Katalog

SAYFA CUMHURİYET 5 OCAK 2000 ÇARŞAMBA 12 CJ Jvt_f i ı v_fJTİJ. / ekonomi(g cumhuriyetcom.tr Cumhuriyet Altını 33000 3&800 33 750 31200 saooo 24Ara. 2 7 A n 28Ara. 29Ara. 3 0cak 4 Ocak D o l a r (serbest pıyasa satış) 542.000 539.54» 536.250 537.500 24Ara 28Ara 29Ara. 3Ocak 4 0 c a k M s r k (serbest pıyasa satış) 279 400 279.500 27&300 28300CL ^ 9 . 4 0 0 24 Ara 27 Ara. 28 Ara 29 Ara. 3 Ocak 4 Ocak Gecelik faizler <%) «Oflepo 70 70 70 r>149 \ k56 24Ara. 27Ara 28Ara 29Ara 3 Ocak 4 Ocak Borsa 27A/a 28Ara. 29Ara. 3Ocak4Ocak BORSA (1. SEANS) ImSmtf BIMnOMDj OBMKimft VAUMsf mMiftns 014 Mou&en PıAjsEM» 016Art»m0r 017AM>HÜdn INAMBCntoı OBAtaMTalfc; S3I AbUHei 115S0 1400 2551 îffiC msoo 1Ü0C 12250 SJOO 0 2J50 5UO0 12UTO sâo OMIM^raıu 013» 022 AlvnıMfatfi AJ3 OSAnttıSgrt 0Z7 ApatsOsbm 09 ArfTrtsi OJlAaTasi OSAata OSAaJgtjEUZU OMftYftm 035 ıtoıTrisfl t»AfcY«m gffAkftVtOt ODfite 04<BıSta« 042 Bntf OMMaTtti 045flndıFıvS& ı KJtaBTcS* Mta M M M m u t * 053 BoMY^ıEnl KiBonm 0S2Bau»Yttn OSBSNPKflo 0S4 ÛÇinM) 02 StmÇiutt 056 BkOBwgVtOrt. 057 BwçA EI BnntiBoya 19 CffiSI S}Ç8SB«a$ar. Bl K&rME 4*0 İS30 •-m 11250 İ500 23» £500 7100 1İ250 47J0C 34İ00 I^SOO 4J00 mSJOO «5JH1 mİ900 9ıjO0 uoo cıooc 3,700 32JO0 2700 40in 53J0O :ıaoD 52,000 2451 24Ju) 2,100 1O300 3200 66J3OO 5200 15.Î5D m CÖfTASÇ*«a»M 1500 W yfevntaf ÜSESMMI RDnrnl 173 DMHokfcu 174 Pîtar* (75 Ö C D O Û B ftDÜriCft (E7 DrasOüun 171 ûotarnhfag PJ OoBf Bl Ecaobıy fttOrt. 13 fı 7ir4wf * y 04 EnotapYınn K Edplpit1 16 BB nim tfEp&v* 16 9 09 ^Ecfldûstı 090 ttEGtfn «EMIÎE nSsm*MfSSYâJÛrt B EMkSoorti 17 E H M B M L C mSfttk KBEâ* 104 EavnâvGİM 105 EnrYvnOrt 106 rÖDrlWB lOIFmFmiK. 110 FttumtfckılffRsL 111 ümYamı 112 FittftfcGd'ltal lUFniOkariır 114 T£ntbrios 115Se*YH.0r 116G«fe(* 17Grt» IKOttlMü'YO 119OMIMIİK. 13 Gıttg 121 ĞfltatÇjHrio 122 GOBPW 1SGn*YAOt '»GSDH**» '25 (ÜıtFMrtata? 26 ft—yy 127 G&nBfracÜ! t 3 GmşSgortı 121 Hrittaş 130 Hmfflt Gaafccft 131 132 133 134 135 '37 131 kainrTjdi |M taEvAdB taFnns 6,7D3 11500 21750 11» 2JO0 4700 24JBO. 1700 4^511 4100 32X00 2750 5J0D i6jn 11» M2350 1*750 22,750 6JO0 W 41,500 1400 31000 4200 a » 2fl0 7700 Î.C25 1200 JM K B 12İ5O 15,900 2&m22J00 172 1İ250 4J50 3200 26flO ıax<j00 34JM So24JD0 1230 2.750 11300 4150 2300 13300 15250 14250 32O0 1920 20,750 1375 i.OD 3,700 •3.00C 1650 1S2S0 233» 3J0O teG«m»fcJYC İBC itffi; 4iHt İ Ö F M İ fen 139 UtikfJfitiriı I4Q IıBİnİBiA 21 14iT|Mal 1 142 TlBrtafl 143 buHnfflııYO 3,100 23.750 12300 OlOOO ODJEfi 28JH) 3350 44Tjn&*»fcno.'S.axnı 146 onıDBnvÇA 147 tam 148 KjptanvAnfegl^ 149Mn» 150 KarûraPCTİı '5 KçHdSrç •52KmGaı 153 KnMsâdidK 15410» 158 KfcmKfcnSm 157 KoİMGdı SSP-1OKnHs 161 K»*nr£GftW 16S KldwCâîîbi| 164 Itaüfeo 165 XıtıT4tai 161 IGJMMftnrtn 167 Uiıslfîflc WMmns*w<s »IHmTıtn 171 UK> 172 fedm>TMı-Jâ 173 MadpHaUng 1Î4MBJBB(M HîMstoûca 177ltas 178 IHHt 179 Upa UGHnamMstOM Iti hbdnûrcnk) tdMİI 10 MftntfeTtti IMIUıfe 18 khtfAYtaKYi latUaZMıUdn 191 WTl«B 16H 1400 11250 4350 34,000 7a» laıooo 9HC 7JO0 1(250 5J0O *3t $ S 25300 2100 1İ75 2300 1SJ0O0 5.]B 2300 3950 nn1J25 0 4SİU) 9,750 '200 4J50 4,150 14JB1 350,000 4900 9.000 2,450 12İX 39300 4J0O 5J0O •m 41S0 İ700 TID0 3J00 5J00 192 IMGnnnUY04.100 UJOanTrtai ttıûhuoa 1*75 17300 lS6OmrtG»Y.O 13» 196 O U a O & K » A.47X00 197 OzfinnFKkns 191 PSMP 191 Pılsdb 30 Pnounûâi 201 PBHP 202 ffras 2EB ftvSu 2M PMnTman 205far8 İOPnrSul 207 Pnr* 2fflf?GlKaD<) 710 PakTetaü 212 n M O f i »JIMftnlfr 215 S U R V M T C M ; 216 StıroHBifcg J17 Si#ıPazrtra 219 SASA 220 S<JTM^ JVtü 21 SmKıtaye ?77 Sfe 224 ŞdvtaST 7?S Sflüâj 226 SfinnKPvııMu 227 SnnsFİNntnt 23 Tc Ysbm û t 229 Ta Konsene 230TMTjtog 232 Ttov ZDTtrtttMYotaı 2MtıeKds» 2,400 1X0 24250 5J00 22000 uoo9300 1İ7S0 m12J0O 4130O 540 6*000 1,975 77X00 127300 2,050 43S0 31300 11250 14300 16250 4J00 2350 an SBU 14300 1100 3J50 2İ300 14300 2150 11300 7200 3350 1,975 47X00 5.400 193X 1.700 m2.T0 102300 8,500 12750 16250 12,750 2600 34J00 24250 0 2350 31500 625t 127jO0 13300 4 ^ 17250 a.» 11» izjm 9300 2350 36300 i5ja 4OC 36300 7700 1500 4750 2700 0 «7.S0D 315X 6J00 tQ2j00 1430O 6300 1X60JX0 sjnı 3.100 âjoo 2,750 40» 53X00 11750 55XE0 25,500 242» 2100 l'XO0 3.-5D 69J3DC §3X 16X03 3 » 6J00 13J50 n U 14X00 22» 1'750 2,950 4» 23» UOO 4150 4J50 32X00 2X00 6X00 16250 11» UOO 2T 1 50 15250 23X00 7100 m «»43X00 LO0 3L0O0 uoc3,750 30» 2İ50 7JO0 2.150 &000 4Û3O0 tD?3B 12300 15250 27X00 23X00 C 12750 4350 2350 27000 4S0O 3İ0O0 3350 4,150 2400D 8,400 2J00 1'2» 12X00 4 » 2 » 15X00 15750 İ3.750 3JB3 11755 20.750 1325 18» 5 » 3350 10» 3359 19» 24X00 3,900 3X00 42X00 3,150 24250 12750 0 Et !*s* 21» S30O 27500 2950 10.000 S200 4250 17750 3750 1000 36» 24250 0 1250 34500 8 1 132300 5X50 15X00 4950 İİ» 5300 12X0 11000 10900 2750 39500 900 16.500 32X00 39X00 1 X 3300 5X00 2J50 0 1 1 » 3330c odX 15X0C İ5.75C 200 130,000 631 4200 36X00 2,900 42» S7J80 20X00 57 X0C 5"XC 2530C 2250 13» 1400 71000 11100 T250 1950 UOO 15250 n 14250 23X00 12750 5250 25,750 9200 4350 4350 35» 1055 6J0C 9X00 12300 UOO 2350 16» 'S00 6300 9200 46X00 Q » 41x00 9200 4103 32X00 2350 8,400 2150 1 » 5JS0 126X00 '3» '6250 29X00 25250 0 13.750 4 » 1193 2!» 1*50 4950 38X00 3X00 4J5D 26» 9 » 2,900 l«5X0O 13250 44S0 2,750 15.000 16.» 15.750 ıtoo 2'750 22» 153 22250 5 » ıso11» 4 » 21X00 26.000 4 » 4» 46»1150 25» 11750 0 2'250 S » 2300 naooo B,785X00 13394i» 366X00 75X00 9200 .-.ax.jx 14250 29561000 1' 7501361637» 11750 382-3J00 2360 36,000 2'500 24250 0 1250 34000 *ooo 32» 5050 14750 4300 18» 6400 11750 13X00 10X0 2"5Û 38,500 900 6jC0 ÜW 37500 8,000 9400 4,750 2X00 0 '17500 33500 tJOO '0X0 5»7 200 3ûX00 6300 4150 35» 2850 42» 56X00 19 T0 57X0 26.500 25250 21250 1X00 1350 71X00 9300 17000 1950 6.T0 15250 Q 14250 22,750 12750 2,17* 5250 25» 1100 4 » 4350 35X00 1000 620C •9X0G 2.0X 8X00 2350 625C 25J0C ' » oJOO 9.100 4530S 9 » 41» 9100 4X00 31000 2300 UOO 21a 8 » 5J5B V3JB0 1» İM 21500 25X00 0 •3300 4 » 1O00 21X00 3X50 4350 37» 1750 4 » 26250 108.391IC 17445000 13363,227 1 » 0 11304» 76J6713- 6X15X0 İ29350 4J00X6C 56328X0G 174 987X00 1238X00 20İ0700C 84X26X00 17«Xtt 4XXX0O »729353 1120X0C 61475.000 '4Jİ9J96 9.114X00 1 5X0O 1013,301 4X21XX UİXO) 0 5452.000 36323X00 Bİ'İÛOO 2743X03 40780X00 1401X00 136,440 rxt,fr 592100027324» 1339X00 ıxi2xx 2142X00 30X5SXOG 414X00 2224J33 2092X00 J 2 4 4 X X 413» Î56XOO rzvm4335XX 9329XX 201713» 2346» 24381» 2iıiXX 740X00 22399» 95,765X00 3'3348» (311000 228X00 22-^000 676X65X00 1U71X0O '6216X00 '033ÎOOO ^719400 6,'48X00 X.*H&1 322X00 633-7424 8 16X00 890(1000 564X00 65J,?51XO0 787X00 104361250 '4325X00 23XPX00 625X00 34,459X00 6/52jBD0 1253KID 47^Pjff 3 £ H ^ 1 } 5247003 2JSBJ00 4013X00 744885X25 0 •373X00 (494X00 2240» 5X50» 264177» 78» 26392XX -7374» 50X45» 9»2'36JJ73X00 2300 185X00 11250 4.400 2,750 15,000 16» 15» 1 » 21250 22» '650 2*750 5 » 1850 11250 1900 21» 25» 4 » 4J0C 4&DC 1150 25250 3 » 0 1,920X00 2JH10OC 2050X00 26» 3 » 0 U50 3300 303 4350 34» 1X00 •02X03 9.100 ' » 18250 5.100 112» 4 » 1İ350 18250 56X00 2200 2,050 2600 15250 5.T0 12» 3.30C 1 » '75 200 45X00 10X00 '300 4^0 14250 360X00 5200 9.400 2575 12» 40X00 5200 5 » 1X00 4,150 Q 73X00 14» 1900 6,100 4200 '325 '8X00 2X00 46300 2375 G 21756 6İB0 24X00 8 » 9X00 16750 7X00 12250 42X00 0 58.000 2JJ75 75» 127» 2,125 4350 4X00 32» ''250 14X00 7X00 4350 2700 15X00 3,500 1200 26X00 15X110 2250 11750 7300 1SX 0 48» 5 » 29X00 1850 0 4200 1750 12» 4 » r »8.500 110X00 9JO0 7X00 19750 5X00 122» 5.100 19250 27» 2J50 2200 '6» UOO 13250 4X50 12250 (475 1J50 4!» 10» '600 4350 4(00 14,750 39G0O0 5.700 '1200 2İ75 13» 43JK 5.450 aioo 1375 4450 g S1X0O 15» 4,150 6 » 4 » 1X25 19» 2,-50 52» 2,625 0 25» 6.400 24,250 9X00 tflJK '7300 7300 11003 45» 0 7EX00 2200 85X00 145X00 2^5 4950 5150 35X0 12000 15750 18,000 5,'50 2950 16X00 1650 1350 28» 16250 2.400 5X00 7 » 1-50 J 49,000 6X00 29X00 1150 0 4 » 1750 12250 4 » 37500 8,600 106X00 9 » 7 » 19750 5 » 122.» sax'S» 19250 26» 2JS0 220ü 600 MC 444X00 15359X00 m»61374» 11S1» 1 355X00 4278250 W » U375» •5,404» 145,000» 473X00 26X26X00 104220,796 21 7)9X00 S 222.0X STUB0 238«X00 224İ22» 138364X00 '738» 2*147» 1 X20» 0 tm tiJıt Tm 2CS50 9,7 26346 107457 8324 1375i 1*324 3460 2306 353'4 5376 27'53 24250 0 31435 643(6 131302 5X50 144IC 43* 18,191 6J45 11/72 12751 10420 1706 38X<4 15724 50338 S 51806 4,778 2309 0 »14,179 32341 6380 03" 15Î31 151 JS4356 6361 4X53 3479 2333 4 538 555 5 19S9C 56253 26419 25X66 2234 11233 1305 Î0377 9359 16322 1782 6387 14X20 n 14230 22350 12355 2142 5,151 24179 8351 4399 4İ10 35X27 2344 6.127 17481 11344 164i 2393 15372 24352 '423 6268 18/4 44738 1347 39744 1*41 3364 30365 234S 1118 2150 8j71 1061 "5813 21218 24357 0 133H 4.741 2396 27347 1850 4X42 36370 1756 4257 26,142 9X57 2321 180363 12358 4382 2396 '5» 6367 15'15 1465 2M07 21619 1399 2148 5.432 1777 042 1883 20345 25» 4,145 4261 45373 1150 24341 11417 0 48XX 2JJS7351 467JH200 424,753» 0 149202X00 430X18399 21385 000 5J99X0C ı\HQ0O F136X00 1610» 4331» 5,153X00 138306X00 1X65000 2335X00 9249X00 2J35JBD 15,4-4150 5,172X00 142,021000 251751X00 2.725 238,43"X0O 16X00 6X00 '3» 4 » 12250 1425 1 » 48X00 10,400 7 » 4350 4 » 14» 3S5İ00 5300 10,'OD 2,675 13» 42,000 5,450 6,00 900 4(00 ğ 79» '5» 4.150 6 » 4 » 1 » »750 2,125 51X00 2X25 0 25» 6200 24250 9 » 10200 17» 7 » 13X00 45X00 0 76X00 an84X00 '40» 2250 4355 5X50 35X00 11» 15» 1'750 5,100 2350 n 15,750 3 » 1200 28» 16» 2,350 14» 7 » 1750 0 49X00 6X00 1754X00 4357X00 2X0'X00 2245X00 4025X00 654352X00 51911» 27XX0O 22J47» 356.731» 550X00 7204X00 158Z00O 1260250 261875,400 349381X00 103X07X00 44737X00 82OJ300 1t114» 153G9» 2270» 2622OJS0 Q 1114322S0 183T730O 56321X00 37(65» 1QXBEXOO 1325» 241434» 31740» 5.162X00" 0 24357X00 1251XX 10387600 49344X00 5340X00 81600 30,449000 945X00 0 923» 5X81» 4J1JJJJO 13354X30 14^4X00 44 8X05 49-128X00 527096» 2301» 363<9» 20J39XOO 1479X00 45380X9) 36395XX &455XU 22X00 30X00 98X0 i837» 114,404 000 4342X00 7376360 0 162231233 11236X00 21816 3X34 0 4.14' 1633 »2070 4793 36359 8.455 106,755 9.621 sn•9372 5,454 'ans 4373 SJ20 19X38 26350 2309 2178 2381 15332 1856 1132 3391 12X81 136 1275 47X89 10265 7498 4475 4425 14305 378301 5477 98-9 2,6(2 11303 41515 5.425 6X61 398 4346 Q 76331 15228 4.115 6.475 4257 1758 11539 2X97 49,482 2387 0 24333 6,182 24171 188* 10X78 16343 m12342 44XT! 0 '4'32 2,175 83213 39.425 £222 4733 4385 34309 11381 15277 17397 5X36 2 « 15X10 1595 1277 28100 15322 2344 144'" 7366 1703 0 48316 5,762 BORSA (2. SEANS) »i AaraürartDij 005 HpıçSüS X Va'*aı X9A«as OIOAMFtın 011 AtagM 01 AMoHokta K0İ*S*f021 AMDGMIHO^Oİ 022 AtaraülvAAJ1 023 Hmtk QHta£kCm 028 AtSTdsl 032 M » mAattıGUZU 335 AteldsH 036 AtaYjlnn 037 Ata*Y*Ot HArj^YiCn ES9 Anaz 041 S * V t a » «2 Bmt tntı 2-250 9» 27» 2» 110X00 9,200 I4250 17750 13,750 2350 36» 5» 27» 24250 92X00 34» 6630G 132» 5X50 °43İ»° 18» 640 11750 11X00 10300 2,750 38300 7300 16» 50» 37» 1000 9409 4750 2J00 5» 117»33300 tno110XX 15» 045 BndıRmSi 1130İÖ MagtıÇmnfc 048 & s 050 8QQnYH6*d 0518onoi D53BSHÎV* O54EHQİ<MI 06SBnÇ>Mt) 056 &ımngVt.Cıt 05B B M M B M 059 Û T O ^ ^ ^ 060 ÇBSBMSaı 062 (SlTASCfliılıttv 063 CntoâwT 064 Jna 067 (Swtt 068 OMUSM UFL3Q. 069 b M 075 D n M OTIOmiCm 072Dnmıl 074 Djtak 075 DBŞDDAV 077 Dm>06hın C7J OotoftttK 075 Diâf 061 t^S^JyMfv 082 E O K İ B I K 083 E ^ 5 B Y | [ I 064 Ecziçd^' Yjvm MBwY»ır 089 ralEndüttt 090 EflGGbc 091 092 093 094 095 K fi S *swY&ÛJt nriıSgDitt MIBMİI •MMDr 00 6 c M s B w S n VbamSn* 104 EMISJXTQW) 105 Ewv wvnOıt «KFct-Fms -"7%gAynyr 109ftnbrlı 110 MMMokrAst. 111 nasYMn 112 FggDftiâdılhıl 114 TGralBrtı*8 •;5Gl*Y«.0rt '16G«*ı* 119 (S3WtalY0 120 GCMB 121 GfitaÇkıvA) 122 GOOÎTW 123 GutfttOrt. 124 GSDHotdn *25 uübnf^MHta 126 GtfMMn 121 âunşSovti 0 Hrite 130 rfcınHtfaetociı 132 133 134 135 136 137 131 BnteTijdB teEvAMv tafnns fMFİM «m 6» 4,150 35300 m42» ssxoc 19750 57X00 26» 25250 Uffl11X00 1350 7ÎO0O 9 » 17X00 »1950 6,700 1Ü50 185X00 14250 22,750 12750 2,175 İ250 25» 9,100 4 » 4 » 35» 3 » 6200 'UOO 12X00 ıno «s •m 25X00 7 » 6 » 9,100 45» 9 » 41X00 9100 4X00 31X00 2 » m2150 8 » 13» 16X00 28» 25X00 1725 13» 4 » 3X00 21X0 3350 43SC 37» 1750 4 » 212SC 9 » 2 » 85» 13251 4400 2,750 15X00 16» 15» 3 » 21250 22» 1350 21755 5 » 1855 11255 3 » 21X00 25» 4 » '46XX m25250 13» i « t p £ ! l roocooc 142 îitBrtKG 143 bĞMinsMYÛ 144 TJsSrtMKınjai 146 pnrOÎÂvÇA Wüxm 149Kgtoar 151 KoçrUdn 152Kotâdı 154 WW 155 KdÎMMıtitt ;soto*o 162 M n B G n i ı ı l 164KnMKok 166 KüferiMİ^nBBi '67Lüo6* 175 IHnUm[Y«4 171 I M 172 l*ıl«iuT«uçâ» 173 IIBAIHJÛ'J 174 UBOBBM 175 Hmifası-1 180 MmastkrtCM 18' jM-Omrio 183 UrinidBTfitslJ M4H*iMu 186 ttfibtaYtnazYaL «U&teZotıHckfn t>8 33ç '»Sîfig 191 NSTıren 29X00 1850 29X00X0 Tjffi 1750 12253 4 » 37» 1300 10X00 1800 73X 11750 (122300 5X00 1630B 9250 26» IM 22X 2,725 16X00 6 » 13X00 4XX 12250 1425 1 » 48X00 10,(05 7 » 4 » 4 » 14» 3B5XO0 5 » •0,100 2675 '3» 42XX 5.450 1100 1x00 4,400 1700 79X00 15» 4,150 6 » •mOata 1 » 11750 « O n a l l ^ Y O 2,125 196QkteOHuKarA,51XHI 197Q:FnnF(tmg l98P«san 199PasO* 201 PeâBn 202 n i E 204 faamtlam 205 PwB 206 RMrSUt 207ParUn 210 PıfcTctaü 211 Ç8SAitaBric 212 SSdOtf 2İ4 RwSB*rtt 215 S 8 W \ M C M I 216 Satvc loıfti] 217S<Mtartra 218Sa*U|on 219SASA 220 S^pAGKb 221 mtHm/e 1S2 S B J 224 SdübSK 225»; 226 Sânnez^nıidu 227 SönraFtmrt 228 TxYMıOft 229T?Kaim 230'ârtTutng 231 T**»» 232 Tssm 233 TCltHMYdv 234TBKUB«I 2325 1000 25» 6200 24,250 9 » •flJJO 1*» 7 » 13JJO0 45X00 U1 76XX 2200 84XX 140X03 2250 4350 5X50 35» 11» 15» 17755 5,100 2350 anDDU 15750 3X00 1200 28» 1«X0D 2350 14» 7 » 1750 "375 49X00 6X00 21X00 9» 27XX 2» 105X00 8» 1420 17250 11755 2» JS» 5» r» 26.750 0 3»34» 65X00 32» 5200 14.750 4350 18250 6,400 11750 '2253 10250 2 » 37» 7XX -6XX 51» 37300 1X03 m 23S0 5» 12300 32» 'XX 07500 15X00 'X00 Eıı ytat ?» 9.7CC JB» 2350 •0X00 9200 5X00 18» 5X00 1200 37» 5» 29» 26,750 0 1550 3£» 5"XC 147» 5» 15» 5100 2flİ0O 6» 12X00 13» ıno2300 3!» 150C tl» 55X00 41» 170B 4300 100c 5» 122» 34XK 'JX iis,xo 1525C snc 1 1 3 0 » 1190X03 «JOC 4150 36300 2 » 4OİO0 55X10 9300 51000 26» 25XX 2250 10X00 1200 71» 9100 16.750 1850 6 » 15X00 0 13» 22» 12750 25» UOO 4755 34» 2350 6 » 17555 11750 8 » 2350 6 » 24755 7 » 6 » 9 » 44» 9 » 18X00 9'00 3» Tffln 2JS İ375 Qoo5.400 " 2 » VS 5 » 28X00 24» 0 11250 4350 2350 27» 4 » 5XX 37X00 1750 4250 26» 1100 2X00 87» 12755 4 » 2355 11250 16» 15» 1450 21» 21» 1600 20» 5.400 1855 \X0 3 » 20.755 24» 4150 4153 44» 3 » 24750 '3» 4300 3İ50C 235C 4230C 5700C 20J0C sooc rjx 25750 2,450 11000 1400 7400C 9 » 17250 4,150 6X00 0 14250 23XX 13250 2225 5» 27» 1100 4350 <955 35» 1150 6300 19250 12250 UOO 3X00 16750 25» '3ÖC 6,7» 3 » 45» İ70C 41X00 9,400 4X50 31X0C w150C Ö75 Cm125X00 1330C 16X00 29» 26X00 g 14753 4750 1150 28» 4250 52tt) 4O0EC 4X50 440G 29» 9300 2300 95000 13» 4 » 2350 •6» •7750 16» 1600 23X00 22» 1350 21753 5.703 4,100 12253 21» 2SXX 4 » 4» 47XX 3 » 25» 14000 bşa 21250 9» 27» 2JS1 107300 40CAK2000 42371000 7»XX «C 4336 55X0 9X00 264iXO0 4500 1«855XtC 750ir4449XtC 1 4 » 524 5.730 2300 37X00 5300 21» 26.750 0 3350 35X00 6*3)0 '4'» 5330 '5X00 4350 '1250 (800 12X00 •1X00 '0» 2300 39JOO 7000 51000 40» 8X00 1600 4300 3X00 S300 5.0X 34X00 7J00 2İO0 S.3O0 7 X 50X00 SJOC 4250 37300 2300 4 JJOO C7JB0 20X00 S0XX Î7JB0 2525i 2J75 '0750 320 72XX 1200 '7X00 41M 6300 5.750 0 '1500 22.750 2750 2200 5» 26» 9»4350 4350 35300 1 30 6X00 11750 2X00 UOO 6250 24750 7800 6,700 S» 45X00 9 » 40000 9 X 4JHJ 3C00C i9O0 L40C 2J75 l'X ıBC •*5X 3X00 6,000 29X00 25X00 0 1750 4.1J0 3X00 210X 4250 5.100 3*X00 4000 4250 283C0 3X64X00 36339XX 8365X00 22,B?2'3 2» 0 15726» T 5XB300 396X0 110B0OD 61362» 137914» 4X78» 1883B6XX 1o,149X00 61900X00 2452» 14169003 1399200 206,000 42423X03 20253» 34,213X03 tiioo 1916 OOO 1213» 10» 1922» 31 '51J10C 62212 OOC 4X11» 190293223 10,447X00 21406 9370 2^248 18*5 JJH 7'45 4311 1010 36311 5,637 STI J3529 65334 141158 5209 15X32 5 » 18,60* İ626 11393 12659 1049' 2*34 »702 7442 16600 52226 39784 9397 2376 5 » H3S7 '282 111280 15» *377 15820 1156* ffi2442" 81142X00 39J47JMC 1125*000 2*07 000 -İ27UK twxoo 1753X30 126*1» t5''M00 182*0» U » 4İÎ1255 Hİ4» 1035X00 121971» 0 1275» 5214» 181661» 431924» 1S5J81» 64537147C 10735X00 39300X00 11İ45» 839X44» 16374» 161736000 69342X00 11885 XC 2S5S10O3 996X00 762X62X00 1431X03 29215jOBD 22X44150 65312000 966X0 36334X0 1 1390609 3313» 473*7400 '£#0- 3152000 İ262.00C 122920 S W 3 2 4 0 U190O3 5395X0 '*59J»0 1722X00 21X37242 3O3*23XX 140» 31474000 24329300 69388X00 J40C2XT254» 2300 19O00Ü 13250 4J5C m16» 11500 1553 22,-50 21» 20» iSo4100 '2250 19S0 m25» 4 » 420 45X00 3 » 24750 '4X00 *1100X0023 lOOjnEltOO 000 2X600002.160000 2. 40000 3CJ0C 1953 0 0 4100 1700 12255 4X60 8 » 107» 9400 7 » 19» 5,400 122» 5X00 16,503 20» 26» 2 » 2,175 2 » 15750 5 » 1250 3350 12» '375 303 47X00 '0250 '300 4600 4350 14253 385» 5,400 2,655 13» 41XX 5.400 6200 1X75 4J9 '6XB 15250 4» 6.700 4J50 ÎJ00 18250 2X75 55350 2X50 0 25X00 6.100 26,750 8 » iaax ıiooo 7400 1Z750 45» 0 1 0 X 2,400 87.000 137» 2200 5X00 4350 35,003 11» 15» 17750 4350 2755 n 15.750 3 » 3255 27JOC '5X00 2 » 14a 7401 1750 2.155 41» 5700 32X00 4250 0 4250 İ3Ö0 12755 5,-00 40X00 8X00 " 2 » "300 &xoo a?so S30O 130X00 5,100 1 ' » 21X00 28X00 2,425 2» W17750 (,100 13» 4153 13XX '450 1350 48300 11X00 a»4*50 4700 14*50 4SJB0 6,00 K12D0 2300 '42S 42XX ÜÖÖ 6300 2X53 4300 g 80» 15,750 4350 7205 4,450 1300 11750 2,150 52» 2» 0 25750 6 » 26750 9500 1C400 18» 7 » 13» 47» 0 82.000 2.400 92X00 147» 2J50 5,153 5,100 r »2x00 16250 19» 5,150 2 » 17250 3350 1400 27500 15,750 2,(00 15» 7603 I3OO 2,155 54» 6XX İ35OO0O 294X0 24324X00 99 '000 25 05X00 7J312JB3 5.681000 6347X00 1898X30 •2.12O540 65J51XX 1307» '9X81000 33351186 644255» 399-JOC 7irxx 4X73X00 352395000 111973X00 124358» 44302» 5'48.XC' S349» 6«' 4203 27*9 412*4 5o257 %D8 25406 1382 10,4'5 1293 72109 9JS5 17X13 4X6 6344 15570 9 11802 2274' 12338 2 82 5.403 21339 9X15 4310 438$ 34X05 3X60 1844* 12X76 1775 2359 113 7 25X32 7 ?26 6384 9.357 44J8- 9,490 V1989 1183 2309 1322 2,375 1208 ^480 1119 588 21790 25,'83 0 3752 4698 3X26 28X1 4236 51<5 37396 3^8 4J06 29X09 İM 2353 1İS2 W79 4.44 2751 11488 '7X91 0.İJ8 1527 22312 21306 1» 21135 3362 4X34 11720 3327 21X47 25275 4,273 4284 45328 3 » 25X46 13757 30023.100000 fSOı 32XX 1161 *64 X 41OO1366372XX 0 420 ra12» 4300 39X00 1300 112» 93X 1X00 20,755 5 » 25X0 5100 21000 2*m 1350 220 0 1532B3XX 400339399 16395X00 3X15X00 25OID0 8461SİI 4829X00 21789» 91466» 1'32» 2.767X00 12399XX 1986/ffi 66371XX 4793 XC 91339 XC 347*59X0C 2,7001JWİ62XOC 750 6.X '1250 4XX 2,750 1425 1325 473X '0300 '100 4 » 4 » 405X00 6XX 10103 14253 41300 9300 2J5C 4350 Q 19X00 15» 4550 7200 4400 750 11750 225 55» 2.753 0 25JH SJOO 21750 9 » 10303 18000 7 » 12,753 46» û 80X00 2,400 32X00 142» 2325 51DS 5X0 3"O0C 1 T0 t9flX 4950 2300 1720 1553 \m27» 2353 14» 7 » 1800 2,150 3İ500 53K 19342X0C 16205X00 VHffl 2342» 2293X00 322318X0! 101246X00 2J4X00 225 8000 494335,400 998X00 1335XX 12 C*I; XO0 5*5 3X 349346JS0 275.TSJ01 57315X93 4 268X00 arxoo 'X63XO3 90226X03 4,477XX Q 39385325 346.470750 A4O2X0C 21113,030 9X62X00 2207XX 185335X03 20X68» 6328» 0 2390X00 41543» 193'l200 66X0' X24 5323XX 1Q X80 243B9XX 7(66» 1053X00 0 037103 1048» 157X00 9406643 5380X03 £352300 339X96XX 423.463X0 2Jİ5J0C "432X0 ^O1fl46j)0C 43391X0 301482320 5,131» 16? 000 t3XX tS'.OOO 5345» 100J9O061 1645JM 20191000 S3"J0G 227785JO2 1566X00 3i 2T 4JOT 0 4203 3,781 2J5 4396 318X U33 10X46 9355 7778 21260 531 126346 5X59 532S 20843 2-520 2375 2233 2753 16 T 6.022 '1284 4009 1İ577 M!7 131' 4745' tO.618 ;!ffl 4652 4345 4368 396398 5.TI 93S2 rio 33K 53S 6.4* 1 » 435 0 71547 15,467 4452 6341 4409 1755 11545 2,106 51,328 2,724 3 25,408 52-7 26750 İM M'ffl 18210 7309 12374 45316 0 IO2K 2.4O0 90395 41306 2295 5J9J 439 364*8 11SB b3Bl 18423 4399 n 16318 3399 3376 27230 15X26 2330 14367 7İ45 37T 150 52.-10 5335 Endeks tarihi bir çıkış daha yaparak 2000 yılına hızlı başladı Borsa koşar aclııııEkonomi Servisi - Istan- bul Menkul Kıymetler Bor- sası (İMKB), 1999 yılının son aylannda kırdığı rekor- lan doludızgın surdurüyor 2000 yılına da hızlı gınş yapan borsa, kâr satışlan beklenırken endeks tam 2 bın 303 41 puan değer ka- zanarak 17 bın 512 19 pu- ana yukseldı Uzmanlar, borsanın çıkışını malıyet- lenn duşmesıne bağlarken bu noktadan sonra kuçuk yatınmcı ıçın A tıpı yatı- nm fonlannın da cazıp ol- duğunu ıfade edıyorlar Para pıyasasınıia gecelik • Gecelik faızlenn yüzde 25-30'lara kadar düşmesı, doların yılsonuna kadar fıyatlann bellı olması ve Merkez Bankası'nın bankalararası pıyasada alt ve üst kotasyon açıklamaması, yatırımcının pıyasaya akın etmesıne neden oluyor faızlenn yuzde 25-30, bo- no faızlennın >r uzde 35-tt aralığına kadar duşmesı, Merkez Bankası'nın bek- lendığı gıbı bankalararası pıyasada ust ve alt kotas- yon açıklamaması borsanın 2000 yılına da hızlı bir gı- nş yapmasını sağladı Gu- ne abcılı başlayan borsada- tanhı bir çıkış yaşanırken bı- leşık endeks ıkı seansta yuz- de 15 15oranındadeğerka- zandı Gunun bır dığer re- koru ıse 739 3 tnlyon lıra ıle ışlem hacmınde yaşandı Alımlann genele yayıl- dığı gozlenen pıyasada yuk- selış bırkaç nedene bağla- nırken pıyasada ışlem yapan tum oyuncular çıkışın te- dırgın etnğını behrttıler Uz- manlar, hızlı çıkışın yaşan- dığı borsayı nsklı gorenle- nn portföyunde ağırlıkh olarak hısse senedı bulun- duran yatınm fonlannı ter- cıh edılebüeceğıne dıkkat çekıyorlar Faızlenn duşuşu ıle dola- nn yılsonuna kadardeger ar- üşının yuzde 20 olarak açık- lanmasını, borsayı yukan taşıyan en onemlı neden olarak yorumlayan uzman- lar, faızlenn düşuşu kredı- lı ışlemlenn artmasına ne- den olduğu ıçın ışlem hac- mının de yuksek olduğunu dıle getırdıler 'Acemiler, dikkatli olunl' "Faizler yüzde 20'ye düştü. Doların vü sonu- na kadar yuzde 20 artacağı açıklandı. bugun de dolan aşağrya çeknüşler. Milletın dolan- m da sarnnp borsa\a getiriyorlar. \ aünmcı- yı buraya çekmek istiyoriair. Banagöreçok tehükeB. Borsaya Ugi artükça tehlike de ar- üyor. Sonuç ise yıne intiharlar..." dı\ erek kar- şılaojyoruz aracı kurumun kapısmda. Bor- sanmhızlı çıkışrylabirükteetine parasını ala- nın borsava koştuğunu belirten 10 >ıUık bor- sa \aOrmxta\uksekmimar Tnfik Evkuran''m sözfcrini. -Şu anda borsa yapay olarak yük- sefiyor" iddiasrvia kesiyor Halil Hafif. O da borsanın eskilerinden. "Esnaf siftah \apmı- \or. Ekonomi çokmuş. Borsa vuksclse ne ola- cak kı" dıvcn Hafif, bellı bır noktadan son- ra endeksin duşmeye başlayacağmı Ueri sü- rûwr. \ anruncuun borsava koşnıamasmı ri- ca ederek soze başiavan Cumhur Karaman ise PKK lıden \bduilah Ocalan'ın idamımn Medıs'te ona\ lanmasının bir kriz yarataca- ğuu. bunun da spekülatorierin ekrriegine yağ süreceğını ıddıa edı\or. Borsanın gediküle- rinin bu tşe yeni başlayanlara ortak bır uva- n s var: Hisse senedi alırken dikkatü oiun!- (Fotoğraf UĞURGUNYUZ) MERKEZ BANKASIKURLARI CİNSİ 1ABD Dolan 1 Avustralva Dolan 1 1 1 1 Danımarka Kronu ngılız Sterlını svıçre Frangı sveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Oolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 S4jd Arb Rıyalı 1 Euro 1 Alman Markı 1 Belçıka Frana 1 Luksemburg Frangı 11spanyol Pezetasv 1 Fransız Frangı 11rtanda ürası 100 ItaJyan üretı 1 Hollanda Ftonm 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 Bulgar Levası 1 [ran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Şunye ürası 1 Ürdun Dınan 1 Yenı Israıl Şeketı 1 Yunan Dranmısı DÖVİZ ALIS 535 815 351857 74,251 877 044 343 734 63 754 5195 370 124 1 750,041 67,665 143296 552 961 282 724 13 708 13 708 3 323 84,298 702,116 28,558 250,923 40185 2 758 93,001 SATIS 538 399 354159 74 617 881,628 345 948 644 1 7 5 230 371 797 1 773 091 68121 143 554 555 628 284 088 13 774 13,774 3339 84,705 705502 28696 250233 40 379 2,771 93450 5 OCAK 2000 EFEKTİF AL1S 535 440 350 238 74199 876430 343 218 63 709 5176 368 755 1 723 790 67 618 142 221 282 526 13 687 13605 3,316 84172 697 903 28 472 250 547 40125 2 737 92 636 122 384 95 17 4,805 677 512 107 084 1546 SATIS 539 207 356 284 74 789 882 950 346 467 64 565 5,250 373210 1799 687 68278 144 631 284 429 13 795 13 877 3 347 84 832 709,735 28,805 252 511 40 440 2 792 93 665 185 484 144 26 7 208 764 003 112 576 1 655 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 15202 72155 15563 83580 102 95 14481 79036 3 7505 ilıtfS IKmytD 1SDR 1SDR 1 Euro Avusiralya Dolan Danımarta Kronu Isvıçre Frangı Isyeç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan NoneçKn»» S Arabıstan Rıyalı 16375 ABD Dolan 3 2933 ABD Oolan 13814 ABD Dolan 743 744 Tl 1 0320 ABD Dolan Euro dönusüm oranlan 195583 40 3399 40 3399 166386 6 55957 0 787564 193627 2 20371 13 7603 200482 5 94573 Alman Markı Belçtka Fnngı LölıseiRbiirg Fnngı issanyol PBzatası Fransız Frangı Irlanda lırası ttalyan Lırett Hollanda Flonm Anstırya Şılını Porletaz EsfeiıfosH FınMaıtta» BORSA 235 TJMnaBnaa 237 ToteOtCfnti Fsb 238 T*şCfcTc3» 23S ronaFhüi 240ToHn 241 TopAFıctroû 242TıiqıC* 243 ToSrtHoUrg 244198 246Tıfas 247 TJJJS 248 \M 249ÜHİbMna 250IMTamtM9< 252 UjAaraA 253 UzriUnsSnyı 254W<FraıaKr 256 Varet 257 VMY2.O1 258 VoM 259 VgMVfnr (1. SEANS) 34» 102» G600 25X00 4200 1400 6 » 12C0 750 5 » e» 1750 5300 5300 16X00 1O250 23*5 5200 41» 1325 130003 5,100 260 mSifmk^ 0 7203 26* KwoKw 282 V M U İ ( Y n 264 Ysas 285 Y&E 266 v »v«aflar«as FYspK«ito!»aY 26t YapKndYa.01 269YÎnmFnrsY0 m Yırea J125 0 1350 9750 12,750 16750 04» 2,950 '410 Et 36.000 105000 6.T0 25» 3*30 2.900 3450 6300 400 1200 63X b 36X00 5X00 T » 21000 4300 '353 3700 600 1 » 1600 13300 7J0C t h4W 36 3K 115X0 'X0 r»4553 285C 3500 » 1475 1553 2500 200 61000 66X00 6 8 » 570X001XXXX 1 G30.000 14X03 330C 3200 15» 10» 1700 5400 1325 142» 52B 7 » 2.150 0 0 10» 13250 17250 4303 30X 1575 •4750 BOLGESEL PAZAR (1. JJ. (toÇlraı* 002 AtmuısÇeştıe 003 Gma 004 Goıbonlşri I6H*5gcr1a X* -josPsftö OOBYapKralFrarâ GOZALTI itenaBo» Ssaş Îfta-P&'yfı KepezEJsMt FaSvAlelb Tezsan 185J0G 1 253 12» 8 » 7200 1070 <. 8XC 300CC 11X0 11750 8.400 400 0 26» S600 PAZARI 360O0 2*75 053 6900 8105 1800 810 650CO0 1150 3400 3103 2175 1975 3800 >(00 1003 S4O0 81X 1603 60CDX 5330X 1150 8650 3150 2350 2150 15500 5 JCC 67X 17» 11» 1700 5730 46X0 1*00 150» 5(00 11X 2375 0 0 10750 4393 1°XX 3J0O 1253 2 » 16300 5X00 6300 6250 20 270C 5 » 31 5O0X 5,403 8X00 2300 0 0 14X0 18 53 x25C 325C 1600 15*5C SEANS) 2II.MJ 19 T0 ı10 9200 8100 0 30X00 9700 4130C 2400 1100 *30C 90GC S5C 83C 629X0 TDOOC 9290 3300 2400 2150 «1x00 19 500 13753 8700 1000 c 30X00 970C 40OX 240C OOC cTO B30C 600 1 0 6*0000 *30XO 2*3 8800 3200 2400 2153 40CM20M r £ 96000 "25 000 19j5ia9 5741X0 ızraoo 06321000 45306X00 56.7143B4 347338X90 36317000 'pSJOO ' 101370 3«6XC 1 nmc 1705,000 94871X0 836" X0 76337X0 736,300 135» 213B1J80 421300 3314 JXO *2J2*35D 0 0 33342X00 5266 000 686054266 2*025 OT 8238X00 95X00 42OflX 36X00 0831* 7135 27102 4,531 2301 1575 7387 1454 1482 12416 115 66.684 H25J46 14311 3666 3420 İ5221 1* 026 'TC 5338 UE05 £49 14J.4 5 5,358 22S3 0 0 0468 4X20 11348 5197 1213 •383 4ocwzoaa 2Sİ100 5215Wİ3OO 1582X00 4i'2X00 3 25200000 379X00 5 OS 8872 3363 Ib12 7361 0 21767 40CJIK2M» 112000c 234100 143800C 31*300 Z 2 2 9 M 352150 919000 8221303 2346000 3829000 225895036 83-000 40043 240C 1035 676* '68: 4S 3'01'3 257 324 2356 2-50 BORSA ItestSme* ? î "/akrnaEör»3S 2 3 6 T a n s a s ^ 238Toia;OKTaM 239 TaorkRı Kjr 240 TtiıJtuK 241 Tops Fsovnç '43 Ttarstu* f^Ora 24JT3KB 245 TBn< E3orr Ddart İ46-JU5 ^49 UIC Konfslcsvor 250 tlralTaiiiürjrer' 251 UnyeCıİBife 2 5 2 1 1 ^ : 3 0 4 2S3 l£ö hUsnsSsrsjfi 2^4 Vsk^ Fransi İCr 255 MkD 256 Varec 25* VaflhYalCrt 258 VesiEİ 259 V & f Y A n (2. ÜB* 36 XC 15X30 ;300 455D i950 1603 * » 475 3350 2 » 2X EHOOO 31Û0D 15X00 D » '6253 '120 1700 45» 15*5 15O005 5.4X 250VaWGa)menııiYO80X 26* îAncfuât 262WnWIYen| 264 Yass 255 YHBS 2S'âpWiBancE 267 YapfadtoavG.' 266YaptalYıt.Cıt 269 YİmFraisYO 2T)fürea 2J0O 8 1350 1030C 14X0 11*50 O520 120 2300 15750 SEANS) E. • ? * *X0 0X01 7300 rxoo 43X 2360 1450 '3H '4a 3351 KH 'ÜOO FJ nksd JCJCC 120X00 7500 2150C 4S0C 3 5C 1600 1200 1 » 1800 2-5C 40C 68X00 4 X C 1130X00114C0OO 14jOÜ 5*»: 153« 1121 3XX tO! 4430C 167= 152» 5JO3 7 » 2275 1 0 0 » 11750 BJH 52K Î2S m15» C JÛD S, 00 6,700 11T0 220 3X05 5300 46X00 1325 623X 6X00 8X03 1450 0 0 1 XX 14250 923 5600 3350 1650 16 OOC 1*» 4O000 •5.300 '400 r»4600 3X50 İ300 62X 1475 1750 '2750 4000 4-53 5193 s3X 15-50 1220 3XX 53X İ530C 1825 162.503 EXC ' » 2,405 0 0 00c 40CM - t 226000 24343» 13734000 0337 000 8T50O0 ' '26.000 150327369 325J22J300 41X66X00 1566E2XX 5iso9XX 206795300 ^4XX 3630X00 65-7303 •0840X00 2631X00 97671203 21244XX 1345X00 9X58XX 5X63000 4O36109C 26381X6 25211X0C 0 0 0343» H169X0B &500 2.115J38.73E 53X 1250 2350 5500 BOLGESEL PAZAR (2. SEANS) OC Asa->»K! 002 AltmnsÇeşme 003 Gma OOtGotonlşi 005 HafcSgats OOSMımdya OTTjasFtoj 2X000 19300 11*50 8,700 1000 X70 30» OGB YapKıedF<rasaK. "700 "*5a 830 uO 1301 m 25X01 «60! İMKB REPO PİYASASI Emsyon 2İ46 latrtyon T !ntertauLXi2 1gw**repo 3 1 20-300 19500 14» 1800 1200 0 31X0 10300 205300 9 » 4250 6300 1200 0 31X03 9903 296337 OOO 13X70.000 159 SX 1 31000 zon 40X00 114327 7C- 27354 436* vrs1526 952 1469 1755 '1410 i * 1'39418 4399 5331 6307 '5318 2X11 3X00 5349 46\313 1745 158204 5383 7310 1361 0 0 10752 11980 18İİ 54 7 3277 1631 '5670 4KM2M0 205X00 22-000 555449000 815.000 434X00 0 24487» 04 0X ALTIIM 24*yar afen 4MOO0O 202.236 19323 14 " 8,468 '396 0 3C335 -366 4J70.000 Cunhııryet 3'İOCOOO 33000000 feşS Hamt 3400CC0C 373» 000 3' 800000 33300000 22Ayafbtak 4350000 H A y a r * 2468400 4860 OOC 286C0OG Yüzde 347 İMKB enflasyon dinlemedi Ekonomi Servisi-1999 yı- lında ozellıkle son aydakı htzlı çıkışla rekor duzeyde artış kaydeden İMKB 100 Endeksı'nın reel getınsı yuz- de 347 dûzeyınde gerçekleş- ü B4Drsa endeksmde geçra yıl yuzde 485 4 düzeyınde ger- çekleşen aröş oraru, DlE'nın yuzde 68 8 olarak açıkladı- ğı yıllık tuketıcı fiyat artı- şından anndınldığında, Bor- sa'nın geçen yılkı reel getı- nsı yuzde 346 8 olarak bulun- du Geçen yıl dığerbaşhcata- sarruf araçlan da az da olsa enflasyonun uzennde getın sağladı Üça> vadelımevdu- at reel olarak yuzde 7 8, altı ay vadelı mevduat yüzde 7, bır yıl vadelı yuzde 2 3 ka- zandırdı İMKB devlet ıç borçlanma senetlen perfor- mans endeksıne gore \-adesi- ne bır ay kalmış kamu kâğıt- lan ıle çevnlen fonlar geçen yıl yuzde O 1, uç a> vadeye dayalı fonlar yüzde 4 1, altı ay vadelı kâğıtlarla çevnlen fonlar da yuzde 16 2 reel ge- tın sağladı Dolar ıse yıllık bazda >ıız- de 2 oranında reel getın sağ- larken, mark yatınmcısı re- el olarak yuzde 12 3 oranın- da zarara uğradı SERBEST DÖVİZ CİNSİ Amertantaan Alma-Marto Isrçrefrarfe FtarsERar*) HofanJaRorn hgfcStettra mkua SAabRıyai Japon r«i AUŞ 536000 282000 xm 83-5D 249400 872000 39900 m 142000 3130 SATIŞ 531500 283000 3*4500 342» 251000 87000 40200 28600 -43000 5210 SÖYLEŞtLER , KORKUT BORATAV 2002'y e Doğpu Dış Borç Tuzakları 50 yıldır gelıştırdığı doktnnının bır gereğı olarak IMF, stand-by anlaşmalannı, odemeler dengesı knzıne su- ruklenen ulkelede yapar ve açacağt kredıyı daralma ko- şuluna bağlar Turkıye-IMF ılışkılennın kırk yıllık tanhı de aynı ozellıklen taşımıştır Aralık 1999 tanhlı stand-by ıse tamamen farktıdır Zıra, Turkıye zaten bır durgunluk konjonkturunden geçmektedır ve son 21 ay boyunca odemeler dengesının can ışlemlen 1 3 mılyar dolar faz- la vermıştır Hal boyle ıken, IMF'den kredı ıstenmesının gerekçesı nedır^ Recep Onal ve Gazı Erçel ımzalı nı- yet mektubunun 10 paragrafına gore IMF'den sağla- naccik "kaynaklarodemeler dengesı ıhtıyaçlan ıçın kul- lanılabılır uluslararası rezervlenmızı arttıracak, progra- mımıza olan guvenın somut bır belırtısı olacak ve ulus- lararası yatınmcılann desteğını hızlandıracaktır" Bu ıfadelen "deşıfre" edelım "Bıze dort mılyar ve- nrsenız rezervlenmızı yukseltınz Güvenı artan dış ya- tınmcılardan da bıraz daha para alınz Dış kaynaklı pa- rasal genışleme, talebı kamçılar Hem bunun yol aça- cağı can açıklan kapatmak ıgn, hem de kevgırgıbı açık olan sermaye hesaplanmızdan dışan çıkacak Turkıye- lı sermayeyı desteklemek ıçın ek dış kaynağa gereksı- nım olacaktır Saadet zıncın stand-by ıle başlayacak- tır.. " Bu gerekçeyı kabul etmış goaınen IMF belkı de ılk kez talep kısıp dış dengeyı düzeltmek ıçın değıl, talep genışlemesı sağlayıp dış dengeyı bozacak bır su- recı başlatmak uzere bır stand-by ımzalamıştır Öyle ıse, programın faız dışı butçe fazlasını buyutmeyı hedefle- yen talep kısıcı oğesını nasıl açıklayabılınz? Ortada ulusal malıye ve para polıtıkalan aracılığıyla ekonomık genışleme seçeneğını dışlayan bunun yen- ne dış kaynakla başlayan lıkıdıte genışlemesını benım- seyen tnr "bûyume modelı" vardır Bu modelın man- tıksal uzantılan Turkıye'yı bır dış borç tuzağına suruk- lemektedır Kısaca açıklayayım • • • 1990-98 yıllannın ortalamalanna bakalım Can açık- lannbınkımlıtoplamı 12 7 mılyar dolar; net sermaye gı- nşlen 49 7 mılyar dolardır Bunun da 44 1 mılyar dola- n dış borç artışına yol açan turden sermaye gınşlendır Bu hesaplamayı yaparken, borç yaratmayan serma- ye gınşlennın dolaysız yabancı yatınmlardan ve port- foy yatınmlannın borsaya gıren (ve aslında net bılanço- sunegatıf olan) ogelennden oluştuğunu kabul ettım Do- layısıyîa şu genellemeyı yapıyorum Yabancılardan kay- naklanan 100 dolarlık sermaye gınşının sadece 25 5 do- lan can ışlem açığını kapatmak ıçın kullanılmaktadır ve- ya 100 dolarlık dış borç artışının sadece 28 8 dolan ca- n ışlem açıgına tahsıs edılmektedır Bu bulgulan ters- ten ıfade edelım 1 dolarlık can ışlem açığı, yabancılar- dan kaynaklanan 3 85 dolarlık sermaye gınşı gerektır- mekte veya 3 47 dolarlık dış borç artışına yol açmak- tadır 199O'lı yıllara aıt bu nıcel bağlantılann suregele- cegını kabul edelım Ve nryet mektubunun ongorulen- nı ızleyerek 2000ve 2001 -2002 yıllannda mıllı gelınn yuz- de 5 25 ve 5 5 oranlannda buyuyeceğını varsayalım Bu uç yılın mıllı gelır duzeylen, tahmınen, 222 1 ve 234 3 mılyar dolar olacaktır (1999 yılı mıllı gelın 200 mılyar do- lardır) Nıyet mektubunun ongorulenne bakarak can ış- lem açığının mıllı gelıre payını, 2000 yılında yuzde 1 75, sonraia ıkı yılda ıse yuzde 2 olarak kabul edelım Şımdı bu ongonj ve parametreierden hareket ede- lım ve 2000-2002 yıllannın toplam ve dış borç yaratan sermaye gınşlennı, dış borçlardakı yıllık artışlan ve top-, lam dış borcu mılyar dolar olarak hesaplayalım D»ş- borçlann mıllı gelır ıçındekı oranını da yuzde olarak ve- relım Aşağıdakı tabloda sunulan hesaplama şu ıkı so- ru yanıtlanarak yapıldı Can ışlem açıklan ne kadar dış kaynaklı sermaye gınşıne yol açacaktır^ Bu gınşlenn ne katlan dış borç yarataeaktır? 2000 yıh 2001 yıb 2002 yılı Mıllı gelır 210 5 222 1 234 3 Can açık 3 7 4 4 4 7 i Sermaye gınşı 14 2 16 9 181 * Dış borç artışı 12 8 15 3 16 3 Toplam dış borç 112 8 128 1 144 4 Dışborç/GSMH(%) 53 4 57 7 616 44 mılyar dolarlık borç artışı ongorusunu abartılı say- mayınız, zıra 1989 sonrasında da 12 7 mılyar dolarlık ca- n açık, 59 mılyarlık dış borç artışı ıle bırlıkte gerçekleş- mıştı Dunya Bankası'na gore bır ulkenın dış borçlan ıle mıllı gelın arasındakı oran yuzde 50'yı aşmakta ıse, dış borç yuku 'ağır" sayılmalıdır 1999'da bu oran, tam sı- nırda tdı, yanı yuzde 50 ıdı Uç yılda dış borç yukunu yuz- de 60 eşığının ustune çeken bır model "surdurulemez" sayılırsa ne olacaktır^ Bu krrtık teshıs ıçtn dış borç ser- vısının ıhracata oranı gıbı dıger gostergelere de bakmak gerekır Ancak, nıyet mektubunun nıyetı ne olursa olsun; dış borç tuzağını gundeme getıren bıryola gırdığımız or- tadadır Sermaye gınşlen ıle can ışlem açıklan arasında- kı bağ koparsa, dış borçlanma gıderek artan boyutiar- da ıç finansman açıklannı, atl rezerv bınkımını ve ser- maye kaçışlannı karşılamak ıçın kullanılırsa, MB ve Ha- zıne "ıç borcun dış borçlanma ıle karşılanması' çızgı- sını benımserlerse, dovız açığını uretım ve ıhracatla kar- şılamak ılkesı unutulursa, sonuç er geç boyte olacaktır YATIRIM FONLARI 5 OCAK 2000 G û k * 6066366 m 016 m 13 ...... l g 57765 45544 19731 E17E2 36387 38267 2S497 40176 984!,' VatafAMaSttHıFiM Vakıf»IWıS*4rF(ra VatafAHetalScMarfau O l â â k A r K F 4% 036 036 076 013 042 081 146 046 033 070 182 •008 ZraatBTp.LjMF«ı ZıaatBrınTaMEm ZııutfatİDebÂaıF (taiBTİpıTSSrBmo HatBrnDttdaFon F^ffl* B ııpTSfiFMi PaıukBTinOetı^nFn EaUtaakDcMnFı» E l » t * [ Ö f ; -•9366*2 5428725 m3937217 7764253 2606704 7577411 2131903 56994 EGSSmtartâişi tGSYjl H0AFm»sGr ABHAımlümaF TABYıtADetekoıAF HSBCATııııîgeFaı nbantAinılteeFoıi A T K TEBYatD....^.. TEBAGSOOeilfaelF KeottankAT«ıKanıuFaı AJtmMAD 23406 173283 392035 2054533 109847 2487829 682181 109653 382O0 43548 3469733 37404 110567i 2 İS11 46218 238613 416738 249112 -016 322 202 3 71 182 082 2J4 099 0 73 109 084 115 239 062 09/ 125 0.89 048 bBrpUatFtn IJBTİ-»1 ' ' Garanbliml EsbaükBTnLffî1 rXB B T.pı LJtrt Fon »ffie Tıpı Dejjstoı fon YKBBTaMİmFgııı Fon WBrıpıL*«Fİı VatafTHmİRBnoFonı VtafYOMtalVatafYaOnM VakrfütatFon VakfBTmKıınFoıı O^kBTDâdi Y3İârbaı*LliıfFon Fınans BTipı Tahvı»-Bano Fmans B Tıpı Be*r*» Fon FmansBTıpıüBToiuı ZralBTıpTDeJışienFaı 21i 1 022 062 105 2.09 İ33 iii ]& 120 196 1 i 06 06 216 167 >oi 204 118 268 083 148 1.85 106 üİİ) 18176 208 205 125 214 186 066 167 000 000 1(4 15b 306 19? 27287 d*56 17569 173 187 078 Ii6 197 112 060 2 62 132 238 030 246