Katalog

SAYFA CUMHURİYET 24 MAYIS 2002 CUMA 12 EKONOMI BORSA hfc&ArJ A.t33e- Sagl k Kjac «nerte A Aoeiraemc* Anao*Ete AVoıGmento •.•BCdLGKK ABKJEİMfO Onc* Kapâ«ş c f-OC 4JC 3J0C 330 3CJO0 10*-00 j"00 :90 AakeSM'O Yen « Atoa> Akeren Ga-aıı -akîcnng «ksara Atedt* Atea AksuErern AkvaOrt AlariahHrJrç ASnoCamer Akats lsietas AJfclfcrKUIDeg A&rtoGMYC Aton krıya «errdrSaf» AlbnyfcL Anadaj Cam AnadoL-taya Anadakj Soora AratTesHİr AratTBaMfYBri) Arçeta Arena Mgrsayar AKemEiYat Ort. Arsan »stıl Asetsa- Anaddu *=T7" a Yat 3rt AkrTssB AUasYatOr AHanteYat Ort AvrasvaYat Ort Ayen Enerjı Aygaz Bak Aırtaiaı Barvt BenönTaai 16 30 3-00 0 50 33-00 ' 2 5 OTJO 2X0 1-X0 7300 d60 19 30 31 JOO 11 00 2 50 1-00 1 450 200 "80 300 J 30 1 jOO 2500 isOO U50 1 j 300 13=00 1175 22'50 6j00 8 00 2 50 10 00 2 ^00 340 9400 M_50 0"50 9SO0 6"00 9 00 7300 1100 En Düşûk 1o"OC D ^Ot 4*0C 540C 92C 29.50C 1C*30C 3"0C cOC 47C 1625C 39a 1000C 33 3OC 132* 10MC 300C 15 XC 800C 9=C 19C0C 32 DOO 11*3C 2150 1125C 145C 7 ^rjfj 790 7.50C 325C 1 JOO 260C 1^75 1125 1075 12 75C 12 750 U75 21750 6200 8 00 2 700 9900 2225 860 8800 '4 000 10000 19750 67O0 3900 7500 142 En Yûksek 1 300 M -750 3 3OC 940 30000 11'3O0 j750 620 500 İD3O0 4050 10=00 34 000 1400 13750 3400 İD3O0 3100 960 13750 54 000 12250 2250 11750 1475 300 810 300 3450 1330 2 700 1650 1325 1300 13500 13500 1325 22 750 63OO 10400 2800 10500 2300 950 9500 14500 105O0 20000 7 100 9300 7 700 450 Boscn ü w Ssterrteni 2SC 0001250 00O1270 000 Bısas ""SGOI SeşAtaş utboi Vat Boİu J-rnento Bcssa Braa Bonjsa" Bom BorusarYat Paz osbsoKfi ÇırnBnto BshProSo BabÇntantD BursaÇmento BumerangYat Ort Burçtfk Bayrakfc Bcya Çbs Bcva yemtaş Ceytan Gryrn yfmbetcn Jmertaş -onmeraal uYı Sıg Oene» «an Dentaş Ambafaı Oenrnoc ÛevaHoUng Dışbank DrtaşDcgan Dertz Yat Ort Derrtsaş Dokum Dogan Surda Dogan Noöıng Doga-Yavır- Hol EczacbajYatOrt Eczacbaşı iaç Eczaabaş» Yap Eczacıbaşj Yatmm EfesHokSıg EGSDısTearet EgeEndustn Eğs fin K» A.Ş EgeSubre EğsHoMng EğeserGryırı EgeSeram* EgsGMYO Emek Bektnk EmnEAntaa EnkaHoUng tgepüst Egepasl (Yeru "rbosan Sreg» Demır Çetfc "rsu Göa Esoort Computer Esem SporOryım EvrenYatOrt Factofinans Fenıs AJummyum FinarsFiı Kı Rnaretar* " M b n t Pıston c inansYat Ort c ngo Pak&da Ford Otosan Favon Dmlenme Yer GaranC Bankas. OedicYat OH Sentas Gma Stobal rat Ort 3lobal Vtenkul Deg Goldaş Kuyumculuk Soflaş Dniento Good Year SarantGMYO SarantYat Ort SSDHcMng Salalasaray Sportıf SutıreFabnk. Süneş Sıgorta Hektaş HumyetGzt Haznedar Refrakter das hlas Ev Aletten hıasGMYO hbsHoMng knsatFîn Kır ntefna h*lar Ambalaı 13» 18 50 2 300 4850 23 300 3650 10 000 3300 3000 12 OOO 4950 29 D00 980 5800 S» 1 İ3Û 1030 4400 2400 5400 5=00 20250 5500 £Ö 50 102=0 580 6600 2 750 1875 1-50 380 10500 1 " 5 4850 20 5 2050 2300 2 50 2000 3 00 21*50 2300 2225 460 6300 560 4 750 250 460 6 DOO 320 460 2900 6900 96 000 1 £50 1225 2 50 15 000 3950 1425 1000 2 275 520 8600 1575 760 78000 970 3800 14 500 2100 2600 3 230 13=0 45=0 1300 2550 2 225 2 375 15500 8900 680 3300 1350 54 000 10.500 2425 1525 3800 3"0O 3800 5300 1200 2850 540 6100 3650 şBankastAl 195X000 şBankası(B) SSOOOC şBannaslO ışFinK» işGMYO ş BanKas (Kur|3 0OG şYatOn ımr Derrnr Çeik Uccar Kapıamn Karsan Otomotr» KavDanPazTc KoçHokJno Kerrt&aa «jpe Kelebek Mooıtya Kinasan Kiıma KonfcutGıaa Konya Çmento 6 60C 940 89C 00 000 1050 89C 4 350 "900 1 J 5 0 0 47 500 2550 13 750 11750 2 22= 8800 980 6600 5200 8700 KoıdsaSabanc:Dupont5 200 Konrtete KardemırlA) KanteTnrto KardemıjD) KnstaiKoö Kuiahya Porsden ür* Blgısayar UoYag Logo Yazılım Marmans Atonyunus Maret Mensa Mensucat Merko&ca Mıgros Mılrve'Gzl Mdpa Marmans Marb MenderesTekstıl MardjnÇtmento Metemteks MuttıAku M YknazYaLOrt. Mazhar Zorkı HokJmg Nergs Hokjmg. Oysa-NıMe Cmento NetHokSng NetTurem NurolGMYO Nufı Çımenta OkanTeksbl Olmu'^sa Otokar OzF'ansFact Parsan PengüenGıda PeOom Pınar Entegre Et /e Un Pmaş PnarSu •'nar otıt =oMer 3950 630 6"0 610 8100 8500 12500 10250 C"5 18300 3150 4200 5000 6900 1750 1230 76 000 2 £.25 1060 1675 1 150 8 "00 2*000 1 2 » 8600 330 "10 26 OOO 11250 "30 1000 1600 4 J 0 0 1530 7900 8000 CO 3600 3900 300 3500 1175 2 025 2250 24O0 1000C D ark Ele*-* Madencıl* 9 300 ZSS P-ntaş PetrolOfisı Rant Fnansa Kır RaySgorta SabaroHoUrg Sanko Pazartama Sabaii Pazartama SarkiAsan Sasa Selçıı«Gıda Senve K.rtasrye Sezgırter i a a Sıfaş üekerbank Şeker Pîhc Söktas SodöSanay Son-«£ Flament S'BYa t0rt AŞ Taç Yatmm Ort TatKonsave TTuborg TTuDoıg ara (Yer» Tuıücel Turk Ekonomi Bankast Teksttsnk Tek AftTunzm Turk Hava YoHan TreKutsar TKakınmaBank TKalkınmaBank (Yen Tansaş 1523 26500 810 1350 J 8 0 0 3950 3450 3 850 3000 11500 950 2 1*5 3350 3*5 740 6100 12000 2450 4000 7*0 2300 6600 10 750 9600 8100 2 425 600 2950 5 700 2600 2600 2*00 1330 1300 18500 2500 4800 24 500 3 650 10100 3300 2950 11*30 4950 29 OOO 960 5800 820 1425 1050 4350 2 425 5400 5500 20250 5600 19500 10000 330 6500 2 00 1850 1150 970 10000 1 "7a 4 800 2 075 2 025 2250 2*00 1950 3000 21.500 2800 2225 OSOJ 4 6M -900 8 0 2350 6*00 94 000 1225 1223 2 750 15000 4000 1450 '000 2250 8300 '550 760 "5 000 970 3850 14000 20"5 2550 3 050 1.325 4500 1500 2450 2200 2350 15500 8600 6*0 4 00 1350 53 000 10250 2400 1550 5 700 3 700 3300 5200 1200 2300 6200 3630 6600 930 860 1025 890 4300 7800 13250 48000 2500 13,500 11500 2250 3.900 990 6*00 3İ0C 8200 5200 3950 623 613 610 8000 3400 12 000 0300 1050 18500 3150 42O0 5000 1725 1225 "6 000 2225 1025 1650 1125 8 7Q0 27 000 1"5 8600 530 700 25 500 10 750 730 990 1600 4350 1500 "800 8000 690 3500 9 "00 "200 5600 1 125 2 050 2200 2 j*5 9800 9200 1 530 26 500 310 1275 3900 3400 12 730 10250 940 2175 340C 13 5 *40 3900 11750 2 423 3900 *50 2250 6500 10*50 96O0 8 100 2400 590 3000 5*00 2150 2600 26O0 1325 3*5 20250 2 700 4900 2 300 J 8 5 0 10300 3400 Jİ00 12 250 5100 29300 990 o2O0 840 350 125 4600 2 700 5600 5800 21000 57O0 21500 10250 620 6*00 3050 900 200 990 10500 825 5100 2125 2 075 2300 2800 2025 8 700 22250 2950 2275 400 4800 6200 840 2 "00 6900 9 000 1300 1275 2950 15 50 4 150 1500 1020 2 300 8600 1600 780 85 000 980 4000 14"50 2175 2650 3550 13*5 4600 1600 2600 2 275 2400 16000 9300 690 3 300 1425 61000 10 750 2 4(5 13*3 6 00 4000 3950 5 400 1250 2950 6 400 3800 6800 960 900 1050 940 4500 8200 14 000 33 500 '600 14250 11750 2400 9000 1020 6800 3 400 9000 3400 4100 650 620 630 840C 6*X 12 750 11*50 1 123 1900C "350 4400 250 1 *"3 12*3 "3 000 ^2"3 10*3 1723 11 3 "100 27 50C 122- 3900 55n *3C 2*000 11250 "50 1020 162= 4600 1550 s 00 «400 "10 ^650 1300u 400 800 1 1*3 5 12 '250 £403 0100 9600 1600 2-300 850 1425 4050 3500 13 250 11750 980 2 225 3-50 1425 760 6 200 12 7 50 2300 4100 760 2350 60OO 1 000 9900 6400 2 425 o20 3100 5900 2600 2 700 2 700 23 MAYIS t Kapanş 1 " OOÛ - ^oo 4 -0 5603 940 30000 110D00 3 00 610 480 16 500 40OC 1O0O0 33 500 1330 10 500 3 350 15 500 8DO0 970 19500 33 000 12 2=0 2200 11300 1 4 J O "300 800 "500 3 350 1325 26=0 1650 1200 1 175 13 230 13 2=0 1300 21 50 63OO 10 400 2 "00 10500 2 275 930 8800 14^50 10500 20 000 7 1 » 9000 7600 1450 1260000 1325 19 "50 2600 4850 25 250 3800 10500 3330 3100 12 000 3 100 29 300 9*0 6000 840 1350 1 100 4400 2 X 5400 5 00 21000 5600 21000 102=0 600 6600 3050 1,900 1200 990 10 3O0 1 soo 4900 2100 2050 2275 2800 2,000 8600 22.000 2 950 2250 710O 4 "00 6200 320 2630 6900 % 000 1230 12ıi5 2850 15 5O0 4000 14"5 1010 22*5 6 600 15*5 780 *9 000 970 4000 '4 500 2İ£5 26-0 3 300 1330 4600 1575 2 475 2250 2 375 16000 8"00 690 ^200 1400 61000 10750 2450 1575 390C "90C 3800 -30C 1250 2 950 630C 3800 660C 96C 90C 1050 94C 4450 310C 1J25C 4S50C 2 55C 14000 1175C 2300 900C 1 01 r D"00 340C 830C 4 05C 62C 61C 61C O300 3600 12500 11 "5C 1 X 1o50C 3200 43OC 3 10C 1"50 12 3 77 00C £275 1025 1675 1175 890C 27 0OC 12X 8"X 34C *X 27 0OC 10*50 *5C 100C 1625 4 430 1525 79OC 8 2 X "X 35=0 " X 73X 3800 1 İ30 2 0*5 2225 2400 1C00C 9400 15 5 27 000 820 1400 4050 35X 13000 11500 9=0 2200 "4=0 13/3 760 3900. 11*30 25O0 4000 "-€ 2 2-^0 68uO 110O0 "600 8300 24X 600 3000 5 " X 2500 2600 '6=0 13-0 legışım -„2 86 43 215 J 45 106 233 3 39 154 12 7 244 189 500 152 333 12" 104 130 3 92 6 32 233 139 256 256 192 192 3 13 ^too 784 192 185 196 ^ 4 0 317 19 54 182 396 3 41 106 -6 "6 244 256 5 97 1 10 133 3-7 080 192 533 400 -0 98 411 5X 1-2 333 303 1 2 102 345 120 690 4 76 12 50 1 9 3 70 120 345 10 91 133 435 102 1 4 103 120 109 132 6 17 1 15 536 112 29C '35 3*3 •3o2 1 47 364 333 127 3 51 1 X 263 128 5 26 119 19J 154 110 500 294 1 1{ 32.3 22 14/ 189 3*0 12% 238 103 3 28 1 £ 5 41 41" 3 31 328 411 213 1 2 562 230 253 185 2 1 182 3 37 227 306 152 385 -»60 £ 3 3 153 2 4/ 1 '8 146o 33 159 £ 3 8 200 200 132 225 238 217 2 33 1 6 189 141 385 -4 44 2 "4 15c 1 11 161 250 139 20" 3 57 2 1o 2 4" 111 106 3 2s 188 123 3 0 253 14- 1 1-1 299 2/0 3 2o 206 204 260 217 303 233 2 47 103 169 38- 18- Agtrtık! OrtRy 16 62s 99' 4 X 60° 929 29851 10 223 '"X 610 491 16268 3 9"° 10 239 3o512 1359 10413 3 336 1=254 8064 903 1"403 5£597 11932 2194 11498 1453 " 96 799 *6"4 j 363 1323 £ 634 1621 122C 1 167 1 2 2 ' 13127 1307 22 200 o3 ' 9'Oc 2 726 10232 2260 9 1 i 9022 14260 10249 19856 6947 9068 7660 1437 1259524 1341 19.527 2 62= 4860 2528» j * * * 10292 341 3 04Q 19"" 503= 23 05" 9*0 6043 829 1487 1091 4 391 2 61^ 5 479 5 6*3 20818 5 631 20631 021 j 610 6626 2993 18*8 1163 981 10 322 1*94 4 91D 2088 2 051 2 292 2 755 197B 3 459 21955 2395 2250 0*1 4t96 6 011 324 2543 6804 95 06 242 24 2896 15442 4068 •473 31 2296 8463 15** 770 82173 970 3926 14460 2133 2 o04 3307 1342 4 541 558 2484 2236 2 375 15 71' 8993 680 5 223 1384 58 469 10 490 2 424 1565 595 3 918 3854 530* 122" 2 87* 6298 3 750 6,652 950 890 1048 922 4 421 8032 13355 48 642 2 43 13956 11500 2313 8921 1000 6 10 525" 8 C 39 3 290 4 061 635 c16 E16 8262 8384 12 360 10 8"B 1092 18 B1" 3270 4 310 5161 1 46 1256 76505 2 250 1048 1693 1 150 8 949 27 013 1200 8*9" 3 J * "09 26 317 10963 "40 1005 162 4 490 1516 *915 8237 "00 3 584 9830 "2" 5"00 1 150 2098 2220 2 388 10 028 9437 1575 2" 10 822 138 3993 3467 13054 11522 960 2200 3 499 1o96 75 6010 11906 24** 4005 60 2.30 6 714 10 778 9 70 8309 1 2 42 602 3046 5 786 2 483 2652 2 604 1350 2002 işlem Hacmı 59Ct0i 5C tOi 8 3^0 4635£ 36 345 172 358 61*j 24 094 3*~ 62j 106101 50 268 4 "49 " J3-668 764 386 22 443 188 7 82 13 3&- 814 9 - 3*o*0 33 496 622-96 84 102 724 00- 4" 361 253=58 73188 "6 988 19* 98- 125 Oİ3 440 255 136 o82 134 0*2 342 o33 1722 9 353 903 312 j4 14*-5- 14082 282 316 1 6*2 920 2 "35 76 3369 314 30 566 2 330 1"260 190 76" 250 44£ 49 362 8" 26 589 94 778095 22 808 26450 88292 2393 368 1119 559 53 3*5 366 498 356 839 86 599 100 3=4 39 384 4 533 34 384 9 "93 1 13" 85 584 5312J 2 620254 142 214 15114 596 03 636** 142 864 630764 2834 2084 1 103 1500 559 89 844 344 460 79278 28* 026 45*42 3045 12 620 67 19 134-43 2 836-23 236 320 1 133 088 433'9 10540" 566011 217477 621 C36 30 53 161=19 1650 ="73 28 026 1 i360fc2 37Q70 6 j12 113 401 4 022^45 1*7 Q3G 119363 "34 " 11800 34 439 6132 1081604 144214 41060 46 25 »42 533 5360=3 23=0 945 4 322 5 425 £Ö2b2 407 1"2 113 305 3*i99<-3 832 5U5 c4 6e3 286 08 02 898 4 03" 932 0=4 2 066 57" 24 908 "19246 48114 "0442 6 2^2140 8301 201241 187 6X 1 033 "3' ->C26~ 51299 6 70=950 30238 459233 120 2^C 2 6162C 130059 4 45C 311093 2*15 57263 4242 4o' 630 8£ 3 2723- 73312 191404 30 453 13853 1020 ° 96064 345 9-' £36-4 "Oa53 216 D 7 203 62- 52054 94 1 ' -0 -4 33 3 C 31 oC 123*5- 29 598 1 3 6 3<>6 C 2°*£7 1 649218 362 414 '78613 5H 888 14Oİ963 135=1 51-904 5-13' £31" 59514 146395" 3 3o3 547 933 354 526 12 939 33 70" 206 60" 513-06 1197 490 6 303 103C9-* 86 8 46133 2s4 9o8 21690 1051-4 22139 J'2 9808 2 017 834 38 7=1 1556518 2 049 13 310 37154_2 5=69*1 üC5o5 556 314 254 3^3 37 019 S663" 1&C642 "4 4 " 1 061 475 3 7b2 6 6"3 731- 1842 32 4 2jC 2e" 1' " 9 J4 419 3 316 8o4 300c* "1064 367 675 3131-4 310 5 " 18 2-6 B42 651504 Türk Telekom'un özelleştirme stratejisi, IMF İcra Kurulu öncesine yetiştirilecek Yol haritası hazirandav' Telekom 6 şırket halınde venıden \apılandırılacak ^ Yenıden yapılandırmaya ılışkın anasozleşmede değışıklık yapılacak ^ Telekom toptan blok satış yenne, parça parça ozelleştınlecek ANKARA (Cumhurivet Bü- rosu) - Ankara'da çalı^malannı surduren IMF heyetı. dun Ulaş- tırma Bakanı Oktay Vural'ı zı- yaret ederek Telekom'u masaya yatırdı Vural, Telekom'un >enı- den yapılanması ve ozelleştınl- mesıne yonelık stratejıyı ıçere- cek yol hantasının hazıran ayın- dabelırleneceğını açıklarken bu- nun ıcra kurulu toplantısı once- sıne yetıştınleceğını behrttı 6 şırketten oluşan bır holdıng ola- rak venıden vapılandınlacak olan Telekom'un anasozleşme- sınde de buna koşut değışıklık yapılacak Vural, Telekom'un ozelleştınlmesı ıçın de yenı bır Jim Parks: Reformlar iyi ama yapı hantal Ekonomi Senisi - Dunya Bankası Turkıye Dırektorlu- ğu'nun kıdemlı ekonomıstı Jim Parks, Turkıye'de onemlı tele- kom reformlan yapıldığını, bun- lann bolgedekı dığer ulkelere ornek teşkıl ettığını soyledı Parks, ancakTurk Telekom'da şu anda 75 bın kışının çahştığını ve bu kadar hantal bır yapıda yone- tımm zor olduğunu ıfade ettı Parks, " 1 . Lluslararası Ha- zar Ülkeleri Telekonıiınikas- >on Konferansı"nda yaptığı konuşmada. Turkıye nın bolge- sınde çok onemlı bır ekonomi olduğunu, bolgede kopru gore- vı gorduğunu behrttı Parks, Orta Avrupadan Orta Asya'ya kadar uzanan bolgede Turkıye'nın konumunu değer- lendırdı yasa gerekeceğını, bunun da ekım ayuıdaTBNfM'de ele alına- bıleceğını bıldırdı Ulaştırma Bakanı Vural, dun IMF Turkıye Masası Şefı Juha Rahkonen \e Turkıye Ofıs Temsılcısı Odd Per Brekk'ın de bulunduğu heyetle goruştu Go- ruşme sonrasında basina >aptığı açıklamada Vural Telekom'un yenıden yapılanmasına ılışkın Arthur \ndersen danışman fır- masının çalışmalannın ılk aşa- masının tamamlandığını, bu ça- lı^manın ancak geçen hafta bıtı- nlmesı nedemyle yol hantası be- lırlenmesıne yonelık nısan ayı olarak belırtılen suremn geçınl- dığını anlattı Vural, "Tele- kom'un özelleştirilmesiyle il- gili yasada değişiklik gerektiği, bu değişiklikten sonra ozelleş- tırmenın yapılabileceğini ifa- de ettim" dedı Dahaonceyapı- lan değer tespıtının ıptal edılme- sı ıçın Bakanlar Kurulu karannın hazırlandığını, ıptalın ardından yenı değer tespıt komısyonu ku- rulup danışman fırma seçılece- ğını açıklayan Vural şoyle ko- nuştu "'Bu saflıaları anlatan bir yol haritasını goruştu k. De- ğer tespiti için danışman fir- ma tutulacak. Yol haritasını muhtemelen haziran ayı içeri- sinde tamamlamış olacağız." ÖTVTASAR1S1 PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU'NDA KABUL EDİLDİ Ek vergi yükü olmayacak ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Ozel Tuketım Vergi sı(OTV) Yasa Tasansı, TBMM Plan ve Butçe Komıs- yonu'nda dun goruşule- rek kabul edıldı Oral, malı af ve dovız pıyasa- lanna yonelık vergı teş- % ığı ıçeren "mini vergi paketi" uzenndekı ça- lışmalann tamamlandı- ğını, tasannın en geç hafta başında Başba- kanlığa sunulacağını bıldırdı Tasannın sunuşunu yapan Mahye Bakanı SümerOral,OTV'nın, dolaylı vergıler alanm- da Avrupa Bırhğı'ne uyum sağlanması acı- sından çok onemlı oldu- ğunu vurguladı KD- V'nın yanı sıra ıthalat, ımalat veya ılk ıktısap aşamasmda tek bır do- laylı vergı uygulanaca- ğını behrten Oral, "Mükellef sayısının az olması, uygulamada basitlik \e etkinliği sağlayacak. Mukelle- fin uyum maliyeti açı- sından herhangi bir yük gerirmeyecektir. ÖTV'de ilave \ergi yıi- kö doğurmayacak oranlar tespit edildi" dedı Hukumet, IMF'ye verdığı nıyet mektubun- da, tasannın nısan ayın- da yasalaşacağını be- lırtmıştı Mini paket tamam Mahye Bakanı'nın hafta başında Başba- kanlığa sunulacağını açıkladığı mını vergı paketıyle, sermaye artı- şı yapacak olan banka- lara yonelık olarak yurt- dışından getınlerek ya- pılacak sermaye artışla- nna malı af uygulana- cak '^ereden bul- dun" sorusunun sorul- masını engelleyecek olan bu malı af, "ser- maye şirketleri" tanı- mıyla bankalar dışında- kı kuruluşlan da kapsa- yacak Paket çerçeve- sındekı dığer duzenle- meler şoyle • Takasbank aracılı- ğıyla gerçekleştınlen ış- lemlerden elde edılen faız gelırlennden stopaj kesılecek • Vadelı sozleşmeler uzennden alınan Dam- ga Vergısı kaldınlacak • Bankalararası do- vız ışlemlennde Banka Sıgorta Muamelelen Vergısı kaldınlacak MERKEZ BANKASI KURLARI Cl I 1 1 1 1 1 1 I 1 i 1 ] 1 1 1 1 1 1 MSI \BD Dolan Avustralya Dolan Danımarka Kronu Ingılız Sterlını tsNvçreFrangı ts\eç Kronu Japon \enı kanada Dolan K.mevt Dınan \or\ec Kıonu Sud Arb Rıvalı Euro Bulgar Le\aM IranRnalı Rumen Le\ı Sun\e Lırası Lrdun Dman >em braıl Şekelı AUŞ 1410 18" 7 782 101 l""î 18" 7 2 0S61>^ S9S 168 141 94ı 11299 918 188 4 S89 -Î8I 1716^2 V7 1S4 1 W 4^6 DOVİZ SATIŞ 141b 989 "87 42! P6 050 2 067 104 900 9^4 141420 11T4 922 139 4 649 829 174 823 r-f 814 1 109 ^ ^ 24 1 409 200 778 704 17^064 2 054 916 891 825 141844 112^7 914 791 4 S20 ^40 171510 174 '25 1 İU2 ^24 1"S 52" 2^0 14 I 764411 261444 MAYIS 2002 EFEKTİF SATIŞ 1 419 114 "92 146 1"6 4 « 2 0"0 20-< 902 28^ 141 -so 1141" 92^844 4 719^6 \7522: 180 668 1 -11 688 "61 680 i > M 2681^ 1 9S9 6M 2"4 8^1 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan Avustralya Dolan Danımarka Kronu Isvıçre Frangı İsveç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan Norvec Kronu S Arabıstan Rıyalı ' 4588 ABD Dolan 3 2815 ABD Dolan 1 28286 ABO Dolan 1 817 799 TL 09243 ABD Dolan 17995 8 0488 15728 9 8800 124 58 15363 81053 3 7333 1 İng S UbneytD 1SDR 1SDR 1 Eıra Euro donusum oranları 195583 40 3399 4C3399 166 386 655957 0787564 19362" 2 2037* 13 7503 2C0482 5 945 T 3 Alman Mark Befçıka Frangı LCksemburg Frangı Ispanyol Pezatası Fransız Frangı Irlanda Lırası italyan Lırelı Hollanda Flonnı Avustarya Şılını Portekız Edtüdasu FmMarttası SERBEST PİYASA ALIŞ ABDMan 1416500 Eı/o 13O60OÛ Ingılız Sterını 2 551 OOO 24 A>ar «hr 14455000 CumAltm 96000000 SATIŞ u r ooo 1307000 2063500 14535000 38000000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 7 Gunluk Repo 4 7 9 5 49 00 11.218 C^ioş İ 1 Borsa 10761 J20320 ^j20944 " i e ^* 179889 i22»d 10774 54212 n MB faiz indirdi Bankalara kötü haber ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Banka- lar normal mevduatlar dışında, yurtdışından kullandıklan kredıler ıle vergı, su, elektnk parası gıbı tahsıl edıp hemen ak- tarmadıklan tutarlar ıçın de karşılık ayırmava baş- layacaklar Turkı>eCum- hunyetı Merkez Banka^ı (TCMB), yenı duzenle- meyle faız odemesı gere- ken TL zorunlu karşılık tutanmn yuzde 55 ora- nında artacağını açıkladı Bu durumda, 17 Mayıs ıtıbanyla 1 8 katnlyon lı- ra olan faız odenen TL zorunlu karşılık tutan 2 9 katnlyon lıraya kadar çı- kacak Bu artış nedenıy- le Merkez Bankası ban- kalara zorunlu karşılıklar karşılığında aktardığı fa- ızı, yuzde 40'tan yuzde 22'ye ındırdı TCMB'den dun yapı- lan açıklamada zorunlu karşılık matrahının ge- nışletıldığı belırtılırken "Bankalar, 24 Mayıs 2002 (bugün) tarihin- den itibaren nıe\ duatın yanında dığer >ukum- liılükler için de zorunlu karşıbk tesis etme\e başlayacaklardır" de- nıldı \1B, yabancı para ms\ - duatlara \onehk zorunlu karşılıklara odenecek fa- ız oranının ıse 2 gun ıh- barlı dov ız te\ dıat hesabı faız oranlan ıle aynı du- zeyde \e haftalık olarak belırlenmesının kararlaş- tınldığını açıkladı YORUM OZTIN AKGUÇ Büyiime ve Enflasyon Turkıye de belırlı çevrelerce desteklenen şoy- le'bır kanı oldukça yaygın "Turkıye enflasyonu kontrol altında tutmak ıstıyorsa, buyume hızını duşuk tutmalı Başka bır deyışle buyumeyı hızlandırıcı polıtıkalar enflasyonu da azdırır Ya buyume ya da duşuk enflasyon Turkıye bu ıkı- sı arasında seçım yapmak durumunda IMF'nın de telkını ıle ekonomıyı yonetenler, enflasyon hedeflemesını, yıl sonunda yuzde 35 0 fıyat ar- tışı hedefıne ulaşılmasını yeğlemış ızlenımı verı- yorlar Duşuk bır buyume hızı ıle enflasyonun yavaşlatılması hedefıne oncelık verılmış oluyor Gerçekten Turkıye'de gunumuz koşullarında ekonomık buyume ıle enflasyon hızının yavaş- latılması bırbırıne zıt amaçlar mı ? Geçen yıl yuzde 9 4 oranında kuçulmuş bır ekonomıde, en azından ıkı yılda bu gerılemenın gıderılmesı, 2003 yılında GSMH'nın 2000 yılı duzeyıne yenı- den ulaşması, Turkıye de enflasyonu şıddetlen- dırır mft Hızlı buyumenın enflasyonu tetıkleyeceğı, fı- yat artışını hızlandıracağı savı belırlı varsayım- lar altında doğrudur Ekonomıde tam çalışma (ıstıhdam) varsa, ya da ekonomi tam çalışmaya yakın duzeyde dengede ıse, genışletıcı polıtı- kalar, sadece nomınal ulusal gelırı arttırır, reel gelır artışı sağlamaz Daha açık bır deyışle eko- nomıde fıyat artışını hızlandırır Ekonomıde atıl uretım kapasıtesı varsa ışsızhk yaygınsa eko- nomi tam çalışma duzeyınden uzaksa, genışle- tıcı polıtıkaların yalnız nomınal gelırı arttıracağı, reel buyumeyı etkılemeyeceğını savunmak, ge- rek kuramsal gerek uygulama pratık açıdan doğru gozukmuyor Ekonomi pekâlâ duşuk bır fıyat artış hızı ıle yuksek buyume hızına ulaşa- bıhr 'Borsa duştu, faız yukseldı, kur yukseldı, eko- nomi kotuye gıdıyor" ya da 'Borsa yukseldı kur duştu ekonomi lyıye gıdıyor" bıçımdekı an- lamsız ve yavan yorumlardan kaçınalım Tartışı- lacaksa bılgı verılecekse yatırımlara yatırımla- rın dağılımına teknolojık gelışmelere ağırlık ve- relım Kuçulerek sorunlar çozulemez tersıne, ışsızlığın yaygınlaşması atıl kapasıte oluşması, ış tasarrufların ve yatırımların GSMH oranının duşmesı gıbı sorunlar doğurur Kışısel kanım ışsızlığın yaygın kapasıte kul- lanım oranının duşuk kaynakların kotu kullanıl- dığı bır ekonomıde enflasyon tetıklenmeden ekonomının buyume hızı arttırılabılır Yol su, sulama elektnk kanalızasyon gıbı altyapının eksık yetersız olduğu çarpık bır kentleşmenın yaygın olduğu bır ekonomıde altyapı yatırımla- rının arttırılması ıle hem ekonomıde canlanma yaratılır hem yaşam duzeyı yukseltıhr Buna agaçlandırma çeşıtlı nedenlerle boş arazının tarım ışletmesı ya da mera şeklıne donuşturul- mesı de eklenebılır Halen dışalımı yapılan bazı malların aynı nıtelıkte ve kalıtede olmak uzere yurtıçınde uretılmesı, ıhraç urunlerınde katma değerın arttırılması, ekonomıde buyumeyı hız- landıracak onlemler olarak gorulmektedır Buyume kendı fınansman olanaklarını da ya- ratır Vergı sıstemımızın gelır esneklığı yuksek olmamakla beraber, vergı gelırlerımızın onemlı bır bolumu mal ve hızmetlerden alınmakta, ge- lırden alınan vergıler de kısa aralıklarla kaynak- ta kesıntı (stopaj) yoluyla tahsıl edılmektedır Bu nedenle ekonomıde canlanma kısa surede ver- gı gelırlerınde artışa yol açar Ayrıca bazı kamu harcamalarında odemeler emanete alınarak bır sure gecıktırılerek kamu gelırlerınde ve harca- malarındakı artış eşanlı hale getırılebılır Kamu gelırlerınde ve harcamalarındakı artış (transfer harcamaları harıç) eştutarda olsa dahı butçe çarpanı etkısıyle gayrı safı yurtıçı hasılaya, yal- nız nomınal olarak değıl atıl kapasıtenın bulun- duğu ekonomıde reel olarak da arttırır Yıne ıh- raç urunlerınde katma değer yukseltılebılır dı- şalımın bır bolumu yurtıçı uretımle yenne konu- labılırse, dış tıcaret çarpanı etkısıyle de GSYİH artar Turkıye ekonomık buyumeye, bundan da daha kapsamlı olarak kalkınmaya odaklanmalı- dır Turkıye, duşuk bır enflasyon hızı ıle enflas- yonu hızlandırmadan, buyume hızını yukselte- bılır Yeter kı yavanlıktan, dış reçetelerın etkısın- den onemsız bazı konuları ekonomi gunde- mınde on planda tutmaktan kurtulsun MsseAdı TctaşCto Fafc TopranFn Kı Topra» c 3cL Turcss -"etrol TratryaCan T S K 3 T Derrbr Cokum Tükaş G»da San Tupraş Usaş Uta Konteksryon Urıal Tanm Irun UrryeÇmeno Uşak Sefamık UzelMatane VakıfFr Kir Vakko Teksb Vanc VartkYat Ort VesteJ VatofRsk VatcfYat O r Vafcf GMYO VkngKagrt D>0 Yataş Yazıcılar Hoklrg Yap X Kred Bank Yap Kred Koray Gl Yap <red Yat Ort Yap Kreo5 Sıgorta YatınmFn Yat Ort Yunsa Z-1u cner Bölgesei Oıcekı Kapanş 4500 12 142' 300 4 150 59C "700 182 6600 En Oûşük 4450 1 25 122= 3 300 4100 -80 2 700 o00 6600 300 00C 2 300 000 6*00 ' 12 55C 02C "600 1350 02 1 "73 1525 950 O100 32- 23O0 165C 1425 155C 18000 ' 6 5 ı W)?75C 1 COC '050 140C 14 25C £ 250 6 "00 1 125 2-50 1000 2=50 1325 2 025 1775 1475 2 950 6100 2 325 2 100 1650 1425 14*5 18X0 3tO0 2 "00 980 30OO 250 14 000 22 £50 Pazar Ufa-ge Aja 1, merto 1 5C AJ1n>un s Ceşme Bınk Mensucat CeytaşMadenılk DuranOlset Ediplp» Edıp ip*. lYent) laekVtatbaackk MegesBoya Petrokent "^JTZITI Sonmez Pamuklu Yapı ^red F*ı K r 4 75c 1623 "40C 980 162= 1525 1 " 3 2 375 23 000 £450 2X Cözaltı Pazarı Abana Elektromekann 17 0X Aktaş Elertnk Boyasan Camş.o|S"kHo Çukurova Bettnk Dogusar Dogusan Yen Gorbonlşl Gunuşsuyu Kepe£ Etektn» Koytaş MakınaTakım Mudumu Tavukçıâjt Metaş Ftaks EJektromk Raks £. Aletler Soksa Transh/k hotdtng Tjmtens 5uOOC 1 OC 4 5C 483 00C 1 toc 99C '65C 18C 449 49C 660 450 950 50C 45X 53C 470 12 300 4 700 1625 7300 960 1600 1525 1775 2 375 '3 000 2450 2 225 18-00 1 100 4 100 1C75 960 3850 660 2900 2475 4600 320 En Yûksek 4600 1423 1575 3350 4250 6 0 2850 1825 6800 3*0 000 6800 1 1 5 2650 1025 2"O0 13 5 2100 1825 1500 30=0 6 300 23 5 2 325 1 30 1475 1600 18 500 3 50 2850 1000 3100 1130 14.500 3000 3 30 5100 1630 7 700 1010 16 5 1675 1825 2.575 28 500 2.500 2 325 'B500 1200 4 1-0 11-0 1000 4 0=0 680 3130 2550 4800 540 Kaparaş j-00 '"5 1 *5 3'O0 4 250 6O0 23O0 1825 6800 2 320 000 6800 1 1*5 2600 1C25 2350 1350 2050 1825 1300 2953 6 200 2 325 2 2*5 1750 1450 1 4"5 B5O0 3750 £850 990 oOOO 1 42* 1 1-250 22 500 j 53 5100 1625 600 10'0 1600 1525 1825 £ 503 28 OOO 2 4"^ 2225 8 30u 1203 -153 10 ' 980 4050 6*0 2900 2 500 4 700 54U Deojşm 84 1053 24 169 3 70 303 08* 149 414 196 0 49 192 123 282 164 164 109 606 175 -184 2 78 £ "4 364 100 164 179 1 12 84 3 270 j 06 154 £ 82 5 26 102 1 14 382 309 L 2 101 396 152 169 414 189 Agrtklı OrtFıy 4 526 13 9 1142 3 304 4202 oOO ' 80 1813 6.688 2 3£2 0CO 6 701 1 IS3 2 582 1020 2 632 1 J32 2 030 18C1 1490 2999 6 =4 2 356 '294 23 1449 1520 18233 3 088 2 "86 991 3 023 1397 14363 22 5 4 13 40 4 934 1627 7 5"0 999 163= 1565 1804 2 48 28 03 2 461 2278 13 500 1 8 7 4 41 1 01 982 4 020 666 2 928 2 506 4 694 533 iştem Hacns 1865 384 UJ-33 422 693 101981 1086 533 65 335 85 502 2-943 3 934 7g/ 255 423 353 439 103 911 6303 5- 154 233 567 140 450 112 "69 "j "1 £ 83- 5 650251 6 906 5326c 982 5*9 345 8İ£ 108546 7"5 66 28914= 469610 1—55. 193- 121994 45u £787 8/518 3 162 ' 5 02 5 824 1 573 820 23 531 3 1 3 J 1 "14 145233 123224 29920 506 5 4 263 31 2 091 3 388 51 * 8 J 155 1K £0*1 ' 1 4 - 7 42 90c 94 66H YATIRIM ATiPFONLAR ş Ban< A Hsse on ş Ban< A Is rak Fan ş 6an< A DVgiŞ*en Fcr ş Ban< A MKB 3C EicleKS ş A Maı E f r°fts -onı ş A Te«. 0 cr Er>3*=KS onu ş A M*»a Eş/3 Enoeks p ş A Kar-a K-mbara Fon nter Yat A Karma F nt=f Y-t AHsseFx k-sat v -t_A ""p Hısse F Garart! ATp Karma Fo- GararrATc DeJışkcîiF üarar ATc Yabsnc -y Gararj A MK3-* Enö Fon Garanu M K A DegışkT 1 Fon YKY ATp hsseFx YKEATp Kaı—aFcr YKYATo'ekstjSek." YKYATıpMal Kunjnl F YKYATıpMetaSe< - YKYATıoGKj=-ç=cek3- YKYATıoCeaış<&-FDn YKYATuKarmaFon YKBATpHısseSenedF YKYAT MK3j3End Fon YKB A 1 <r»dı Sıg H- Oje Vanr i Hsse Fx Va*ıt A G ö Sektor Fcru Va-Kjf A MaJ Senior on. Va<ı' A Meta Seflor "ont Dtşoank A ~p Karma -on Dtşöank A "p Deg^ken Fc FransATp DeğçkenFon CU Sıgorta A " 0 Degışken Fransbank A Tpı H-sse FransYaLATıa DeJıŞüfi'- Finans YaLA Tırj Karma F Ziraat A T© Deg^ken c on Zıraat Yat A Degşken Fon Zıraat A "~p Kafme Fon HalkATp Kar-aFon PamukbankATıp Degışken O'/akbarkATçıOsgşJtenF 0>akbankATp Hsse on Kajkinma A Tıpı Degışken F KalkınmaMenkulADeg Fon KalkınmaMenkulAHısseFo HSBC Bank A D-gtşken c on FONLARI 19£b64 1.5665i 1-2269= 65C 9C4- 506" 0383 433C 18101u o98"1 358b 606203" 820885= "3İL 5515 928* 61749 6 46n 3094C 4o28S 5 2 1 580~ 3 189 o042O 055e "365 1449*2 3131267 50982 56 1- 6*£* 3431055" 106 0491 132619' 3035b20 809 699 *238 " 0 " 1 3 3 J 2018- 341o 5 7 818" 25214 46534' 054e 7 505^ 324"o 0807 6008675 0 92 L8 L 56 2 62 "-C 2 J 1 2 36 0 36 -0 30 • C " 1 -0S 7 -03" 0" -0^1 239 -059 n^9 058 031 138 139 1 =3 13 0o6 T3- 26- 096 C89 -0 8 12C -0 37 -0 52 -C33 196 •U97 183 146 0B2 0 87 C37 CT 06 -C2= TBC 10c 0 37 03 -0 9C (" 61 hSBCYjtACegşken on HSBC y at A Kar-a Fjn HSBC Yat A L 1Xtrdek*F HSBC ATp Hsse Fon "arştenk A Deo^e- Fon "urtoank A Tp Degşıen ^ - • j A p Deg^ker* Fon AktarkATo HısseFo- AktarnATo Oegışke' Fon Aktjark A bacanc H ştrak Ak Y ı A Hıssı: Sered Fonj Akcar<A<arraFDn Akbar» A Waı K » 1 - Ak£ar<A MKB-30 ETC roru A*aan< A Itr Se*-cr Fonu Akcari: A TP !at Sektcr " "ekst ATp Hs&Fon "ekst ATpDeğşkenF "ekst MC ATo DgşF « 3 A T p Kama fon AtoA'rjıDegşken-or AtaAMKB30EndeksFTi KoçbankATp DegşkaıF KoçtankAWı(B30EndeksF KoçbankAHsseFoı KovŞrketoıArjtrakF Ko^AlıariASgOz=IFon KoçtankAKar-aFon Koç A HcKJırg te <& ŞirK Koç Yatmm A Deg şken For Glooal ATo DegışdenFon Glooal ATo Karma Fon Glooal A IVKB-IOCEnC Fon "TfBATDeaışkerFon "EB A T p Karma Fcn "tBYat ADeçışker- TBAGSODeg OzeiF ~T£B fa A T p Hsse Fcru Kent Yatmm A Ceg şken F AltematıfADefjşken Alterrattf A Hsse S Fon Ha* A T p Deg şken Fonu ŞekerATpDegçken OyakATipıDegpşken Oyak Menku> A Değşken Fon Eczacıbaş ATpDegşken Eczacoaş ATp Kar~aF SYB ATc Degışken Fon SYB A Tıp Karma Fcr Ged* ATp Karma Fon 3494* 5306* 466o £10 1 4i>2966c 466123 06I "3 821 559e 1957 0321 oOI- 301 -737 1383 36İ£ 553031 "OB o65e 342'08l O522L 043- 562796° 4 8380 13089u 47194 82892 234£ 1 7 45 "086 Cİ0663* 325o 6*25 £İ 920*1 505920 1 3*14 69254 B5O 720o 527396 0483 492507 100052 330263 178C 938211 9190 49556 10*4 1A48e -0 94 -0 49 2 4 J8 O08 0 36 -O36 T 063 014 £2 -OM 1 " 250 -0 6 -0"* -on -048 029 -016 38 2 =0 -042 2 "8 17 148 13 -0 51 1 14 030 028 0 36 2.39 -048 -051 060 116 163 129 02 7 -08* 101 112 -0 20 0 39 0-" 0 40 -0 58 -0 58 1<2 Geok A T p issebenKi Trjç ak A "~p< D-g şlı=^ Toprak A ~pı Karma F^rı Tekfer A Tp Degışke" Fon Tekfe^ A *p Kar-a For NuiACeSş<enFon MaATcıDejıstenFonu AtaATp Hsse cn AfaATcıL)üsal-3"Enc -^gnATıo Karma Fon -jgnATp CeiışkenFon vatnm A O*ts<er F^nj Ta ırter A To Karma "on TaarterAC»gşk=<ı -"ate ADegş^en F 33Y'id A Tıp C^IŞKT - Bav^d ATp Hsse 3ayidrATp Karmar ş Yat n Ceçş^en Fcn Osmarl A Karma Fon -«marı A VJ rLSetf. on- ^smarr B A UKB £ Er^ c Dsman* A Tp Değışker "o A3N Amr A Karma F TAISYar ADeJlşkerıAF DyakMD Ax-OvakADeg "KnEBanKADegşkenF Denızbark A Kaina F Denızbar*ATp(lJsse-o- "wiıztar*AiMKB-103En F "(/=ATpıDeğşken 3end-r A T p- Degşken For VEKSAA""p Degışk»n -n 3tanaard f M K A C*3ış<er A^-A"p L>gışten"or> VN3Bar<ATpCe5ış«e E A.-adnhjtar» A Derjşken F BTlPtFONLAR şBodk B-ktFon ş Brfık B DeŞşken Fcn şBaik B t f abancMK F şBank BTan/ıkBonoF ş B To Kaina "on jarant B Tarv-L-onc Sarant BTpLkıt-on Garant B T p O g ^ a n F 3arant M K. B Tarv Bono Garant M K. B k1 Fon YKB B Tpı Ufc.1 Fcn VKB B T p D=gışk-n on 11e 9 2b 7 0s6 42*o5 22092 14030 2=5906 198"3 4*56 "S<3 09 D9 15O06 1o 9 "s439 53 56 2009* 8332 8£ 6 23£ e cu 35 32 =e"3 '3e40 93 35 B2339 18572 63 71 "=J2. '3oi6 9v- 6326 1J28 49 54 8ft>53 70238 1"8v4 3*20 --S5-8 "9 C -U 6 "% C 120*4153 9568 59 a "o85 £İ5Caj3 s '08 5 . 9 490 58 i8656 2011 28 £63 5=82 3 -0 5 " -042 •030 •C33 •0 04 10" 32 28 OoC -t 4 •CO6 c » -032 1 14 CbB C" C9C C3C -043 £" tle cıo U3 Q 044 •088 •C3 a 04o J" 4 £O£ -0 6o u " =2 -010 -09" 002 006 İ J 9 n £ O " 015 1 4 022 "09 j 1 o 019 009 00° J£4 YKB B Tarv Bono Fonu YKB B Yabanc M Ky "cn YKY B Tp ükr> Fon YKYBTafv Bon-Fcru YI^B'pDeğşken Va«# 6 Tahnl ve Bono Fon Va«fs Deg şken For VaW B Yooancı Men«L Fon /a*j f B -k; Fo- Vamf B Tp Karma Fcv Dısoank3Tıpb«-F F ans B Tp aflvı Bcrû r -ans B Tç Lklt Fonu Zıraat 3 TmDerjşker Fon Zıraat D Tıpı ükf " x ZraatDTt>*arı< Bono Zıraat Yat s Deg şken -on Zraat"at3Lı<ı F cr Zraat v at3Tş?rv- Bono Halk B Tp Tahv 1 Bono HalkBTp D-gş«er Fon HakYiMCBükrtFx Pamuk B Tpı L*. Fcn Pamuk B ~p Degışken cn 0/akba * B "p j k t Fon Oyakbark B " p De$şken " C-yaktank B "ahvıl Bono For Kanmma E "D Degışker F Kamrme Bark BLkıt -r HS83Ban<3 kı HSBC 'at B Deiışker HSBCBan<3Tan(i 3oro T-nşoank 3 Jkıt -on Tj-kta-k B " p Derjışker Tj-ktark B " p J t i Fon -t We kj 3 Degşken Fjı T=<B3 T p""an 3ano TSKB BTp Deg şken Fo- AKtank B Tpı ükıt" AKOankBTar hB-no Axbank B Tpı D*g şken Fon T*ks*ıl E * pı L M F-«ı T-ks IB Ceg>er Fon T-ks IMDBTpDgşk A a B Tp Degışken c r s vresgBTıp.Lkı'F AjBTpUtFon A a b Tp Ta' / Bono Fon AaBracar VKYat'-r-j KoçCarı* B D=gışken 1 306325 6295*55 Jİ2352 91i33 22-35 ' 2*8224 166C5794 4 91 03 8395^ 6 83c 5 4*282016 16801 *9 14638o86 11o14o09 -2O39C98 13o8--2 *910*45 J2J88O98 £ 181- 3 *345o«9 4242^3 1C3B9 19"80363 1 848562 1 16=55 225355 216=55 50C8o26 16o43 88994 6 21*5 9 23660 62"*533 -"»"86 23£8" £1334 2o2s93 4--4o69 52-*339 20 *529 11363 2*3«308 2306556 £ 355 232o65 r*53 7 "3839 "5İ8 0402 •> 4 C 2 14 0" £• r 2 T2 1- - 2 r r L 1 24 1 14 UC- u 1c " İ £ CK C1 C C01 1 uı J İ £ J1 311 31 3(L 30o 1 t 3 0" 0* 3OJ 11 r> J1 3 c J £ 303 306 30 3 5 30- JO= J İ 4 0 23 MAYIS 2002 Koçcar* TaTrv 3cno -or KOy Ya n - B Degısken 1F KoctariBdkıt an K^Yar-BTaftvilBono Gk»al B T p D^ışk-<ı F Glcoal B " p ükjt c cn "TB B ~D -*1 Fcn " 3 ra rm B *pı uKit c ~*3 ra B Tarvı Borc Ke-1 Yatınn 3 jkıt" Al ematl B " p Lkr F Afenctıf B r>gşl(en For Afpmatıf B Tan> 13 ro - Şeker b Tp jkrt -on Oyatoar* B v afcarc M K Fr Oyak M C B ~ip> ü<r For Eczauoaş M C B _ttt Fon Eszauoaş M D B Deûşken SYB Degışk=n Fonu SYBBTpüttFc™ GeakB*c Deg şken For Ekn lerBTpbkf on Ekn erBDefJşken on ipra< B Dogşken T=«%iDank B Tp Lo- * Tek'enbank 3 Degışk-n " Nurotark B Deg ŞKen Fon Ara BTp DegışkerFonu Yatır- F B LM cn Yatr-FB'aMBcrcF Eay^j^ B Tp Lkı' Fx 4 Yat B *p Degışke F Csman "at-vı BoroF^nu Csrran B Tp Lk F-r Csman B Tp D&Jışken F ABK Amrc Segşken F j ı ABNAmrcBTpüffFon "AIE Ya E De^ken c Dentzrjan* B Degışken cn Den t " B Ta-v Bonc Fcr Denraan* B T ükff on SrcCank 3 To DeÇısksr F W=K=AYat BTpLk, F MNGBankBTpDeS^tmF ArksdojbarkB'pıD-gşF Far^ Ra^mond J " Cegşk F A> BİLEŞİK ENDEKSİ AJk|A)TiPlEND£KSl A>(BI T1FH ENOCKSI 594*28 8*319 "-881 13OX 394"5 13820 5""941 39 63 2 019 3i 36 65£207 2*0*10 129=1 231*39 20°3J" İ£İ17 113o8"C 1"9D1 955549 206o4 3 a244 5C«O4 662289 502614 39=3 4 293*92 11328 236*53 11351c 20963 287481 67*96 2499" 10""B- 83048 16o027 496 7 1 3 86 1296"' 98234 109263 9807C =804 23*5C 29027 21208 268694 153247 379443 010 014 011 030 035 039 010 010 018 006 012 016 016 0-9 •040 012 009 014 012 011 003 0^8 013 011 0u9 02' 014 043 010 014 010 013 022 010 038 014 039 036 017 018 010 007 008 009 008 01C -0.07 -0.68 0.12