Katalog

SAYFA CUMHURİYET 22 KASIM 2002 CUMA OLAlLAI\ VE [email protected] AÇI MUMTAZ SOYSAX Gâvurluk HALKDİÜ olaraken renklı dıllerden bın olanTurk- çenın ılgınç yanı, hemen her sozcuğun zaman ıçın- de hafıîçe anlam değıştırıp bambaşka şeylen an- latır duruma gelmesıdır Elbet butun dıllerde boy- ledırde, bızım dıl bambaşka Belkı de karmaşık bır tanhın olay bolluğundan gelen bır sonuçtur bu örneğın, "gâvur" sozcuğunu alın Başlangıçta "kâfır" sozunun kabaca soylenışıy- le, "dınsız", "Musluman olmayan", hatta dar an- lamıyla "Hınstıyan"demektır Ama, ozellıkledoku- zuncu yuzyıl boyunca yaşananlardan sonra "acı- masız, gaddar" anlamını kazanmıştır N ç Çunku, Balkanlar'da ve Anadolu'nun doğusun- da Hınstıyan unsuriann ayaklanma yıllandır o do- nem Onlar açısından bagımsızlık çabası dıye ad- landınlabılecekolaylann ozellığı şudur Isyanlarço- ğu zaman Musluman nufusa ezıyetle başlar, son- ra neredeyse "Turkkınmı" denebılecek katlıamla- ra donuşur Osmanlı, once sabırlıdır, katlanır, gen çekılır, katlıamın olçusu artınca sabn taşar ve ko- tu vurur Ama, ulusal tanhlere ve Batı'ya aktanlan- lara hep o son vuruşlar yansımıştır Amenkalı nu- fus tarıhçısı Justin McCathy'nın "ölum ve Goç" kıtabında dedığı gıbı, "Turk, kurbanken bıle kur- ban eden, ezıyete uğramışken bıle ezıyet eden dı- ye anılır" Bugun masum çocuğu tokatlayan, zavallı kedı- yı tekmeleyen, sınmış kansını doven ınsanlan gor- dukçe "Gâvur musun be1 " deyışımız belkı de o çeşıt haksızlığa bır tepkı, geçmışte asıl zalımın kım olduğunu anlatmanın bır yoludur Bağnazlık, Hınstıyan duşmanlığı falan hıç değıl Kıbns'ta da on dokuzuncu yuzyılı andınr olay- lar yaşandı ve şımdı yıne "gaddar Turk" Ba- tı'ya hesap vermeye, toprak bırakmaya, bırşeyle- re razı edılmeye zorianmaktadır Yaşananlar unut- turularak, haksızlıklar surdurulerek Çullanan, bu kez uluslararası kuruluşlan da ar- kasına alarak, yıne aynı dunya Ister ıstemez, halk dılındekı "gâvurluk" sozunu canlandımnak ısterce- sıne Dıştakı gâvurluğun toplu saldınsıyla baş etmek, her şeye karşın yıne de kolaydır. Zor crtan, ıçtekı "gâ- vurluk", yanı dıştakı haksızlıkla ışbıriığı edıp sızı ar- kadan vurmaya kalkışanlann "gâvurluğu" Bakıyorsunuz, dıştakıler toptan çullanırken, ıçte de nerelerden nasıl teşvık edıldığı meçhul televız- yon programlan duzenlenmekte, doneklığı ve ha- ınlığı en lyı temsıl edenler bır araya getırılmekte, onemlı sayılan bın dıştakılenn ışıne yarayacak soz ettı mı satışlı gazetelerın manşetıne hemen çıkanl- makta Son donem oyle adamlar çıktı kı bu ulkede, "Gâ- vur musunuz be 1 " deyıp yuzlenne tukurmek geç- se de ıçınızden, tukuruğunuze acıyıp yutkunuyor- sunuz Dr. ERDAl ATABEK M I I N k l l \HI.\K .. ERKEN BUYÜYEN ÇOCUKLAR -GUNÜMUZUN ERGENLERİ- Sorunlar, Felsefe ve Diyalog... Adaletsızlıklere, aynmcılıkiara ve bunlarm somut sonucu olarak savaşa yol açan nedır 9 Felsefe bu noktada "buldurucu" olabılır Buyurucu değıl, mantıksalhk ıçeren buldurucu, duzeltıcı yanıyla felsefe Prof. Dr. Betül ÇOTUKSÖKES MU Fen-Ed Fakultesı F elsefenın yapısının ve ışlevinın ne olduğu, ay- nca ne turden bır bılgı olduğu konusu oteden ben tartışmalıdır Fel- sefenın yaşamın ıncelenmesıne, araştınlmasına ılışkın bır etkınlık ve bu etkınhğın sonucunda oluş- turulan bır çeşıt bılgı olduğunu Sokrates'ten ben bıhyoruz Ama hâlâ çevremızde, felsefeyı bır "sös" gıbı alımlayanlann \"ar olduğunu dagozlemleyebılıyoruz Ote yan- dan, ozellıkle Renaıssance yılla- nndan bu yana, felsefenın dun- yayı değıştırmek gıbı bır ışlevı ol- duğu da sık sık gundeme getınlen bır başka ızlek Ozellıkle son za- manlarda farklı boyutlarda ger- çekleştmlen \e felsefesel bılgı- nuı paylaşımına yonelık olan fel- sefe toplantılannın ortak bıleşenı- nı, felsefenın dunyayı değıştırme- sı yolundakı ıstemler oluşturuyor Bu behrleme kımılenne gulunç, lomılenne de ınandıncı olmaktan uzakmış gıbı gorünebılır Ancak felsefenın yaşamı, olup bıtenlen kavramlaştıran, aynı zamanda be- hmleyıcı bır dıl kullanan, ama bu- nunla da yehnmeyıp ortak ınsan kımlığını one çıkarma yoluyla, ınsaran onune yenı davranış bı- çımlen koyan yönu, felsefeyı boy- lesıne onemlı bu- noktaya goturu- yor Çunku felsefe çozumleyıcı, be- hmleyıcı. değerlendıncı -buyuru- cu değıl ama- duzeltıcı, uyancı soylemıyle, farklı etkenlenn çekı- cılığıne kapılan ınsanın/ınsanlann ıçıne duştuğu çıkmazlann yapısı- nı \e nıtelığını gostenyor Felse- fe adına yapılan her çahşma, her toplantı aslında ınsan dunyasınm bır ya da bırkaç yonunu gozler önune senyor Ustelık yapılanlar salt şımdıye bağlı kalmıyor, çoğun, ınsan dun- yasının tanhsellığı dıkkate alına- rak çözumlemeler, değerlendır- meler yapıhyor, bellekler tazele- nıyor Gunumuzde felsefe bellı bır yorenın, coğrafyanın da uru- nu değıl, çunku duşunenler, çok farklı yorelerde ortak amaçlar ıçın buluşabılıyorlar Yenı ve bır o ka- dar da bılınçh karşılaşmalar, bel- leklenn de karşılaşması aynı za- manda Yereh, aynı zamanda bel- lı bır yerelın yaygınlaşmasından başka bır şey olmayan kureselı aşma konusunda, karşılaşan bel- leklenn, tanhlenn, kulturlenn or- tamında felsefe, sık sık değerlen- dıncı, duzeltıcı, uyancı soylemıy- le gundemdekı yennı korumayı surduruyor Ekım ayınrn ıkıncı haftasında Beıjıng'de (Çuı Halk Cumhunye- tı) yapılan felsefe toplantısı da >e- nı bır karşılaşma v e buluşma or- tarru oldu duşunenler ıçın, dunya- ya (ınsan dunyası), dunya sorun- lanna felsefe açısından bakanlar ıçuı Instıtute of Phılosophy, Chı- nese Acedemy of Socıal Scıen- ces ıle Internatıonal Federatıon of Phılosophıcal Socıehes'ınbırlık- te duzenledıklen "Yüzyıhn Do- nemecinde Fefeefe 1 " (Phılosophy on the Turnıng Poınt of the Cen- tury) konulu uluslararası konfe- ransta, açıhş \e kapanış konuş- malannın dışında toplam otuz bıl- dın sunuldu Gdecek yıl tstan- bul'da gerçekkşrirflecekolan \XL Duma Felsefe Kongresi'ne, >eni büıyüın ve yeni yuzyıhn Uk kong- restae (10-17 Ağustos 2003) Tûr- krye Feisefe Kurumu'nun ev sa- hipöğinde hazuianan uluslarara- sı felsefe topluhığu Beijing'de,ytiz- yüın başuıda insanhğın yüz yııze geldiği sorunlara, tarihselliğin ve deneyimkrin önemini bir yana at- maksızm bir kez daha dikkat çek- tikr. Uluslararası Felsefe Kuruluşla- n Federasyonu Başkanı toanna Kuçuradfnın, ozellıkle. kavram- lan a> dınlatmanın, açıklığa ka- vuşturmanın onemı uzennde dur- ması, son derece zıhın açıcıydı Çınü meslektaşlar ıse felsefesel soylemlennde ağırlıklı yer tutan karşıt yaklaşım biçimkrini (Kon- fûçyus geleneğı, Marksçı gele- nek) zaman zaman bellı bır bıre- şune \armak uzere gozler onune serdıler Amenka Bırleşık Dev- letlen'nden, A\Tupa'nın \e As- >a'nın farklı vorelennden gelen, ancak her turlu farklüığa karşın or- tak felsefesel duşunuş bıçımlen- nın temsılcısı olmayı surduren fı- lozoflar, banş kulturunu yaratma konusunda ne denlı duyarh ol- duklannı gosterdıler Genç Çırüı oğrencılenn de buyuk bır ılgıyle ızledıklen oturumlarda, tanhsel gorunge (perspektıf) eşlığınde bo- yutlandınlan guncelın ıçerdığı so- runlar. felsefesel bakışla, felsefe- sel bılgıye ulaşılacak bır bıçımde ele alındı Gunûmuz ınsanının ıçınde bu- lunduğu karmaşık ılışkıler ağı, felsefeye her zamankuıden daha çok gereksınmemız olduğunu gos- tenyor Aynca gerçekten buyuk bır karmaşıklık ıçeren ıhşkıler ağı, bır buluşma ortamı olarak "diya- log"un. temellere ınmeyı bınncıl ode\ sayan felsefesel soylemınve bu bağlamda oluşturulacak olan dıyaloğun onemını ıyıce arttın- yor Ancak tam da bu noktada baş- ta da dıle getınldığı gıbı. felsefe- den neyın/nelenn anlaşüdığının bekrgınce ortaya konulması buyuk onem kazanıyor Aslında bır diyalog olarak ge- lışen felsefesel soylemın temelı- nı ve çatısını oluşturanlar nelerdır9 Bunlar, benımsenen ınsan, varlık ve bılgı anlayışlandır Fılozofla- nn adı arulan bu bağlamlarda ser- gıledıklen yaklaşımlar, kurulacak olan ya da kurulması beklenen dı- yaloğun "boşsöz" ohnaktan ote- ye gıtmesınde etkılı olacakhr Yok- sa, fılozoflar, geçmışın felsefesel kalıtım (mrrasını) her geçen gun tuketen kışıler olma tehlıkesıyle karşı karşıya kalacaklardır Oyleyse, felsefeden \ enm alı- nabıîmesı ıçın her şevden önce, yu- kanda sıralanan noktalarda belır- lemelere gereksınrm \ ardır ve bu çerçevede ınsanoğlunun gunu- muzde ıçıne duştuğu çıkmazlann ortak çızgılennı açıkça ortaya koy- mak gerekmektedır Orneğın. ada- letsızlıklere, aynmcılıklara ve bun- lann somut sonucu olarak savaşa yol açan nedır^ Felsefe bu nokta- da "bukhırucu" olabılır Buyuru- cu değıl, mantıksallık ıçeren bul- durucu, duzeltıcı yanıyla felsefe Orneğın, tum aynmcı yaklaşım- lann temelınde ne olduğunu goz- ler onune serebılır Daha açık ko- nuşmak gerekırse, felsefe ınsan dunyasında her turlu açmazın bır bakıma başlangıç noktasını oluş- turan aynmcılıklann, aslında "öz- cülûğe" (her \~ar olanın değışmez tek bır ozu olduğu anlayışı) daya- lı olduğunu bıze gosterebıhr 2 0 Kasım Çarşamba 2002 gunu sevgı, saygı duyduğum, kışıhğıne ınandığım, guvencem olan Sayın Cumhurbaşkanı'nın, Cumhunyet kızı eşı hepımıze ornek sevgılı Semra Sezer'le bırlıkte yurtdışına gıdışlennı TV'de gordum Benı, mıllenmı temsıl eden Buyuk Mıllet Meclısı Başkanı'nın eşının başındakı eşarbın bağlanış bıçımıyle ırkıldım, ıncındım ve çok uzuldum Uygar dünyanın bız aydın ınsanlannı bu kadar ıncıtmeye, kuçultmeye haklannın olmadığını düşunüyorum Peygamber efendımız, evlı hanımlann bekâr Alıştıramayacaksmız.. MacideTANIR hanımlardan ayırt edılmesı ıçın evlı hanımlar başlannı ortsun buyurmuşlar Bu, annelenmızın baş örtusu gıbı bır ortunmedrr Ne yazık kı, buyruktan yola çıkılarak, şenat yanlısı kesımın sımgesı durumunu alan ganp bır baş bağlama Turkıye Cumhunyeh' nde kışı ozgurdur Ama ozgurluğun de sınırlı olması kaçınılmazdrr Sız komşuya gıtmıyorsunuz Sız Turkıye'yı temsılen laık Turkıye'nın laık Cumhurbaşkanı'nı uğurlamaya gıdıyorsunuz Ben lıse yıllanndan bu yana her ramazan orucunu aksatmamış ınançh bır kışıyım SanatçıMacide'nında\et edıldığı yerlerde sanata, sanatçılara saygı duyulması duşuncesıyle hareket etmeye tıtızlıkle ozen gostermışımdır Vatandaş Macıde'den farklı gıyırur, farklı hareket eder, davramş bıçımıne, konuşmasına, her şeyıne azamı dıkkatı gostennm Sızlerden de bunu beklemek en doğal hakkımdır Bızlen daha fazla şaşırtmayın, ıncıtmeyın, urkutmeyın Demiryollanmızı AB Olçütlerine Getirmek Burhan DURDU TCDDEmekh Kontrolor 5 0 yıldan ben ıhmal edılen de- mrryollanmızm bınkmış o kadar sorunlan var kı, ulİce- de yapılan ulaşım platformu ve panellennde dıle getınlen sorun- lann ve konulann hepsı hakh ve gerçek nedenlerdır Bu genış kapsamh konular ıçın- de çok onemlı oyle tek bır sorun var kı, sız TCDD Işletmesı Genel Mudurluğu'nde butun yonetım sıstemrnızı, butun teçhızat ve ava- danlıklanmzı yuzde yuzvenmlı du- ruma getırsenız, bugunku mevcut demiryriualtyapısnuyenBemedeıı veyeni demiryouan >apmadan ba- şanya ulaşmakmümkün değüdir. TCDD Işletmesı Genel Mudur- luğu'nde bugun toplam 10 933 km demıryolu uzunluğu vardu^ Bunun 8 682 km'sı ana (can) hat- tır Gen kalan ıse talı hattır 8682 km'lık ana hat demıryolu ıçınde. 200 ıle 500 metre yançapta 6124 adet kurp (vıraj) vardır 501 ıle 1000 metrede ıse 2934 adet kurp vardır Mevcut demıryolumuzun yuzde 35'ıstandartdışıdır Avru- pa devletlen kurp çaplannı, 2500 ıle 3000 metre çapa çıkarmıştır Sız bu mevcut demır\olumuzda hız yapamazsınız, zamandan kazanç sağlayamazsınız, dığer ulaşım sıs- temlen ıle rekabet yapamazsınız Çunku hız, zaman \ e rekabet 21 asırda tıcarette ve yaşamda çok onem kazanmış \e on plana çık- mıştır Demıryollanna bağlı lımanlar- dakı kazancı bır kenara alırsak, gelır kaynağının nerde ıse tama- mına yakını yuk \ e yolcu taşıma- sından gehnektedır Yani ^tiri de- mirvolu alty-apısına bağhdır. Yol olmadan gelınnızı artnrmanız ım- kânsızdır Son zamanlarda demır- yollannda yolculuk yaptınız mP O dar kurplara (\irajlara) trenler gırdığı zaman çıkardıklan gacur gucur seslen duydunuz mu7 O yollarda tren çalışurmak kârdan zı- yade ışletmeye zarar getınr Bu yolda bulunan raylann, kullanı- Turk Telekom'dan yepyeni bir kampanya... fiyatlar yarı yarıya sohbetler doya doya... Şımdı sabıt telefonlarda şehırlerarası goruşmeler %50 daha ucuz! dakikası 126 bln TL Aynca hafta ıçı akşam 8'den sabah 8'e ve pazarları tum gun boyunca şehınçı ve şehırlerarası goruşmetere ekstra %50 indirim daha! şehirlerarası dakikası 63 bin TL şehiriçi dakikası 31 bin 5oo TL Türkiye'nin neresinde olursanız olun, arayın sevdiklerinizi, doya doya konuşun... 4441 WWW telekom.gOV tr | Butly«Unh«fW (l«Wldlr Kampanya 20 Kasım 2002 20 Şuba! 2003t«rthl«rl arajında geçertıdır Büyüyen Türkıye nın Habercı lan malzemenın, lokomotıflenn ve vagonlann omrü yan yanya kı- salır Bugunku me\cut demıryo- lu altyapısı ıle ulke ınsaruna hız- met değıl zulum goturursunuz Sız demıryollannda yonetım sıstemı- nı gokten zembılle ındırsenız, lo- komotıflennızı ve vagonlannızı son sıstem yapsanız dahı bu me\ - cutaltyapı ılebaşanyaulaşamaz- suuz Çözüm ve öneriler: • Toplu taşımacılığın ve demır- yollanmızın 21 asırda layık ol- duğu yere varması ıçın ulke gene- lnıde, platformlarda, panellerde, her yerde, bu uğurda uğraşı \ eren kuruluşlar ve şahıslar, demıryol- lanmızın genış, kapsam- lı sorunlan ıçınde yalnız altyapı ve yenı demıryo- lu yapımı uzennde çalış- malannı yoğunlaştınrlar- sa demıryollannda başa- n nıspetı yuzde 80 - yûz- de 90 a çıkacağı ve tum fıkırlenn bırleşmesı ıle de buyuk faydalar sağla- nacağı ınancındayun • Denjıryollanmızda yapılacak onemlı ışı bır defa daha ozetleyecek olursak Eskı demıryolu altyapısını yemlemek \e standart duruma getir- mek, yenı demıryollan yapmak \ e Avrupa ıle As- ya kıtası arası transıt de- mıryolu guzergâhlan uze- nnde bulunan eskı v olla- nn standart duruma getı- nlmesı \ e yenı demıryol- lan yapılmasıdır Demır- yollanmızda kanser ya- rası burasıdır Neşter v'u- rulacak yer de buradır • Sozlenmı bu- ataso- zu ıle bıtınnek ıstıyonom "Pekmezin olsun. sineği BağdattangeBıfYenıde- mıryollanmız yapılsın, eskıyollar\enılensın de- mıryollanna talepler çığ gıbı çoğalacak, ulke re- faha kavuşacak, trafık kat- lıamı azalacak ve ekono- mı ıyıleşecektır PENCERE Altan'ın Kitabı Altan Öymen "guzel" bır kıtap yazmış Adı "Bır Donem Bır Çocuk" (Doğan Krtap yayınlan) "Bızım kuşağımızın oykusu" dıye altını çızebıle- ceğım bu ılgınç kitabı yazmakta gecıktım Araya seçım gırdı Yenı ıktıdar kuruldu Hem de ne ıktıdar^ • öymen'ın kıtabına "guzel" demekte hakhyım, ın- sanın yuzune gulen sayfalar karıkaturler fotoğraf- lar, ara başlıklan, hafıf mızahla karışık rahat bır an- latım en cıddı konuları bıle dıle getırırken eksılme- yen bır sadelık 600 sayfa boyunca suruyor Altan çocukluğunu anlatıyor Ama o çocuklukta yalnız oyun, okul, anı, "Ço- cuk Sesı" ve "Afacan" dergılerı yok Turkıye Cumhunyetı'nın kuruluşundan Ikıncı Dun- ya Savaşı'na, Koy Enstıtulerı'nden Yalta Konfe- ransı'na, Churchıll'den Stalın e Munır Nuret- tın'ınden Cemal Nadir'e Nâzım Hıkmet'ten Ha- san Âlı Yucel'e değın sayılamayacak kadar çok kışı ve konu Altan Öymen'ın ılgı alanına gırmış Her bın sankı bır eczane terazısıyle tartılarak say- falarda hak ettığı yen almış Altan yalnız kendısını anlatmıyor, çocukluğunda yaşadığı Turkıye'yı ve dunyayı anlatıyor • 1959'da kısa bır sure çalıştığım Ulus gazetesın- de tanıdım Altan öymen'ı Gazete yonetımının yerleştığı yarı apartman ya- rı ış hanı yapınınbır daıresınde oturuyordu Hrfzır- rahman Raşrt Öymen Bey, Ataturk Cumhurıye- tı'nın bu unlu eğıtımcısı Altan'ın babasıydı Cumhurıyet'te eğıtım ve oğretım, devletın goze- neklenne ışlemış geleceğın ışıldağı olmuştu, du- şunun kı "Tevhıd-ı TedrısatKanunu" (öğretım Bır- lığı Yasası) 1924'te çıkarılmıştır 1924'te Anadolu da 11 mılyon nufus yaşıyordu, bunun 10 mılyonu alfabeden yoksundu Yazı devnmı Dıl devrımı Koy Enstıtulen Mıllı Eğıtım Klasıklen öğretım seferberlığı Ikıncı Dunya Savaşı ertesınde gırdığımız çok par- tılı rejımde, karşıdevrım sıyasal ıktıdan ele geçırın- ce, en başta "öğretım Bırlığı Devrımı" baltalan- dı, ımam okullarında yarım mılyon oğrencımızle Kuran kurslannda mılyonlarca çocuğumuza dıncı devlet ıdeolojısı aşılandı Bugun Turkıye'dekı manzara boşuna değıl . Herkes bırbırıne soruyor - Iktıdara geçen AKP takıyyecı mı? • Turkıye ganp bır ulke Bınncı Dunya Savaşı sonunda duşmanlarca pay- laşılmıştı Başkaldırdı Savaş Anadolu'da uç yıl daha surdu, toplam ye- dı yıl çarpıştıktan sonra bugunku cumhunyet "Ay- dınlanma Devnmı"n\n çağdaş felsefesıne otur- muş, Islam dunyasında ılk kez laık bır devlet ku- rulmuştu, bu devletın canına okumak ıçın elımız- den gelenlerı yaptık ve yapıyoruz Altan öymen'ın kıtabını okurken ıçımı derınden bır huzun sardı Yalnız huzun mu'' Laık cumhunyetın savunulması yolunda her şe- yı goze almanın gereğını, bır kez daha, tayureğım- de duyumsayarak bılendım. KOOP-C'DEN KULTUR ETKİNLİKLERİ-1 Bır Cumhunyet kurutuşij olan S S Okur Çev re Kultur ve Iştetme Ko- operaöfi nın (KOOP-C) ortaklanna sunma/ı tasariadığ kulturetkınlıkle- n ıztencesı asağıya çıkanlmıştır PAMFİLYATURU Antatya-Sıöe-Manavgat-^anya KonaMana Yen Seagull Hotel Beldıbı Antalyî Sure 5Geceyp/<onaWama GeaTanto 02 Ara/fk 2002 - 08 Ara/A 2002 Gazs Alanlan Kal&ç Sıde Çarşısı Alanya Katesı D&nİBtaşMağarası KurşunluveDuden Çagfeyan/an, Aspendos Oren Yen gaaten Etkınlığm tamamı ıçın kışı başı oderecektutar250 000 000 - TL (Ko- naklama ulaşım muze gıderten bu tutann ıçındedır) 0-6 yaş arası ço- cukiara ucretsız 6-12 vas cccuklara %50 ınd nnn Ltygulanacaktır KOOP-C'DEN KULTUR ETKINLIKLERI-2 SİNEMAGUNLERİ Koop-C nın ortaklanna bırkultur hızmet olarak sunmak ıstedıgı ıkın c etkırfık seçılmış filmlenngos*enleceğ!"SnemaGunlen" olarak ger- çekleş* nlecektır Kooperatıf ortaklannın ucetsız zteyecegı Sınema Gunlen takvımı aşağıdadır Ftlm Yaprt Yon&trnsn Yen Tanbı Saat Fılm Yönetmen Yen Tanhı Saat Postacı PabbNERUDA MıchelRADFORD kmaöa. Hotel • AhıriopiıSultanatmet 18Araİ!k2OO2Çarşamba 1900 SıradanFsşzm MıhalROOM tmaĞz Hotel - AhırtepııSuıtanahmet UOcak2003Salı 1900 1 Talebın yoğun omaa ourumunda "Snefna Gunlen' y>l boyuncasurecsk <egeretorse ayfla 1fflmgostenm sayıs 'Yazariara Buluşma" etkınlıkeı oeadenerekık, yadaaaha fazla olaran yer oen tasaranacaMır 2 2003>lı çtnae Istanbj şennçıgealen gumbrtk Istanbu dış gealen Istanouldışı hafta sonu gezılen dızerileneceor Daha genış bılgı ıçın aşağıdakı tetefonıardan Koop-C yı aramanız gerekmektedır Tel (0 212) - 520 2191-92, Faks: (0 212) 520 50 23 ŞİŞLİ 3. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ Sayı 2001 3539 1A Müdurlüğumuz dos> asında satı^a çıkartılan ga\Timen- kule aıt 01 11 2002 tanhlı ga>Timenkul satış ılanımız 09 11 2002 tanhlı Cumhunvet Gazetesı nde neşredıl- mış ancak gaynraenkulun 1. açık artırması 16.12.2002 gûnusaat: 11.00- 1130ıken sehvengazetede 16022002 olarak neşredıldığı 2. açık artırma günunun 26.12.2002 günü saat: 11.00 - 11.30 vazılı ıken sehven gazetede 26 02 2002 olarak neşredıldığı anlaşılmıştır Duzeltılerek ılan olunur B Tashıh