Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2S ARALIK 2002 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA
IV I j I i I U J \ kultur@cumhuriyet.com.tr 15
_Amaç, Afyon Festivali ile başlayan 'kültür reformu 'nu diğer Anadolu kentlerine de yaymak
Afyon'da bir 'DonKişofECE BAKTIAYA
Son bırkaç yılda kültür - sa-
rıat etkınlıkleriyle adını duyu-
ran Anadolu kentlerinden bin
de Afyonkarahısar... Istan-
bul'dan Akdeniz kıyılanna ta-
tile gıdenlenn kaymağıyla tanı-
dıklan Afyon, bu yenı ününü
Hnseyin Başkadem'e borç-
lu. .
Düzenledığı ve sanat yönet-
menhğını üstlendığı festıval-
lerle kentın, bır anlamda, yaz-
gısını değıştıren Başkadem. ki-
mılennce Afyon'un Don Ki-
şof u olarak anılıyor..
Yaratıcısı olduğu caz ve kla-
sik müzik festıvallennı "bir-
çok birikimin, kişisel ve top-
lumsal etkenlerin yansıması"
olarak yorumlayan Başkadem,
bunlan uygularken sivıl top-
lıım olgusunu ortaya çıkarma-
yı amaçlıyor.
Aldığı konservatuvar eğiti-
mını popülıst bır anlayışla bır-
leştıren, sanatı, kendı deyımıy-
le, 'taşra'da yaşayan ınsanla-
ra ulaştırmayı görev edınen
Başkadem, tüm Afyonlulan,
bugün başlayan 2. Afyonkara-
hısar Klasik Müzik Festiva-
li'ni ızlemeye çağınyor
14 Aralık gününe dek süre-
cek olan festıval, pek çok ünlü
sanatçıyı ağırlayacak. Bır son-
raki hedefi sanat etkınhklenni
dığer kentlere taşımak olan
Başkadem ile Afyon Festıva-
lı'ni, Afyonlulan ve yaşadığı
zorlukları konuştuk.
Yenl blr olgu
- Düzenlediğiniz festival-
lerde beklediğiniz ilgiyi gör-
dünüz nıü?
HÜSEYTN BAŞKADEM -
8 gün süren Caz Festivali'ne
Afyonlular çok ilgı gösterdı. îstan-
buİl'da bıle salonlar zor dolarken, Af-
yon Caz Festivali'nde salonlar hınca
hınç doluydu. 1. Klasik Müzik Fes-
tivali'nde ıse ılk gün yeterlı ılgi yok-
tu, ancak bu da iyı duyurulmamasın-
dan kaynaklanıyordu. Bu anlamda
çok büyük özveriler gösterildi.
Öncelikle Valinin ve Beledıye Baş-
kanı'nın desteklerı bizim için moral
vencıydi. Yeni bir olguyu böylesine
kabullenmek ve her anlamda destek
venp önünü açmak çok önemli.
Örneğin Beledıye Başkanı, böyle
bır kültüre uzak olduğunu belirtme-
sıne karşın, caza ve kJasik müzığe il-
gı duyan ınsanlann zevklerine duy-
A. nadolu'daki
yüksek değerlerin
korunmasını, kültürün
ve sanatın yeşermesini
sağlamaya çalışıyoruz.
Bu fikri Anadolu'nun
diğer kentlerine de
taşımak istiyorum.
Yaklaşık bir aydır
şekillenmeye başlayan
Kültür Bakanlığı ve bazı
medya kuruluşlanyla
ortak hazırladığımız
projeyle Afyon'da
festivallerle başlayan
'kültür reformu'
Anadolu'ya yayılacak.
Halkın katılımının
arttınlmasının
amaçlandığı proje.
şimdilik 15 ili kapsıyor.
duğu saygı nedeniyle, 5 milyar lira-
lık bir katkıda bulundu. Ayrıca, tica-
ret odası gıbi ekonomık durumu ıyı
olan sivıl toplum örgütlen etkinlik-
lere maddi, manevı çok destek ver-
di.
Istanbul'da o denlı fark edılmeyen
ekonomik kriz, Anadolu'yu bitırmiş
olmasına karşın, bız bu etkinlıklerı,
ekonominın en kötü olduğu, dolann
700 bin lıradan 1 mılyon 100 bın li-
raya fırladığı dönemde, gelen des-
tekler sayesinde gerçekleştirdık.
Insanlann 150 mılyon lirayla ev
geçindirdiklen bır kentte 200, 300
mılyon gibi rakamlar çok büyük kat-
kılardır. Bunun dışında sanatçılar da
çok destek verdi. Hiçbirücret almak-
sızın festivale katıldılar. E>üzenlenen
festivallerin tümü Afyon halkının ve
katılan sanatçılann ortak ideali hali-
ne dönüştü.
Müzlflltı dlfler dallarla illşlclsl
- 2. Afyonkarahisar Klasik Mü-
zik Festivali'ni geçen yılki festiva-
le göre değerlendirir misiniz?
BAŞKADEM - Yenileşmeye doğ-
ru gıden bır mantık benımsediğımiz
ıçın her festival bir öncekınden daha
iyi oluyor. Bu festivalm öncekınden
farkı halkın ve yönetimın daha çok
destek vermesi. 6 gün sürecek olan
festivalin bir diğer önemli özelliğı
ise Tan Oral'ın konuşmacı olacağı
kitap standlannın açılması. Festiva-
lin çekırdeğıni yıne klasik müzik
oluşturuyor.
Akşamlan klasik müzik konserle-
ri, gündüzlen ıse çalgılann tanıtıldı-
ğı atölye çalışmalan ve çocuklara yö-
nelik konserler yer alacak. Alt yapı-
da, sanatın bütün disıplinlerini mü-
zikle bağdaştınrken, müziğm edebi-
yat, resim, tiyatro ve sinemayla olan
ılgisini inceliyor; müzik ve sanat
kavramlannın gerçekten bize yansı-
tıldığı gibı basit kavramlar olup ol-
madığını tartışıyoruz.
Fazü Say, Cevat Çapan, Bilal Ba-
baoğlu, Fatih Karagülle, Aril-
la Dorsay, Hale Soygazi, Işıl
Özgentürk, Gülsen Tuncer,
Ebru Yunkus, Engin Ayça,
Zeliha Berksoy, Almila Uluer,
Erendiz Atasü, Murat Belge,
Haluk Oral, thsan Yılmaz,
Feridun Andaç, Ayşe Kilimci,
Latife Tekin, Erdal Alova, Sa-
bit Kalfagil, Manuel Çitak,
Gün Irk, Ayşe Kilimci, Ruhi
Ayangil, Muzaffer Akyol, Ay-
kut Köksal, Erol Uras, Alper
Maral, Hande Sarıcı, tzzet
Kızıl, Salih Agaca, Burcu Ka-
macı, Özlem Kolat, Selda Ar-
geso, Öykü Karadağ, Ömür
Güren, Hande Gözalan, Eda
Berker, Gözde Öcal, Tan Sağ-
türk, Cihat Aşkın, Mehmet
Ali AJabora gıbı pek çok sa-
natçmın katılacağı festivale,
Mersin Üniversıtesi Bursa
Konservatuan ve özel gruplar
destek veriyor
Hedef tüm Anadolu
- Afyon'a ilişkin başka
planlannız ya da çalışmaları-
nız var mı?
BAŞKADEM - Gelecek yıl-
dan başlayarak, Istanbul'da ne
kadar sanat etkinlıği varsa hep-
sı Afyon'da da olacak. Bunun
dışında Afyon Eğitim Vakfı
Kültür Sanat Yayınlan'ndan
çıkacak olan 'Afyon Türküle-
ri' adında bir CD yaptım.
Halkın kendısıni ıfade etme-
si için gerekJi olan sıvil toplum
olgusu Afyon'da ortaya çıktı ve
Eğitim Vakfı çevresinde gide-
rek daha da bıçımleniyor. En
büyük idealım, bu festivallenn
kurumsallaşması ve benden
çıkması.
Anadolu'daki yüksek değer-
lerin korunmasını, kültürün ve
sanatın yeşermesini sağlamaya
çalışıyoruz. Bu fikn daha sonra Ana-
dolu'nun diğer kentlerine de taşımak
istiyorum.
- Diğer illeri de kapsayan bir
projeniz var mı?
BAŞKADEM - Yaklaşık bir aydır
şekillenmeye başlayan Kültür Ba-
kanlığı ve bazı medya kuruluşlany-
la ortak hazırladığımız bir proje da-
ha var. Sanat yönetmenliğini yine
ben yapacağım.
Afyon'da festivallerle başlayan
'kültür refonnu', bu projeyle Ana-
dolu'ya yayılacak. Afyon'da oluştu-
rulan konseptle yola çıkılan, halkın
katılımının arttınlmasının amaçlan-
dığı proje, şimdilik 15 ilı kapsıyor.
Gendaş Yayınlan okurlan, sözün ustalanyla keşfe davet ediyor
Her cebe birşiir kitabıKültür Servisi - 'Dünya Şiir
Mitoslan' başlığı altında Gendaş
Yayınlan'ndan çıkan şur kıtaplan
dızısı, Viadimir Mayakovski'den
Fuzuli'ye, Şeyh GaÛp'ten Pablo
Neruda'ya kadar 12 önemli şairin
başlıca yapıtlannı buluşturuyor
şiırseverlerle. Aşk, ölüm, Tann,
kaygı, mutluluk, hayalkınklığı
gıbı damarlannda yaşamın attığı her
duygunun peşinde
12 şairin bilincinden
süzülen nıtelikli bır
cep-seçki Dünya Şiır
Mitoslan.
şilrde devrim
Dızı şu kıtaplardan
oluşuyor:
Mayakovskı'nın
1914-1915 yıllannda
kişisel yaşantısındala
heyecanlan kılavuz
edînerek yazdığı, gıderek
de\Timcı bir temaya
yûkselen yapısıyla ve
içınde yer alan küfurlü
şiırler nedeniyle sansürle
tanışan liro-epik yapıtı _ _ ^ _ _
'Pantolonlu Bulut
Üzerine' (Türkçesi Azer Yaran)..
Osmanlı söz bahçesının en denn
seslerinden Şeyh Galıp'ın zengin
düşleri, panltıh tasvırlen, canlı
üslubu ve kalbe yönelık
fısıldayışlanyla şıınn tadıru dennden
duyumsatan şiirlerinden oluşan 'Şeyh
Galip' (Günümüz Türkçesi İskender
Pala). Ruben Dario nun aşkı, yaşarru
doğa ımgelemleriyle süsleyen. nazik,
aşka, aşığa yalvanr tarzda seslendiği
incelıklı mısralannı toplayan 'Ruben
Dario' (Türkçesı Adnan Özer)..
Geleceğe sıslı bır belırsızlıkler
perdesinın
gerisınden sanki kederli baktığı,
keskin, dobra tarzıyla
hırpalandığı
yaşamı dövdüğu, bıraz karamsar
biraz değılse de bir şiirinden alıntı
yaparsak ağıtla adağın kanşımı bır
yaklaşımın ustası Pablo Neruda'nın
sırlanm çığhklarımdan hiç de uzak
değildir benim." diyen üstat
Mevlana (Günümüz Türkçesi
• Dünya Şiir Mitoslan dizisinde 12 usta
şair konu ediliyor: Vladimir Mayakovski,
Şeyh Galip, Ruben Dario, Pablo Neruda,
Octavio Paz, Mevlana, Mahmud Derviş,
Johann JVolfgang Von Goethe, Fuzuli,
Furuğ ve Anna Ahmatova.
'Neruda' (Türkçesi Adnan Özer).
Ve 'Hayyam'la (Türkçesi Aluş
Yenidoğan) Ömer Hayyam. Onu
nasıl anlatmalı, her mımıkten
bılge sezışlerinden mı başlamalı,
yaşama yalın dılıyle adadığı,
duygulanmızın kapılannı çalan
yüreğinden mi? Cepte dünyalar
bunlarla bıtmıyor.
Doğanın göbeğinden evrenin
dennine uzanan şıirleriyle Octavio
Paz (Türkçesı Adnan Ozer); "Oysa
iskender Pala); ıyı niyet
temenrulennı, banş çağnlannı
insanlığın üzerinden eksik etmeyen
dıze sahıplennden Mahmud Derviş
(Türkçesı Lütfullah Bender); yanan,
yıkılan, mücadelenın. tasvinn büyük
ustası Johann YVolfgang Von
Goethe'nın
ttalya'da evnlen
'Roma Ağıtlan'
(Türkçesı Arif
Gelen, Gültekın
Emre).
Aşk-ilim ilişklsl
"tlimsiz şiir,
temeli olmayan
duvar gibidir ve
temelsiz duvar asla
sağlam sayümaz, erken
yıkıür" diyen, çağının
bıhmlennden pek
çoğunu uzmanlık
derecesınde öğrenmiş
fakat yine de aşkı
__^____ ilimden üstün riıtarak
gönlü akla tercih etmiş
Fuzuli (Günümüz Türkçesı Iskender
Pala). "Bana düşen eski bir
merdivenden aşağı inmek ve
yalnızlık içinde çürüyen bir şeye
ulaşmaktır*
4
dıyecek kadar yaşama
ihtıyath bakan bır Furuğ (Türkçesı
Kenan Karabulut) ve Lev Tolstoy
hayranı, şiirde Derjavin ve
Nekrasov'dan etkılenmış ama
zamanla kendı üslubunu yaratmayı
başarmış Rus şaır Anna Ahmatova
(Türkçesi Hande Özer).
Türk ve
dünya
müziği
sentezinin
ustalan
Laço Tayfa
ve Mercan
Dede21
Aralık'ta
Maslak
Venue'de.
Mercan Dede veLaço
— Tayfa aynıgecede _
Kültür Servisi-Birbirinden usta
sekiz müzısyenden oluşan, Türk ve
dünya müzığı sentezinin kaliteli ve
eğlenceli bir bıçımde yapılabılece-
ğıni kanıtlayan Laço Tayfa ve Mer-
can Dede 21 Aralık"ta Istanbul
Maslak Venue'de bır konser vere-
cekler. 2000 yılın-
da çıkardığı Ber-
gama Gaydasf nın
ardmdan. ekımde
yayınlanan ıkincı
albümü Hicaz Do-
lap'la geri dönüş
yapan Laço Tayfa,
yeni albümüyle
müzik severlerin
ütopyası, Doğu'yla
Batı'mn sentezinı
bir araya getirmıştı.
Yeni bestelennde
70'lerin benzersiz
funk doğaçlamala-
nna ve caz tınıla-
nndan, ülkenin bır-
çok yennden ezgılere, atipik oyun
havalanna yer veren Hıcaz Dolap
albümü, Türk-Doğu müzığı ve caz-
funk-Batı geleneklennın coşkulu bir
dersi.
Gecenin bır dığer konuğu olan
Mercan Dede ve ekıbı Secret Tribe,
elektronikanın soğuk temellen üze-
rine benzersiz bır biçimde oturttuğu
sufi müzığinin derinliğinı Venue
sahnesıne taşıyacak.
Ney ve bendir sanatçısı, DJ ve ya-
pımcı Mercan Dede (Arkuı Allen)
gecede Athe-
na'dan Gökhan
ve Hakan'ı da
alarak ruhani
müzığine yeni
boyoıtlar katıyor.
Sanatçı, Istanbul
konseriveTürki-
ye turnesınden
önce, ekim ayın-
da Ahnanya'da
gerçekleşen ve
dünya müzik en-
düsrnsinin kilit
ısimlerini bir ara-
ya getiren World
Music Expo'da
(Womex) bır
konser vermişti.
Biletler Bıletıx ve Babylon gişe-
lennden temın edilebilir. Tam bilet
25 milyon TL ve öğrenci biletı 15
milyon TL olarak satışa sunulacak-
tır. (212 292 73 68)
Van Gogh hırsızlığı
• AMSTERDAM (AFP) -
Amsterdamdakı ünlü Van Gogh
Müzesi'nde sergılenen ıkı tablo,
geçen cumartesı gündüz çalındı.
Hırsızlann, müzeye çatıdan gırdiğı
saptanırken önlem olarak kapatılan
müzenin tekrar ne zaman ziyarete
açılacağı belirlenmedi. 'View of
the Sea at Scheveningen' (1882) ve
'Congregation levaıng the
Reformedchurch at Nuenen'(1884)
adlı tablolar. sanatçımn ılk
dönemlerine ait. Müzede, Van
Gogh'un 200 yağlı boya tablosu ve
sayılan 500'ü bulan çizım ve desen
çalışmalan yer alıyor.
Madra ile söyleşi
• Kültür Servisi - Borusan Kültür
ve Sanat Merkezı etkınliklen
çerçevesinde Borusan Sanat
Galerisi'nde açılan
"Kendı Portresf sergisi üzenne bir
söyleşi ve açık ofurum
düzenlenecek. 13 Aralık Cuma
günü saat 18.30'da yapılacak
söyleşiye serginin küratörü Beral
Madra, Italyan sanat eleştirmenı
Antonıo d'Avossa ve sergıde
çalışmalan yer alan sanatçılar
katılacak. Söyleşide, son
zamanlarda gündemde olan
küratör-sanatçı ilışkisı, sanatçımn
kendını eleştırmesı ve 'kendı
portresı' olgusunun sanat tarihi
ıçındeki yeri tartışılacak.
(0 212 292 06 55)
Uyku Kralhğı'
• Kültür Servisi - Galen X, bu
sezon açacağı dördüncü sergisini
Mahmut Bozkurt'un 'Uyku
Kralhğı' başlığı altmda topladığı
resimlenne ayırdı. Mahmut
Bozkurt, kültürel ve kişisel sembol,
alegon ve mıtlerden yola çıkarak
oluşturduğu resimlerinde
uyku ve uykuyla ilgili rüya
temalannı işlıyor.
Sınırlandınlmamış bır figüratif
ıfadecı anlayışla oluşturduğu
çalışmalannda, çoğu zaman bireyin
fiziksel, ruhsal ve sosyal yanını,
kendisi ve çevresıyle olan ilişkisım
ırdeleyerek çarpıtıhnış doğrulan
sorgulayan sanatçı, zaman
içensindekı yolculuğunun amacını
'gerçeği aramak ve yaşamın
anlamını oluşturan idealleri
bulmak' şeklınde açıklıyor.
(Sergı 31 Aralık'a kadar Galen
X'te görülebihr. 0 212 249 37 39)
tNSAN HAKLARI HAFTASI
• AKM SİNEMA SALONU'nda
15 30"da 'Uçurtmayi Vurmasınlar'
adlı fıbnın göstenmı
• AKM KONSER SALONU'nda
20.00'de 'Açıüş GecesF.
(0 212 251 56 00)
UZAKDOĞU FİLM FESTtVALt
• ALMAN KÜLTÜR
MERKEZİ'nde 10.30'da AzizM.
Osman'ın "Leftenan Adnan -
Adnan Teğmen', 13.00'te Im Kwon
Taekın 'Chunhyang', 16.00'da
Takeshi Kitano'nun 'Kids Return-
Çocukluk Günleri' fihnlerinin
göstenmı. (0 212 249 20 09)