Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
20B MAYIS 2002 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
kultur@cumhuriyet.com.tr 15
SokaHartiyatroylakıpır kıpır
Kumpanya 'nın sokaklarda ve meydanlarda sunduğu
'YîneNe Oldu?'çoketkileyici, insanı kendiyle
yüzleştiren 20 daMkahkbir oyun... Plasticiens
Volants 'ın Ortaköy'deki 'Geçit'i ise tam bir cümbüş...
ZEYNEPORAL
Tünel Meydanı. Sıradan herhangı
bırakşamüstügibiydi. Meyd&rı tıafi-
ğe kapah, her zamankı gibi Yayalar,
gelip geçenler, sağdaki soldaki kah-
velere dağılanlar, durup çe\Teye ba-
kınanlar, her zamankinden farksız...
Ansızın koma çalarak bir otomobil
daldı meydana... Aynı anda otomobi-
lin iki ön kapısı açıldı. Bırerkekle bir
kadın dışan fırladı. Birbirlenne avaz
avaz haykırmaya başladılar. "•Râhat
bırak beni!","Yeter aruk!", " B e n de-
medim mi!"ler havada uçu>or. Bın
kovalıyor, öteki kaçıyor. Sonra tam
tersi. Kadınla erkek fir dönüyor ara-
banın etraiinda, içinde ve dışında. To-
katlar, birbirini yere firlatmalar! Ka-
pılar çarpılıyor, bagaj yumruklanıyor.
Şimdi biri meydan okuyor, derken
öteki tehdit ediyor. Şimdi erkek ka-
dını sindiriyor, derken kadın erkeği...
Millet kavganın çevresinde toplan-
mış. Tamam ben ve benim gibi bir-
çok insan bunun bir "cryun" oldugu-
nu biliyoruz ama herkes bilmıyor ki!
Yoldan geçen biri, " Kavga edecek
başka bir yer bularaadınız mı?" dıye
haykınyor. Birbaşkası "Gidmeviniz-
de kavga edin" diye akıl veriyor. He-
men yanındakı, "Ne malum evö ol-
duklan" diye mantık yürütüyor...
Tramvay geliyor. "Çeküin yoldan"
diye bağınyor vatman. Tam da o sı-
rada kadın adama tokat atmıştı. "Ap-
tal mısın be adam, sen de ona vursa-
na" diye erkek dayanışması...
Yüzleşme
Ama durun böyle anlatmamalıyım.
Eğer görmedinizse, bir süre sonra bu-
nun "oyun" oldugunu, bilenlerle bıl-
meyenlerin aynı duruma düştükleri-
ni anlamayabilirsiniz... Sokaktaki bir
kavgaya "dışandan" bakarken, aslın-
da kendi içinizle hesaplaştığınızı fark
etmeyebüirsiniz.
Kadınla erkeğin, kimlıklen, kişi-
lıkleri, geçmişleri hakkmda hiçbir şey
bilmiyordum. îlişkilerinı bilmiyor-
dum. Neden kavga ettiklennı bilmi-
yordum. Ama... Ama... Dehşet için-
de fark ettım ki, kullandıklan söz-
cükleri çok iyi bilıyordum. Hepimiz,
herkes biliyordu: "Ben demedim
mPler... "Anlaşıldı mTlar... "Zaten
sen" dıye başlayan cümleler.. Kavga-
da kullanılan, içi boşaltılmış da olsa,
her kavgada kullanılan, sızin. benim
hepimizin sözcükleri, kavganın ka-
lıplan birdı... Ama bu sözcüklerle, bu
kahplara dışandan baktığımızda, bir-
den kavganın anlamsızhğını, saçma-
lığını ka\nyorduk! Tamam, bu bir
"oyun"du ama, oyunu seyrederken
bile utanıyorduk... En çok kendimiz-
den utanıyorduk. Sokak ortasındaki
kavgayı seyrederken kendımizle yüz-
leşiyorduk...
Hikâyesı olmayan bu kavga aracı-
lığıyla, bizı kendimizle yüzleştiren
"YiiıeNeOldu?" adlı bu oyunu Kum-
panya topluluğu, Tiyatro Feshvali bo-
yunca her gün başka bu- sokakta, baş-
ka bir meydanda sunuyor. Konsept
ve yönetim Naz Erayda'nın. Metin,
Ash Mertan'ın. Oyunu her gün fark-
lı iki oyuncu oynuyor (bir kadın bir
erkek ya da iki erkek, ya da iki kadın).
ısTMiBi T3.ULUSLARÜRM5I
nm TIYflTRO FESTIVALf
Tünel'de benim izledığım gün Öz-
den Çiftçi ve Kerem Kurdoğlu oynu-
yordu. Müthış gerçekçıydı. Yukan-
daki bölümden anlayacağınız gibi,
sahiciydı. Dışandan hiçbir müdaha-
le, onlan "oyundan" koparamıyor-
du. 20 dakıka boyunca o otomobilin,
her köşesini kullandılar, otomobilden
sonuna dek yararlandılar. Her oyun-
cuyla oyunun değiştığınden, ama
özünün eve etkısinin hiç değişmedi-
ğinden kuşkum yok.
Evet, oyun 20 dakika sürüyor. Son-
ra o iki ınsan yine otomobile binip gi-
diyor. Ama benim içimde oyun, gör-
düğüm günden bu yana, hâlâ devam
YeryüzügezginleriSEVGİSANLI
Beyhan Murphy'nin dans dünyasuıdaki uzun ve se-
rüvenlerle dolu seyahatini yurtiçinde olsun, yurtdışın-
da olsun, ilk merhalelerinden itibaren heyecanla izli-
yorum. Dünyanın en eski, en ünlü gezgini Odysse-
us'un yolculuklannı Nobel ödüllü şair Derek VVâleot-
te Karayib adalanna taşımış, Royal Shakespeare Top-
luluğu'nun Londra'daki Barbican Tiyatrosu'nda oyna-
dığı oyunun koreografisinı Beyhan Murphy yapmış-
tı. Ithaca krahnın yirmi yıllık seyahatnamesi seyirci-
nin hayal gücüne geniş açılımlar sağlayan bir biçim-
de sunulmuştu.
Beyhan Murphy sağlam ve karariı adımlarla sürdü-
rüyor yolculuğunu. Hem Dogu'dan hem Batı'dan al-
dıklanyla zenginleşen birikimini cömertçe seyircisi-
ne sunuyor. Devlet Opera ve Balesi Modern Dans Gru-
bu hem klasik bale eğitiminden geçmiş hem modern
dansın yaratıcı kıvraklığına ulaşmış dansçılardan olu-
şuyor. Pavtova'nın öğrencilerine uyansını işitmiş gi-
biler. "Rolünüzü adım adım ezberleyin ama sahnede
unutım tekniği, dans edin." Mercan Dede'nin Doğu ve
Ban müziklerini ustaca birleştiren müziğine ayak uy-
duran bu gençlerden bir tazelik, bir canlılık fişkınyor.
Program dergisindeki tanıtım yazısına göre "Seya-
hatname 2OO2'de dans, tasarun, video, tekst ve müzik
bir muftimedya prodüksiyonu aniayısıyia kurguiaıu-
yor". Yapıtın "2001" orijınaline göre daha geliştiril-
diği muştulanıyor. Bu dinamik topluluktan böylesi
beklenir. Yeni versiyonu bu yazının basıldığı gün gö-
receğim. Kültür sayfamız bir rekor aülımla sıcağı sı-
cağına vermek istiyor günün haberlerini.
Geçen yılın "Seyahatname"sinde fazla hamuleli bir
kervanla yola çıkıldıgı izlenimine kapılmıştım. Ne çok
bavul ne çok yorgan, ne çok aksesuvar, ne çok video...
Evfijıa Çekbi ıle Orhan Pamuk'un metinleri daha kı-
sa tutulsa, Cem Yıhnaz'la Mdtem Cumbul'un video
görüntüleri daha ekonomik kullanılsa daha etkili ol-
maz mıydı? "Sejahatname 2002*yi daha olgun, daha
duyarlı, daha dinamik bulacağımı umuyorum.
Şarap ve tiyatro tannsı Dionysos, Hindistan'dan yo-
la çıktığı zaman parlak sariler. alhn bilezikler, elmas
yüzükler inciden bir taç, zümrüt küpelerle süslüymüş.
Anadolu'ya \anp bağcıhğı başlattığında sarisini, ta-
cını, bileziklerini, firlatıp atmış, Hellenler ülkesine u-
laştığında hemen hemen çıplakmış.
a
Se>ahatname''nin bütün süslerinden annmasını is-
temek insafsızlık olur. Ama daha hafıf yola çıkınca da-
ha uzun menzüler alındığını düşünen seyyahlar da var.
ediyor. Naz Erayda ve emeğı geçen
herkesi kutlarken, tiyatro sanatında
"yadırgatma", "\abancilasorma"
üzenne kafa yormuş tüm ustalan da
saygıyla anıyorum.
Tüneldeki oyundan bir hafta sonra
bu kez Taksim'de, Derya Alabora ve
Şerif Erol oynuyor "Yıne Ne 01-
du?'yu. Sanki farklı bir oyun ama yı-
ne çok etkileyici. Bu kez, kavgada
cinsıyet rolleri ve buna bağlı ıktidar
hırsı ile şıddet ön planda.
Aflaçlarda balıklar
Onlan, televizyonda izlediğimiz
Sydney ve Barcelona Olimpiyatla-
n'ndan tanıyorduk. Gökyüzünde ci-
simler uçuran, o cisimlerelıeykel gö^
rünümü veren büyücülerdi.
Bu yazı yazıldığında Plasticiens
Volants Sokak Tiyatrosu, Orta-
köy'deki "Geçjt" oyununu oynamış,
daha sıra Taksim Meydanı'ndaki "Si-
murg"a gelmemişti.
Ortaköy Camii'nin arkasında ço-
cukparkının olduğu alanı, her yaştan
yüzlerce insan doldurmuştu. Burası,
bir ucu denize dayanan ince uzun bir
alandı. Tam da geçıt töreni için elve-
rişli.
Önce müziği duyduk. Sonra onla-
n gördük. Onlar adlannı bılmediğim
acayip görünümlü ama müthiş güzel,
rengârenk ve kocaman kuşlardı. Her
kuşu bir oyuncu "giyinnıişti". Ve
oyuncular suıklar üzerinde yürüyor-
du. Böylece şişme balondan kuşlar
başımızın üzerinden denize doğru
geçmeye başladı... Haydi bız de kus-
lann peşine takıldık... Tam o anda de-
niz kıyısuıda dev bir ahtapot beliri-
yor.
Ahtapotun bacaklan arasına sıkış-
maktan zor kurtulmuştum ki, tam ak-
si yönde çatapatlar çatırdayıp patla-
maya, etrafi dumana boğmaya başla-
dı. Hurra o yana koştuk. Bir de ne
görelim. Dev balıklar (otomobilden
büyük balıklar) kuşlardan da daha
yüksekte uçmuyorlar mı! Dev balık-
lann kimi ağaca çıktı, yeşil yaprak-
lan yedi, kimi alçaktan uçan kuşlar-
la didişti, içlerinden ikisı, kırmızı ba-
lıkla, belki yüz metre uzunluğundaki
yılanbalığı, tepede şarkı söyleyen
mavi saçlı, mavi kuyruklu denızkızı
için kavga etti. . Daha neler neler ol-
madı...
Her balığı iki, üç ya da dört kişi sı-
nklann ucunda taşıyordu. Bir saat sü-
ren geçit töreninın sonunda muhte-
şem yaratıklar geldıkleri gibi çefap
gittiler. Genye masal dünyasının sar-
hoşluğunu, büyük bir neşe ve sevinç
bu"aktılar. Bir de yetenek, emek, düş
gücü, yaratıcılığı harmanlayan sanat-
lanna, kitlelenn duyduğu sevgiyı ve
saygıyı...
IFSAK'ın uluslararası başarısı
Kültür Servisi - Dünyanın önemlı
fotoğraf yanşmalanndan 'Austrian
Super Circuit'te bu yıl tFSAK
'Dia POzitif' dalında 'En Başarılı
Fotoğraf Kulübü' seçilerek
'Best SKde Q u b Troph>' ödülünü
almaya hak kazandı.
Yanşmada ÎFSAK'ı Coşar Kulaksız,
SiKa Bingaz, Orhan Kanburoğlu,
Vedat Konyah, Raif Karapekmez,
Yusuf DanyerH, Ufiık Telâoy, Muhsin
Divan, Uygur Ertürk, Fe\-za Berker,
M. Emin Altan, Sema Kösoğlu,
Ibrahim Ayşıl, Tülin Dizdaroğlu,
Firdevs Sayılan, Sacit Ünlü, İlham
Tibet, Ediz Yıldjırını, Metin Avdaç,
K. Uğur Varh, Özlem Doğan ve
Gülistan Ayduı temsil etti.
'11. Austnan Cırcuit'in yanı sıra
bu yıl ılk kez düzenlenen özel
tematik bölümlerin yer aldığı
'1. Special Themes Circuit'e toplam
108 ülkeden 5 binın üzerinde
fotoğrafçı 44 bm fotoğraf ile katıldı.
Genel değerlendirme sonucu 'Best
OveraH Qub Trophy Ödülü'
Fotoclub VHS'ye (Avusturya) ve dia
pozitif dahnda 'Best Slide Oub
Trophy Ödülü' iFSAK'a verildı.
Ulusal kategonde yapılan
değerlendırmeye göre ıse 'Best
Austrian Oub Trophy Ödülü nü
Fotoclub VHS aldı.
Tangodan Senfoniye'
• Kültür Servisi-
Flüt sanatçısı
Şefıka Kutluer ve
Peter Brenier'ın
ortak çalışması
olan 'Tango Goes
Symphony' adım
taşıyan albümün
prömiyen,
sanatçılann Bilkent
Senfoni Orkestrası
ıle 1 Haziran'da
Bilkent Odeon'da
verecekleri konserle gerçekleştirilecek CD'deki
tüm eserler ilk kez orkestra ıle birlikte
müzikseverlere sunulacak. Tüm parçaların
orkestra ve flüt için düzenlemelen, konserde
orkestrayı yönetecek ve pıyanoyla eşlık edecek
olan Peter Brenier tarafından yapılmış. Bu
çalışmayla, tango parçalan, ilk kez senfoni
orkestrası eşliğinde flüt ile seslendinlıyor
Yenibinyıl Şiir Ödülleri belirlendî
• Kültür Servisi - Yenibinyıl Şıır Ödullen-2002
sahiplenm buldu. Yayımlanmış Şıır Kitabı
Ödülü'ne 'Külden Kalan' adlı kıtabıyla Hasan
Mırsal değer görülürken 'Denız' adlı kitabıyla
Tank Aslan'a da bu dalda mansıvon verilmesi
kararlaştınldı. Yayımlanmamış Şiir Kitabı
Ödülü ise 'Ispinoz' adlı dosyasıyla Hasan
Güneş ve 'Adsız' dosyasıyla Veysel Dinler
arasında paylaştınldı. Dördüncü Yeru Özel
Ödülü ıse 'Ağlayan Harfler' adlı dosyasıyla
Alper Akdeniz'in oldu. Nâzım Hikmet Yılm
Şiın Özel Ödülü'ne 'Ölümsüz" adlı şıinyle
Cenk Koyuncu değer görülürken 'Kehanet' adlı
şıiriyle Fent Serdar Aydın da bu dalda
mansiyon kazandı. Onur Ödülü"nün ise Sedat
Umran'a venhnesi kararlaştınldı. Seçici kurulu
Osman Serhat Erkekli, Bülent Güldal, Ahmet
Günbaş, Çağdaş Keçecı ve Mehmet Sarsmaz'ın
oluşturduğu yanşmanın ödül töreni, 3 Haziran
Pazartesi günü saat 19.00'da Bostancfdaki May
Moon Cafe'de gerçekleşecek.
'CoUegium Cittiara Istanbul' İTİrde
• Kültür Servisi - Türkiye'nın ılk profesyonel
gitar orkestrası olan Collegium Cithara
fstanbul, yann saat 19.30'da ÎTÜ Gümüşsuyu
Kampusu Orhan Öcal Giray Salonu'nda bir
konser verecek. Şef Muzaffer Çorlu'nun
yöneteceği orkestra, konserde Vivaldi, Bizet,
Boccherini, Mozart, Haendel, Çaykovski,
Joplin ve Belevi'nin yapıtlannı sunacak.
(0212293 83 73)
BUGÜN
• AYA İRM'de 'Mozart Günleri'
kapsanıında 20.00'de şef L Ionescu Galati'nın
yönettiği, Iona Margarit'in (soprano) solist
olarak karılacağı 'Romanya Radyo Oda
Orkestrası'nın konseri.
(Biletbc: 021645415 55)
• CEMALREŞtTREYde 'VD.Uhıslararası
CRR Gençlik Festivali' kapsamında
19.30'da YıMız Üniversitesi Dans
Topluluğu'nun 'Babil Kitaphğı' adlı gösterisi.
(0212 232 98 30)
• ANADOLU ÜNİVERSİTESt SİNEMA
ANADOLU'da '4. Uhıslararası Eskişehir
Sinenıa Günfcri' kapsamında 10.00'da David
Tnıeba'nm 'Başyaprt', 12.30'da Michael
Haneke nın 'Piyanist', 15.00'te N'anni
Moretti'nin 'OğulOdası', 18 00de ICReisz ve
TJlichardson'm 'Annem Izin Vernıivor',
20.30'da Muhsin Makhmalbaf ın 'Kandahar'a
Yolculuk' filmlerinin gösterimi.
(0222 335 0580)
• HAYAL KAHVESİ - SİNEMA
HAYALPEREST'te '4.Uluslararası Eskişehir
Sinema Günleri' kapsamında 12.30'da Ersin
Pertan'ın 'ŞarkKi', 15.00'te Ahmet Çadma'mn
'Renkli Türkçe', 17.00'de Banş Pirhasan'ın
'O da Beni Seviyor' filmlerinin gösterimi.
(0222 335 05 80)
• BAHÇEŞEHtR ÜNİVERSİTESİ SPOR VE
AKTtVTTE MERKEZİ'nde 'Mayıs Festivali'
kapsamında 15.00'te Radyo D
programcılanndan Güven Erkin Erkalın
'Yaşayan Rock Tarihi' adlı söyleşisi, 20.00'de
Haluk Levent konseri. (0 212 669 65 23)
• PERA GÜZEL SANATLAR'da 'Pera Sanat
Günleri' kapsammda 12.00'de 'Aman Aman'
adlı çocuk oyunu, 15.00'te Çağrıhan Erkan'ın
yöneteceği piyano konseri, 19.00'da MeBh
Güzel'in yöneteceği Ari Hergel & Azem
Şişman, Dinçer Oztürk & Hande Kocatürkün
gitar konseri. (0 212 245 44 60)
• BEKSAV'da 15.00, 17.30'da Vardiv^ Müzik
Grubu'nun dinletisi ve 19.30'da Taviani
kardeşlerin 'Babam ve Ustam' filminin
gösterimi. (0 216349 91 55)
• BİLGİ ÜNTVERSrrESİ'nde 'Efes Pilsen ile
Vizyon Köpüğü' kapsamında 14.00'te
KimberijPeirce'ın 'Erkekler Ağlamaz'
filminin gösterimi. (0 212 293 5010)
teTINBUl TtYfflRO HSTİVAÜTyDE BUGÜN
• AKM BÜYÜK SALON'da 20.30'da
Modern Dans Tophıluğu'nun 'Seyahafnanıe
2002' adlı gösterisi. (0 212 251 56 00)
• AKM AZİZ NEStV SAHNESİnde
18 30da Istanbul Devlet Tiyatrosu'nun 'Ben
Ruhi Be> Nasıhm?' adlı oyunu.
(0212 293 3109)
• GALATA KULEDtBİnde 19.30'da
Kumpanya'dan AL' Atay ve Cenk TeBmen'in
rol aldığı 'Yine Ne Oldu?' adlı sokak gösterisi.
ANKARfl MÖZİK FESTİVALİ'NDE BUfiflM
• MEB ŞÛRA SALONU'nda 20.30'da Carlos
Barbosa - Lima'nın gitar resitali.
(0312 468 0744)