Katalog

SAYFA CUMHURİYET 23 EKİM 2002 ÇARŞAMBA 12 EKONOMl Merkez Bankası Irak konusundaki belirsizlikten rahatsızlık duyduğunu açıkladıBORSA KsseM AaterJemSağlk Aaane Çınerto LAJ Aaana Çtrerto 3} Aod «atendık ) Aûara Çımento (C) 1 AnadoluEte A/yon Çımento AradokjGda AtakmeGMYO Akalieksti Akbank Akcarsa Akenenı Garanfi Faticrmc Aksıgorta Aksulpik Aksa AksuEnen; AkYat Ort Alarkc Hoktng Alarkc Camer Alcatei Teletaş Alfa Menkıi Değ AJarkoGMYO AfomKaöt AfcmKimya AlemaUeank ABnyMc AJrjnyağ AnadrJuCam Araookj Hayat Anadokı Sgorta AratiesMil Aroa* ArenaBürjsayar AtemahfV Ort ArsanTeksrJ Aselsan AnadcAj Isuzu AtaYatOr AtatTekstJ AtbsYat Ort AOanteYaLOt Avrasya YaL Ort AyenEnery Ayga*. Bagfas BakAmbaaı Banw 8ekoEk*»on* BerdanTeteS Onc8kı Kapmş '5 4 450 000 6000 630 28000 11*000 5200 340 5100 «050 1C000 6400 200 5200 2 75 17250 900 860 19750 5CO0O 9 00 3200 11500 1775 2475 460 9 00 2150 1825 1300 980 820 12000 B00O 1200 10 00 13000 BOOG 2 025 5100 1075 880 *500 8500 5800 27 500 12000 10000 4550 1-25 h OüşCt 44a ^OCJ 60(2 621 27OOI 11750] 490 31 50XC 5 DOO 100X0 8430 11H 5100 213] 17 000 7600 860 1950] 49503 9000 315] 1122 1750 2500 46] 9110 2153 1803 130C 98] 8' 12.00C 78(E 1 ' " 1O20C 12O0C 7800 2O0G 51(C 107= B-] 2500 850: 8 7X 56 5 1 12000 10 000 45a] 1 6 - En «kıek c- 3 T 5 * 550 3- 050 S 300 640 » 500 0 000 5> 600 360 5200 5. 300 0 10C 9 600 1 250 5 500 2 400 T 500 T 900 900 5f> 000 3O500 9>800 3 250 1 500 1 85C asso 480 9>400 Z425 1 850 1 375 1 030 850 12 500 S '00 1 225 11 000 13.250 81 300 2300 5.400 1 100 970 2650 81700 9» 000 iT 500 12 500 10 500 4.700 1 775 Bosch Fren Sstemlen 1250 00C1240 0001260 000 BısaşTeksbl Beşkaş FufM Yat BokjÇmento Bossa Bnsa BorovaYapı Borusan Bcru BorusanYat Paz Baftsrjke Çmento Bsh Fiufilc Bal Çmento BursaÇmenıo Etumerano. Yat Ort Burçeik çbsBoya Çeft Hafat Ceylan Grym Çetabı ^ımbetcm Çımentaş Commeroaun Sıg Dardanel DendCam DenHş AmbaBf Denrnod DevaHoldng Dışbank DıtaşDoğan DeneYatOrt Demeas Drjkum DoğanBurda DoğanKoktng Doktaş DoğanYayn Hol Eczactesı YaL Ort Eczaccayteç Eczacıbaşı Yap Eczaabaşı Yatnm Efes Holdıng Ege Eidustn Egs Fn Kir A.Ş EgeSubre EgsHoldıng Egeser Gryirn EgePrafil EgeSerarr* EmeK tlektr* Ermrış Ambataı Enka nsaat Egepiast Erbcsan EreğtDemırÇeJk ErsuGıda Escort Computer Esem Spor Gıyım Evren Yat Ort Factofinans Fenış AJumnyum FmansRn Kjr Rnansbar* F M h m t Piston RnaraYat O t FngoPakSda FordOtosan Favon Dınlenme Yer Garanl] Sankası Gedız ptk Genss Gıma GlobalYat Ort Gtobal Menkıi Değ GoUaş Kuyumcuk* Göitaş Çımento Sood-Year Garantı G W 0 Gsrentı Yat Ort GSOHokJng Gdatasara) Sportıf GubreFabnk. GuKşSSgorta Hektas HumyelGzt Haznedar Refrakter Idaş İMas Ev AterJen HasOMYO ılas Hotdro ıtnatFiı K» kıtema b*lar Amtela 1475 1o 730 1625 7500 31000 3J00 4200 3800 3600 225O0 3000 9300 1075 5300 1,500 1900 2025 25aO 4350 7000 20250 4700 17750 13.000 540 2630 2 850 t500 2150 930 9500 1275 4200 2 350 1475 2175 2125 1100 9200 27,500 2700 1950 8900 660 4500 250 460 6900 810 1925 1675 92000 820 3800 16500 3 700 2850 780 1030 520 2.325 1575 730 105 000 460 4.S00 14000 1300 2000 1350 1350 1350 1025 910 2025 7200 10^50 560 4600 910 35 OOO 9900 2325 1375 4350 3800 3600 2325 990 750 540 9200 3150 1453 17OTJ0 162: 7503 30 003 3153 4203 3800 3550 22 009 3003 9200 10-5 5300 14-5 1800 19T 2553 4300 690D 20 003 4650 17250 13000 540 2650 2900 1,503 2 'OO 930 9500 1300 4200 2225 1425 2175 2 000 1 100 SSXB 27 000 2 700 1.950 8-00 4400 6 800 793 1925 16-5 90 000 830 3 750 16500 3700 2850 790 9-5 2325 1550 730 102 500 460 4450 13 750 1300 1925 1325 '325 1325 1025 910 2000 7300 1050O 550 4450 920 35000 9900 23"5 1325 3900 3800 3 70O 22-5 9T> 750 9200 305O 1 550 17" 750 1 6 7 5 T700 31 500 Î500 «450 «250 Î700 22 750 JOSO 9)300 1 125 S500 1 550 1 900 2 075 2650 »450 '100 £ 1 OOO 4800 13.000 13)250 560 2800 3000 t 550 2 275 950 3)700 1 325 4 300 2375 1 525 2.275 2.150 1 150 3300 3.000 2850 2025 3000 1900 6.900 840 1975 1 -25 3000 890 3800 -OOO 3850 2900 820 1 060 2 376 •"623 760 1—500 480 4600 «250 1400 2050 -375 1425 ••400 1075 960 2 100 -600 1000 5-0 4650 960 £000 0100 2650 1400 4400 3 950 3 T 50 2350 1010 780 9400 3250 '375 4450 3050 6300 630 27 500 20 0O0 5200 340 =200 - X 10000 8500 1200 5300 2150 17250 T - 0 0 880 20000 50500 9-00 3250 11500 1800 2500 470 9200 2175 1800 1325 1020 810 12000 7800 1 75 11000 12250 8 ' X 2300 5.300 1 07 c 900 2550 8500 S800 27 OOO 12000 10250 4600 1-25 1240000 1473 17250 1625 600 31000 3200 4350 4200 3'00 22250 3050 9.300 1100 5300 1500 1850 1575 2600 4350 6900 20 750 4'50 '7750 •5250 540 2 750 2900 1500 2 100 930 9500 1325 4250 2225 1450 2225 2 025 1 150 9000 27 500 2800 1975 8900 4400 6800 800 1925 1725 91 000 870 3750 16750 3 700 2900 320 1000 2350 1600 760 10 T 500 470 4550 14250 1325 1975 1350 1425 1350 1025 940 2075 7 4 0 0 10 750 370 4650 940 35500 100O0 2550 1350 3950 3800 3 700 2300 990 760 9300 30=0 sBankaslA) 24 3000002400000020)000024000000 Iş Bankası İE) şBankasC IşFtırOr sGMYO 600 000 3900 800 800 380 OOO 3850 80O 790 aoooo 4200 840 830 600 000 4100 830 830 22 EKİM Oetom 920 167 500 179 435 196 099 119 192 1 13 253 233 127 100 659 156 141 101 217 110 116 137 192 408 122 250 208 891 5-7 125 1358 392 227 200 182 250 110 •0.80 299 133 303 357 1053 2'8 1 1 167 233 263 247 196 143 247 106 1731 377 1 '5 233 392 119 532 169 230 -171 455 217 370 128 222 145 123 299 109 610 132 152 175 513 2 91 106 159 4 11 238 217 111 179 192 125 556 3 30 2 47 278 179 109 330 143 10 968 182 -920 278 103 133 09 -31- 2002 Ağrttt Iştem OftFıy. Hacm 1295 4484 3011 6170 630 27 721 11-851 5169 343 5102 51-3 1005 8501 1197 5258 2178 17213 '805 881 19 773 49991 9614 3190 11412 1807 2523 471 9270 2240 1823 1337 999 832 12235 7936 1180 10855 12519 8100 2 220 5261 1097 924 2 575 8586 8854 27 017 12 xr 10215 4628 1732 1250586 1492 17C78 1644 7585 30 718 3298 4 371 4052 3628 22 357 3021 9278 1123 5402 1512 1843 2014 2395 4365 7 015 20741 4 739 17594 14 399 349 2730 2927 1523 2177 933 9618 1310 4269 2 311 1479 2231 2092 1111 9205 27 436 2 780 1991 8919 4 473 6847 616 1951 1713 91671 861 3,796 16,714 3.785 2 672 809 1023 2335 1585 745 105308 466 4528 13392 1346 1992 1363 1390 1364 1050 942 2059 7 474 10741 560 4595 945 35558 0026 2509 1369 4145 3896 3 725 2320 988 766 9223 3152 1 23 24 000 000 513 3 75 3 75 610526 4048 824 816 -€9^34 M 4-o 25154 9 638 155 871 3486=99 14 260 973 083 1183 268 79451 17229 925 180807 2570 182 34 349 3489=46 20169 2 38-722 246 341 60 748 3 512 83 J75.J2 '290226 25 391 626104 500 eOO 305 812 154 955 143 o49 792356 943130 320 700 1147 333 421 15' 10563-20 18608- 11709 1 972 478 35M022 1244 970 38111 2335184 4131 24 007 31540 370100 1741294 1207 970 74254 275609 2 972 87' 70 326 21260 291300 215 018 223 989 55321 158 722 478 750 1305 834 1003 365 29 900 260192 48.462 12 627 9059 32 934 1194 823 293 957 29132 61203 85-04 323 874 801572 40990 16826 44 090 37 016 271367 54 974 72193 2.833-84 207 359 41059 16271 4644 82 627 '0698 096 180 654 9623 4^) -3 454 1 2 3 3 ' T 259037 1519642 2188984 184 060 912-3 1526 326-86 170 142 54 177 5938210 220 7-7 55154 18808082 411412 235173 35939 504-7 82358 7 6-6 11047 693 13690 57968 124105 3150816 751523 3966038' 84 307 392 761 362 080 244 598 2 353 21-- 3061490 157 31i 24 640 84 185 3S4o 3404 458 53 728 126254 2970 482 466044 9194 90 38 209 8 781 366153 124 720 1921052 349 076 65 306 4S00 34 300 90 90-352 168 459 1688403 şBankası(Kurf3 1000000003 000303 ÛTE 0000000003000000000-32330000000X3000 şYaLOrt bmrDemırÇe* zocan Kaptamn Karsan Otomorjv Kstonsan KavDanPazTe KentGıda Kerevttaş Gıûa (Cpa Kdebek Moblya Kimassp Kfima KonfrulGıda Korva Çımento 730 940 2850 13500 16 750 50 000 2175 17000 14 000 1525 12 750 1425 6500 4500 9.500 Kordsa Satano Dupont 4 850 Konıteks KardemriA) Kardemr (B) Kardemr (Di KnstalKola KarsuTeksS Kutafıya Porselen ünk Biojsayar üoYağ LuksKadüe Marmans Altnyunus Maret MeOyaHddıng Mensa Mensucat Merko 3kja Mıgros MıİyetGzt Milpa Marmans Marn MenderesleksH Uardn Çımento Marshal Metemteks MutkıAku Mazhar Zcrtj HoMng Nergıs hofctng NetaşTelekom Oysa-Nığde Çımento NetHcirjng NetTunzm NuroJSMYO NunÇmenlD OkanTekstıl amuksa Otonar OzFVansFact Parsan Pastavıla PenguenGna Petkım D mar Entegre Et «e bn Pımaş PınarSu PınarSut FYS*Kabk> 34oO 620 540 530 22 750 2275 15 750 34 500 990 19000 2450 3 250 4900 6900 1500 1050 93 000 2400 830 810 880 4200 38,500 1225 5700 460 540 24250 13-50 440 530 1425 3350 1125 9000 3 500 640 3800 S600 -200 5800 960 1275 625 '875 4900 Pa* Bektnk Madendük 7 700 ÇBS Pnntaş PetrolOBsı leksrj Fiıansal Kir FHy Sgorta Sabah Yaytnah» SaOanc Holdıng Sanko Pazariama Sabah Pazariama Sarkjysan Sasa Serve Kırtasıye Sezgjnler Gıda Sıraş ŞçeCam «kerbank ekerPlıc Sofctaş SodaSanayı Sonmez Fftament SYBYaLOrt AŞ Taç Yaenm O n TatKonserve TTuborg Turtaü Turk Ekorvjırı Bankası Tekstilbank Tek Art Tunzm Turk Hava Yollan TireKutsan TKaftmma Bank Tansaş 3 700 4050 630 1100 3800 4300 4050 3950 53O0 12 000 630 2125 2100 600 770 3250 13 750 2175 4450 700 1950 '300 10000 10200 2250 440 1825 5600 3 '50 1825 1025 730 940 280O 13 50O 1600O 49 OOO 217S rooo 14 OOO 155O 12 50O 1375 650O 450O 950O 4-00 325O 62O 54O 52O 22 75O 225O 15 75O 3350O 95O 1925O 247S 330O 490O 1475 102S 93 000 225O 81 (S 84(3 88O 420C 380OC 1175 570O 46C 55O 2425C 13.50C 44C 53C 3J5C 1 10CS 90OC 910C 62T3 38OC 8.5OC 720» 5-ao 96X3 125O 1500 1900 4 85*0 76OO 36OO 39SD 62!O 11^5 42SO 39SC 5 3OC 1175C 6 3 C 21DC 21OC 157-5 77^0 32SO '32SO 21S.0 44O0 64>-0 19OC 73OC 993C OOOC 2 2SC 43tC 18S0 55CKJ 31SC 182ü 102^5 760 980 2950 5250 7250 O000 2 275 7 750 4250 1625 3250 1450 7300 4600 9600 4900 3500 660 580 560 ^ 5 0 0 2 2 T 5 6250 S5 0OO 1 100 ^0 750 2 525 3450 5000 1575 1 0 7 5 «OOO 2450 840 9 T 0 920 4300 10 000 1250 60O0 480 560 '5 250 4 250 4 7 0 370 1450 3400 1 175 9300 9300 040 3950 86O0 76O0 6000 =00 1300 1o50 1950 5350 -900 3750 4150 650 1200 4450 4100 5 500 12230 680 2130 2175 1675 "90 33=0 13"30 2 2=0 4550 -00 2100 7600 10000 10500 2 325 4ao 1 9=0 58O0 3250 1875 1 1 » 730 940 2850 13 750 17250 49000 2225 17.500 14 000 1550 13000 1375 7300 4550 0600 4800 3300 640 550 540 23 500 2275 16,000 34 000 975 19500 2,500 3350 4900 1550 1050 94000 2300 810 920 910 4200 39 000 1200 5800 480 560 25000 14O0O 460 550 1375 3350 1 25 9200 9 X 630 3900 8500 300 5.800 980 1250 15/3 1525 4.850 7-00 3650 4000 650 1150 4400 4050 5300 12250 650 2125 2125 1625 325ü 13250 2200 4400 670 1950 -400 9900 10500 2250 450 1875 36OO 3200 1875 C5 2 4 186 299 200 230 294 164 196 -351 1231 111 105 103 -4 35 323 185 189 330 159 145 152 263 204 308 333 108 -417 2 41 13 58 3 41 130 204 175 435 370 309 182 455 377 351 222 -421 156 263 116 139 208 1.96 308 2 67 102 135 123 317 455 233 206 317 119 156 130 364 115 112 -42» 137 100 294 2 2 ' 2 T 4 159 2-4 488 753 959 ^88 14389 16730 49466 2241 17388 14208 1580 12963 1398 7.016 4555 9515 4839 3356 642 559 540 23 076 2261 15922 34 018 1040 19664 2500 3369 4969 1535 1060 94127 2 371 827 926 905 4233 38823 1203 5846 474 555 24B93 13884 460 553 1 4'1 3361 1 143 9183 9331 632 3900 8=34 7 406 5870 980 1266 1 " 4 1924 4997 -743 3671 4057 635 1175 4369 4 037 5378 12022 658 2114 2131 1626 780 3294 13540 2202 4 47 678 1945 7 412 9980 10260 2 289 43' 1907 5 679 3184 1848 319119 2 715B58 264 753 143184 693 364 4304 206 344 21 778 720 19422 93 246 3399 40- 141993 1085 077 6217 12132 584 89' 524 930 148192 160 8' 1084 944 1239432 76 «'6 282 472 237 205 4 636 075 93424 61978 T386 50 621 90988 91696 6773985 1683 493 486 078 597 939 2040561 14693 10094 1190804 271736 471 75 037 4369672 42 734 1 477 056 806 662 40520 11035 •96470 134 435 -38351 3 760 336 224 8483 353 166 3426 499 94'22 127516 99833 92 878 44 718 1 421 050 21181 11860882 4610 94 055 58391 T 24 746635 84 895 284347 520922 91.853 984-7 8324238 16556 208100 39048 1355 353 56 930 3593 506 459669 29-92 1277 221 739495 2 505 974 1001005 1442 589 139947 79011 1064 205OC858 Ekonomide Irak kaygısıHACER BOYACIOĞLL ANKARA - Ekonomı yonetı- mı, olası bır Irak operasyonunun Turk ekonomısıne etkılennı ınce- lemeye aldı Irak operasyonunu projeksıyonlan arasına alan Mer- kez Bankası behrsızlık durumu- nun sorunlan arttırdığına dıkkat çekerken, Hazıne, Dışışlen Ba- kanlığı, Malıye, Merkez Bankası \ e Dış Tıcaret Musteşarlığı olası bır operasyonun malıyetıne ılış- kın bır raporu Mıllı Guvenhk Ku- rulu'na sundu Turk-Irak îş Konseyı de, ope- rasyonun malıyetını 15-20 mılyar dolar olarak belırledı Konsey, operasyon durumunda ıhracatta 3 mılyar dolarlık, petrolde 2 6 mıl- yar dolarlık, tunzmde ıse 4-5 mıl- yar dolarlık kayıp yaşanacağuıa dıkkat çektı Irak'takı hareketlılığın arrması ve bolgeye yonelık olası bır ope- • Ekonomı yonetımı, Irak operasyonunun malıyetını 46 mılyar dolar olarak hesaplarken, Malıye Bakanlığı, sa\aş durumunda torba butçe uygulasına geçıleceğı smyahnı verdı rasyon beklentısının yaygınlaş- ması, ekonomı kurmaylannı da harekete geçırdı Butçeler birleşttrllecek Korfez Savaşı'nm Turkıye'ye malıyetının 44 6 mılyar dolar ol- duğunu hesaplayan ekonomı yo- netımı, yenı bır operasyonda Tur- kıye'nın aynı oranda zarar gorme- mesı ıçın hazırhklara başladı Bu çerçevede Merkez Bankası, I- rak'a yonelık bır operasyonu 2003 yılı senaryolan arasına da- hıl ettı Operasyonun ekonomıye etkı- lennın şu aşamada behrlenmesı- nın çok zor olduğuna dıkkat çe- ken MB yetkılılen, bolgedekı be- lırsızlıklenn hesaplamalan da olumsuz etkıledığını belırttı Ha- zıne, Dış Tıcaret Musteşarlığı, Malıye Bakanlığı ve Merkez Ban- kası da Dışışlen Bakanlığı koor- dınasyonunda konuya ıhşkın bır rapor çalışması başlattı Turkıye'nın olası bır savaş du- rumunda uğrayacağı zarann en aza ındırgenmesı ıçın alınması gereken onlemlenn yer aldığı ra- por, Mıllı Guvenlık Kurulu'nun bılgısıne de sunuldu 2003 yılı butçesıne olası bır Irak operasyo- nunu dahıl etmeyen Malıye Ba- kanhğı'nın da, savaş durumunda torba butçe uygulamasına geçme- yı planladığı belırtıldı Torba butçe uygulamasıyla, Mıllı Savunma Bakanlığı, Jandar- ma Genel Komutanlığı ve Sahıl Guvenlık Komutanlığı'nm butçe- len tek bır pakette toplanıyor DEİK uyarmıştı Irak operasyonunun etkılen, Turk-Irak tş Konseyı tarafından da ele alınmış, hazırlanan bır ra- porla operasyonun Turk ekono- mısıne etkılen ıkı farklı senaryo kapsamında değerlendınlmıştı Buna gore, operasyonun Irak'a yonelık 1 mılyar dolarlık ıhracat olanağını tamamen ortadan kal- dıracağı hesaplanırken, Ortadoğu ulkelenne yonelık 3 mılyar dolar- lık ıhracat pazannın da olumsuz yonde etkıleneceğı tahmın edıl- mıştı Irak'a yonelık bır operasyonun, ıhracatta en ıyı ıhtımalle 1 8 mıl- yar dolarlık, en kotu ıhtımalle de 3 mılyar 835 mılyon dolarlık bır kayıp oluşturacağı belırtılmıştı AÇIK 3 KATRÎLYON LlRA KTFler yine kemer sıkacak ANKARA (AA) - Genel Yatınm ve Fınansman Programı'na dahıl Ka- mu tktısadı Teşebbuslen'nın (KÎT), gelecek yıl 3 katnlyon 18 tnlyon 583 mılyar lıralık fınansman açığı olaca- ğı ongoruldu KÎT ve bağlı ortaklık- lannın, 2003 yılına aıt GenelYatınm ve Fınansman PTogrann'na ıhşkın Bakanlar Kurulu Karan, 1 Ocak 2003'ten ıtıbaren yururlukte ohnak uzere Resmı Gazete'nın dunku sayı- sında yayımlandı KlT'lenn Genel Yatınm ve Fınansman Programrna gore, karar kapsamındakı kuruluşlar, uretımde malıyet duşurucu tasarnıf onlemlenne uyacak, uretım dışında kalan personei gıderlennı en aza ın- dırecek, uretım yapmayan veya ve- nmlı çalışması mumkun gonümeyen uretım bınmlennı yenıden değerlen- dırerek atıl personelı ıhtıyaç duyu- lan uretım bınmlenne kaydıracak Toplanhya katılan f drk-tş Genel Eğitim Sekreteri Salih Kılıç, asgari ucretin vergi dışında bırakjlması çağnsında bulunurken; TİSK Tcmsilcisi \ uksel, işçinin aılesının değil kendısının dikkate alınması gerektiğini savundu. (Fotoğraf AA) Asgari ücret maratonu başladı ANKARA (Cumhurnet Buro- su) - 2003 yılının ılk yansında uy- gulanacak asgan ucretı belırlemek uzere çalışmalara başlandı Çahş- ma\e Sosval Guvenlık Bakanı Ne- jat Arse\en başkanlığında topla- nan Asgan Ucret Tespıt Komısyo- nu'nun, ucrete ıhşkın kesın karan- nı ıse seçım sonrasında \ermesi beklenıyor Asgan ucretin belırlen- mesınde, yenı hukumetın tavnnın belırleyıcı olduğuna dıkkat çekılı- yor Arse\en, ıstıhdam uzenndekı j-uklerle kuresel yanş ıçınde olan Turiaye'de, yenı ış alanlan açmanın oldukça guç olduğunu soyledı Ar- seven, "Son dönemlerde, ekono- mik programlar dikkate aünarak belirlenen asgari ucret, geçim şartları kavramının dışında kaJ- nuştır" dıye konuştu MERKEZ BANKASI KURURI CİNSİ 1 *BD Dolan 1 -\\ıt>traKa Dolan 1 üanımarta Kronu 1 Ingılız Steıtn 1 lsvıçre Frangı 1 Isıeç Kronu 1 JaponVenı 1 Kanada Dolan 1 Kuwvt Duıan 1 Norveç Kronu 1 Sud Aıb. Rıjalı 1 Euro 1 Bulgar Le\ası 1 Iran Rıjalı 1 Rumen Leyı 1 Sunre Lırası I Lrdun Dınan 1 \enı israıl Şekelı ALIŞ 1 649"<6 911 ^ 216 4-3 2M9491 1092^44 r->742 H 146 10>4 408 >404M5 216 201 441202 1 6091T oövlz SAT1Ş 16S--13 9l"lO 2P.539 2 562,824 1099^79 13^33 1 059 174 S4-5699 21'659 441998 16P099 23 AUŞ 1 64S 601 90" " 1 216121 2>T712 1090 606 17^ 619 13 097 1 030.507 5 32^44T 216050 437 893 1608210 4*3 6^3 109 40 19 631 1947 822 11'686 EKİM 2002 EFEKTİF SAT1Ş 1660 200 923216 218039 2^66668 1 100,928 13,283 1063 199 3 55'834 218 160 445 313 1619 52ı 639 441 165 -9 29446 2196480 329 " 2 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 18064 7 6203 15080 9 3355 12527 15651 7 6161 3 7505 1 Euro 1lnoS 1SDR 1SDR Avustralya Dolan Danımarta Kronu Isvıçre Frangı Isveç Kronu Japon Yent Kanada Doları Norveç Kronu S Arabıstas Rryalı 0 9755 ABD Dolan 15460 ABD Doları 131233 ABD Dolan 2 175 46" TL Euro donusüm oranları 195583 403399 403399 166 386 6 55957 0787564 1936 27 220371 137603 200482 5 94573 AimanMarkı BetçJtaFtMfi Lüksemöürg Frangı Ispanyol Pezatası Fransız Frangı Irtanda Lırası italyan Lıretı Hoilanda Flonnı Avusturya Şılını Porteto Ediüdosu Fın Maridosı SERBEST PİYASA A U Ş ABDDoJan 1.66CÛ0C Et/o 1621000 IngfcSteriı 256300ü IsviçreFrang 1110000 16700000 SAT1Ş 1666000 1626000 27 5ü0O0 11-DiOO 167 3O0O0 CumAltn 1 11000000 11300COOO GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 45 99 8 Gunluk Repo 46 67 «a aa sa HAZtNE MUSTEŞARLIĞI Borç stoku 140 milyar dolar ANKARA (AA) - Hazıne Musteşarlı- ğı, 2002 yılı Eylul ayı ıtıbanyle doğrudan borçlusu olduğu ıç ve dış borç stokunu, 139 6 mılyar dolar olarak açıkladı Hazıne'nın genel \e katma butçelı ku- ruluşlan ıçeren konsolıde butçe bazında doğrudan borçlusu olduğu tutann 54 5 mılyar dolannı dış borç stoku, 85 1 mıl- yar dolannı da ıç borç stoku oluşturuyor Hazıne Musteşarlığı'ndan yapılan açık- lamada, stok rakamınm gayn safı oldu- ğu, Hazıne garanöJı dış borçlar ve Mer- kez Bankası'nın borçlannı ıçermedığı ıfade edıldı Eylul ıtıbanyle dış borç sto- ku, Ağustos ayı sonuna gore 442 mıtyon dolar azalış gosterdı MmAA Totaş O*o Fab Toprak Fin Kir Toprak Fact Turcas Fttrd TrakyaCarr T S R . B TDemr Dokum Tukaş Gtda San Tupraş Usaş Ukı Konfekşyon Unal Tanm Urun ünye Çmento UşakSeramk Uze! Makme VakrfFin K» vakkcTekstıl Vanet VartkYat Ort vestel VakıfRsk VakrfYat Ort Vatof GMYO VkıngKağrl Dyo Yataş Yazıalar Holdıng Yapı ve Kredı Bank. Önceta K«pw? 345^ 960 1575 3450 5800 6 0 2700 1^50 -500 14250 5 8OC 900 1250 830 2150 91D 2350 16-5 2 000 2800 4950 11-5 2025 1 150 990 1125 14250 1275 YapıKreciKoravGMYO 580 Yapı Kredı Yat Ort Yapı Kredı Sıgorta Yunsa Zortu Enerjı BAlaesel 740 1050 19250 2-500 pazar Lafarge Asön Çımento 20 500 Altjnyjms Çeşme BırHc Mensucat Ceyaş Madendık DuranOfset Ediplp» Gedık Yat Ort Ipek Mattaacuık MegesBoya Metemnjr Petrokerrt Tunzn Sonmez Pamuklu Yapı KrerJ Fm Kir Yafjnm Fm Yat Ort 2600 1300 1550 1500 1325 750 930 4100 25 000 27 500 2650 2 075 1200 Cttzaltı Pazarı AbanaBektromekan* 2400 Bcyasan Carmş Lojsl* Hıı Çukurova Bektnk Oogusan EgsGVYO Gorbon şı Kepez Bektnk MaknaTakım Metaş Faks Bektronk Raks Ev Alerjen Transturk HokJmg Tumteks 1 150 3S00 En Dûşnk JOSO 340 1550 3450 5DOO 600 2 750 1750 7300 14 000 5 7 X 910 1225 820 2150 920 2300 1625 1950 2800 4850 1175 1975 1 150 990 1 100 13 730 1250 570 730 1025 19 000 2'000 19 000 25o0 1775 1525 1475 1325 750 930 3950 24 5O0 28 000 2550 1,825 t 75 2250 3'50 En Y&jak ü60C 970 1625 3-00 5900 630 3200 1825 7800 14500 5300 940 1275 850 2225 950 240C 1-OC 2050 295C 5050 1225 2050 1200 1030 115C 14500 1375 60C 750 1 00 19500 27 500 20 '50 2900 1800 1575 1550 1400 760 990 4200 25 500 29 OOO 2'00 2100 1200 2 425 3850 1030 000 1020 0001 («OOOC 800 250 2325 800 250 2250 820 2'0 2 375 000 000 1 OOC.OOC 1 030 000 430 3300 2 025 4200 360 470 430 3300 1975 4050 370 460 3650 2150 4250 390 [ Kapa* ""35u 940 1550 3600 5700 620 3200 1800 7600 14003 5800 930 1250 830 2200 940 2375 1650 2050 2900 4900 200 2 025 1'5 010 100 13 750 375 390 750 100 19500 2'500 20 000 2650 17^5 1560 1 4 7 5 1325 750 960 4100 25 500 28 000 2650 1975 1175 2275 3750 1030 000 800 {70 2350 1000000 450 3500 2150 4150 380 290 208 159 435 1 "^2 164 1B52 286 133 1 7 5 333 233 130 106 149 250 357 101 213 2 17 202 222 351 784 172 135 4 ' 6 130 244 192 139 167 323 200 132 •4 82 208 5 21 132 800 108 465 606 6 1 ' 1 19 556 Ağritt OüFff. 351 952 1576 3602 5 740 618 3021 1778 7603 14119 5 831 932 1249 836 2190 935 2332 1669 2 008 2 901 4 961 1192 2 017 1138 1013 1128 14 071 1316 537 '42 1072 19351 57 275 20006 i ' 6 7 1-85 1547 1519 1352 -58 964 4 0"7 25 04i 28498 2 624 1388 11 3 2 326 3777 1038 818 806 265 2 314 101154u 451 3450 2046 4 126 378 fafeffi Hacm 0 95-3 1 109 722 1712 4 417880 1 352 089 313 461 3 301 0-5 67 880 34182551 155680 14344 31 a 967 15 735 '9829 558033 185 760 271032 450923 6'15 12 304 812 48306 49648 101448 125 651 206 855 51337 830 5'9 71766036 18'84 63 03C 231 155 2'131 40204 148643 73 32= 1751 386454 194 728 27 566 3 631 1467 494 2'4 604 191651 694 45 445 4188 616 18 592 1915 1634 060 15042 79120 10517 M8 920 48 638 4 588 143 746 22 75' 2 6 2 ^ Hazine Dıale piyasayı doyurdu • Hazıne, faızlenn daha da düşmesını engelleme pahasına, gelen talebın yaklaşık yüzde 90'ını karşıladı Faız düne göre yaklaşık 0 30 puan genleyerek yüzde 63 9 oldu. Ekonomi Servisi - Pıyasadakı olumlu havayı, seçım ve savaş senaryolannın ortasında ıyı değerlendıren Hazıne, faızlenn daha da duşmesmı engelleme pahasına, gelen talebın yakJaşık yuzde 90 'ını karşıladı 27 Ağustos 2003 vadelı, ıskontolu ıhalede gelen nomınal 3 katnlyon 986 tnlyon teklıfın 3 katnlyon 730 tnlyonluk kısmını karşılayan Hazıne, yuzde 63 9 bıleşık faızle net 2 katnlyon 455 tnlyon lırayı pıyasadan çekmış oldu 11 Ağustos 2004 vadelı, değışken faızlı ıhalede ıse nomınal 644 tnlyonluk teklıfin 480 tnlyonluk kısmını karşılayan Hazıne, yuzde 14 95 donemsel faızle 518 tnlyon lırayı pıyasadan çekmış oldu Bu ıkı ıhalede aynca kamuya 544 tnlyon lıra toplam satış yapıldı Olumlu hava suruyor Faız duşuşunun geçen haftalara gore sınırlı kalmasına karşılık yüksek mıktarda yapılan satış, >• <• Hazıne'ye onumuzdekı donemde oluşabılecek ıstıkrarsızlıklara karşı esneklık getınrken, pıyasadakı olumlu havanın da devammı sağladı Merkez Bankasf nuı kısa vadelı faızlerde ındınm yapabıleceğı soylentıleruıın arasında ekım ayındakı ıtfalarının toplamı kadar borçlanan Hazme, faızın duşurulmesınden çok, çıkması muhtemel çalkantılarda pıyasadakı dengelen koruyabıleceğı gucu elınde bulundurmanın kendısı ıçın daha onemlı olduğu mesajını da vermış oldu Borsa ıse faız cephesındekı son olumlu gelışmelerden sonra geldığı 10 bın puan sevıyelennde zorlanmakla beraber, gırtıkçe artan ışlem hacmıyle bu sevıyelen geçeceğıne daır olumlu ışaretler vermekte Ancak, borsaya gelen alımlann bono pıyasasmdakı ahmlardan daha temkınlı ve yavaş olduğu da dıkkat çekmekte YATIRIM FONLARI 22 EKİM 2002 ATtPlFONLAR IşBank AHsseFon IşBank AŞtrak^on IşBank ADeğçkenFar IşBankA MKB-30Bideks 1 IşAMal EndeksForu Iş A Teknotop Endetö Fonu IşAMeta EşyaEnaeksF Iş A Karma KLmbara For InterYat A Karma F InterYat AHsseFon İKsatYatATpHısseF Garant A 1 p Karma Fon Garantı A Tp Değışken F Garantı A -ipı Yaöano Fon Garant A IMKB-30End Fon Garantı M K A De§ışker\ Fon Garantı A S«ran &ıde«s F Garant A Mal Sektor Fonu YKY A Tip Hsse Fon YKBATpKannaFon Y*O A Tip MallKurjml F V<Y/>rpıOeğışkenFof f O A Tpı Karma For YKBAFpıHsseSenedıF YKYAT MKB-30&ıd Fom YKBAYKredı&gHoOzei vaofAHBseFon VaM A Gıda Sektor Fortj MSfcf A Ma» Sektor Fonu Wt1AMetalSe*tor^onu DıştonkATpıKannaFon : DıştonkATpDeğşkenF 1 cnarsATpDeğşkenF CU Sıgorta A TipDeftkaı -ffiansoank A T p Hsse F ^«ıansYaLATpıDegşKen Frans YaU Tıpt Karma F ZfaatATipıDeOştenFon ZıraatYatADeğçkenFon Zıraat A Tpi Karma Fon Halk A Tip Karma Fon PamuKbank A Tpt Oeğ^ken OyakbarkATpDe^çkenF OyatoankATpıHsseFon Kalk nrra A Tpı Değışken F Kafcnma Menkul A Değ. Fo<ı Kafcnma Menkul A Hsse Fc T 891165 4708407 1 2 D 4 7 0 7 : 59-3 7533 5966 107-3 16630 202-58 75260 1C54j '036469 9435159 19283 5044 21389 19148" 16-25 01526 62871 4=91 37127 61653 1042" i c'29 '5323" 3 02160 52762 57825 74510 17711371 16659-8 4369o05 3295120 8o39 17782 9400 9533863 23346 549" »39943 25158 470102 10664 799191 36171 11403 132 095 0 91 0 Q 1 0b4 013 118 0o5 O06 1 74 1 1 " 107 1D1 217 032 0a8 096 1 1 110 134 32i t 14 69 1 18 0 91 167 135 109 153 166 015 00 004 124 2-1 263 195 131 141 131 109 005 139 184 159 162 229 HSBCBankADeğşkerFon HSBCYat ADeJşkerFon HSBC YaL A Karma Fon HS8CYaLAU30EndeksF HSBCATİpıHlsseFon Tanşbank A Değışken Fon x SKBATptDeğlşlıenFon TSKBATpKarmaFon Ateank A Tipr Hese Fon AktankATıp Değışken For Atoank A Sabarc H ştrak Ak Yat.A Hısse Senedı Fonu Akoank A Karma For Akoank A Malı K. Sek. F -561924 13-113 62311 13310 20747 4834212 17851 11025 252381 16481 '3515 10726 1T7S 12846 Akt>ankAlMKB-30End c onu 7256 AkDank A Tekn Sekta Fonu Aktsank A hıaiaL Sektor F TeksMATpHsseFon TekstlMD ATplDğşF AtaArt>KarmaFon AtaATı>DeSşksnFon AtaAİMKB-MErOeksFor Koçbank A T t ı Değışken F Koçöank AİMKB-30 Bıdeks KoçbankAHsseFon KoçŞırketienAlştırak 1 KoçAianzASıg,öz»IFon Koçbank A Karma Fon KoçAHoMıngveYatŞrt Koç Yatrm A Deiışken Fon Globa A Tpt Değışken Fon Glofia A Tpı Karma For Globa AIMKB 10CEfWFon - S A T Değışken Fon T B A Tpı Karma c on f J Y a t ADe^şken -EBAGSODeğ ÖzelF ~W Yat A Vf> Hsse FOTKJ Kent Yaürerı A Değiş*en F AllenatıfADeğışker AHenanfAHsseS For Hak A T p Değışken Fonu Şeker A Tip Değışteı OyakA r ıpıDeğçfcen OyakYMD A U 3 0 E Fon Eczacıbaşı A Tpı Değışken Eczacıbaşı A T p Karna F GedlkATıpıKarmaFon GedıkATıp hısseSened 13992 11199 621530 1'581 3886321 64954 9786 6132956 ı- 386315 136533 51256 91360 14636 12081 18040 8933170 14402 6 87 2526845 594'94 132273 72964 9507 6361 599493 11516 503958 104864 328555 11264 1062125 21927 117922 13 7 20 060 109 124 05- 080 045 1 10 079 183 151 136 108 0 81 243 088 103 170 149 0 8' 153 164 100 109 032 179 161 155 151 0 79 222 081 139 095 069 093 092 167 208 -084 097 136 051 129 139 084 129 085 090 147 Toprak A Tıpı Değışken Toorak A Tpı Karma Fon TekienATip Değışken Fon Tekten A Tırjn Karma Fon Nurol A Değışken Fon « a A Tpı Değışken Fonu ArbATpHısseFon AI1aATİpıUlusal-30En<i Evgn A 1 ip< Karma Fon Evgn A "ipı Oeğşken -on Yatmm F A DeğışKen Fonu Tacırler A Tıpı Karma Fon laorierAOeğışfcanF StrateııAOeğşkenF BayındrATpDegşkenF Baymdr A T p Hısse F BaymrJrATpKarmaF şYat ADeğşkenFon ABNAmrcAKarmaF TAIBYat ADeğşkenAF OyakMD AxaOyakADeğ DenızbanMDeğşkenF DenEbanh A Karma F Depıztar* A Tp. Hısse Fon 29115 48565 '29C9 158-4 284606 136391 26681 7227 121066 16871 129741 196116 165651 20424' 83874 34345 26766 198094 102468 91433 121201 70926 86641 33522 DerızbankAlMKB-IOOEndF 890' Berder A Tpı Değışken Fon MEKSA A Tıpı Değışken For StandardYtMKADeğışken Acar A Tpı Değışken Fon MNG Bank A Tpı Değışken F V.aöoftjbam A Değışken F S a r * o M C ADeğış>enFon BTİPİFONLAR Iş Bank. B L M c on i Iş Ban< B Değışken Fon Iş Ban«. B v abanc M K F lşBan«.BTahn(-8onoF Iş B T p Karma For Inter Yat B Değışken Fon Inter Yat B Tip ükıt F 83998 49 88 95940 7 8641 : 19200 8270 11123 S3224498 9582536 /C«8û26 4J96316 10685 10153 10080 GarartBTafr.ıl-6ono 43309824 Garant B Tpı ükıt Fon 24996945 Garant B Tpı DeğışkenF 1 Garantı M K BTahvtıBono Garant M K B L M For Garant B T p Yabancı Fon 2928879 1757077 33071 92025 Y K B B T p ü k l t ^ o n 60373334 133 007 093 066 154 1 4 214 102 222 0.74 140 0.74 126 0.34 143 164 132 1'4 1'6 186 Z35 0.96 0 55 254 0 67 160 150 096 15' 120 -014 12' 010 051 C51 039 028 034 008 04' 011 038 038 009 055 011 vKBBTpDeğışkenFon 2'07O861 0 54 YKBB Tahvıl Bono Fonu 14059819 032 YKBB v abancMKıym Fon 751617- 053 YKYBTıpıUtotFon 361095 009 YKYBTahvıl-BonoFonu 109336 030 VaMf3Tahv»ve8onoFon 60363397 064 VakıfBDeğçkenFon 19914168 026 VakıfB Yabancı Menkul Fon 5521145 040 VatafBütotFor 9473427 013 Vakıf B T p Karma Fon 93799 067 CçbankBTpUkıtF 54o08293 010 FtrsnsBTıpıTatıvl-Bono 19665518 035 Ftnans B Tıpı bkıt Fonu 16916521 010 Ziraat BTpı Değışken Fon r41O535 054 Ziraat B Tpı bkr Fon 26075914 011 Ziraat B Tpı TaM Bono 15945134 048 Ziraat Yat B Değrçken Fon 9344285 0.35 Ziraal Yat B ük< Fon 37254039 0 13 Ziraal Yat B Tahvü-Bcno 32241802 026 HaftBTpıTarMlBonc 9073318 024 Halk B T p Değışken For 4864852 013 HalkYatMDBUkıtFon 12111 012 Pamuk B T p ükıt Fon 227'2569 009 Pamuk BTpı Değçken Fon 13564434 009 Ovakrjank B T p ükıt Fon 13-06385 012 OyakDankBTpDeSşkenF 252523 066 OyakbankB Tahvıl Bono Fon 280410 032 KakmmaBTp.DeğışkenF 5788402 126 Katanma Bank B ükıt Fon 18946 0 06 HSBC Bank B L*ri 10380653 011 HSBC Yat B Değışken 256429 023 HSBC Bank BTahvü Bonc F 28062 0 47 Tanşbank B ükn Fon 18569753 0 06 TurkDank B T p Değışken 456585 000 Etı Menkul B Değışken "on 24865 0 08 TSKBBTpTahvıl-Bono 11 149010 015 TSKB B T p Ükıt Fon 533991 012 TSKBBTpDeğrçtonF 1129940 016 AKfcankBTpıUkrlF 6104700 012 Akbank B TaM-Bono 2483431 0 54 Akbank B Tpı Değışken Fon 17791 0 40 Tekstı B "ipı Ljkrt Fon 3232273 C 14 Tekst B Ceğışken Fon 2631529 011 Ata B T p Değışken Fon 274893 019 svçreSç B T p ükıt F 125146 011 AtaBTipütatFon 85056 011 Ata B Tpı T ahv< Bonc Fon 9300 014 Ata B Yabanc M K.Yat Fonu 23955 0 41 Koçbank B Değışken F 3685^85 025 Koçbank B Tahvıl Bonc Fon 711147 049 Koç Yatınm BDeğşkenYF 103096 029 Koçbank E ükıt Fon 42303 011 Koç Yatmm BTahvt Bono 15476 043 Koç Yat nmB ükıt Fon 10563 010 GtooalBTpDeğçken- 44295 058 GlobalBTpjkrtFon 15"39 008 TEB B T p ükıt Fon 1C31449 012 TEB Yatmm B Tpı ükıt F 45873 011 TEB Yat BTanvS Bono 32415 051 Kent Yatmm B J o t F 36699 008 AltemaWBTl>ükltF 75676- 011 ASematrfB Değışken Fon 323495 047 AltemaüfB Tahvıl Bono F 15525 052 ŞekerB Tpı ükıt Fon 267234 010 Oyakbank B Yabancı M K Fo 243485 037 Oyak M D B T p ükıt Fon 14312 011 EczaobaşıMDBUkltFon 1318147 022 EczaabaşıMDBDeğşken 12977 010 Gedık B Tp Değışken Fon 424704 0 62 Ekmcıler B T p ükrt Fon 5-80O 010 Ekncter B Değışken Fon 754993 0 43 Toprak B Değçken -9OS54 0 10 Tektenbank B Tp ükıt F 462993 0 12 Tekfenbank B Değışken F 338447 rj 13 Nurolbank B Değışken Fon 13147 012 Alfa B Tp Değışken Fonu 280652 029 Yatınm F B ükıt Fon 13'854 012 Yabnm FB Tahvıl Bono F 35507 048 BaynoV B T p ükıt R>n 331924 013 Iş Yat B T p Değışken F 79635 018 ABN Amro B Değşken Fon 192971 014 ABNAmroBTpLlkıtFon 1-443 011 TAIB YatB Değışken F 123923 016 Derezbank B Değışken ^on 153 10 015 Dencb B TaTvıl-Bono Fon 116'47 013 Demzbank B T ükıt Fon 126500 010 RrvaMD B T p Değışken Cİ6O3 012 SKebank B *ipı Değışken F 106277 000 MEKSAYat BTpLkr>F 15658 008 MNG Bank B F p L M F 33465 010 AnadokjoankBTpDeğçF 32095 005 ParkRaymondJ BDeğışkF 27933 0 01 AA BILEŞ* ENOEKSİ 310369 0.43 AJk (A) TlPt ENDEKSI 168740 1 14 A. (B) TtPI ENDEKSI 444373 024