Katalog

SAYFA + CUMHURİYET 6 ŞUBAT 2002 ÇARŞAMBA STAND-BY ANLAŞMASI IMF denetimi sürecek, 2003 ve 2004 taahhütleri ek niyet mektuplanyla ortaya çıkacak Gelecek ipotek altında\NKARA(CumhuriyE*Bûrosu)-18 stand-by anlaşmasıy la Uluslararası Pa- ra Fonu'na (IMF) ozelleştırmelerden vergıye kamu hızmetlennın daraltıl- masından bankacılık sıstemıne yapıla- cakaktanmlarakadar uzananbırdızıta- ahhut sunuldu Mıyet mektubuna gore stand-b> duzenlemesı sona erdıkten sonra da IMF, Turkıye'yı denetlemeye devam edecek IMF ye 13 Ocak'ta sunulan 48 mad- delık myet mektubuyla, Turkıye'nın ge- leceğı şekıllendınlıyor Mektubun ekı olarak yapısal koşullar adı altında sıra- lanan 37 maddeden 14'u stand-by an- laşmasının on koşulu olarak yenne ge- tınldı \ncak 23 madde bu yıi ıçensın- de yenne getınlmesı gereken koşullan ıçenvor 2003 ve 2004 yılında yapıla- cak duzenlemelerek nıyet mektuplany- la ortaya çıkacak Stand-bv çerçevesm- de mart, mavıs\etemmuz2002'deko- şullannın yenne getınlıp getınlmedı- ğını denetleyerek kaynak dılımlennı serbest bırakacak olan IMF, Ekım 2OO2"den ıtıbaren 3'er ayda bır gozden Kredİlerin faİZİ Öncekİlerden yüksek Hazıne Musteşarhğı. ahnacak kaynağın, Turkıye'mn IMF'dekı kotasının yuzde 300'unden fazla bır mıktarı kaynak olarak kullanması nedenıyle, normal stand-by anlaşmalanndakı faız oranlanndan fazla olacağmı açıkladı Hazıne Musteşarhğı, "Faız, haftalık olarak değışen stand-by faız oranı olan yuzde 2 67'nın uzenne 200 baz puan eklenmesıyle hesaplanacaktır" denıldı Stand-by çerçevesınde ılk etapta sağlanacak 9 mılyar dolarhk kaynaguı, 2 yıl 3 ay gen ödemesız olarak 4 yılda odenecegıne de dıkkat çekılen açıklamada. ılk etapta Türkıye'ye venlecek olan 9 mılyar dolarlık kaynağın, 6 1 mılyar dolarlık bolumunun IMF'ye olan borcun odenmesınde kullanılacağına da dıkkat çekıldı geçırmeye Turkıye ye gelecek Mek- tuba gore, 2002'de yapılacaklar şoyle Şeker ve dektrikşirkederine kısıüama: Malıye Bakanı, şeker v e elektrık şırket- lenne y apılacak transferlen azaltacak Bölge müdurlükleri: Malıye Bakanı mart ayı sonuna kadar bolge mudurluk- lennın kapatılmasıyla sağlanacak ta- sarruflan saptayacak BorçfanmaVasası: Mart'takı yapüacak bınncı gozden geçırmemn koşulu ola- rak bu yasa TBMM de kabul edılecek Fonlara dış denetim: Butçedışı fonla- nn yasalan. TBMM tarafmdan butçe- lennın onaylanması, hesaplannın dış denetımden gecmesını sağlayacak şekıl- de değıştınlecek Bankalan Bankalara yapılacak akta- nm sonrasında sektor sağlıklı hale gel- dığınde, batan bankalann yTirtdışına olan kredı borçlannı kapsayan genel garantı onceden bügı \ enlerek kaldın- labılecek Kamu bankalan: Hazıran sonuna ka- dar 800 şubelen kapatılacak Borç yapılandırma: Şırket borçlannın yenıden yapılandınlması surecını ko- laylaştırmak ıçın Hazıne çatısı altında Koordınasvon Komıtesı oluşturulacak thale Yasası >ine koşul: thale Kanuııu. Mayıs 2002'ye kadar TBMM de yenı- den değıştınlecek Yabancıyatınmcıla- nn ıhalelere gırebılme sınırlannı du- zenleven eşık değerler, eşık değerlenn altındakı ıhalelerde asgan tedank sure- sının uzatılması \ onunde yenı duzenle- me yapılacak Yenı Kamu thale Yasası. ıkıncı gozden geçırmemn on koşulu olarak belırlendı Kamu thale Kurulu, mart ayı sonuna kadar oluşturulacak Yatnmlarasııurlaına:353ana.649\an projenın lısteden çıkanlmasıvla kamu yannmlan tamamlanma surecı yuzde 20 kısaltıldı \ncak aşamalı olarak kaldı- nlacak >eru projelenn kapsamlı lıstesı, 2003 butçesınde gereklı kararlann \ e- nlebılmesını sağlayacak bır zaman dı- lımı ıçınde hazırlanacak V'ergjreformu:3 yıllık ıddıalı plan çer- çevesınde. nısan sonuna kadar vasala- şacak şekılde ozel tuketım vergısı ıle faız gelırlen uzennden alınan vergıle- re ılışkın duzenleme yapılacak Yönetişim koşulu: Bakanlar Kuru- lu nun ocak sonuna kadar şeffaflık ola- rak adlandınlan stratejıyı kabul etmesı olarak yonelık yapısal koşul gerçekleş- tınlmedı Bukonunun bınncı gozden ge- çırmenın on koşulu olması beklenıyor ÖzeUeştirme: Ozelleştırme kapsa- mjndakı tum buyuk şırketlenn satılma- sına ılışkın çalışmalar 2002 yılmda ta- mamlanacak TUPRAŞ ve POAŞ'ın >anı sıra, TELEKOM. TEKEL, Tür- kıye Şeker Fabnkalan, THY. ERDE- MÎR, Elektnk Üretım A Ş , TEDAŞ, BOTAŞ ve kamuy a aıt arazıler bu kap- samda ele alınıyor PO\Ş, Mart 2002'ye kadar TUPRAŞ Hazıran 2002'ye kadar halka arz edılecek Pı- yasa koşullan elverdığınde THY'nın bınncıl halka arzı yapılacak Yabancı jabnma: Doğrudan yaban- cı yatırımlara ılışkın yasa tasansı ma- yıs ayı sonuna. yabancılann çalışma ızınlenne ılışkın tasan mart ayına ka- dar TBMM ye sunulacak AKADEMÎSYENLERİN DEĞERLENDÎRMESl: Ucretlüere bash artamksürecek AIVKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Aka- demısyenler IMF'ye sunulan ve yenı nı- yet mektubunu değerlendırdıler Akade- mısyenlenn, mektuba ılışkın goruşlen özetle şoyle Prof. Dr. Oğuz oyan: ücret ve fî- yatlarda, geçmış enflasyona yonelık en- deksleme sıstenunın kaldınlacağı sözü- nun, mektupta olması dıkkat çekıcı Bu, ucretler uzenndekı baskınm artarak süre- ceğım gostenyor Ancak ozel sektörun, mahyetler sırasındakı enflasyonu dıkkate almadan, fıyatlan beürlemesını nasıl sağlayacaklar 9 Her dukkânın, uretıcı fır- manın önune polıs mı dıkecekler 9 Enf- lasyon hedeflemesı adı altında, mektup- ta, yalnızca yü sonu enflasyon tahmınle- nneyervenlmış Boyle bır enflasyon he- deflemesının, dunyada başka bu- orneğı yoktur Bunun yanı sıra yabancı sermaye yatınmlannı kolaylaşürma adı altuıda yapılması tahahhut edılen duzenlemeler, Endustn Bolgelen Yasasf nın devamı m- tehğınde Bu duzenlemelenn gerçekleş- mesı, şırketlenn yabancı sermayeye geçı- şım kolaylaşüracaktır Yrd. Doç. Dr. Aziz Konukman.- Mektupta, daha once, yuzde 4 olarak açıklanan 2002 yılı buyume hedefinın, yuzde3'e çetaldığınıgoruyoruz Boyle bu- revızyonu neye dayanarak yaptıklan IMF BAŞKANI KOHLER: konusunda ıse tek bır satır bıle bulunmuyor Mektubun, daha oncekı, nıyet mektuplarından bır farkJılık ıçermemesı, yapı- lan yanhşlardan ders alınma- dığuun gostergesıdır Bu mek- tupta da reel sektoru herekete geçu"ecek hıçbır onleme yer venlmemış IMF'ye venlen sozler, ıç kaynaklan dıkkate almaksızın, sadece dışandan gelen sıcak paraya baglı olarak, bu- büyume hedeflendığını goste- nyor Bu da demektır kı sıcak pa- ra Turkıye'yı cazıp bulmadığında, tekrar knzlerle karşı karşıya gelece- EkonomiSt Nazif Ekzen: Bu- yûme hedefi, nıyet mektubunda yuz- de 3 olarak revıze edıldı Ancak Ke- mal Derviş, oncekı gun buyume he- defi olarak yuzde 2 rakamını telafiuz eth Bu demektır kı buyume hedefi konusundakı karmaşa suruyor Ka- muda fazla ıstıhdama yonelık yenı duzenlemelenn de mektuba eklen- mesı, hukumetın, "Emeküökte go- nüDülük esasür" yonundekı polıtı- kasuıdan vazgeçhğım ve zorunlu emekhhğı gundemuıe aldığuıın gostergesıdır DERVİŞ'TEN ANKARA'YA LONDRA'DAN MESAJ: Siyasikararlılık olmazsa bımkınm LONDRA (AA) - Devlet Baka- nı Kemal Derviş, IMF ıle bu"lık- te uygulanan programm butun unsurlannda gostenlen tıtızlı- ğuı son gunlerde Turkıye'ye olan guverun artmasıyla odul- lendınldığını soyledı Derv ış, ekonomik programın arkasın- dakı sıyası kararhlığm kay- bobnası haluıde gorevuıden aynlacağını belırttı Washıngton dönüşu uğradığı Londra'da "Credit Suisse" adlı uluslararası fuıans ku- ruluşunun organıze ettığı bu toplantıda kursuye çı- kan Kemal Dervış, IMF ıle gerçekleştuılen son toplantının ardından artık orta vadeli bu- programa da- ha rahat koşullarda başlana- bıleceğme ışa- ret eth v e uy- gulanan prog- ramm geçmışı ıle ılgılı bılgı verdı Toplan- tuun ardmdan gazetecılenn sorularuıı ya- mtlayan Der- viş, Turkı- ye'nm uygula- dığı ekonomik Kemal Derviş, IMF'ye yapüan anlaşmanm miman programa IMF'den destek aldığını vurgu- larken, "Şirndü önemK bir aşa- madayız. 2001'deki sıkuıûlan- mız gerçekten ciddiydi 2002'nin bahar aybınna ise mutlaka bü- yüyen bir ekonomiyle girmemiz gereldyor'' dedı Buyume hedefi olarak yuzde 3 rakamının belır- lendığını hatu-latan Demş, bu rakamın "aşın ihthath'' bu- ra- kam olduğuna dıkkat çekerken, "Bu rakama LMF de kanbyor. Benim görüşüm ise büyüme ora- nının yuzde 3S4'e yakın olabile- ceğMr" dedı Derviş, bu- yaban- cı gazetecının sık sık ısüfa nok- tasma geldığını belırtmesı ve "Sizce bardağı taşjran son dam- la ne olabitir" dıye sorması uze- nne de, ekonomik progranun uygulanması konusundakı sıyası kararhlığm kaybohnası ıhtımalı- m on plana çücardı Derviş. "Hazineden sorumhı bakan ola- rak işim kolay değiL Tabii ki sık sık hayır dememiz gereldyor. Bazen benim taleplerime bik ha- zine müsteşannuz hayır' diyebi- Kyor. Ancak en onemü konu re- form programının uygulanması konusundaki siyasi kararhhk. Bu kararhhğm yalpalaması ve ortadan kalkması halinde, bu so- rumluiuğu taşımam ve katana- mın bir anlamı kahnaz^dedı Türkiye Seçilmiş Cöstergeler, 1999-2004 başarısuu kabulcttik WASHEVGTON (AA) - Uluslararaa Para Fonu (IMF) Başkanı Horst Köhler, IMF ıcra du-ektorlennın Turkıye ıle yenı stand-by anlaşmasını onaylamasının, Turkıye'nın, "cesur ve kapsamh" ekonomık reform programını gelıştırme ve uygulamasuıdakı başansuun uluslararası toplum tarafindan tanınması anlamuıa geldığını söyledı Kohler, "Üerienıe etküeyid ve Türk yetküiler, reform poütikalannın sürekli uygulanmasma devam yoluyla, ûlkenin ekonomik ve finansal ryileşmesi için ne gereldyorsa yapmaya hazu"" dedı Kohler, ekonomik durumun da kalıcı ıyıleşmenın, Turk hukumetının, ekonomik duzelme, enflasyonu azaltma ve surdurûlebıhr borç odemesuıde reform gundemıru uygulamaya kesıntısız de\r am etmesıyle kazanılacağını belırttı Kohler, şunlan soyledı "Türk hükümeti, güçlendirilmiş bir orta vadeli programla. 11 Eyhll'ü takiben yaşanılan şoka uy gun şeküde yanrt verdL Yeni program bankacılık sektörüniı temizlemeyi maü düzenlemeleri sağlamlaşarmayı ve dalgah kur rejimi çerçevesi içinde enflasyonu indirmeyi hedefliyor ve eğer devamb olarak uygulanirsa olası gelecek şoklaria karşuaşıküğmda ekonomiyi uzun donemde daha sağlam hale getirecek." 1999 2000 2001 2002 2003 2004 REEL SEKTÖR Yüzde Reel GSMH Buyume Oranı GSMH Deflatoru Nomınal GSMH Buyume Oranı TEFE(12 Ayiık Donem Sonul TUFE(12Aylık,DonemSonu) Hazıne Bonosu Ortalama Nomınal Faız Oranı Hazıne Bonosu Ortalama Donem Başı Reel Faız Oranı 1/ -61 558 62 9 688 106 2 32 0 63 509 604 32 7 390 38 0 -94 85 607 47 0 860 680 99 7 32 4 30 489 534 310 350 69 6 332 50 24 9 312 162 200 46 0 27 5 50 131 188 120 120 32 4 205 KONSOLİDE BÛTÇE GSMH'nmYûzdesı Faız Dışı Butçe Dengesı 2/ Net Faız Odemelen 3/ Genel Denge 15 131 -116 42 158 -116 50 232 -182 54 205 -152 56 162 -106 56 135 -78 KONSOLİDE KAMU SEKTORÜ Faız Dışı Denge Net Faız Odemelen 4/ KKBG (Merkez Bankası Kârlan Dahıl) KAMU SEKTÖRÜ NET BORCU Net Dış Borç Net^Borç Konsolıde Butçe Brut Iç Borcu Ihale Yotuyla veya Dığer Nakrt Borçlanma ıle Oluşan Borç Banka Yenıden Serma/elendınlmesı -2 0 221 24 2 610 201 409 42 5 25 8 23 219 196 574 183 391 409 234 174 57 24 7 190 922 380 542 703 253 356 65 184 119 813 351 462 542 231 284 65 158 93 733 306 42 7 65 133 68 694 285 409 DIŞ SEKTÖR Can [şlemler Dengesı Brut Dış Borç Net Dış Borç Kısa Vadeli Dış Borç (kalan vadeye gore) -0 7 55 0 340 20 8 -4 9 56 6 37 0 23 0 13 754 516 23 3 -12 717 481 20 4 -12 667 444 190 -12 633 40 8 188 RARASAL BÜYÜKLÜKLER Senyoraı 5/ Genış Tanımlı ükıdrtenın Nomınal Buyume Oranı (Yuzde) 32 969 402 10 751 10 402 07 27 4 171 ÖZELLESTİRME GELİRLERİÖZELLESTİ KONSOUDIE BUTÇE NET DIŞ FİNANSMANI GenOdeme Bart Borçlanma Eurobond Ihraçlan GSMH GSMH (katnlyon TL) Aksı Belırtılmedığı Sürece Mılyar ABD Dolan 01 14 60 74 50 187 4 78 3 33 41 62 103 75 2013 125 6 28 -2 7 82 55 22 1503 1847 15 10 65 74 25 1656 2832 25 -10 84 75 45 1830 3716 10 -10 80 70 47 2013 4413 Kaynak Ulkemız venlen ıle fon uzmarfannın yaptığı tahmınler 1/ Ortalama aytık nomınal faız ofanı 12 aylık ılerdekı TUFE oranına bctfunmuştur Yenı alınan borcun ortalama vadesı 1 yıldan az olduğu ve değışken faızlı kağıtlann uçer aylık kupon odemelen olduğu ıçın bu şekılde yapılan hesaplaşma enflasyonun duştuğu bır ortamda efektrf reel faız oranı olduğundan fazla gostermektedır 2/ Taahhut bazında, TCMB kar transferlen faız gelırten ve ozelleştırme gelırlen hanç 3/ Faız odemelen eka faız gelırten art Merkez Bankası ndan kar transferten 4/ Faız odemelen eksı faız gelırlen artı butçeye aktanlmadan oncekı Mertez Bankası kan 5/ GSMH nfn yuzdesı ofarak rezerv paradakı (emısyon artı munzam karşılıklaıj değışıklık M1CHAEL DEPPLER: Netolamk3 mifyardolar bmıMdı WASHINGTON (AA) - Uluslararası Para Fonu (IMF) Avrupa Dırektoru Michael Deppler, Turkıye'de ocak ayı enflasyonunun beklenenden yuksek çuanasuıa karşılık, yuzde 35 olan enflasyon hedefînın tutturulabüeceğıne ınandığmı bddırdı IMF Icra Dırektörlerı Kurulu'nun Türkıye'ye toplam 16 mılyar dolarlık 3 yrllık stand-by anlaşmasını onaylamasuun ardından Deppler, Washuıgton'da kuçuk bır grup gazetecıyle gerçekleştırdığı telekonferansta, sorulan yamtladı Michael Deppler, "IMF Icra Direktörieri Kurulu, Türkiye'nin programı konusunda çok pozitif. Ancak progranun inançla devam ettirflmesine verilen oneme ilişkin kuvvetli bir uyan da var" dedı Turk Lu^sı'nuı değennın yenıden yukselmesıne ıhşhn bır soruya karşılık Deppler, "Bu bir güven işareti. Turk halkuun, TL'ye guveninin donduğunu gösteriyor. Durum rahaÜaücL TL'nin güçlenmesi i\i haber" dıye konuştu Ancak Deppler, uzun donemde bu durumun, ıhracatı olumsuz etkıleyebıleceğıne ışaret ettı Deppler, IMF'uı serbest bırakhğı 9 mılyar dolann 6 mılyar dolannın, bu yıl borç odemesı ıçın kullanılacağmı ve aslında Türkıye'ye toplantıda bugun net olarak serbest bırakılan rakamın 3 mılyar dolar olduğunu kaydettı AVRUPA'DAN GURAYOZ Küresel Fak-Fuk Fonu New York'ta VValdorf Astorya Otelı'nde topla- nan Dunya Ekonomik Forumu yenı dunya duze- nının bundan sonrakı stratejı vetaktıklennı goruş- tu Başka turlu anlatmak mumkun değıl Bu stra- tejı ve taktıklenn ıçınde Uluslararası Para Fonu'nun Alman Başkanı Hors Köhler'ın tımsah gozyaşla- rı da vardı Onun tıradı pek farklıydı Gelışmış ul- kelerın ışadamlannı bencıllıklesuçladı, "Artıkhıç- bır şey eskısı gıbı gıdemez" dıye konuştu Ikız ku- lelerı vuran terorden sonra her şeyı ama her şe- yı kendı hesabına yazan ve kullanan ABD, Da- vos'tan "mazlum" kent New York'a taşıttığı Dun- ya Ekonomik Forumu'nda daha medyatık olabıl- mek ıçın de çareler duşunmuştu Kımı unlulerle, onlann uçuk fıkırlenyle orta tabakanın fıkrı çelıne- bılır, suret-ı haktan gorunulebılırdı Bu nedenle Davos'ta yapılan toplantılarda alışmadığımız bır tablo ortaya çıktı 50 sendıkacı, 40 dını lıder, 200 çevre koruma orgutu temsılcısı de davet edıldı fo- ruma Desmond Tutu ve Kofi Annan da toplan- tıya guç vermek ıçın oradaydılar Hors Köhler'ın tımsah gozyaşlan Schröder'ın adaletlı kuresel- leşme çağnları da bu bapdandır Ylğıdı oldur hakkını yeme Yıllardır ulkemtzın ensesınde boza pışıren IMF'nın Başkanı Herr Köhler'ın "Artık boyle devam ede- mez" sozlerınde gerçek payı yok mu? Onlar da artık bu ışın bıryerdetıkandığını, ıtırazlann gıde- rek guç kazanmaya başladığını anlamaya başla- mış olamazlar mı'? Boyle gıtmeyecekse, gelecek- te yıne kendı çıkarlanna uygun başka stratejılen artık usuldan tartışmaya başlamak gerektığını an- lamaya başlamış olamazlar mP Şu Avrupa ıle ABD arasında, şu Japonya ıle ABD ve Avrupa arasında, şu camıı yıkılmış olsa da mıhrabı yennde olan Rusya ve her geçen gun bıraz daha rejımı ıle değıl cısmı ıle tehlıke arz eden Çın ıle ılışkılerde eflatun renklı gunlerın yak- laştığını, yoksul dunyada bınken ofkeyı gormuş ola- maz mı Herr Kohler'' Sıkıntıyı defetmek, duduklu tencerenın havası- nı almak gerek Almak gerek, çunku otekıler de, eskısı gıbı de- ğıl, kureselleşme çağına uygun, ştmdtltk tehlıke- sız ve etkısı zayıf gıbı gorunen, ama yabana atı- lamayacak fıkırler ılen suruyorlar Zorama bellı ol- maz, tanh şaşkınlıklarla doludur, guç denılen şey pek yanıltıcı, pek guvenılmez bır şeydır • • • Der Spıegel dergısı bu haftakı sayısında New York'takı Dunya Ekonomik Forumu'nu, "ıktıdar- dakılenn", Porto Alegre'de toplanan Dunya Sos- yal Forumu'nu ıse "ıktıdarsızların forumu" olarak nrteledı Der Spıegel'ın de hakkını yemeyelım Sa- yıları 2500 olan ıktıdar sahıplennın, 4 bın polısın koruması altında toplandıklarını, Porto Allegre'de ıse yaklaşık 60 bın kışının ellerını kollarını sallaya sallaya, barış ıçınde, copsuz, guvenlıksız Katolık Unıversıtesı'nın salonlarında bır araya geldıklerı- nı de bu dergı yazdı "Burada ıktıdarsahıplen, ora- da ıktıdarsızlar, burada kuresel oyuncular, orada kuresel eleştıncıler, burada para, orada muhale- fet" Aslında 2 bın 500 ıle 60 bının karşılaştırılması gerçeğı tam yansıtmaz, ama bır fıkır verır iktıdar azınlıktır, muhalefet çoğunluk Zengınler ve zen- gın ulkeler azınlıktadır, yoksullar ve yoksul ulke- ler çoğunlukta Desmond Tutu, Kofı Annan, Mıc- rosoft devı Bill Gates orada olabılırler ve uçuk fı- kırterle tencerenın havasını boşaltmaya çalışabı- lırler Gerçek aynı kalır Ateş yanmaya, tencere şışmeye devam eder Porto Allegre'de dıle getı- nlen gerçekler, oyle havası uç beş lafla, tımsah goz- yaşlanyla alınabılecek turden değıldır 250 mılyon çocuk saatte bırkaç sent ucretle çalışıyor; dunya nufusunun uçte bın elektnksız, 100 bın ınsan her gun açlıktan oluyor Bu sorunlarara- mızda paratoplayalım, ışı bıtırelım mantığı ıle ço- zulebılır, boyle şaşkınlıklar ılen surenler cıddıye alınabılır mı'' Kuresel fak-fun fonu onenyorlar Ne dersınız'? Not: Geçen haftakı yazıda, "Belçıka'nm otoyol ışıklandırma masraflannın Ikıncı Dunya Savaşı'nda venlen zararlann karşılığı olarak Almanya tarafın- dan karşılandığını ve odemenın hâlâ surduğunü" yazmıştım Tazmınat odemesı 1995 yılında sona ermış Yanlış bılgıyı duzelten Sayın Emre Aygen'e teşekkur edıyorum Bahçeb: Ekonomi fleri bir aşamada ANK4RA (Cumhurivet Bürosu) - MHP Genel Başkanı ve Başbakan Yarduncısı De\letBahçeii, IMF'mn onayladığı yem myet mektubuyla sağlanan kaynak ve olanaklarla bu-lıkte ekonomının daha ılen bu- aşamaya geçeceğını söyledı MHP lıden Bahçeh, partısının grup toplantısmda, ekonomıde yaşanan gelışmelere de değmdı Turkıye ekonomısuun uzun yıllann sonucunda kendını çıkmaza sokan çarpık bır yapıya bunınduğunü anlatan Bahçeh, bu yapuun yuksek enflasyon, yuksek faız ve artan borçlanma oranlanyla bu-lıkte sosyal dokuyu tahnp eden bu- ıçerık kazandığmı behrttı Bahçeh, hukûmenn bu hastalıklı bunyeyı donûşturecek yapısal reformlan bu- bır uygulamaya koyduğuna dıkkat çektı VEFAT ve BAŞSAĞUĞI Cemıyetımız uyesı, Basın Şeref Kartı sahıbı değerlı arkadaşımız OSMAN ÖZCAJV 4 Şubat 2002 Pazartesı gunu vefat etmıştır Vefatı topluluğumuzda uzuntu yaratan Ozcan'ın cenazesı 5 Şubat 2002 Salı gunu ıkındı namazının ardından Basınkoy Camıı 'nden alınarak Kuçukçekmece mezarlığında toprağa venlmıştır Osman Ozcan'a Tann'dan rahmet, üyelenmıze \e kederlı aılesıne başsağlığı dılenz TLTÎKİYE GAZETECİLER CEMh^Tt