Katalog

S OCAK 2002 CUMAFtTESl CUMHURİYET SAYFA EKONOMI /ekonomi@cumhuriyet.com.tr 11 Epdemip'e Japon kreıfsi , • ZONGllDAK (AA) - Eıdemir Genel Midürlüğü'nden yapılan açiklamada, Erdemir'in 275 bin ton'yıl kapasıteli II. Siırekli Tavlama Hattı Tesisi"nin yapımı için Japonya'dan temın ettiği 368 milyon dolar krediye iliskin anlaşmanın Tokyo 'da imzalandığı bildirildi. Kjedinin yüzde 60'ının Japan Bank For International Cooperation (JBIC) tarafindan. yüzde 40ının da Citibank Tokyo tarafindan karşılandığı belirtildi. Dogalgazlı otolargelyor • ANKARA (AA) - Eneıji ve Tabii kaynaklar Bakanlığı. doğalgazın otomobillerde kullanılabilirliğini saptamak üzere çalışma başlattı. Aynca bazı dağıtım şirketlerinin. doğalgazuı otomobillerde kullanımına dönük performans testi çalışmalanna başladıklan öğrenildi. Testlerde performansın uygun bulunması halinde şiıketler, Petrol Işlen Genel Müdürlüğü'ne başvurarak doğalgaz dolum ıstasyonu için izin isteyecek. Maraş'ın iiçte birisanal • ANKARA (Cumhumet Bürosu) - 2000 genel nüfus sayımı sonuçlannda en fazla hayali nüfus yazılan ilin 313 binkişi ile Kahramanmaraş olduğu ortaya çıktı. 1 milyon kişinin yaşadığı Kahramanmaraş'ta böylece nüfusun üçte biri kadar "hayali" kayıt yapıldığı belirlendi. Sayımınen "dürüst" illeri ise Artvin, Balıkesir, Bilecik, Çanakkale, Edirne, Tunceli, Zonguldak. Karabük oldu. OtoyaUts makyaj • BURSA(AA)- Tüketicisine çeşitli imkân ve kolaylıklar sağladığı için tercih edilen hafif ticari otomobiller. üretim sonrası modifiye edilmesiyle lüks otomobillere dönüşmeye başladı. Bursa'daki bir firma, 4 milyar lirahk harcamayla hafif ticari araçlan. deri koltuk ve döşemeli. içinde TV, VCD ile buzdolabı bulunan lüks otomobile dönüştürüyor. 'Ankesörtü'ye komisyon yok • ANKARA (ANKA)- Türk Telekom, ankesörlü telefonlardan kredi kartıyla yapılan aramalarda alınan komisyonu kaldırdı. Telekom'dan yapılan açiklamada. 13 bin adet olan ankesör sayısının yıl sonunda 19bine çıkanlmasının hedeflendiği belirtildi. Kardemir ortakanyop • KARABCK(AA)- Karabük Demmir ve Çelik Fabrikalan AŞ (KARDEMtR) Genel Müdür Vekili Şinasi Altıner. "Borçlanmızın yeniden yapılandınlmasıyla birlikte, KARDEMlR'e yerli ve yabancı ortak bularak işletme sermayesi sağlayacağız" dedi. Altıner, yaptığı açiklamada, KARDEMlR'ini krizlerden olumsuz etkilendiğini, bu yıl kamuya olan borçlann yeniden yapılandınlması için çalışacaklannı vurguladı. Afrtka'ya hînıf ihpacaö • tZMİR(AA)-Yaşar Holding Gıda Grubu Başkanı Ahmet Arsan, ürettikleri özel ırk Kanada hindisine Afnka'dan yoğun talep aldıklannı ve bu ülkeye yüklü miktarda ihracat yapacaklannı söyledi. Arsan, Uzakdoğu ülkelerinin ardından Ortadoğu ve Afrika ülkelerine Pınar hindi ihracına hazırlandıklannı belırterek Çin'e hindi parçalan gönderdiklerini ve ürünlerinin bu pazarda çok beğenildiğini söyledi. BDDK Başkanı Akçakoca bankalara kamudan aktanlacak kaynağın miktarını açıkladı 4 milyardolarlıkoperasyonANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Bankacılık DuzenJeme ve Denetleme Kurumu (BDDK) Başkanı Engin Akça- koca, bankalara sermaye aktan- mının 4 rnilyar dolar olmasını düşündükJerini açıkladı. Akça- koca, bankalann fona alınması stratejisinde değişiklik olmadı- ğını, maliyeti asgariye indirme- ye çalıştıklannı savundu. "Ser- maye yctertilik rasyolan (oran- lan) ekside olan 19 bankanın fb- na alınmak sureayle piyasalan bozmalannın önüne geçilmiş- tir" diyen Akçakoca, bu oran 0 (sıfir) olan bankalara yine el ko- nulacağını söyledi. Akçakoca, sermaye yeterlilik oranı yüzde 8'in altında kalanlara yönelik olarak da bu düzenlemenin "Demokles'in kdKT işlevi gö- rûleceğini belirtti. Akçakoca, sermaye aktanmından yararla- namayacak sektörde yüzde 1 'lik pay sınınnın da 1 milyar 100 milyon dolara denk geldi- ğini bildirdi. Akçakoca'mn ver- diği bilgilere göre özel banka- lara sermaye aktanm sistemi şöyle işleyecek: • Sermaye yeterlilik oranı • Akçakoca, bankalann fona aluıması stratejisinde değişiklik olmadığını, maliyeti asgariye indirmeye çalıştıklannı savundu. Akçakoca 'Sermaye yeterliliği sıfinn altında olanlara el konulacak' dedi. yüzde 8 ve üzerindeyse aktanm da yapılmayacak, fona devir ris- kı de bulunmayacak. Sermaye yeterlilik oranı yüzde 0-8 ara- sında olan bankalar 2'ye aynlı- yor: 1- Bu oran yüzde 0-5 arası olanlara ana sermayedar ne ka- dar katkıda bulunursa o kadar olmak üzere kamunun sermaye aktanmıyla oran yüzde 5'e çı- kanlacak. Bunun için verüecek bonolar, önceden haber verile- rek, nakde çevrilebilecek. Ban- kalara konulacak bu sermaye nedeniyle veto hakkına sahip bir üye atanacak. 2- Sermaye yeterlilik oranı yüzde 5-9'a kadar olanlara ise özel tertip bonolarla katkı ser- mayesi konularak yüzde 9'a ulaşılacak. Bu bonolann nakde çevrilmesi söz konusu olmaya- cak. Üdnci el piyasada alışı- sa- tışı yapılamayacak olan bu bo- nolar vadesinde ödenmediğin- de hisse senedine dönüşecek. • Eğer sermaye yeterlilik ora- m negatife düşmüşse hâkim or- taktanO'ın üzerine getirmesiis- tenecek. Bu olmadığı takdirde sermaye yeterlilik oranı yüzde O'm altında olan bankalan fona alma işlemi uygulaması süre- cek. • Sermaye aktanmının yapıl- ması için BDDK'nin belirleye- ceği ilkeler doğrultusunda bir denetim şirketi tarafindan ban- kalann sermayeleri ve zararlan belirlenecek. 2. denetim kuru- luşunca bunlar kontrol edile- cek. • Hazine'nin BDDK'ye akta- racağı 4 milyar dolar dış kaynak olarak gelecek. (EMF ve Dünya Bankası'ndan gelecek krediden aktanlacak.) Bu kaynak kulla- nımının faiz yükü 2003 bütçe- sine gelecek. • Sermaye aktanmından 30 Eylül 2001 tarihi itibanyla sek- tördeki aktif büyüklüğün yüzde 1 'ine ulaşmayan bankalar ya- rarlanamayacak. Küçük ortak açıkta Akçakoca, hâkim sermaye- darlar dışında kalan ortaklann bu sermaye artışına itiraz etme- leri dunımunda sonuçlanna kat- lanacaklannı söyledi. Akçako- ca, yüzde 1 sımnnı gücün dağı- lacak olması gerekçesiyle sa- vundu. Bankalara verilen kay- nağı veto hakkına sahip temsil- cinin, az sayıda banka kalması nedeniyle daha sıkı denetimler- le korunacağını söyleyen Akça- koca, kamu bankalannın serma- ye yeterlilik oranının yüzde 8'in üzerinde olduğunu açıkladı. FONDAKİ 19 BANKANIN DEVİR BİLANÇOLARIZARARI 7.5 MİLYAR DOLAR Batık tahsüab 904 milyon dolarANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - BDDK Başkanı Engm Akçakoca, bugüne kadar fona alınan 19 bankanın o günkü kurlarla devir bilançolan itibanyla zarar- lannın 7 milyar 525 milyon dolar olduğu- nu, ancak bu bankalar için Hazine'den alı- nan kaynak tutanmn 18 milyar dolara ulaş- tığını belirtti. Akçakoca, devir zaranyla Hazine'den kullanılan kaynak arasındaki 10.5 milyar dolarhk fazla farkın, aktif-pasif arasındaki tahsil kabiliyeti farkı nedeniyle ödenen miktardan kaynaklandığım anlattı. Akçakoca, fon bankalannın kasım sonu itibanyla 7 bini ticari ve kurumsal, kalam bireysel olmak üzere toplam 66 bin dosya- sının Tahsilat Dairesi'ne aktanlmış olduğu- nu, açılan dava sayısmın da 66 bin olduğu- nu, bugüne kadar toplam tahsilatın 904 mil- yon dolar olduğunu bildirdi. Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'ndan açılan hukuk davası sayısının 90 olduğunu ve bunlann da el konulan bankalann hâkim ortaklan aleyhine açılmış davalar olduğu- nu belirten Akçakoca, u Fon bankalannın açökkn davalar bunun içinde değU" dedi. Akçakoca, bugüne kadar 215 trilyon liralık 70 adet iştirak, 100 trilyon liralık da gayri- menkul ve menkul satıldığını bildirdi. Hazine'den BDDK'ye geçen Başkan Yar- dımcısı Teoman Kerman da denetim siste- minin eksikliğinden bu zarann doğduğu- nun söylenemeyeceğini savunarak "Siste- mik krizdeki üİkemizde tek tek raporlara bakılarak işJem vapmak da yanhş olabihr" diye konuştu. Mevduat garantisi kalkacak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - BDDK Başkanı Engin Akçakoca, bankalara yönelik sermayelendirme operasyonuyla birlikte mevduat garantisinin kalkacağına ilişkin açıklamanın haziran ayında yapılacağını bildirdi. Akçakoca, bankacılık sistemine yönelik sermaye yeterlilik oramnı yüzde 8'e ulaştırmak amacıyla kamunun sermaye katkısı sunacağı yöntemin haziran sonuna kadar tüm bilançolara intikal etmesinin saglanmasını planladıklannı belirtti. Her şeyin zamamnda yapılması dunımunda, mantıklı bir süre önceden haber verilerek mevduat garantisinin kaldınlması gerektiğini ifade eden Akçakoca, haziran ayında mevduat garantisinin ne zaman kaldınlacağının duyurulması gerektiğini söyledi. Tütün Yasası Uretici yabancı tekeflere teslîm ANKARA (Cum- huriyet Bürosu) - TBMM Genel Kuru- lu'nda önceki gece aynen kabul edile- rek, Cumhurbaşkam Ahmet Necdet Se- zer'e veto yolu kapa- tılan Tütün Yasası ile tütün piyasası yaban- cı sigara tekellerine teslim ediliyor. Yasa- yı daha önce anaya- sadaki "sosyal dev- let" ilkesine aykın bularak Meclis'e ia- de eden Sezer'in, ar- tık bu olanağı bulun- madığı için Anayasa Mahkemesı'ne ıptal başvurusunda bulu- nabileceği belirtili- yor. Yasanın getirdiği düzenlemeler şöyle: ^ Tütün tanmında destekleme almılan kaldınlıyor. Sözleş- meli ekime geçiliyor. • Tütün sektörü serbest rekabete açı- hyor. Sigara pazann- da yabancı firmala- nn tekelleşmesi yolu açılıyor. • Sigara ithalatı için en az 2 milyar adet üretim koşulu getirüiyor. Yasaya eklenen bir geçici maddeyle bu koşulu sıfıra dek indirme konusunda Bakanlar Kurulu'na yetki ve- rildı. • Tütün piyasası- nı düzenleme, tütün ve mamulleri ile ilgi- li iç ve dış ticaret po- litikalannı belirle- mek üzere tütün ku- rulu oluşturuluyor. Kurul başkan ve üye- leri; Maliye Bakanlı- ğı. Sağlık Bakanlığı, Tanm ve Köyişleri Bakanlığı, Hazine Müsteşarlığı, Dış Ti- caret Müsteşarlığı, TZOB ve genel mü- dürlüğün ilgilendiril- diği bakanlığın öne- receği 2'şer aday ara- sından Bakanlar Ku- rulu tarafindan ata- nacak. • Üyeler, hukuk, iktisat, işletme, ulus- lararası ilişkiler, ka- mu yönetimi, mali- ye, tıp, mühendislik ve tütün eksperliği alanlannda yükse- köğretim görmüş, mesleki açıdan yeter- li bilgi ve deneyime sahip bulunan ve meslekleriyle ilgili olarak kamuda veya özel sektörde an az 10 yıl çalışmış kişiler arasmdan seçilecek. Rh- airvMr ayaldanmalar yayınan nHiMİe rfpvahia<ynn ilan pdilmpo haKndp prrtfMtnlann hiKiiypffgi fahmm Arjantin borç ödemesini yapamadı Ekonomi Senisi - Arjantin'de, vadesi dolan 28 mil- yar dolarlık kamu borcunun ödenmemesi, devletin dış borçlanma olanağını ortadan kaldırdı. Ülkenin kriz gölgesinde göreve getirilen 5. devlet başkanı Eduardo Duhalde'nin yeni kalkınma plamnda devalüasyona yer vereceği yönündeki beklentiler artar- ken halkın protesto eylemlerinin sertleşmesi bekleniyor. Arjantin'de bir yerel gazetede yer alan haberde, ön- ceki gün vadesi gelen îtalyan Lireti cinsinden 28 mil- yar dolara eşit tahvil ödemesinin yapılamadığı belirtil- di. Ödemenin yapılmaması Arj antin' in yabancı piyasa- lardan borçlanma olanağını fiilen ortadan kaldırdı. Öte yandan Devlet Başkanı Eduardo Duhalde, 14 gün içerisinde oluşturulan 3. kabineyi açıkladı. Duhalde, Ekonomi Bakanlığı'na Jorge Remes Lenicov'u getirdi. Ortodoks bir iktisatçı olarak tanınan 53 yaşındaki Le- nicov devalüasyona karşı görüşleriyle biliniyor. Ancak ülkenin mali açmaz içerisinde olması ve dış desteğini kaybetmesi nedeniyle, Lenicov'un devalüasyonu ilan etmek zorunda kalacağı bildiriliyor. Öte yandan, protesto gösterilerinin ise devalüasyon beklentisini de içeren yeni kalkınma planının açıklan- masıyla sertleşeceği belirtiliyor. Olası bir devalüasyo- nun, zaten sert "kemer stkma" politikası nedeniyle zor durumda olan milyonlarca Arjantinliyi büyük oranda yoksullatacağı öngörülüyor. ANAYASA MAHKEMESt'NE GÖTÜRME ÇAĞRISI Tütün Yasası'na tepkiyağtyor Tütün Yasası'nın TBMM Genel Kurulu'nda veto edilen haliyle kabul edilmesi üzerine Cumhurbaşkam Ahmet Necdet Sezer'e, yasayı Anayasa Mahkemesi'ne götürme çağnsı gelmeye başladı. Türkiye Ziraatçiler Derneği Başkam tbrahim Vetkiıı yaptığı yazılı açiklamada, Sezer'in Tütün Yasası'm tekrar iptal edemeyeceği için Anayasa Mahkemesi'ne götürmesini istedi. Yetkin, yasanın iptali için Sezer'in yapacağı girişimi destekleyeceklerini de sözlerine ekledi. Aynca, Özgürlük ve Dayamşma Partisi Genel Başkam Ufuk Uras da Tekel ve tütünün LMF'ye ve çokuluslu tekellere kurban edildiğini iddia etti. Uras, Tekel'in sigara fabrikalarında ve atölyelerinde çalışan işçilerin gelecek güvencelerinin olmadığını behrtirken Cumhurbaşkam Sezer'den, yasayı Anayasa Mahkemesi'ne göndererek ilk vetosuna sahip çıkmasını istedi. YÜZDE 70.5'LİK ZAM PROTESTO EDÎLDÎ Çek halkı Telekom 'a isyan etti Vİ\ANA(AA)-Çek Cumhuriyeti'nde haUc, Telekom idaresinin telefon ücretlerine yüzde 70.5 oranmda zam yapmasuıı protesto etmek amacıyla telefon hatlannı iptal etmeye başladı. Çek Cumhuriyeti'nin resmi haber ajansı CTK, Cesky Telekom'un telefon ücretlerine 1 Şubat'tan itibaren yüzde 70.5 oranmda zam yaptığını duyurmasından sonra, binlerce kişinin Telekom sözleşmesini iptal başvurusunda bulunduğunu bildirdi. Zam haberinden sonra Telekom şubeleri önünde uzun kuyruklar oluşturan binlerce abone, yetkililehn "zammın AB standaıHarma uygun olduğu" yolundaki açıklamalanna kızarak telefon sözleşmelerıni iptal etti. CTK ajansı, telekom abonelerinın sözleşmelerini iptal ettikten sonra cep telefonu tahsis eden şebekelerle sözleşme imzalamayı tercih ettiklerini haber verdi. İŞÇİNİN EVREMNDEN ŞÜKRAN SONER Müşteri... Tıpta, bilimsel kimliği, başanlan ile dünyanın en bü- yükleri arasına girmiş, bilim insanı, üniversiteli olma- nın etik değerlerinin korunmasında, hasta-doktor iliş- kisini paranın kirletmemesi üzerindeki duyarlılığı ile simge olmuş Prof. Muzaffer Aksoy'un cenaze töre- ninde, onu saygı ve sevgi ile uğuriayanlar, ister iste- mez hoca ile bugünkü yozlaşmışlığın örneklerini kar- şılaştınyoıiardı. Duygu Büke anlattı. Yakın günlerde kulaklan ileta- nık olmuştu. Çok ünlü bir özel hastanede, çok ünlü bi- lim insanı kimliğinde doktoriar aralannda konuşuyor- lardı. Biri, sanırım yöneticilik sorumluluğu olan bir di- ğerini uyanyordu: "Hastanenin fiyatlannın düşüriılme- si için kunılu uyarmalısınız. Son zamlar çok yüksek geldi. Müşteri gelmiyor..." Duyulmadığı sanılan bir konuşmada insan sağlığı üzerine ün yapmış bir bilim insanı, hastalanndan ra- hatlıkla "müşteri" diye söz edebiliyordu. Muzaffer Ak- soy ile yaptığım son söyleşiden çok iyi anımsıyorum; "Elbette doktor dünyanın heryehnde bilimsel kimli- ğini geliştirebilecek, ailesini rahatlıkla geçindirebile- cek ücreti alabilmeli. Ama doktorun hastasını sağlık- lı tedavi edebilmesi için asla tedavi ettiği hasta ile doğrvdan para ilişkisi olmamalı. Bu ilişkı insan sağlı- ğını, doktorvn kimliğini zedeler" olarak özetlenebile- cek açıklamalannı sayısız örnekleme ile pekiştirmişti. Dün gazetemizde YÖK yasası değişikliğine ilişkin düzenlenen toplantıdan alıntı bir haber vardı. Yeni ta- sannın üniversiteyi ticarethaneye, öğrenciyi müşteri- ye, bilimi metaya dönüştürecegi üzerine. Doğrusunu isterseniz, uzun yıllar eğrtim alanında habercilik yap- manın, üniversitelerle iç içe olmanın da verdiği dene- yimle bunun bir tek yeni tasan ile bugünden yanna ol- mayacağını, temellerinin çok eskilerde atıldığını, gü- nümüzde pekiştiğini, yeni tasan ile de biraz daha ku- rumsallaşmış olacağını vurgulamalıyım. Birileri çok kızacaklar ama, üniversitelerimizin bu hali pür melali, birilerinin kamufle etme amacı ile adı- na küreselleşme dedikleri, yeni dünya düzeninin iste- nen bir sonucu. 12 Eylül 1980 düzeni, bütün yaptınm- lan ve elbette YÖK yasası ile de buna bilinçli, ideolo- jik boyut katmıştı. Bileşik kaplar ilişkisinde üniversite- lerimiz özerk, toplum yaranna bilimi geliştiren kurum olmaktan çıkanlmalıydılar ki, Üİkemizde düzen iste- nen biçimi alabilsin. Bir amaca, yeni dünya sömürü düzenine uyumda anayasadan başlayarak, ilgili bütün yasalar öylesine ince, iğne oyası gibi işlenmiş, birbirini tamamlamıştı ki... Haklan düzenleyen, demokrasiyi biçimsel olarak koruyan maddelerin içinde, tek tek gelen kısrtlamalar- la, yasaklaria bireyler, örgutlenmeler, kurumlar gerçek demokrasiyi savunamasın, yaşayamasınlar. Yeni dünya sömürü düzeni ilişkilerinde, yoksul Gü- ney'den zengin Kuzey'e, ülkemiz içinde de yoksul ço- ğunluktan ağırlıklı üretici bite olmayan rantçı azınlığa sürekli kaynak aktanmı için gerekenler yapılmalıydı. Çağımızda açık sömürge düzeni, ya da diktatöriükler, padişahhklar pek şık kaçmıyordu. Sorunlar yaratıyor- du. Hele Türkiye konumuna gelmiş, toplumsal biriki- me ulaşmış, Cumhuriyet, Mustafa Kemal devrimle- rini yaşamış bir ülkede demokrasisız olmazdı. Ülkenin zengin Kuzey'le olan ittifaklar ilişkisi de (fi- ilen demokrasi istenirken, en çok ekonomik desteğin, gizli siyasal destekle birlikte 12 Eylül askeri yönetimi- ne verilmiş olsa bile) demokrasi görüntüsünü zorunlu kılıyordu. Türkiye'de yönetim biçiminin demokrasi gö- rüldüğü, ama baştasiyasi partiler, sendikalar. meslek örgütleri gerçek demokrasinin yaşatıldığı bir düzenin işletilemediği, örgütlülüğe, sola ağır darbe vurulmuş bir formül gerekli oluyordu. 12 Eylül öncesinin demokratik örgütlülük yapısı, top- lumsal duyarlılıklan bile bir 24 Ocak kararlannın uygu- lanmasına izin vermemiş, 12 Eylül darbesine gereksi- nim duyulmuştu. Bugün milletvekillerimiz, iktidanmız, hiç gocunmadan, dahası gerine gerine, IMR Dünya Bankası direktifleri ile ülkeyi yönettiklerini açıklayabil- mekte, bunu başan hanelerine yazabilecekleri, oya dönüştürebileceklerini dahi düşleyebilmektedirier. Bileşik kaplar ilişkisinde örgütlülüğün, kurumlann tümünde yaşanan tükenmişlik, yozlaşma, medyanın inanılmaz katkısı ile bireylerin kendilerine, çıkarlanna yabancılaşmalan kirienme değil mi, bugün insanlann akıl almaz yoksullaşma, işten atılma, hak kayıplann- da kitleleri sessiz kılan, umutsuzluğa sürükleyen? Üniversitelerden, doktoriardan, siyasi partilerden, sendikalardan, meslek örgütlerinden, her nereden başlarsak başlayalım biryerlerden dogru örgütlenme, kurumlara işlevlerini kazandınma çabalan ile bireyin kimlik, hak savaşı öylesine özdeş, öylesine bağlı ki, olumlu düzelmeler, tıpkı olumsuzlar gibi bileşik kapla- n etkileyecek. Onun için değil mi her bireyin, bulundu- ğu konumda kendisi, örgütlülüğü, haklan için verece- ği savaşım hepimizin kazanımı olacak, vermediği ka- yıplar hanemize yazılacak... Elektrikte taksit kolayhğı ANKARA(AA)-An- kara Ticaret Odası (ATO) Başkam Sinan Aygün, elektnk borcu olan sanayi kuruluşlan ve işyerlerine, "borcun dörtte biri peşin öden- mek" kaydıyla, geri ka- lanına 6 eşit taksitte ödeme kolayhğı getiri- leceğini bildirdi. Enerji ve Tabii Kay- naklar Bakanı Zeki Ça- kanı'ı makamında ziya- ret eden Aygün, kabule ilişkin sorulan yanıtla- yarak bakanla borcun- dan dolayı elektrikleri kesilen sanayi kuruluş- lanmn durumunu gö- rüştüklerini anlattı. Gö- rüşme sonunda Ça- kan'ın bu durumdakı sanayi kuruluşlan ve iş- yerlerine ödeme kolay- lağı getiribnesi konu- sunda talimat verdiğını behrten Aygün, Bakan Çakan'ın bu durumdaki sanayi kuruluşlanna "borcun dörtte birini ödemek şaröyla, geri kalanuu 6 eşit taksitte vade yapdmaa" konu- sunda müessese müdür- lüklerine talimat verdi- ğini bildirdi. Borcu olan sanayi ku- ruluşlannm müessese müdürlüklerine başvur- malan halinde, uygula- manın başlayacağııu di- le getiren Aygün, uygu- lama ile borcundan do- layı elektriği kesihniş kuruluşlann elektrikle- rinin açılacağım ve üre- time başlanabileceğini vurguladı. Esnafin zaten borcu- nu ödeyemediğini ve sıkıntıya girdiğini be- lirten Aygün şöyle de- vam etti: "Esnâf, iş al- sabfleyapa bümekiçin elektriği yoktu, çahşo- ramryordu. Aşağı yu- kan 500 bin dvarmda işyerinin elektriği kesfl- mişti. Şimdi sanayiye, esnafa böyie bir kolây- hk getiriyorlar ve üre- time başlayabilecek- ler."