Katalog

18 EKİM 2001 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA A F G A N I S T A N ' D A SAVAŞ dishab@cumhuriyet.com.tr 11 Taleban Rus karakoluna ateşaçtı • DUŞANBE (AA) - Afganistan'da iktidarda bulunan Taleban'a bağlı güçler, Tacikistan- Afganistan smmndaki bir Rus karakoluna ateş açtı. Rus sınır muhafızlığmdan yapılan açıklamada, Taleban güçlerinin Tacikistan'uı başkenti Duşanbe'nin 260 kilometre güneybatısmda bulunan karakola otomatik silahlarla ateş açtıklan, ölen ya da yaralanan olmadığı belirtildi. Sınır mubafızlanmn ateşe karşılık vermedikleri bildirilen açıklamada, smır karakolunun 10 kilometre kadar uzağında Afganistan topraklanndan atılan iki havan topunun Tacikistan topraklanna düştügü kaydedildi. 'Bombardımanı askıya alın' • İSLAMABAD (AA) - Uluslararası yardun örgütleri, kıştan önce yüz binlerce muhtaç kişiye gıda yardımında bulunabilmek için ABD'den Afganistan'a düzenlediği hava harekâtını askıya almasını istedi. Bir grup yardım örgütünden yapılan ortak açıklamada, mevcut gıda teslim ve dağıtım oranının kasım ortasına kadar gereken desteği sağlamada yetersiz olduğu belirtildi. Açıklamada, bu nedenle gıda dağıtımının önündeki engellerin kaldmlması gerektiği kaydedildi. Bifd: ABD Alman tankı istedi • BERLtN (AA) - Alman Bild gazetesi, ABD'nin, terorizme karşı mücadele kapsamında Alman hükümetinden, nukleer, biyolojik ve ldmyasal saldınlann savuşturulması amacıyla kullanılan "Fuchs" (Tilki) tipi tank istediğini yazdı. Amerikan yönetiminin, Ahnanya'dan sıhhiye askerleri de istediği belirtilen haberde, tank ve askerlerin "Orta Asya"da görev yapacağı kaydedildi, ancak istenen tank ve askerlerin sayısı konusunda bilgi verilmedi. Taleban yardımlara el koydu • WASHINGTON (AA)- BM'ninüstdüzey bir yetkilisi, Afganistan'da kuraklığın vurduğu çocuklara verilecek gıda yardımlanrun bulunduğu BM'ye ait bazı depolann Taleban'ın eline geçtiğini büdirdi. BM'ye bağlı Dünya Gıda Programı'mn (WFP) Başkanı Catherine Bertini, yaptığı açıklamada, Taleban kuvvetlerinin güç kuUanarak, Kabilve Kandahar'daki buğday ambarlannı ele geçirdiğini kaydetti. Bertini, WFP'nin Afganistan'da bulunan gıda yardımımn vansı olan yaklaşık 7 bin ton buğdayın, Taleban'm eline geçtiğini belirtti. Teröristler şeziyor • ROMA (AA) - kalya'da gizli servislerden sorumlu Devlet Bakanı Franco Frattini, "Roma, Milano, rorino, Napoli ve üologna'da El Kaide'nin tnerkezleri var" dedi. "Hükümet adına, tüm iassas hedef yerlerinde .•atandaşlann güvenliğini iaglamayı garanti idıyoruz" diyen Frattini, Fıınus ve Cezayirli radikal guplann da Italya'da raaliyet gösterdiklerini oydetti. ABD savaş uçaklan, başkent Kâbil <deki üslerle ön cephedeki güçleri vuruyor Taleban ateş altındaDış Haberier Servisi - ABD savaş uçaklannın Afganistan'da Taleban he- deflerine yönelik hava saldınları şid- detleniyor. ABD, operasyonun 11. gü- nünde hava akınlannı ön cephedeki Ta- leban güçlerini de içine alacak şekilde genişletirken alçaktan uçan uçaklar, başkent Kâbil'de Taleban'a ait hedefle- ri vurdu.ABD komadolannın da Kan- dahar yakınlanna indirildiği ileri sürülüyor. ABD'nin Afganistan'uı güneyinde Kandahar kenti yakınlanna özel birlik- ler indirdiği ileri sürülüyor. Ancak ABD Savunma Bakanlığı, kara harekâtı ve özel birüklerle ilgili aynntılı bilgi ver- miyor. Rusya'da bazı kaynaklar ve dün Iran devlet radyosunun haberine göre, ABD komandolan C-130 uçaklannın ağır bombardımanını takiben ABD he- likopterlerinin Kandaharîın 30 km gü- neyine özel komandolar indirdiği ileri sürülüyor. Komandolann geniş çaplıbir • Alçaktan uçan uçaklar dün Kâbil, Kandahar ve Celalabad'da Taleban'a ait hedeflere şiddetli saldın düzenledi. Taleban'a göre, hafta başında Kandahar'da 47 sivil öldü. Pentagon, Kızılhaç'a ait hangann yanlışlıkla vurulduğunu kabul etti. kara harekâtı kahpsamında indirüme- diği, görevlerinin Afganistan sınırlan içinde Molla Ömer ve Bin Ladin'in izini sürmek olacağı belirtiüyor. Öte yandanrPentagon Hint Okyanu- su'ndaki Kitty Hawk uçak gemisinde, özel birliklerin Afganistan'a müdahale için hazır beklediklerini büdirdi. în- giltere Başbakanı Tony BJair de Afga- nistan topraklannda kara birliklerinin görev yaphğına ilişkin ipuçlan verdi. Blair, parlamentoda yaptığı konuşma- da müttefiklerin Afganistan'da hava sal- dınlannın yanısıra askeri harekaün ge- nişletileceğini söyledi. Blair'in bu açık- laması kara askerlerinin de operasyon- da kullanıldığının ip uçlan olarak de- ğerlendirildi. Bu birliklerin büyük ola- süıkla SAS komandolan olduğu belir- tiliyor. Kuzey Ittifakı kaynaklan, ABD uçak- lannın, ilk kez Şohi ve Bagram'da ön cephedeki Taleban hedeflerini vurdu- ğunu açıkladı. Cephe hattı bombalandı ABD Savunma Bakanlığı, Ameri- kan uçaklannın Kabil'in kuzeyindeki cephe hattını ilk kez bombaladıklannı büdirdi. Kimliğinin açıklanmasını is- temeyen bir Pentagon yetkilisi, Ka- bü'in kuzeyinde bulunan Kuzey ttüfa- 'BÜYÜK KAFtR'-Takban'uı üderi Mofla Muhammed Ömer, "cihat yaptıklannı ve büyük kâfıri yeneceklerini" söyledi. Afgan lslami Basın Ajansı'nın haberine göre, radyodan Taleban savaşçüarına hitap eden Ömer, "Taleban sabıriı ve metin olmalıdır. Bu, Sovyetler'e karşı savaşhğımız gibi kâfire karşı bir cihattır. Allah'ın izniyle büyük kâflri yeneceğimize eminim" dedi. Şiddetlenen hava saldırılannda sivil ölümleri artarken Taleban'ın Dışişleri Bakanı VekilAhmed Mütevekkil ABD'den, askeri harekaün hızını düşünnesini istedi. (Fotoğraflar REUTERS) kı kuvvetlerinin karşısındaki Taliban mevzilerinin öncekı gün Amerikan jet- lerince vurulduğunu söyledi. tktidardakiTalebanyönetimi, güney- deki Kandahar kentıne öncekı gün ve dün düzenlenen Amerikan hava saldı- nlannda 47 kışinın öldüğünü açıkladı. Pentagon, Lİuslararası Kızılhaç Ko- mitesi'nin Kâbil'deki hangarlanna ön- cekı gece yanlışlıkla bomba atıldığını kabul etti. Pentagon, konuyla ilgili so- ruşturmanın sürdürüldüğünü belirtir- ken "Kızılhaç'a ait binalardaki bazı hangarlann Taleban tarafindan as- keri amaçb kullaıuldığını" savundu. "Bu hangarlann hemen yakmında askeri araçlar tespit edildiğini" belir- ten Pentagon, "bu nedenle hangarla- nn hedeflendiğini ve Amerikan güç- lerinin kızılhaç'ın bu hangarlan kuİ- landığını bilmediğini" kaydetti. Kâbil ve Taleban' ın kalesi Kandahar da dün bombalarla sarsıldı. Dün şiddet- li patlamalarla uyanan başkent Kâbil'deki bir askeri üsse düzen- lenen bombardımanın ardından Taleban'a ait bir yakıt deposun- da yangın çıktı. Bir görgü tanığı, Amerikan uçaklannın üsse aitbi- nalara en az 4 bomba attığını ve bombalardan birinin bir yakıt de- posunu vurduğunu söyledi. Üs- ten çok sayıda tankın aynldığının görüldüğü belirtildi. Görgü tanık- lan, dığer birbombanın, yakında- ki ikıncı bir üsse isabet ettiğını ve iki bombanın da kentin kuzeyba- tısını vurduğunu kaydettiler. ABD uçaklan dün Kâbil ve Kandahar'ın yanı sıra Afganis- tan'ın doğusundaki Celalabad kentine de hava akınlan düzerile- di. Merkezi Pakistan'da bulunan Afgan lslami BasınAjansı (AIP), uçaklann Celalabad'ın 5 kilomet- re güneyindeki "81.Tugay" adlı askeri bir tesisi ve kentin bir kilo- metre dışındaki dığer bir askeri mevkiyi vurduğunu belirtti. 'Düşman bir ordu değü' hîgiltere Savunma Bakanı Ge- off Hoon,Afganistan 'daki 60'tan fazla askeri hedefe yönelik Ame- rikan- tngiliz harekânnın, Taleban güçlerine "ciddizarar" verdiği- ni söyledi. Ingiliz Bakan, La- din'in 9 mücahit kampının vu- rulduğunu belirtti. Hoon, "Dûş- manımız Körfez'deki veya Ko- sova'daki gibi bir ordu değil" diyerek operasyonlann da duru- ma göre yoğunlaşacağını, veya kesilebileceğini beUrtti. Dışişleri Bakanlığı: Operasyonun ardından uluslararası birlikler gündeme gelebilir Türkiye 'Barış GüciTne sıcak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye, ABD'nin Afganistan'a yönelik operas- yonunun tamamlanmasının ar- dından oluşturulacak bir ulus- lararası güce kaülma konusu- na sıcak bakıyor. Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hüseyin Diriöz. "Türkiye her zaman banş güçlerine katümıştır. Afganistan bi- ziın için önemli bir ülkedir" dedi. îngiltere Dışişleri Baka- m Jack Straw üe bugün gö- rüşecek olan Dışişleri Bakanı tsmail Cem, Orta Asya'ya yapacağı turaAzerbaycan'ı da ekledi. ABD'nin "Sonsuz Özgür- lûk" operasyonu sürerken An- kara'daki diplomatik trafik de artarak devam ediyor. îslam Konferansı Örgütü (ÖCÖ) Ge- nel Sekreteri Abdülvahid Bel- keziz. dün Ankara'da Cumhur- başkanı Ahmet Necdet Sezer, Devlet Bakanı Mehmet Keçe- ciler ve Ismail Cem ile bir ara- yageldi. Görüş- ———— melerde 11 Ey- lül sonrası geliş- meler ve Îslam dünyasınıntutu- mu aynntılı ola- rak ele alındı. Cem'in bugün- kü konuğu ise îngiltere Dışiş- leri Bakanı Jack Straw olacak. Straw'un da Cumhurbaşka- nı Sezer, Başbakan Bülent Ecevit ve Cem ile bir araya gelmesi öngörülüyor. Îngilte- re, ABD'nin operasyonuna as- keri destek verip doğrudan ka- tılan ülke olması nedeniyle önem taşıyor. Ankara'nın gelecek haftakı konuklan arasmda ise Itarya • Afganistan'a yönelik operasyon sürerken Ankara'daki diplomatik trafik giderek artıyor. Îngiltere Dışişleri Bakanı Jack Stravv iki günlûkbir ziyaret için dün Ankara'ya geldi. Dışişleri Bakanı Renato Rug- giero ile ABD'nin Kıbns özel temsilcisi Tom VVeston bulu- nuyor. Weston'un ziyaretinde 11 Eylül olaylannın ardından askıya alınan Kıbns konusun- da somut adımlar anlması için taraflann nabzını yoklayacağı kaydediliyor. Dışişleri Bakanı Cem, bu yo- ğunluk arasuıda hafta sonun- dan itibaren 3 ülkeyi kapsayan bir OrtaAsyatu- runa çıkıyor. Cem'in daha önce Türkme- nistan ve Özbe- kistan olarak planlanan gezi- sine Azerbay- — — — — can' ı da eklediği öğrenildi. Ancak Azerbaycan ve Türkmenistan'a yapılacak gezüerin daha çok "gönül al- ma" amaçh olduğu belirtüiyor. Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Diriöz, dün düzenlediği hafta- lık basın toplantısında, Afga- nistan'a yönelik operasyon ve sonrasına ilişkin sorulan da ya- nıtladı. Diriöz, Türkiye'nin ileride kurulabilecek Banş Gücü'nde •görev alıp almayacağnıa iliş- kin bir soru üzerine, "Hare- kât sona erdikten sonra bu konuya bakıhr. Şu anda Af- ganistan çok biünmeyenli bir denklem gibi.Türkiye, Banş Gücü'nde her zaman yer al- dL Banş Gücü görevterine sı- cakür. Bosna,Kosova, Soma- li gibi ülkelerde bu göreve katkıda bulundu. Afganistan ile ilgili olarak Türkiye'nin önemli bir konumu vardır. İki ülke arasmda tarihi Uiş- ldler vardır" yanıtını verdi. POWEL KEŞMİRİÇÎN DtYALOG ÇAĞRISIYAPTI DüşmanUm banşürmaçabası Dış Haberier Servisi - Asya gezisi çerçevesinde önceki gün Pakistan'dan Hindistan'a geçen ABD Dışişleri Bakanı CoUn Powell, tslamabad ve Yeni Delhi'yi tartışmah Keşmir bölgesi konusunda uzlaştırma çabalannı sürdürdü. Povvell, ABD'nin terör karşıti koalisyonunu güçlendirme girişimleri kapsamında çıktığı Asya turunun ikınci ayağı Yeni Delhi'de yaptığı açıklamada, Washington'ın terorizme karşı savaşının her türlü teröre yönelik olduğunu beürterek bu savaşın içinde Hindistan'ın karşılaştığı terorizmin de bulunduğunu belirtti. 1 Ekim'de, Keşmir Eyalet Meclisi'nde 38 kişinin t ölümüne yol açan saldınya derinden üzüldüğünü söyleyen Povvell, "ABD ve Hindistan, terorizm karşısnıda savaşta omuz omuza durmaktadır" dedi. Povvell, Keşmir'de geçen hafta çıkan çatışmalann, ABD'nin, Pakistan ve Hindistan'dan tam destek alma çabalannda kanşıkhğa yol açtığını da kaydetti. Her iki ülkeyi diyaloğa çağıran Powell, Keşmir sorununun çözüme ulaşünlması gerektiğini behrtti. Keşmir'in "temel bir sorun" olduğu yönünde açıklamalar yaptığının hatırlatılması üzerine ise Povvell, söylemek istediğinin, Keşmir sorununun temel bir sorun ohnanın yanında önemli bir sorun da olduğunu belirtmek olduğunu ifade etti. SAVUNMA BAKANI KATAR TV'StNE KONUŞTU Rumsfeld de El Cezire'de Dış Haberier Servisi - El Kaide örgütü ve Usame bin Ladin'in yorumlanna yer verdiği için ABD'nin sert eleştirüerine hedef olan El Cezire televizyonuna Ulusal Güvenlik Danışmanı Condoleezza Rice'ın ardından Savunma Bakanı Donald Rumsfeld de demeç verdi. Washington yönetimi, "Ortadoğu'nun CCN'i" olarak nitelendirilen Katar televizyonu El Cezire'yi artık görüşlerini Arap dünyasına aktarmak için kullanmaya başladı. Rumsfeld'in önceki gün videoya alınan konuşması bu hafta El Cezire'de yayınlanacak. Pentagon tarafindan dün yayınlanan bantta Rumsfeld Afganistan'a yönehk ABD operasyonunu savunarak "Binlerce Amerikalı öldürülmesine izin veremeyeceğinıiz gibi böyle bir şeyden sonra elimiz kolumuz bağlı da oturamayız. Bunu yapanlan ve yapmak isteyecekleri bulmayı hedefliyoruz'' dedi. Savaşlarda sivillerin ölmesinin kaçınılmaz olduğunu söyleyen Rumsfeld, sivillerin ABD bombalannın yanı sıra Taleban ateşiyle de ölmüş olabileceklerini ileri sürdü. Rumsfeld şöyle konuştu: "Çok dikkatli davramyornz. Ama bir ülkede bu kadar çok silah ve cephane varken, bombalar havada uçuşurken bazı istenmeyen kajıplann obnası kaçınümaz." SAYDAM YALÇEV DOĞAN Devtednfaiası:Bütçe, İç Borçiara Yetmiyop öyle aynntılı analizlere, derin tahlillere, hele de resmi açıklamalarda yer alan cafcaflı laflara hiç gerek yok!.. Yaşadığımız gerçek, 2002 bütçesi ile ilgili iki rakamda saklı: 2002 bütçesi 98 katrilyon lira. 2002 yılında ödenmesi gereken iç borç ana para ve faiz tuta- rı 100 katrilyon!.. Yani, gelecek yıl bütçenin tama- mı, gelecek yılın iç borçlarını ödemeye yetmiyor!.. Daha ne bütçesi, ne personel harcaması, ne ya- tırımı?.. Ne kalkınması, ne enflasyonla mücade- lesi?.. Bütçe açığı 27 katrilyonmuş, boş laf!.. Se- nin bütçen, daha senin iç borçlarına yetmiyor!.. Bu kadar çarpıcı, bu kadar yalın!.. Geri kalan tüm rakamlarsahte!.. Hayatımız sahte!.. Bunların bir üstbaşlığı var: Devletin iflası!.. Toplam iç borç 200 katrilyon Ya şu anda, yani sizin şu satırları okuduğunuz anda, iç borçların toplamı ne kadar?.. Tam 200 katrilyon lira!.. Artık bu saatten sonra, dış borçların çetelesini tutmaya gerek yok. Tek başına iç borçlar, hal-i pür melalimizin aynası. İç borçlar, tüm ekonomi için- de, aşılması gereken en temel sorun. İç borçiara çözüm bulmadan, ekonomik çarkı döndürmek mümkün değil. Zaten dönmüyor. Çünkü iç borç yükü, dalga dalga, ekonominin tüm dişlilerini, tek tek özel kesimi ve devleti kemiriyor. 0 kadar kemiriyor ki 2001 yılında vergi gelir- leri faiz ödemelerine yetmiyor. 2001 de vergi gelirieri 37.7 katrilyon, faiz ödemeleri 41.3 katril- yon. Bu gerçeği, önceki gün Bakanlar Kurulu res- men kabul ediyor. Kemirme, gelecek yıl çok daha acıtıcı. 2001 'de vergi gelirieri faiz ödemesine yetmezken gelecek yıl bütçenin tamamı, anapara ve faize yetmiyor. Yani, 2002 çok daha derin bir krizin habercisi. Hırsıza, uğursuza giden paralar Peki, nereye gidiyor 200 katrilyon liralık iç borç?.. Nerede harcanıyor?.. Devlet içerde borçlanıyor da bizim hayat stan- dardımız mı yükseliyor?.. Daha geniş yollar, da- ha bol elektrik ve su, daha modern ve çeşitli mal- lar, daha iyi hizmet mi üretiliyor?.. Nereye gidiyor bu para?.. Işte, orası daha da feci. 200 katrilyonluk iç bor- cun 40 katrilyonu hortumlamaya, 20 katrilyo- nu kamu bankalarının zararına gidiyor. Yani, havaya!.. Yanı, bırkaç hırsızın cebine!.. O hırsızlı- ğı biz ödüyoruz!.. Başka nereye?.. Açılıp kapanan havaalanları- na, devlete yerleştirilen, işe yaramaz personele, küçük küçük ilçe ve illerde siyasal amaçlı ve kul- lanılmayan, ekonomik verimlilikten uzak yatınm- lara ve geri dönmeyen kredilere!.. Bunların hep- si bize dönüyor. Başka ne dönüyor?.. Işsizlik, kapanan işyerle- ri, üretim düşüşleri dönüyor. Borç erteleme kaçınılmaz Bu durum, savaş gibi, ulusal facia. Başka adı yok. O zaman ne yapmalı?.. Acı, ama gerçek: Borçlan er-te-le-mek... Devletin rflasını açık- lamak... Her şeye, sil baştan, yeniden başla- mak... Ekonomiyi yeniden planlamak... Hep birlikte, hayatımızı değiştirmek, bugünkü ya- şam tarzımıza veda etmek... Bunun elbette bir siyasal faturası var. Onu da, bizi bugünlere getirenler düşünsün!.. Elin hırsızı çalacak, bu bana iç borç olarak, işsizlik olarak, yeni vergi, kötü hizmet olarak geri dönecek ve hü- kümet yerinde oturacakL Dünyanın neresinde var bu lüks?.. E-mail: ydogan^ cumhuriyet.com.tr Faks:0212 513 90 98 Pakistan, Azerbaycan, Çin İşbirliği yapana yaptınm yok Dış Haberier Servi- si- Teröre karşı oluştu- rulan uluslararası ko- alisyonu güçlendirmek isteyen ABD, Pakis- tan'a yönelik yaptınm- lan kaldınrken Çin ve Azerbaycan'a uygula- nan kısıtlamalara da son vermeyi hedefliyor. ABD Kongresi, Baş- kan George Bush'a Pa- kistan'a uygulanan bü- tün yapnnmlan kaldır- ma izni vermeyi onay- ladı. Böylece, Pakistan ya da Hindistan'a yar- dım yapılması mümkün oluyor. Bush, nükleer denemeler yaptıklan gerekçesiyle yaptınm uygulanan Pakistan ve Hindistan'a yapnnmla- nn kaldmldığını 22 Ey- lül'de açıklamıştı. Yaph- nmlar, bu ülkelere as- keri malzeme satışına ve ekonomik yardımla- ra lasıtlama getiriyordu. Hükümet, Azerbay- can'a da askeri yardım yapabilmek için Kong- re'den bu ülkeye yönelik bazı kısıtlamalan kaldır- masuıı istedi. Dışişleri Bakanı Colin Powell, Senato Dışişleri Komis- yonu'na gönderdiği mektupta, Bakû'nun Af- ganistan operasyonunda "ABD'ye hava sahasuu açüğını, üslerini kul- lanmasma izin verdigi- ni ve istihbarat alanın- da işbiriiğinde bulun- duğunu" beürtti. Mek- tubunda. "Azerbay- can'ın terörist örgüüer ve sınırlan içinde et- Idnlikte bulunan grup- lara karşı koyabilmesi için ABD'nin gerekli askeri yardımı sağlaya- bileceğüû" behrten Po- vvell, bu amaçla, Daghk Karabağ savaşı nedeniy- le 1992'de kabul edilen ve Azerbaycan'a yardı- mı sınırlayan yasanuı kaldınlmasını istedi. Washington Post ga- zetesi ABD'nin, Çin'e askeri malzeme satışuıa getirilen kısıtlamalann da kaldınlmasını istedi- ğini büdirdi. Çin'e 1989'da Pekin'deki Ti- ananmen Meydanı olay- lan nedeniyle yaptınm uygulanıyordu. Kısıtla- malann kaldınlmasıyla Çin'e ABD'nin 1984'te sattığı 24 Black Hawk helikopterinin yedek parçalannın satışı müm- kün olabilecek. Was- hington, Pakistan'la ya- kın üişkileri bulunan ve Afganistan'la suur pay- laşan Çin'le istihbarat alanında işbirliği yap- mayı da hedefliyor.