI: Asıl sorun şimdi başlıyor ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Türk Ta- bıplen Bırlığı (TTB). Karadeniz bölgesinde meydana gelen sel fela- ketinin birçok sağlık so- rununa neden olabile- ceği uyansındabulundu. TTB Merkez Konse- yi tarafından yapılan açıklamada, insanlann sağlıklı su ve gıdaya ula- şamaması durumunda, bulaşıcı hastalıklann ar- tabileceğine dikkati çek- ti. TBB, hastalıklann özellıkle geçicı yerle- şim birimlerinde ve ka- labalık bölgelerde hava yoluyla bulaşabileceği- ni belirtirken bu koşul- larda yaşayan çocuklar- da. kızamık ve akut so- lunum yolu hastalıkla- nnın görülebileceğini bildirdi. Bulaşıcı hastalık-sel" ilişkisinın 3 dönemde seyrettiğine işaret eden TTB uzmanlan, ılk üç günü içeren 1. dönem- de salgın hastalıklann pek görülmeyeceğini, selin dördüncü günün- den dördüncü haftasına kadarolan 2. dönemde bulaşıcı hastalıklann sıkça görüleceğini. 3. dönemdeyse kuluçka süresi uzun olan hasta- lıklann ortaya çıkaca- ğını söyledıler. 254 ÖLÜ, 4 MlLYON EVSİZ GüneyAsya da selle boğuşuyor DAKKA(AA)- Gü- ney Asya'da şiddetli ya- ğışlann ardından mey- dana gelen sellerde top- lam 4 milyon kişi ev- siz kalırken, 254 kişi hayatını kaybetti. Bangladeşte. ülke- nin üçte birinde etkili olan yağışlarda köyle- ri sular altında kalan yaklaşık 3 milyon kişi zor durumda kaldı. Mu- son yağmurlannın yol açtığı felakette toplam 74 kışi hayatını kaybet- ti. Nepal'de yağmurla- nn neden olduğu top- rak kaymalanyla top- lam ölü sayısı 150"ye yükseldi, 100 kişi ise kayıp. Hındistan'da, Assam eyaletinde yak- laşık 1000 köy seller- den etkilendi, 6 kişi öl- dü. Behar eyaletinde ise 24 kişi öldü, 1 mil- yon kişi evsiz kaldı. Olü sayısı artabilir •s altında olduğu belirtilen 10 kişinin yaşarrundan umut kesildi. Bölgede ölü sayısının artmasından endişe edili>or. Sel ve heyelanlarda, arama kurtarma çahşnıalanna 3. Ordu Komu- tanhğfndan gelen bir Skorsky helikopter de katıldı. Helikopter, sel ve heyelan yüzünden Çayeli'nin Yenihisar kövünde mahsur kalan 5 kişryi kurtardı. Gü- neysu ve Çayeli ilçelerinde sel ve heyelanlar sonucu ulaşılamayan yerleşim bi- rimlerine helikopter aracdığı ile gıda paketi yardmu götürüldü. (Fotoğraf: AA) sıMesut Yümazölü sayısının 30'u aşa- bileceğini söyledi. Bölgeye 1 trilyon kaynak aktanldığını belirten Yılmaz, Rize ve çevresinin afet bölgesi kapsa- mına aluıması için çalışma başlatıldı- ğını açıkladı. Muş'ta da sel Muş'ta da şiddeth yağışlar can ve mal kaybına yol açtı. Merkeze bağlı Çi- çekli köyünün yakınlarından geçen dere. aralıksız yağan yağmur sebebiy- le yükseldi. Dere kenannda oynayan Vedat ve Önder Toksun kardeşler suya kapıla- rak sürüklenmeye başladı. Vedat Tok- sun, derenın 300 metre ilerisınde çev- redeki vatandaşlar tarafından kurtan- lırken Önder Toksun'un (6) cesedi, 2 kilometre uzakta bulundu. Bitlis'ın Adilcevaz ilçe- sinde etkili olan yağışlar so- nucu meydana gelen selde de 150 küçükbaş hayvan telef oldu, ekili alanlar su altında kaldı. Konya'da toplam 2 bin ton hububatın hasata rastlayan şıddetli yağışlar nedeniyle vüzde 15 kalite kaybına ug- radıgı açıklandı. Çorum'un Sungurlu ilçe- sinde meydana gelen sel fe- laketinde zarar gören vatan- daşlar için Bayındırlık ve Is- kân Bakanlığı Afet lşleri Ge- nel Müdürlüğü tarafından ilçeye 50 milyar lira acil yar- dım ödeneği gönderildiği bildirildi. Sağlık Bakanlığı ise sel felaketinın yaşandığı bölge- de temız içme suyu sıkıntı- sı yaşandığını bildirirken bu konuda su üreticilerinden yardım istedi. Rize'de ölenler: Selma Usta, Yunus Emre Abdullah, Erdem Genç, Şeh- naz Sevinç, Mustafa Topçu, Çoşkun Pehhvan, Bedri Ay- dın, Fahriye Aydın, Mahir Ülker, Ekrem Yazıcı, Ahmet Kasap, Mustafa Topçu, Zey- nep Topçu Katibe Topçu, Arif, Sabahat tzunali. Hak- kı Sevinç, Rukiye Ozdemir ve Ramazan Sancaktar. Yarahlar: Sevgi Aydın, Nazife Peh- Hvan, Yaşar Yalçın, Yılmaz Sözer. Kayıplar: Ramazan Şahin, Yılmaz Ülker, Halim Yıldınm, Şahine Sevinç, .AhmetSevinç. Enkaz altındakiler: Talip. Şükriye ve Topçu, İpek, Hakkı, Nalan, İlknur, Hava ve Şaban Sevinç. DUZYAZI Çevre sakinleri işçilere destek vermek amacıyla fabrikaya kadar yürüyüş yaptı Paşabahçe'de direniş sürayor Lise diplomamı yitirdim. Geçersizdir. SEDATGÜS tstanbul Haber Servisi - Beykoz fab- rikasının üretimini 15 gün süreyle dur- durması ve işçilerini 15 süreyle ücretli iz- ne çıkarmasını protesto eden Paşabahçe cam işçisinin direnişi 4. gününe girdı. Kristal-lş Genel Başkanı Mustafa Bağ- çeci gelişmeleri banşçı bir biçımde bek- leyen sendıka üyelen ve aılelenne ablu- ka uygulandığını belirterek "Paşabah- çe'deki polis ablukasının derhal kaldırü- masmı" ısterken sendikanın Paşabahçe şu- be başkanv ekili Ahmet Soylu da işvere- nınin kendilerini oyaladığını belirterek çö- züm için işverenden herhangi bir teklif gelmediğini, polisın de işçi ve yakınla- rına yönelik baskısını gittikçe artırdığı- nı söyledi. Işçileri ziyaretinden sonra açıklama yapan Hak-Iş Genel Başkanı Sa- lim Uslu, Paşabahçe işçılerinin takdir edilmesi gerekirken cezalandınldıklan- nısavundu. Bu arada çe\Te sakinleri, fab- rikada eylem yapan işçi ve ailelerine des- tek vermek amacıyla akşam saatlerinde bir araya gelerek fabrikaya doğru \-uru- yüşe geçti. Yaklaşık 5 bin kişi saat 20.30 sıralannda fabrikanın bulunduğu cadde- ye gelirken emniyet güçleri fabrikaya gi- den yolu kapattı. Bunun üzerine ana cad- deye yönelen grup yolu trafığe kapata- rak "Ata mirası elden gidhor", u Paşa- bahçe fabrikası kapanlamaz" sloganlan attı. 2 saat süresince fabrikada direniş gösteren işçilere destek veren kabalalık topluluk, gece geç saatlerde dağıldı. Paşabahçe fabrikası işçilerinin ailele- nyle birlikte pazartesi günü başlattığı di- reniş 4. gününe girdi. tşçiler geceyi fab- Paşabahçe fabrikasıişçikrinin direnişi 4'üncügününegirdL(Fotoğraf: AA) rikada, aileleri ise eylemlerini fabrikanın kapısında sürdürerek fabnkayı kapattır- mamakta kararlı olduklannı belirttiler. İşyerinde örgütlü Türk-İş'e bağlı Knstal- Iş Sendikası Paşabahçe Şube Başkanve- kili Ahmet Soylu, iş\ ereninin kendileri- ni oyaladığını. sorunun çözümü doğrul- tusunda işverenden herhangi bir teklif gelmediğini belırtri. Şişecam'ı kapattır- mamakta kararlı olduklannı Mirgulayan Ahmet Soylu. "Endişevlebeklhüruz. Uz- laşma anyonu. Polisin işçilere veişçilerin eş ve çocuklanna yönelik baskısı gittikçe arüj'or. Destekamamia gelen işçiler vezi- yaretçikr fabrikaya alınnııyor'" dedi. İstanbul Mılletvekillen Bülent Ersin Gök ve ErolAL Hak-İş Başkanı Salim Us- lu ile Türkiye Komünist Partisi (TKP) Ge- nel Başkanı Aydemir Güler "dayanış- ma" amacıyla dün işçileri ziyaret etti. Fabrikada bir konuşma yapan Salim Us- lu, sorunlann çözümünde arabulucu ola- cağını söyledi. Mustafa Bağçeci yaptığı yazılı açıkla- mada, kamu göre\ı yapan basın men- suplannm da demokratik hukuk devleti ilkeleri çığnenerek fabrika etrafından uzaklaştınldığıru belirterek özetle şunla- n söyledi: " Paşabahçe'deki engeUemelere derhal son \erilmeüdir. Polisin görevi her yurt- taş gibi üyelerinıiz ve onlaruı ailelerinin güvenliğini sağlamakür. Onlan aWuka> a abnak değil. Sorunun dh alog yoluyla çö- zümü için sendikamız çabalannı sürdür- mektedir." Hak-Iş Genel Başkanı Salim Uslu, Pa- şabahçe fabnkası işçilerini ziyaret etti. Yaklaşık 1 saat süren ziyaretin ardından gazetecilere açıklama yapan Uslu, "Ara- züeri rant aracı olarak kuüanmayı kafa- lanna kovmuşlar. İş Bankası yönetiml kendilerine yeni pazar alanlan yarabyor vesendikayi işçilere engel olarak görüyor. Biz bu anlayışı kmıyflruz" dedi. Uslu, Pa- şabahçe'de bir hukuk devletinde asla ol- maması gereken manzarayla karşı karşı- ya olduklannı belirterek şunlan söyledi: "Sayın Yılmaz'aburadan seslenmekis- tij'onım; AB yolu Paşabahçe'den geçiyor. Eğersendikacı işçhie\un yana gelemh'or- sa. işçi çalışma hakkuu kullanamnorsa, işçinin çalışma isteği, çalışma direnci iş- galgibi niteİendirilhursa. ozaman AB'nin yolununPaşabahçe'den gectigini görmek için Sa\ın Yılmaz'ın, Çalışma Bakanı'nm burava geunesi, burada yaşanan kanun- suzluğu, insafsızlığu vicdansızhğı görme- si gerekij-or.'' Uslu, ış güvencesinin ne kadar önemli ve gerekli olduğunu anla- ması için de TÎSK Başkanı Refik Bay- dur'un Paşabahçe'deld işçileri görmesı ge- rektiğini dile getirdi. Paşabahçe fabrika- sı çevresinde alınan güvenlik önlemleri arttınlırken gazetecilerin de tesisin çev- resinde beklemelerine izin verilmiyor. Çumhuriyetçi Demokrasi Partisi (CDP) Genel Başkanı Vekta Güngör Özden de yaptığı yazılı açıklamada. Paşabahçe ve Beykoz fabrikalannın özelleştirilmesini kınadı. Özden, özelleştirme adı altında, Türkiye'nin yabancı sanayi ürünlerine pazar yapılmak ıstendiğini öne sürdü. Özden, "Özefleştirme yağmasım şiddet- le kınrvoruz" dedi. ORHAN BİRGİT Değişim İçin Erken Seçim! Haberi, dünkü Hürriyet'te okudum. Yeni Türki- ye Partisi Genel Başkanı Cem, kendisini ziyaret eden Anavatan Partisi Genel Başkanı Yılmaz ile AB ya- salannın bir paket halinde TBMM'nin olağanüstü îoplantısında ele alınmasını sağlama amacı ile gö- rüşürlerken odaya YTP'nin Grup Başkanvekili Dr. Gaffar Yakın giriveriyor. Yakın, ıdam, ana dilde öğrenim ve yayın ile ilgi- li maddelerın oylamasının "gizli" yapılmasını öne- riyor liderlere. "Ben" diyor, "aksi halde, hem bu maddelere kabul oyu verip 177 şehidi bulunan se- çim bölgem Afyon'a nasıl giderim?" Kamuoyumuz, seçimlerin olabildiğince öne alın- masını, görünüşte ülkenin yeni bir değişimi yaka- lamasının sağlanmasının yolu görüyor ve istiyor. Kamuoyunun gorüşü böyle ama, erken seçimin he- veslisı olan partilerimızın gerçek amacı, toplumda esmekte olan değişim rüzgânnı yelkenlerıne dol- durarak 4 Kasım sabahı sandıklardan iktidar mer- divenlerine tırmanarak çıkmak! Bu heves ve istek, sadece partileri değil, her sabah köşelerinde se- çim tahminleri yapan meslektaşlarımızın yorumla- rına da öylesine yansıyor kı, bunlar 3 Kasım'da sa- dece kimin kazanacağı gıbi gaipten haber ver- mekle kalmıyorlar; yansız gazetecilik adına mese- la solda DSP'ye oy verme gafletinde bulunacak olan seçmeni, o oyları ile CHP ve YTP'nin başanlı ol- masını da önleme tehlikesi ile karşı karşıya bırakı- yorlar. Nereden baksanız bir keşmekeş ve histeri, da- ha bugunden topluma egemen oluyor ve "sorum- lu basın"', iletişim fakültelerinde okunacak dersler için bol bol malzeme paketlıyor! Gaffar Beyler ne istiyor? YTP Grup Başkanvekili Gaffar Yakın. kamuoyu- nun "cıss" diye bellediği kimi maddeler için, çok bilınçli hareket ediyor. Değişim için yola çıkan par- tisınin çıçeği burnunda bir kurucusu ve grup baş- kanvekili olarak, hem AB paketinin bir bölümünün oylamasında seçmenini kandıracak. Yani gizli oy ile, kabul diyecek; ama bundan öncelikle Afyon seç- meni habeıii olmayacak. Hem de, yenılikçi parti- nın sözcüsü olarak, idam, yabancı dilde yayın ve öğrenim yasağı gibi arkaık hükümlen kaidıranlar ara- sında bulunmanın dayanılmaz çalımını yaşayacak. Seçimlerde Afyon'a gittiği zaman, kendisini karşı- layan o 177 şehit ailesi ile yakınlarının, Gaffar Bey'e "Kim çıkarttı bu idam yasağını kaldıran değişikli- ği" sorusuna karşı habersiz görünecek; daha da üstüne geliıierse, belki de yemin edecek! Başka bir partinin genel başkanı ıle kendi lideri kapalı kapılar ardında konuşurken odaya girip bu olağanüstü öneriyi ortaya atmasının başkaca ne anlamı olabılir ki? Az da gitsek, uz da gitsek... AB kapısına ulaşmak için ya da başka bir deyim ile söyleyelim, çağdaşlığı yakalamak için kamlum- bağa gibi, az da gitsek, uz da gitsek, arkamıza bak- tığımız zaman bir arpa boyu yol aldığımızın tek ör- neği elbette Gaffar Yakın olmamalı. Ama onun bu- gün temsilcisi olduğu politik hareket, sihirlı birelin kımıldaması ile Yeni Türkiye denilen oluşuma dö- nüştü. O oluşumun, okumuş yazmış aydınlanmı- zın yoğunlukla yaşadığı büyük kent merkezlerin- de nasıl bir umut estirdığıni televizyon ekranları- mızı dolduran, gazete sayfalarında köşe başlannı tutan yol gösterıci arkadaşlanmız öğretiyor. Top- lum hem ilkeli bir yeni harekete gereksinme duy- duğunu söyleyen girışimleri sergihyor. Hem de o davranış için, tek ilkeyi 2002 yazında bir tek adam- dan, Kemal Derviş'ten beklıyor! Derviş, ABD'den çarşamba günü dönecekmiş. Aynı gun, aynı saatlerde çeşitli TV kanallanna özel haber açıklayan kaynaklardan birisı, Devlet Baka- nı Özkan ve Cem'ın yanında yer alacağını söylü- yor. O arada. YTP Genel Başkanı öncekı akşam CNN Türk'te Nuri Çolakoğlu'na Kemal Bey ıle uzun birtelefon konuşması yaptıklarını anlatıyor ve "Ne konuştunuz" sorusunu, politika konularına hiç de- ğinmedik biçiminde yanıtlıyor! Her ıki lıderin, havadan sudan söz edecek ka- dar boş zamanları olduğunu, öylece anlıyoruz! Hıç kımse, toplumu yönlendirmek için sabah akşam çaba sari eden medyamızın bu uzak gö- rüşlü akıl hocalarının, 4 Kasım'dan sonraki keşme- keş tabloya bakarak "Kimyaptı bu resmi" diye so- racağından kuşku duymasın. Gelen ağam. giden paşam ezberini koro halin- de yineleyenlerden başka ne bekleyeceksinız ki? Faks: 0212- 677 07 62 obirgit(S e-kolay.net Tiirkiye-Avrupa Vakfı Seçim Kanunu değiştirilmeli tstanbul Haber Ser- visi - Türkiye-Avnıpa Vakfı, seçim yapılma- dan önce Siyasi Partiler ve Seçim Kanunu'nun- da değişiklik yapıhna- sı gerektiğini belirterek ulusal programın uygu- lanmasını istedi. Türkiye-Avrupa Vak- fı tarafından Gumhur- başkanı, TBMM Baş- kanı, siyasi parti genel başkanlan ve TBMM grup başkanvekillerine gönderilen açıklamada. Meclis'in tatile gırme- siyle Türkiye'nin siya- sette yaşanan dalgalan- malarla çok boyutlu bir krizin içine girdiği ifa- de edildi. Seçime gidi- lerek halk iradesine baş- vunılmasının en doğru karar olduğu vurgula- nan açıklamada, Siyasi Partiler ve Seçim Ka- nunu'nunda yapılacak değişikliklerin, halkın seçimlere olan ilgi ve desteğini arttıracağı kaydedildi. AB ilişki- lerinin krizden olum- suz etkilenmesinin ön- lenmesi gerektiği ifade edilen açıklamada, *TBMM,anayasadava- pılan değişliklerle AB ile iJişkiJerimizde özel bir yeri olan denıokra- tikleşme ve çağdaşlaş- nıa konusunda ciddi adımlar atn. Kopenhag kriterleri kapsamında yer alan yükümlülük- ler, ulusal programda yer ahnaktadır. Bu ne- denle sorun, hükümet- çe hazırlanmış olan programın uygulanıp uygulannıaması soru- nudur*" denıldı.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle