Katalog

SAYFA CUMHURİYET 21 NİSAN 2001 CUMARTESİ HABERLER Kanada'dayüksekokullardan mezun olan göçmenler ancakbekçilik, garsonluk,şoförlükyapıyor Taşı toprağı altındeğil• Son aylarda Ankara ve Istanbul'daki Kanada temsilciliklerinden turist vizesi alabilen bazı Türklerin, ayak bastıktan sonra Türkiye'ye dönmemesi, yeni başvuranlann çok sıkı biçimde denetilmesine yol açıyor. ENGtN AŞKEV TORONTO/KANADA - Türk yurttaşlannın göçmen olmak için Kanada Büyükelçiliği ve başkonsolosluğuna akınlan sürüyor. Kanada'daki göçmenleri temsil eden toplum liderlen, özellikle az gelişmış ülkelerden en seçkin beyinleri göçmen alan Kanada'nın, "ülkedekiiş bulma güçlükleritü gereğmce açıklamadığını ve gelen eğhmüileri bekleyen gerçek yaşamın gizlendiğini'' öne sürdü. Ülkede etkinlik gösteren 33 değişik göçmen derneğinin yillık kongresinde konuşan toplum liderlen, "doktor, mühendis, bilimci dahil yüksek eğitimli göçmenlerin kendi alanlannda iş bulmakta kapsamh güçlüklerie karşUaşaklannı" vurgulaytp. "başvuru yerlerinde gerçek koşullann açıklanması gerektiğhü" belırttıler. Pakıstan göçmenlerini temsil eden Nabi Chaudry, "Cebinde kısıtn parası biten birçok eğitimli ya da vasıflı göçmenin bekçilik, pizza götürücülüğü ve şoforlük yapmak zorunda kaknğmı" açıkladı. Kanada Türk Dernekleri Federasyonu Başkanı olan Dr. Seyban Nuyan, "Gelen her eğitimli ve vasıflı Türk göçmeninin, Kanada'da her il devtetinde meslek örgütierinden lisans ahnasının zorunlu olduğunu" vurguladı. Örneğin doktor, mühendis, bilımcı ya da teknisyen, onanmcı ve vasıflı işçınin, her yöredeki meslek örgütlennden çalışma onayı alması ve özellikle 'Kanada deneyimi'ne sahip olması, kesin bir çalışma koşulu olarak beliriyor. Gelen Türk göçmenlen için, bu konuda 'Ontario El Kitabf adlı bir el kitapçığı derleyen Toronto Türk Kültür ve Folklor Derneğı, bu yararlı kitapçığı Türk Dernekleri Federasyonu'nun şu internet sitesinde yayımlayacak: http:// home.istar.ca/tiltcanturk Radyo Merhaba ~ ~ rJ ~ " f ~ Toronto'dan yayın yapan Türk radyosu 'Radyo Merhaba', www.radyomerhaba.com âdresmdeki sitesinde, göçmen adaylanna ve gelen göçmenlere bilgi sunuyor. Son aylarda Ankara ve tstanbul'dakı Kanada temsilciliklerinden turist vizesi alabilen bazı Türklerin, ayak bastıktan sonra, Türkiye'ye dönmemesi ya da 'sığnunaa' savıyla başvuru yapması, Türkiye'den Kanada'ya yakınlannı görmek üzere başvuranlann çok sıkı biçimde denetilmesine yol açtı. Eğitimli ya da vasıflı göçmenlerin en büyük sorunlanndan birinin ülkenin konuşulan dilini, özellikle Ingilizceyi az ya da yetersiz bilmeleri olduğu belirtiliyor. Toronto'daki Hint göçmenlenni temsil eden liderlerden Baljinder GU1. "seçkin eğitimli göçmen adayının ilk başvuru sırasında, gehnekten cayacağı görüşûnü" belirterek "eUerindeki diplomalan Kanada ölçüt ve standartlanna uyumlu bulunmayan göçmenlerin, 1-2 yıl oİnıla gitmeye zorlandığma" dikkat çekti. Hayal kırılclığı Ermenı toplum lideri Aris Bebikyan, "dış ülke görgüsü az ya da bavul turizmini geçmeyen birçok eğitimli göçmenin, TV'lerdeki ve filmlerdeki görüntükre kapdarak göç karan verdiğuû" öne sürdü. Ermeni lider, "Doğu Avrupa'dan ve eski Sovyetler Birliği ülkelerinden gelen çok yüksek vasıflı göçmen çoğunluğunu şok geçirtici gerçeklerin beklediğini'' belirtiyor. Türkiye'den Kanada'ya gelen yüksek eğitimli ve meslekli kişilerin, önceden iyi yapılmış bir geliş ve yerleşme planını düşünmedikleri ve giderek yoğun bunalımlar yaşadığı izleniyor. Gelmeden önce. Kanada'da astronomik gelirler kazanacaklannı sanan Türk ya da diğer kökenlı Türkiyeli göçmenlerin büyük dış kınkhğa uğradıklan ve elişleri yapmaya zorlandığı bıliniyor. Dil güçlüflû Dil güçlükleri, diploma yetersizliği, ış alanı azlığı ve yeniden eğitim gibi nedenlerle fabrikalarda vasıfsız işçiliğe, el emekçiliğine, şoförlüğe, kapıcıhk ya da bulaşıkçıhğa zorlanan birçok eğitimli göçmen. hemen hemen her iş alamnın gereksindiği bilgisayar birikimine sahip olmayışıyla da, başvurulanna olumsuz yanıt ahyor. ilk 4-5 yıh içeren zor deneyımleri aşmayı başaranlar, savaşım yıllannın sürecinin 4-6 yıl olduğunu ve bu engellı sürecın ardından ekonomik refaha kavuştuklannı belirtiyor. Göçmen liderlen, "göç vizesi alan her bireyin, önce bir turistik ön gezi yapmalannı ve 'yalnız' geklikleri sürenin deneyimlerinden sonra karara varmalaruu" öneriyor. Hem ateşli hem dingin Birçok Türk yurttaşmın rüyalannı süsleyen Kanada, özellikle yüksek gelir düzeyi ve sakin yaşanüsı üe dünyanın birçok ülkesinden insanlann yerleşmek istediği yerlerden biri Dış ülke görgüsü az ya da bavul turizmini geçmeyen birçok eğitimli göçmen, televizyonlardaki ve filmlerdeki görüntükre bakarak bu ülkeye göç ediyor. Eğitimli ya da vasıfh göçmenlerin en büyük sorunlanndan birini yabancı dil oluşturuyor. Ingilizce ve FransLZcanın kullanıknğı ülkede göçmenlerin yeterti dil düzeyine ulaşabilmesi zaman alıyor. Kanada halkı toplumsal olaylarda da son derece aktif rol oynuyor. Sivil toplum örgütkri bu ülkede çok etkiK ve yapüklan eylemler ses getiriyor. K a n a d a C ö c m e n l i k B a k a n l ı ğ ı y e n i b i r t a s a r ı h a z ı r l a d ı i insana öncelikTORONTO (Cumhuriyet) - Göçmen yasasmda değişimler derlemekte olan Kanada Göçmenlik Bakanlığı, "yakında pariamentoya sunulacak tasanda, üniversite djploması, Kse ve lise sonrası eğhtme öncelik tanınacağmı" açıkladı. Yeni kurallann, iş deneyimi ve vasıf olgusunu yeniden gözden geçireceği belirlendi. Geçen yıl Kanada'ya alınan 189 bin 816 göçmenden 105 bininin "bağnnsız'* sınıflandırmasma girdigi, sığmmacılann ve yakın akrabalann "aüesel bağlanti" olarak nitelendirildiği belirtiliyor. Üstün nltellkll göçmen "Bağnnsz" tanımını içeren bölüm, Kanada'nın dış temsüciiiklerinde başvuru yapanlan içeriyor. Göçmenlik Bakanı Elonor CapJan, "Uikeye daha nitelildi göçmeni hedefleyen yeni kuraEarda, Mse üstûndeki eğitim düzeyine ağıruk tanınacağmı" vurguladı. Yeni göç kurallan, Ingilize ve Fransızca iletişim yeteneğinin çok önemli bir puanlandırma öğesi sayıldığını belirliyor. Yeni sistemin şimdi yürurlûkte olan sistem gibi 100 puanlık ölçütü izleyeceği, ancak hangi sayınm "onay snırT sayılacağınuı henüz açıklık kazanmadığı bildirildi. Şimdiki puanlama sisteminde 100 üstünden 70 puan alınması, göç vizesi için yeterli sayılıyor. Turtdernefll Türkiye'den, göçmenlik istemiyle başvuru yapanlar için telefon ve internet adresi oluşturan Montreal'deki Türk Demeği, "Turkish Inibtoıe" adlı telefon hattında 1-514-744-3636 numaradan yarariı hizmetler sunuyor. Bu hizmetin yanı sıra, üatrnetteki şu adres, Türk göçmenlennin ve göçmen adaylannın sorulannı yanıthyor. http:// www.turkinfoline.com. Türkiye ile Kanada arasmdaki zaman aynmı ıçinde, telefon edecek kişilerin, örneğin Türkiye saatiyle öğleden soara 16.00-17.00 arasında telefon etmesi gerekiyor. (Kanada'da sabah 9.00) • Göçmenlik Bakanı Elonor Caplan, ülkeye daha nitelildi göçmeni hedefleyen yeni kurallarda, lise üstûndeki eğitim düzeyine ağırlık tanınacağmı vurguladı. Yeni göç kurallanna göre, Ingilizce ve Fransızca bilmek büyük önem taşıyor. TasariaıuB Yeni KnraBar Başvunıda 21-44 yaşlanaıasındaotaıak EgitİIB Doktora ve Master Derecesi Unıversıte Diploraası Lise Chploması DBBUgiıi Ikı Resmi Dtlden Bınnı Çok lyı Bilmek tkı Resmı Dıiden Birini Ivi Bilmek Dri Resmi Dilden Bmni Bibnemek. Az Bilmefc Ikmcı Resnu M ı -Fr- Ivı Bilmek Urimci Resmı Dılı -Fr- Bümemek, Az Bitaeic {(DeaeyiBİ 1 Yıl -Şu Andaki- vasrfh iş deneyimı 2 V'ıl -Şo Andaki- vastfiı ış deneyımi 3 Yıl -Şa Andaki- vastfiı ış deneyimı 4 Yıl -Şa Andaki- vasıflı iş deDevımt Oaceden Aabşmayia Iş Bulma -Bdge Aramr- Uyıra KoşsBın Eşın -e\ b oimafcsmn- ya da evfi bırfüae ofunan bşmm eğıttm düzeyı, master derecesi ya da dotora dercces Uaıveraıte ya da 3 yillık lise sonras eğitim Lise sonrası 1 ya da 2 yıUık öğrcnım 1 V ıl Kanada -onaylanmış- ış deneyimı 2 Yıl Kanada -ooaylanmış- ış dcneyimı Kanada'ya ycrleşmış göçmen ytsttaş aik iiycsı, yakm Eğıtun ve ış geçaaşiyte hağlamlı kabol ça^ısı EaÇoklOPttM 10 25 20 5 25 16 g 0 4 0 25 10 15 20 25 10 10 5 4 3 5 5 5 5 Almanlar, yurtdışından gelenlere karşı hoşgörüsüz davranmakta birleşti Yabancı düşmanbğı hortluyor BERLİN (Cunümriyet) - Vi- yana'da bulunan 'Avrupa Biriiği Irkçıhk ve Yabancı Düşmanhğı- nılzleme Dairesi" tarafından yap- tınlan bir araştırmannı sonuçla- nna göre Almanya'da doğu ve batı eyaletlerinde yabancılara karşı hoşgörüsûzlük konusunda fikir birliği var. Perşembe günü Beriin'de Avrupa Birliği Irkçüık ve Yabancı Düşmanlığını Izle- me Dairesi (EUMC) Direktörû BeateWînkler tarafından açıkla- nan araştırma sonuçlarında, Al- manya'nın hoşgörüsûzlük konu- sunda Avrupa Birliği ülkelerin- de genel ortalama olarak kabul edilen yüzde 14'ü aşhğı saptanı- yor. Alman halkı doğuda yüzde 18, batıda yüzde 17 oranında ya- bancılara karşı hoşgörüsüz. Winkler, araştırmayı açıklar- ken yaptığı sunuşta, "Tüm Avnı- • Avrupa Birliği ülkeleri, azalan nüfııslan ve genç işgücü gereksinimi nedeniyle kendilerini yeniden göçmen kabulüne alıştırmak zorunda. Ama Almanlar, özellikle yeni Müslüman göçmen istemiyor. pa kendini göce hazniamak zo- runda, ama sorun tophımlarm ne kadar hazır olduğu sorunu- dur ve bu henüz çözülmemiştir" dedi. Yabancıların en az olduflu bdlgeler Bir süre önce Demokratik Al- man Cumhuriyeti Gizli Emniye- ti STASİ arşivinden sorumlu ve kendi adıyla ünlenen dairede (Gauk Dairesi) yönetici olarak görev yapan, şimdiyse Avrupa Birliği Irkçıhk ve Yabancı Düş- manlığı Izleme Dairesi'nde gö- nüllü olarak çahşan Joachim Ga- uk, "Şaşırücı olan, yabancı düş- manuğına karşı hoşgörüsüzlü- ğün en yüksek olduğu yerier ya- bancıların en az buhınduğu böl- gder" diye konuştu. Araştırma- daki ortalama hoşgörüsûzlük yüzdesi yanında daha şaşırtıcı ve korkutucu olan sonuç ise Al- manya'ya daha fazla Müslüman kabul edilmesini reddedenlerin oranında ortaya çıkıyor. Doğu Almanlarm yüzde 32'si, Batı Al- manlann yüzde 29'u bundan böyle yeni Müslüman göçmen kabulüne karşı. Araştırmanın bir ilgınç sonu- cu ise Doğu Almanya'da yaban- cılara karşı hoşgörü gösterilme- sinden yana olmayanlar daha çok gençler iken, Batı Alman- ya'da yaşlılar daha hoşgörüsüz. İşslzllk ve suç oranları Doğu Ahnanlar hoşgörüsüz- lüklerine gerekçe olarak artan iş- sızlik ve yabancılardan kaynak- lanan suçlan gösterirken, batı- da, okullarda derslenn kalitesi- nin düşmesi ve bunun nedeni olarak göçmen çocuklannın sa- yısmın artması gösteriliyor. Araştırmaya göre yabancıların Alman sosyal sistemini kullan- dığına inananlann oranı doğuda yüzde 60, batıda yüzde 57. Iş- sizliğin nedeni olarak yabancıla- n görenlerin oranı ise doğuda yüzde 65, batıda yüzde 57. CUMARTESİ YAZILARI ATAOL BEHRAMOĞLU Leyla Alp'e Mektup Sevgili Leyla, Başlığı attım, ama ne yazacağımı tam olarak bil- miyorum. Hesaplayabildiğimce şu anda (salt düşünce ve inançlanndan ötürü) tutukluluğunun 5. yılında, yi- ne hesaplayabildiğimce "ölüm onıcu"nun 129. günündeki bir arkadaşa bilmem ki ne yazılabilir? Evet, "arkadaş". Ama yüzünü bile görmediğim, hakkındaki bilgilerim bana gönderdiği mektupla- nndan öğrendiklerimle ve edindiğim izlenimlerle sınırlı birarkadaş... Bu kadan, sadece mektuplar- dan edinilen bilgiler ve izlenimler arkadaş olmaya yeterli mi? Hiç kuşkusuz ki evet. Çünkıi şu anda masamda duran toplam on sekiz mektubun her binnde, benim kışiliğimin de ilk gençlik yıllanndan bugünlere en temel degerlerini oluşturan duygu- lar ve düşüncelerle yoğrulmuş, aydınlık, tertemiz bir insanın kişiliğini, sanki çok yıllar önce tanışmı- şız gibi somut olarak görebiliyorum... Gerçekten de, sözünü ettiğim mektuplan bir kez daha toplu- ca gözden geçirmek için çıkardığımda, ilk mektu- bun üstûndeki tarihin 7 Aralık 1999 olduğunu gö- rünce şaşırdım... Demek kı bu mektup yazılalıdan bugüne sadece bir buçuk yıla yakın bir zaman geçmiş... Zaman olgusunun göreceliği böylece bir kez daha ortaya çıkryor. F tipleri gündeme gel- diğinden beri dışarda yaşadıklanmız, hele ceza- evi operasyonlanndan sonra geçen birkaç aylık süreç, sanki onlarca yılın yoğunluğunu taşıyor... Bunu bir de içerdekilere, bütün bunlan canında, teninde yaşamakta olanlara sormalı... Sevgili Leyla, sana her şeyden önce çok büyük birteşekkür borçluyum. Beni oralarda olup biten- ler konusunda duyariı kılmada, senin (sonuncusu- nu şu anda böylece yanıtlamakta olduğum) mek- tupiann her şeyden daha çok etkili oldu. Neden? Bu mektuplarda işkencelerden, sıkıntılardan söz edildığinden mi? Tam tersine... Bütün mektupla- nn, o açık, temiz, okunaklı el yazın gibi, aydınlık- la, umutla, iyimseriikle dolu... Beni asıl etkileyen de zaten bunlar oldu... Bir insan, bunca acıya, haksızlığa, tutsaklık ko- şullanna karşın, umudu, iyimseriiği nasıl böyfesi- ne diri tutabilir? öyle ki, bu mektuplanndan birin- de, karamsar tonlar taşıyan bir köşe yazımdan öturü beni kibarca, kızmamaya özen göstererek eleştirmekten de gen kalmıyorsun... Buna karşılık, kimi mektuplannda, kimi yazarla- ra, aydınlara yönelik, oldukça sert eleştirilerin de var... örneğin, daha ilk mektubunda şöyle yazıyor- sun: "Bir yazann kendi iç bunalımlannı okumak beni de bunaltıyor. Ve okumamayı yeğ tutuyo- rum. Bunlann neden yazıldığını da anlayabilmiş değilim. Yazmanın bir sorvmluluğu olsa gerek." 16 Nisan 2000tanhlı mektubunda ise "Ülkemizay- dını neden halkın, yaşananlann bir adım gerisin- de, dersiniz?" diye soruyor ve yine aydına, kimi- lerine katıldığım kimileri tartışılabilir eteştiri okları- nı göndertyorsun... Sevgili Leyla, senin mektuplannı uzun süre ya- nıtsız bıraktıgım, daha sonra da kısa yanıtlaria ye- tindiğim için üzgünüm. Seninle ve arkadaşlannla başka koşullarda daha derınliğine tartışabilmek isterdim. Ozverinize, adanmışlığınıza saygı duyu- yorum. Senden ve başka arkadaşlanndan aldı- ğım mektuplarda hayata olan bağlılığınız, yaşama sevinciniz, edebiyata, şiire, sanata olan tutkunlu- ğunuz buram buram tütmekteyken ölümü böyle- sine kararlılıkla göze alışınızı hayranlıkla karşılıyo- rum. Fakat tek başına özveri, ölümü göze alış bir davanın kazanılmasına yeterli midir? Ulkemiz Tür- kiye'nin kendine özgü koşullan nelerdir? İnsan malzememiz, bu malzeminin toplumsal deney bi- rikimi, alışkanlıklan, gelenekleri nelerdir? Kendi payıma, kuşağımın ilk gençlik yıllan olan 1960'lar- dan bugünlere düşündüğüm, yanıtlayıp çözüm- lenmeterine düşünce ya da eylem düzeyinde kat- kıda bulunmaya çalıştığım sorunlardır bunlar... Bir başka mektubunda, halkın kendisinden ya- na olanlan, kendisi ıçın acı çekenleri er geç anla- yacağını yazıyorsun. Buna elbette katılıyorum. In- sanca olan hiçbir davranış, çekilen hiçbir çile bo- şuna değildir. En geniş halk yığınlannın, bilinç dü- zeyinde olmasa bile sezgi düzeyinde, kendinden yana olanın farkında oluşundan hiçbirzaman kuş- ku duymadım... Fakat bu en geniş halk yığınlan na- sıl örgütlenecek, çıkarlan konusunda nasıl bilinç- lendirilecek? Üzerinde durulup dennleştirilmesi, doğru yanıtlanması gereken asıl soru bu olsa ge- rek... Fakat bugün, şu anda, bunlan tartışmanın vak- ti ve sırası değil. Şu anda, neredeyse bütün top- lumsal kurumlar, "ölüm oruçlan" ve ölümler ko- nusunda hükümeti sorumluiuğa, duyaıiılığa, vic- danlı olmaya çağınyor... Az önce, (20 Nisan Cu- ma), bu satırian yazmakta olduğum gazetemizle aynı caddedeki Türkiye Gazeteciler Cemiyeti lo- kalinde, ülkemizin birçok yazar, aydın ve sanatçı- sı, düzenlediğimiz basın toplantısında bu çağnla- n bir kez daha, en açık biçimde bir kez daha yine- ledik... Siyasal yönetimin duyarsızlığı, (toplantrya katılanlardan sevgili Eşber Yağmurdereli'nin ta- nımıyla) "toplumsal körlüğü" aşılabilecek mi? Bu insanlar, beyinlerini "Terörie Mücadele Yasas/"nın kalıplanndan kurtararak sorumluluklannın gerek- tirdiği biçimde düşünmeyi, konuşmayı, davran- mayı başarabilecekler mi? Sevgili Leyla, elime en son geçen (Manisa Dev- let Hastanesi Tutuklu Koğuşu'ndan yazdığın, 11 Nisan tarihli, "Görüldü" damgalı) mektubunda, "Burada yattığım yerden, nöbetçi askerin bırak- tığı boşluktan gökyüzünü görebiliyorum ve kuş- lan da. Gökyüzü ne kadarpanltılı ve aydınlık..." di- ye yazıyorsun!...Ben, belkide hiçbir zaman görü- şemeyecek olduğumuz bir arkadaşımı olanca iç- tenliğimle kucaklarken, insanına, aydınına, akla, sağduyuya böylesine ters düşen bir siyasal yöne- tim için, uygarlık ölçüleri içinde söyleyecek söz bu- lamıyorum... ataol [email protected] Faks:0212 513 85 95 Muayene, Teşhls, Tedavl TÜRK KALP 19MayrsCad.No:8Ş»şl4sta*ui Tel: (212) 212 07 07 (pbx) Faks: (212) 212 6835 Irrtemet http7A«vw.tkv.org.tr e-mail: [email protected] [email protected]