Katalog

13 ARAL.IK 2002 CUMA CUMHURİYET SAYFA AVRUPA BIRLIGI Doruğun yapıldığı Bella Kongre Merkezi çevresinde, çeşitli gruplar eksi 2 derece soğukta gösteri yaptı Kopenhagtrafîği felç olduSADİTEKELtOGLU KOPENHAG - Avrupa Birliğı doruğu- nun yapıldığı Danımarka'mn başkentı Ko- penhag cla trafik dün felç olurken, radyo ve televizyonlar saat başı yayınlannda kapalı yollar hakkında kent halkını bilgilendirdi. Basın merkezinde gazetecılere sunulan el- malann Antalya"dan gönderildiğinin fark edilmesiyle ilginç anlar yaşandı. Doruk toplantısının yapıldığı Bella Kong- re Merkezi çevresınde ise uğruna mücade- ie ettikleri davalara dünya kamuoyunun dik- katini çekmek isteyen çeşitli gruplar eksi 2 dereceye düşen hava sıcaklığına rağmen gösteri ve eylem yaptı. Bir grup Çeçen dün sabah bir gösten dü- zenlerken, Üçüncü Dünya'nın unurulma- masını isteyen bir grup eğitmen de Danimar- kalı çocuklara Üçüncü Dünya ülkelerinde- ki yaşıtlannın çöplerden oyuncak yaptıkla- nnı anlatıp bunun nasıl yapılabileceğini gös- terdi. Polis. Danimarkalı göstericilerden çekin- mezken, dışandan gelen göstericilerin olay çıkarmasını beklediğini açıkladı. Kopen- • Basm merkezinde gazetecilere sunulan elmalann Antalya'dan gönderildiğinin fark edilmesiyle ilginç anlar yaşandı. Zirve için 10 bin kişinin geldiği Kopenhag'a telekızlar da akın etti. Telekız bürolan, İsveç ve Hollanda'dan takviye eleman getitti. • Gazeteciler için 4 bin 500 kişinin yemek ihtiyacmı karşılayabilmek amacıyla 80 aşçı, 150 garson ve 50 bulaşıkçı görevlendirdi. 10 bin adet kurabiye siparişi verildi. hag Belediye Başkanı Jens Kramer Mikkel- se Şehre gelen gazetecileri belediye binasın- da bir resepsiyonla ağırladı. Türk elmalan AB'de Basın merkezinde gün ortasında yaşanan ilginç bir olay ise gazetecılere sunulan mey- velerin Antalya'dan geldiğinin fark edilme- si oldu. Star TV muhabiri bir sandık dolu- su elmayı kaptığı gıbi kamera karşısına çı- karak "Bizi almadıklan AB'ye elmalanmı- JX aldılar" diyerek diğer meslektaşlannı gül- dürdü. Danimarka Kraliçesi Margarethe II ve eşi Prens Henrik parlamento binasın- da AB üyesi ve aday üikeler delegasyonla- nna bir resepsiyon verdi. Kente diplomat- lar, gazeteciler, göstericiler ve devlet başkan- lannın yanı sıra bir başka meslek grubu da- ha geldi. Zirve için 10 bin kişinin geldiği Kopen- hag'a hayat kadınlan da akın etti. Escort Bureau adı verilen telekız bürolan İsveç ve Hollanda'dan takviye eleman getırttı. Gazeteciler için Danimarka, 4 bin 500 ki- şinin yemek ihtiyacmı karşılayabilmek ama- cıyla 80 aşçı, 150 garson. 50 bulaşıkçı ve 50 yardımcı görevlendirdi. Danimarka, zirve sırasında özellikle ik- ramın iyi olması ve tanıtım amacıyla gün- de 10 bin ton yemek tüketileceğini hesap- layarak mutfak hazırlıklannı tamamladı. Zirve organizasyonunu gerçekleştirenle- 'TÜRKİYE'NİN YERİ AB' Almanya'dan destek sesleri • Alman Demokratik Sosyalizm Partisi milletv'ekilleri Gesine Lötzsch ve Gıyasettin Sayan Türkiye'ye destek için yazılı açıklama yaptı. CSU Başkanı Stoiber ise hükümetin Türkiye'ye karşı dürüst davTanmadığını ileri sürdü. BERLtN (AA) - Alman Demokratik Sosyalizm Partisi (PDS)Milletvekili Gesine Lötzsch ve Berlin eyaleti Türk kökenli PDS Milletvekili Gryasettin Sayan, AB'nin Türkiye'ye 2004 yıhndan önce tarih vermesi gerektiğini belirtti. Lötzsch ve Sayan, dün yaptıklan yazılı açıklamada, Türkiye'deki yeni hükümetin insan haklan ve demokrasi konusunda Kopenhag kriterlenni uygulamada ilerleme gösterdiğinı, Türkiye'deki sorunlann, gelecekte AB ile birlikte daha iyi çözülebileceğini kaydettı. Bu arada Alman Hıristiyan Sosyal Birhk Partisi (CSU) Gene! Başkanı ve Bavyera Eyaleti Başbakanı Edmund Stoiber, federal hükümetin Türkiye'ye dürüst da\Tanfnadığını öne sürerek. "Biz Türkrye'nin dostu ve ortağı olarak, bu ülkeye AB üyeliğinden daha gerçekçi ve daha iyi bir alternatif sunardık" dedi. Berlin Eyalet Meclisi Başkanı Walter Momper de eyaletin Kentleşme Bakanı PeterStrieder(SPD) ve Sosyal Demokrat Partı(SPD) eyalet milletvekili DUek Kolat, Türkiye'nin AB üyeliğine destek verdiler. Momper. Stneder ve Kolat, Eyalet Meclisi'nde bir araya gelerek Avrupa Türkleri Platformu'nun(ATP) Türkiye'nin AB üyeliğine destek vermek amacıyla başlattığı kampanyaya katıldılar. Momper, listeyi imzalarken yaptığı açıldamada, Atatürk'ün kurduğu laik ve demokratik Türkiye'nin yerinin AB oldugunu, Türkiye'nin AB üyeliğine karşı çıkanlann ise Türk insanını tanımayan kışıler oldugunu söyledı. rin verdiği bilgiye göre, yemekJer dışında karnını doyurmak isteyenler için 10 bin adet kurabiye siparişi verildi. Aynca gece boyu süren genişleme tartış- malanna hazırlık için, kişi başına 10 fincan kahve hesabıyla 45 bin fincanlık kahve si- parişi verildi. Acil ihtiyaçlar için 24 bin nı- lo tuvalet kâğıdı tedarik edildi. Zirve sıra- sında liderlere ahtapot, kaz ciğeri, elmalı tavuk ve mantarh dana eti, mönünün ana ye- meklerini oluşturacak. Tatlı olarak da vanil- yalı çilek sunulacak. Emre'ye övgüler Öte yandan Erdoğan ve Gûl'ün Beriös- coni ile yaptığı görüşme sırasında halen îtalya'da Inter'de futbol oynayan Emre Be- lozoğhı'nun futbolu ve golleri de gündeme geldi. Berlusconi'nin son maçta çok güzel iki gol atan Emre'yi övdüğü kaydedildi. Erdoğan'ın da "Geçen görüşmemizden selanıınızı Fatih Terim'e ilettim. Fatih Terim de size sevgi ve saygılannı benim aracılığımla gönderdi" diye konuştu. Basm merkezinde gün oıtasmda yaşanan ilginç bir olay ise sunulan meyvelerin Antalya'dan geldiğinin fark edflmesi oktu. (AA) AB 'nin ineği de zengin Kopenhag'daki zirve öncesinde bir adam, kukla ineğine sahte eurolan yedirerek, AB'nin ortak tarun politikalannın getişmekte olan ülkelerin süt üreticileri üzerindeki VTIGCI etkisine dikkat çekmek için gösteri yapü. İneklere yüda ortalama 16 miKar euro harcanırken bu rakam inek başına günde 2 dolar ediyor. Yani ortalama bir AB ineği, dünya nüfusunun yansuıdan fazia bir geüre sahip. (Fotoğraf: REUTERS) Günter Verheugen, AB doruğunun tarihi önem taşıdığmı belirtti: nişleme ya şfandi ya aslaDış Haberler Servisi - AB Komısyonu'nun genişlemeden sorumlu üyesi Günter Verheugen, ^ pürüzlerle başlayan '/' Kopenhag Zirvesı öncesinde tarihi genişleme için "şimdi ya da asla" dedi. Verheugen. Kopenhag rııgu öncesi Atıııan televizyonuna yaptığı açıklamada "Eğer şimdi başaramazsak ileride bu çok daha zor olacaktır" derken Kopenhag Zirvesf nin gecikme ya da başansızlıkla sonuçlanmasının aday ülkelerin kamuoyu üzerinde ciddi etkiler yaratacağmı vurguladı. Kopenhag'ta yapılan AB Zirvcsi'nde 8 Orta ve Doğu Rum Kesimi ile Malta'ya 2004'te Birliğe katıhna çağnsı yapılması bekleniyor. Ancak adaylardan bazılan, özellikle Polonya, daha fazia AB yardımı için bastınyor. Üye ve aday ülkelerin durumlannın "hâlâ birbirinden çok uzak" oldugunu vurgulayan Günter Verheugen, Avrupa ülkesinin yanı sıra Kıbns sağlanabileceğini söyledi. Doruğun başanyla mı yoksa düşmanlıkla mı sonuçlanacağı bu iki ülkeyle ilgili kararlara bağlı Polonya pazarlık, Türkiye tarih peşinde Dış Haberler Servisi -Avru- pa Birliği liderleri, tarihi ge- nışlemenin yaşanacağı zirve ıcin Kopenhag'da buluştu an- cak zirvenin başanyla mı yok- a "düşmanlıkla mı" sonuç- hnacağı iki ülkeye bağlı: Tür- kıye ve Polonya. AB'nin Kopenhag buluş- ması Berlin Duvan'nın yıkıl- nıasından 13 yıl sonra Avrupa'nın "birieştiritmesi'' amacını taşıyor. Ancak Fransız taber ajansı AFP'nin ifade- «ıyle parayla il- zakere tarihi almazsa "parti- yi dağrtma" tehdidi savurdu- ğunu yazdı. Polonya dün zirvenin ak- şam saatlerinde başlamasın- dan önce yaptığı açıklamada AB'nin. ekonomileri büyük ölçüde tanma dayalı aday ül- keler için tanm yardımı öne- risini arttırdığını açıkladı. Hü- • AB adayı 10 ülkenin en büyüğü Polonya, AB'ye en iyi koşullarda girebilmek için pazarlıklannı son dakikaya kadar sürdürdü. AFP, Türkiye'nin ise müzakere tarihi almazsa "partiyi dağıtma"tehdidi savurduğunu yazdı. dli soğuk hesaplar, sıcak söz- eri baltalıyor. 10 aday ülke- ıın en büyüğü Polonya, AB'ye en iyi koşullarda gire- silmek için pazarlıklannı son iakikaya kadar sürdürdü. AFP "kavgacı" olarak ad- landırdığı Türkiye'nin ise mü- kümet sözcüsü Michal Tober. birliğin adaylarda çiflçiler için önerdiği yardım sınınnı iki katına çıkarmayı önerdiğini söyledi. Polonya bu öneriyi "a\"antajh" bulmakla birlik- te görüşmeler burada nokta- lanmıyor. Varşova yönetimi tanm kotalannda, özellikle de sütüretiminde istediğini el- de etmek için sıkı pazarlık yapıyor. En küçük aday Malta da anlaşma koşullannın iyileşti- rilmesini istiyor. Ötekı aday üikeler, Çek Cumhuriyeti, Es- tonya. Macaristan, Letonya. Litvanya, Slovakya, Sloven- yave Kıbns Rum Kesimi. AB'nin öne sürdüğü ko- şullan kabul ede- cekleri sinyalini verdiler. Ancak onlanndabirşar- tı var: Adaylar- AB'ye katılma ölçütleri Kotülüra kdVŞl "Kopenhag Kriterlerin 1993'te kabul edildi Demokrasi dan binne son dakikada tanı- nan a>Ticalık kendilerini de kapsayacak. Görüşmeler uzasa da so- nunda bir çözüme vanlacağın- dan çok az kişi kuşku duyu- yor. Türkiye'nin durumu ise daha karmaşık. Hukukdevleti İnsan hakları ve azınlıklann korunması Pazar ekonomisi Birliğin siyasi ve ekonomik hedeflerini paylaşmak savaş açtı Ekonomi Servisi - AB ye aday ülkelerden Polonya en sıkı pazarlık eden ülke oldu. Kopenhag zirvesine saatler kala tanm ve hayvancılık konusunda pazarlıktan vazgeçmeyen Polonya, AB'ye ihraç ettiği süt ürünlerine uygulanan kotalann yükseltilmesini talep etti. Aynca, kırsal kesimin desteklenmesi için Polonya'ya verilen kredilerin en fazia yüzde 40'nın, 2006'ya kadar çiftçilere doğrudan gelir desteği olarak dağıtılmasını öngören sınınn da kaldınlmasını istedi. Polonya diğer adaylardan farklı olarak üyeliğe giriş pazarhğını doğrudan AB ile değil. Almanya ile sürdürmeyi yeğliyor. Bu da birlik üyesi ülkelerle, aday ülkelerin bağımsız pazarlıklar Niirütmesine karşı olan AB dönem başkanı Danimarka'yı kızdınyor. KİM KİMİNLE CÖRÜŞTÜ 0330 Başbakan Abdullah Gül - Avrupa Parlamentosu Başkanı Pat Cox. 1,'JO Başbakan Gül ve AKP lideri Erdoğan - Yunanistan Başbakanı Sımitis ve Dışişleri Bakanı Papandreu. ISJ3D Gül ve AKP lideri Erdoğan - Italya Başbakanı Berlusconi. I6.HU Dışişleri Bakanlığı Müsteşan Uğur Ziyal ve Müsteşar Yardımcısı Bakı îlkin - BM Kıbns Özel Temsilcisi De Soto. I8.uu Abdullah Gül - Danimarka Başbakanı Rasmussen. 19JS Erdoğan ve Gül- Ingiltere Başbakanı Tony Blaır. BUCÜNKÜ PROGRAM OS.OD AB liderleri, Avrupa Parlementosu Başkanı Pat Cox ile buluşacak. 09.30 tlk çalışma oturumu. fc'./S AB liderleri ve dışişleri bakanlannın ayn çalışma yemekleri. Nuu Ikinci çalışma oturumu. ISJJU AB ülkelerinın liderleri, dışişleri bakanlan ve Avrupa Komısyonu (AK) Başkanı, üyelik müzakerelenni sonlandırmak için aday 10 ülkenin liderleriyle bir araya gelecek. IB.30 AB liderleri, dışişlen bakanlan ve AK başkanı, birliğe katılmak için henüz hazır olmayan Türkiye, Bulgaristan ve Romanya'nın liderleriyle görüşecek. I6.HS AB üyesi ve yeni üye ülkelerin liderleri ve dışişleri bakanlan aile fotoğrafı çektirecek. ıiJS Son basın toplantısı. 19J5 Danimarka Kraliçesi, bütün ülke ve hükümet başkanlan ile diğer yetkililerin katılacaklan bir resepsiyon düzenlıyor. BüDu Danimarka Başbakanı Anders Fogh Rasmussen, bütün ülke ve hükümet başkanlan ile diğer yetkililerin katılacaklan bir akşam yemeği veriyor. TÜRKİYE, FRANSA, ALMANYA % Son dakika doruğu %/ Kopenhag Zirvesi'nin ilk gününde yaşanan yoğun diplomatik pazarlık bugün de sürecek. Kopenhag sonuç bildirgesinin yayımlanmasından sadece birkaç saat önce yapılması planlanan Türk- Alman-Fransız görüşmesi de bu süreçte büyük önem taşıyor. KOPENHAG (Cumhuriyet) - Kopenhag Zirvesi'nin ikıncı günü, tam üyelik müzakerelen verilmesi konusunda kritik karann verileceği Türkiye ile Almanya ve Fransa mını zirvesine de sahne olacak. Türkiye'ye 1 Temmuz 2005 tarihini öneren Ahnanya \t Fransa ile yapılacak görüşme srrasında Türk tarafi bu tarihin en geç 2004'e çekilmesi için görüşünü sunacak. Kopenhag Zirvesi'nin ılk gününde yaşanan yoğun diplomatik pazarlık bugün de sürecek. Kopenhag sonuç bildirgesinin yayımlanmasından sadece birkaç saat önce yapılması planlanan Türk-Alman-Fransız görüşmesi de bu süreçte büyük önem taşıyor. AKP lideri Recep Tayyip Erdoğan ve Başbakan Abdullah Gül bugün saat 12.30'da Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ve Ahnanya Başbakanı Gerhard Schröder ile bir araya gelecekler. Bu zine sırasında Gül ve Erdoğan, Lhırac ve îschroûer ı muzakefelerin en geç 1 Mayıs 2004'ten önce başlatılma karannın çıkanlması için ikna etmeye çalışacaklar. Gül ve Erdoğan, daha önce yaptıklan açıklamalarda Türkiyeye geç bir tarih verilmesi durumunda Türk halkının Avrupa Birliği'ne olan ilgi ve heyecanının azalacağı uyansuıda bulunmuşlardı. Çankaya Köşkü'nde geçen hafta yapılan zirve toplantısında Türkiye'nin önünü en çok tıkayan ülkeler arasında Ahnanya ve Fransa görülmüş ve bu iki ülkenin tuturnlannı değiştirmemeleri durumunda başta ihaleler ounak üzere bazı yaptınmlarda bulunulması karan verilmişti. ERKAN MUIUIÇU: YENİ ARAÇ MESLEKİ EĞİTJM ANKARA (A\KA) - Türkiye'nin müzakere tarihi almak amacıyla çabaladığı AB. vatandaşlannın mesleki ve coğrafi bakımdan harekethliği sağlamak amacıyla mesleki eğirim ve öğrenimin güçlendirihnesi karannı aldı. Mılli Eğitim Bakanı Erkan Mumcu nun da kahldığı Kopenhag'daki A\Tupa Mesleki Eğitim ve Ögretim Bakanlan toplantısının ardından ortak bir deklarasyon yayımlandı. "Kopenhag Deklarasyonu"nda A\Tupa içinde hareketliliği arttırmak, kurumlararası işbirliğini geliştirmenin yeni yöntemi olarak mesleki eğitim ve ögretimin güçlendırilmesi karan alındı. Deklarasyonda Avrupa eğitim ve ögretim alanının uluslararası bağlamda profilini yükselterek öğrenciler açısından dünya ölçeginde bir referans haline geririlmesi gerektiği vurgulandı. A.