Katalog

SAYFA CUMHURİYET 1 AĞUSTOS 1998 CUMARTESİ 14 KULTUR Ferhat Livanelj Gelenekten geleceğe Zuliû Lhaneli ııınbırçokyapıtınındu- zenlemelennı ustlenen. konserlennde yer dlan İstanbui De\let Modern Folk Mu- zikTopluluğu nda Genel Sanat \ onet- meııı olarak geleneksel yapıtların gu- nuınuze tasınmasına katkıda bulunan Ferhat Lhaneli, Lalezar adlı bır solo al- bum vayımladı Stockholnı de İs\eç Rad\o Senfoni Orkestrası sanatçıları Medici Dörtlü- sıi \e udı Suat Boynukısa'nm katıldığı stud>o çalısmaları sonucunda yaratı- lan albumdc Lı\anelı bazı parçalarda gununıuzden 250 y ıl genye uzanarak Os- mdiılı muzığını yenı bır bakışla. klasık Batı armonısi ve orkestrası ıcrasivla sunmayı amaçladıgını belırtı>or Albumde veralan \apttlar Şataraban SazSemaisi(TdmburıCemılBey) Se>- dim Seni E> İş\ebaz (Tamburı Cemıl Bey) lnutulmuş\eYan>a(Avnı \n\\). Acemaşiran Saz Semaisi (Mısırlı Ibra- hmı Etendı) Nihavend Sirto (Hasan Ozçıvı). Erişti \e\bahar ( \nt Samı Toker) Çoban Kızı-Bahar Geldi Gül Açıldı (Muhlıs Sebahartın Ezgı). Sultan- i\egâhSazSemaisi(Hacı ArıfBey).E> But-i\e\ EdaiDede Efeııdı). NikrizSir- to(Retık Fersan) Ölüm Orucu Destanı Grup Yorum'un 1 ^ albumu Boran Fırtması Olunı Orucu Destanı "nın stud- yokavıtlarısonaerdı Mbürn lüAğus- tos'ta pıyasava surulu- \or Olunı orucunu , ^ t , ı sonuna dek oy-a kulest ır en album bırbınnebağlı29b<5- lumden olus.uvor Bunlardan bazılan- nın adı Voltada Sovlenen Turku, Nur- hak'a Ozlenı, Vygun'un Vasijeti, Ber- dan Çajı'ndan Lge Dağları'na, l mu- dunZe\begi Olum orucu sırasında cezaev lerınde vapılan kav ıtlar ve telev ızyon haberle- rınden boluıııleı de veralıyoralbumde kırk kı^ılık bıı orkestrdiıın erjlık ettığı Grup Voıum un bu albumdekı kadro- su Kikrive Kılınç (vokal) Ozcan Şen- >er (vokalI Irşad \vdın(bağlama. cu- ra vokal) VefaSa\gınOğütle(klasık- akustıkgıtar vokal) Hakan Alak(akus- tıkgıtar vokal) lfukBukerden(k!av- ye vokal)olu^uyor kalan Muzık etıketıy le yay ımlanacak Boran Fırtınasi nınbıray sonradaenst- rumantal versıyonupıyasayavenlecek- mış Shakespeare ciddiyeti NatalieMere- hant'ın gerçek duygularınıaçı- ğa çıkarmak ıçın Shakespeare'e gereksınımduy- duğu anlasıldı Venı albumu Ophelia'yla Merchant'ınar- nk seçımmı yap- tığı denn konu- lara merak sar- dığı hemen an- la^ılıyor 10.000 Manıacsgıubuuvelığıdonemındekı 'ha- fiflikleri" bırakıp bır oncekı albumu Ti- gerlil>'de( 1995| sinyallenm verdığı ra- tınesoundu ıvıcegelıstırmıs Bırdedu- rastdılı vaı duvgulannı anlatırken Op- helıa va muzık olarak son donemın en karısikvevoğun albumu dıvebılırız Or- kestraparaıkın vokal armonıler duzen- iemeler zor ama sonuç sık On bır par- çada aksavan tek bolum yok. tabıı bunu belırtırken Merchant ınvanında yer alan VDeaDavenport'tjnDanielLanois'e Tı- betlı sanatçi \ungchen Llamo'dan Car- menConsoh've kadar onemlı misatırle- nnvarlığınındakalıteyenedereceolum- lu katkı vaptığını belırtmek gerek Parçalardan sovle ılk bakışta Life Is Sweet The Lr\ing, Break Vour Heart me- lodıkyanlaıı veyoıumcunun çok guzel sesıyle dınlevenı alıp bır baska dun\a- ya gezıntıve çıkarıyor Onu suıeklı Joni Mitchell'le Tori \mos'la kıv aslav anlar onlara oy kundu- ğıınu soylevenler vaı -Vllen Ginsberg'e adanmişOphelıaalbunuındeyuksekses- le dıle getırdıgı ıç evrenındekı huzıır- suzluklarld va^amla ılgılı bınlerce ku^- kusuyla masum bır ruhla kendı ozgun kuharınıbualbtımleçızıyorbızce Merc- hant Natalie Merchant Dünya müziğinin nitelikli örnekleri World Music adlı albümde toplandı eli diinya mii VVorld Musıcv a dabızdekıadıv- la u dun\a muziği" farklı kultur- lere meıaklı Batıda uç şıl otue buyuk ilgıvle kariiljnmıs etnık muzığı doğrudan \eımek verıne. Batılı soundla harmanlavarak ak- tarnıay ı deneveıı jlbumlerın satı^- lannda patlanıa olmu^tu Bu ı>ın babası PeterGabnerın desteğıv- ie bırçok \erei \ıldız ulusiarara- sı un kazandı Ancak alış\ erı^ın kisa sure »on- raucukaçtı dunyanıuzıgınınelı her bolgeye hatta koy lere kadar uzanarak 15 yozla^tı. lııçbır oz- gun ara^tırma yapılmadan topla- nan malzenıe\ le kultuı adeta y ağ- malandı Şu anda bınlerce ı,alı>ma "^orld Music" (dun\a muzıgı) etıketıyle Batı plakçılarındd alı- cı beklıyor Tuketıcı ise bu a^ııı arzdan dolay 1 tam anlamıy la v'i- kın Bızımpı\asaısenispetenda- habakırbukonuda oyleçoktaz- ld dunva muzığı gırı^ı olmadı \e akım geldı geçtı Balet Plak ıse ^ıındı bu paza rınnıtelıklıurunlerınıbıraravage- tırerek bızde ılk karma \\orld Mu- zık albumunu ureftı Gelecek bat- ta ba^ında pıy asay a surulecek al- bum. bu akımın mını bırozetı nı- telıgınde Albumun ılk sırasinda bırdo- nem Beyoğlu plakçılarını ılıya eden Loreena McKennitt'ten Tan- goToF»oraadlıparça\ar \aban- cı album dalında 90 larda en taz- la satan y apıtlardan bırı olan The Vîsit'te yeralan Tango To F\ora">ı bılmeyenlere Nilufer'ın Ma\ilim albumunde Çok l /aklarda, Hü- me>ra'nın da son albumu Be>- hude'de Olma/adıvla \orumla- yıldır dünya müzık endüstrisinı ayakta tutan World Music'deki (dünya müzığı) albüm enflasyonu yavaşlarken meydan, bu türün nitelıklı yapıtlanna kaldı Balet Plak da ülkelennın muzığını uluslararası arenaya taşıyan ısımlerın yapıtlarını bır araya getırerck ılgınç bır toplama hazırladı. dıklan paıca dıse tanıtabılırız Brezihalı ustalar Kanddalı ozan McKennıtt'ın toplamava katkısı tck parçjyla bıtmıyor soıı albumu The Book Of Secret>"ta ver alaıı Marco Po- lo da var \apıtta Içınde bızım Me\lana\lan bolumler ıçeren bu parça. sanııız topljmanın loko- nıotıfı oldcak Uorld MUML adlı karma albu- me ıkı parça \eren bır baska >a- natçı da Sergio Mendes. Bıezılya muziüinı dun\a\a taM\an en onemlı ısımlerden Mendes'ın.ya- rısı Ingılızce varısı da Portekız- ce vaptıgı tunk soundun ağırbas- tığı Brasileiroadlı albumden Lua Soberana ıle Magalenha parçala- rı seeılmı^ toplamaya Mendcsgıbı albııme Latın mu- 7igını getıren bıı ba^ka usta da Mil- ton Nascimento. L Maııııı Ange- lusalbumundenOnh \Dreamln Rio ıle Nascimento albuınıınden OCa\aleiroadlı parçalar \ar lıs- tede VVorld Musıc'ın Brezılyalı us- talan bol Son olarak bu vaz \a- pı Kredi Sanat Festhali'nde çalan GilbertoCiL Mendes gıbı çe\ rek yuzyılıaşansurcdırBrezıK a mu- zığını dunyaya ılıraı, eden tum Latın sahasinın urunlerını gotur- me\e çabalayan bır ısım Gıl'ın I994tarıhlı Acouistic albumun- den \ Pa/ (Leıla IV ) parçasinı sc(,mı> Balet Plak. Geldık albumun daha az tanı- nan ılgın*, mısafırlerıne Dam Kuramnto'nun lıderlığını vaptı- ğı Hiroshima geleneksel Japon enstrumanlariNİa Batı 11 enstru- manları karistırıp R&B ve caz dokunu^larından olusan bır fuz- von ureten. albumlerınden bınne l rban Uorid Music adını veren bır grup 1996 tarıhlı bu album- lerınden barıs anlamına gelen He- iwa adlı parça •.eçılmi'} toplama- sa INuovoCompania DiCanto Po- polare ıse Gunev !tal\a"nın halk ezgılerını Vottate LPacqua adlı parçaylataijiyoralbume Parçanın alındığı album Tzigari 1995 ya- pımı Meksikalı Çingeneler Albume ıkı parça veren VVillie andLobogrubununoykususoy- le Sonradan \asak llişki adıyla East»ood- MerK Streep'ın başro- lu payla^tıkiarı tılme konıı olan Bridges of Madison Counh adlı romanın yazarı Robert James VValler. 1991 dekı Meksika seya- hatı sırasında bu Çıngene keman- ları ve flamenko gıtarlarıy la mu- zık yapan gruba rastlıyor ve bır sonrakı romanında bu gruptan sozedıyor Işte uluslararası pıya- sayla bu şekılde tanışıyor VVıllıe and Lobo Bu albume de uçuncu albumlen BetHeenThe Waters'tan El Faro (Fener-1995) \ e The Mu- sicOfPuerto N allarta Squeeze"den (1996) Puerto Vallarta Squeezead- lı parçalar seçılmış Dunya muzıgı dıye bır album olur da reggae olmaz mı0 Balet Plak da bır şampuan reklamının muzıgı olarak tanınan PeterGab- rıel parçaM Merc> Street'ı \t'n- ka dakı bağımsızlık hareketlenne destek veren Blackl hurugrubu- nun yorumuyla albume koymuş- lar Son parça ıse bır proje olan Beauhful Horld'den seçı len Won- derful \Norld. Bu toplama albu- mun elektrıklı yanını temsıl eden çalı^manın babası ıse PhflSav»>er Budıst dısıplıne ınanan ve Dogu muzıklermı ınceleyen Savsyer'ın bu tuzyonu. albumun ılgınç çalış- malarından bırı Asya y nın ayiurı sesiBes y ıklır rnu/ık pıva>)a4inda vırol- ma sa\ası veren Asian Dub Foundati- on. yem albumu Rafi's Revengeie Ba- tı'daadeta lıstelerı altustettı Bu ılgı bı- zım basını da etkılemıs olacak kı album bızde çıkaı çikmazgrup genıs veralma- ya basladı savtalarda Asıan Dub Founddtıon kaderbırlıgı yaptıkları Primal Scream'ın uyelerıne goredunyanınen ıvı taıılı çalan nıuzıs- yenleıı onlara Cornt'rshop ve Funda- Asian Dub Foundation. listelerin \eni lidcri. raental'le bırlıkte *Nev\ ıııııı en ıvılerı dıvenler de-var Bes kısılık grubuıı jn^ddar ılgı çek- mesinın nedenı Doğu muzığıyle eııst- runidiıldiını drıım n'bass dubveregga- ev le basaııy la voguıması şeklındeaçık- lan.ıbılır Bu enei|i dolu albumle ozel- lıkle ılk sıngle Buz/in'le hemen iııgıl- tere'de listenın en tist sırdsına oturnı.ı- laııııı sentezıakılln.aydpmalannabon,- Sılııı bununla bıtmıvor gençlığı dıskoteklerde dans ettınvorljr. ama grubun po- lıtık misyonu da var Orne- ğın FreeSatpal Ram adlı par- çada bırrurlugomulenıeyen ırkçılıktansozedıvorlar Par- çanın kahramanı ıse 1986"dan ben cınayet suçlamasıy la tıa- piste vatan Satpal Ram. Irk- çılara kar>ı kendını korur- ken bıçakla adam oldurmus genç Hıntlının dranıını gun- demegetınyorpdrça Geçen yıl Prımal Scream'la Satpal Ram ınozgurluğunekavuş.- ITUSI ıçın çıktıklan turnede bırlıkte adımlar da atmıstı ^sıan Dub Foundation Sounda gelınce tırmalayan jıtarlar Doğu ınelodılerıvle tatlandınlmış parçalar makı- neden çıkmış. ntımler ve al- bumdekı bır parçavada adı- nı vermıs dub anlavısıyla (Dub Mentalıty) 21 vuzvı- lın muzığınegeçisi simgelı vor Gunevdoğu Asva çıkıs- lı grup Sihirli ses lan Gillan ile vcni gitarist Steve Morsc htanbul konserinde... Deep Purple hep önde Yetmışlı yıllarda hard rock ın en onemlı sayfalannı yazdıktan sonra Deep Purple'ın yolunu kaybettıgıne ınanılıvordu Ancak 1984"te venıden bır araya geldıler \e o ta- rıhten bugune sık aralıklarla vasatı aş,an al- bıımler yayımlamayı hıç ıhmai etmedıler Son çalışma Abandonda bunlardan bırı Hazıraııın basında Abandon'ın tanıtım turnesıne Istanbul da ıkı konser vereıek gı- risen babalardan venı bır sound beklenıev ın bu venı albumde Bızce lanGillan'm sihır- lı sesi ve bastan sona tek avkırı baget vur- ınavan buv uk dav ulcu lan Pake\ e buv uk mu- zık(,ıler taıatından çahııaıı sıkı hard rock albumu almak ıçın seterlı neden Efsane Blackmore'un verıne gıtar çalan Steve Morse ı> 1 adaııi bo^lugu doldurmav 1 becerısor Ozellikle \n\ FuleKnoThat.She \\as ve Don't Make Me Happ\'de >enı ele- nıan çük çok ıvı Bu yaz kalburustu testıvallerde genç ku- çalan Deep Purple"la ılgılı bırçok yabancı dergıde sov leşı. haberokuduk ıkı ay- dır IstanbuCa geldığmde lan Gillan'ın hıç soylemedığı bır ıkı konu dıkkatımızı çektı Bunları grubun hayTanlanna ıletelım Ikıde bır grubun yaslı olduğunun altının çızılmesine şovle bır sert yanıtı var Gil- lan'ın "Bevazlarnedenmüzikçik'rinvaNina bu kadar takıvor. merak edivorum. Hiçbir sı\ah gazetecinın gidıp Ra\ C haıies'a va da B.B. King'e ne zaman emeklı olacağını sor- duğunu gormedım. Vbandon albumu bia vaş- lı bulanlara en ı\ı vanıt oldu. Konserler. biz şohret olduğumuzda daha doğmamış genç- lerle dolu." Gillan bır de Ritchie Blackmo- re'la ılgılı sorulanlara çok kızıvor sovlesı- de Işte sen bır vaıııt dahd "Ritchıe olağa- nııstu birgitarist.onunlabır1ikte Deep Purp- le'ın en ıv i albumlennı \aptik. \ncak ınsan olarak mu/is\enlığınin vansı kadar bmuk olsaydı şimdi aramızdavdıf Yörüklerde müzik ve 'boğaz çahna9 Kalan Muzik, "arşiv serisi'nı zengınle^tırmeve devam edıvor Bu serıye son olarak V oruklerde Miızikve Boğa/Çalma ıle Pomak Goçmenlerde Muzık \e Pesna ad- lı albumler katıldı Bu çalısmalardan Yöruklerle ılgılı olanını DokuzEUull niver- sitesi Muzik Bilımlen Bolumu'nden araştumacı ^etkin Ozer \e Le- vent Ergin Mav is 1996 ıle Subat 1998arasindaToıos Dağları çev- resınde dolasip kavıtlaı vaparak gerçeklestırnıı^leı \e boğaz ha- vabiornekleıınınseçjiTiındeezgı- sel yapıyı temel alıp her ornegın farklı olmasına dıkkat etmisler Buarastıımanın Vorıık muzığının ulke çapındakı ozellıklerını sap- tama yenne boğaz çalmada odak- landığınmaltını ozellikle çızıvor- lar Otuz orneğe ver \enlen al- bumde \ oruklerın muzığıyle ıl- gılı su bılgıleraktanlıvoı Ağırlıklı olarak Anddolu nun guneyınde TorosDağlan nınetek- leıınde va^avan \ orukleı goçe- bedır Goçebe vasam \e havvan- cılık Yoruk muzığının pek çok vonunu anlamak ba- kımından onem tasır Ç al- gıları genellıkle kııçuk \e hatıttır. boylece yaylala- ra goçerken vanlanna ala- bılırler (uç tellı, kemane, kaval ve sıpsı) Bu çalgı- larlagurbethavasi koyun havası da\ar havasi gıbı parçalaı çalınır avrıca dans ezgılerı de seslendı- rılıı Yoruk muzısvenler ge- nellıkle tek bjslaıına ı,d- larlaı grup seslendııme- sı gelenegı voktur Ç algı i,j|nweıkekleıeo?gudur ve çocukluk çağlaıında başlar turku sovleme ıçın genel- de cınsıvet ayıımı voktuı "»eıel lehçelerde v boğaz çalma, hollu, hada'gıbıadLırveıılenedım tur- ku soylemede sesin ozel teknıkle kulldiıılnıasıdır ve valnızea bellı \oruk as.ıreılerınde gorulur Bo- ğaz çalmada ıkı teknık kullanılır Bırıncisinde ısaret ve orta par- Ydrüklerde Müzik ve Bogaz Çalma r.< c-l * - ( U »la .ro c' •*•> '-•*ıx ,r , - , c u Kalan Mu/ik. albumleri hafta\a vavımlıvor. maklar boğaza dık ve bıtısık tu- tulur, vıbrato ıstendığınde hatıf- çevunılur tkıncıteknıkte bas,par- mak bogazın on > uzune y a da y an- larj bastınlır(bazen ısaret \e or- ta parmaklar da otekı yana bastı- rılır)veezgıdeperdedeğı^ımı ıçın a>ağı yukan hareket ettırıhr Boğaz çalmanın bır ba^ka onemlı ozellığı baslıca kadınlara ozgu olmasi e\- tenme çagına kadar ya- pılmasıdır Pomaklarla ılgılı albu- mu ıse İ.\avu7Yükselsin, Levent Ergın ve Yetkın Ozer'den olusan ekıp ger- çeklestırmış Balkan- lar'dan Anadolu'ya goç etmıs Pomaklararasında yapılanarastırmalann so- nucunu kapsay an album- de ıse su bılgıler verılmn muzıksevere Pomakgoç- menlerı muzığının ıkı dıkkat çekıcı ozellık ser- gıledıgı gorulmektedır Bırıneısı Bulgaristan dan Anadolu yataşınan muzık. butu- nuy le sozel olup Pesna olarak ad- landırılır Ikıncısı.sozlerı.çoğun- lukla Pomakça olmakla bırlıkte Turkçeolanlaı davardır Bulgar- ca sarkı. turku anlamına gelen pe- sen sozcuğu Pomaklarda pesna pesnıya ya da pesne olarak kulla- nılır Pesnaların buyuk bolumun- desevda kahramanlık vetanhsel olavlar gıbı konular isjenır Al- bumde yer alan kay ıtlar Rodop- lardan (Fılıbe yoıesı) goçen top- luluklarıntasıdıkları Pomakça ve Turkçeezgılerle Pınn \lakadon- yası'ndan (Nevrokopyoresı) go- çen topluluklannın Pomakça ez- gılenndenoluşmaktadır Kavıtlar ıse Şubat 1995 ıle Mart 1997 ta- rıhlen arasında Izmır Kemalpa- sa ya bağlı Bayramh Bavındır a bağlıÇınardıbı kovlenndeveMa- nisa Kaıaagaçlı kasabasındager- çekle^tınlmış Albumdekı löpar- çayı İsnıail kurtııluşf Breznıtzn). CemileÇelik (Bayramh) ve Ba\- ramBadali(Çınardıbı)seslendır- mı^ Dokuz Evlul Muzık Bilımlen Bolumu nun bundan sonrakı pro- jesı Abdallar uzenne olacak Alan araştımıasını kırşehır. Hacı Bek- ta^. Adana Manavgat Fethıve ba^ta olmak uzere genış. bır bol- gede yapatak ekıp verılerı bır belgesel filnı aracılığıyla da ınsan- lara aktarmav 1 planhyor CÖRÜS 1:1 ı!l •?:!!! Sanata Hizmene Denizbank Etkisi Turkıye'de kultur ve sanat alanında Ata- türk'un çızdığı uygar evrensel ve ılerı ev- rım dogrultusunda ozellikle son yıllardf çeşrtlı kuruluşların vakıfların, beledıyele- nn ışdunyasının sıvıltoplumvefınansku- ruluşlarının ozverılı gırışımlerının yogunlaş- tığını ızlıyoruz Sanata kalıcı destek vermek amacında çok yararlı ve olumlu atılımda bulunan ve 'Sanat a Evet" kampanyası dogrultusun- da bır sure once hem fınans desteğı sağ- layan hem de Cumhunyetımıze bağlılıkla sanata bankacılıgın yanı sıra ıçten katkıda bulunmaya çalışan Denizbank etkınlıkle- rıyle onem kazanmaktadır 'Zorlu Hol- dıng"ın kuruluşu olan Denizbank, "gele- cekçı bankacılık anlayışının gostergesı ola- rak sanata kalıcı destekler verme dogrul- tusunda adımlar atma eğılımınde ' oldu- ğunu belırtmektedır Bu yolda başta Denizbank Genel Mu- duru Hakan Ateş'ın Zorlu Holdıng Yone- tım Kurulu Başkanı Ahmet Nazrf Zoriu'nun, Denizbank Yonetım Kurulu Başkanı Dr Metın Çağlar'ın Denizbank Reklam ve Halkla llışkıler Yonetmenı Meral Baba- can'ın sanata baKiş açısından olumlu kat- kılan, venmını gostermeye başlamıştır Şoy- le kı Denızbank'ın destekledığı etkınhkler- de, ozellikle "Sanata Evet" kampanyast ıle bırlıkte TOBAV ın (Devlet Tıyatrolan Ope- ra ve Balesı Çalışanlan Vakfı) ve Genel Baş- kanı Tamer Levent'ın, aynı zamanda Be- şıktaş Beledıye Başkanı Ayfer Atay'ın ve beledıye çalışanlarının ışbırlığı ve emegı başarıyı sağlamıştır Boylece Denızbank'ın destek sağlayarak yapımına katkıda bu- lunduğu "Afıfe Jaıe Sahnesı"n\n açılışı Tur- kıye Cumhurıyetı'nde tıyatro sahnesıne ılk çıkan Musluman Turk kadını olan Afîfe Ja- le'yı olumsuz kılan eşsız bır sanat olayı sa- yılmıştır TaksımAtaturkAnıtı nayoneten 'Sa- nat'a ve Sanatçı'ya Saygı Yuruyuşu" ve dığer etkınlıkler, Ortaköy Kültür Merkezi etkınlıklen, TOBAV tarafından bu yıl ıkıncı- sı duzenlenen ve Denızbank'ın ıkı Özel Ödul ıle katkıda bulunduğu 1996-97 Opera ve Bale Sanat Dallannda Başan Ödullen to- renı Denizbank ın sanata hızmet olaylan arasında yer almaktadır Ayrıca, sanatında kendını kanrtlamış ve 1996-97 donemı ıçın- de ovguye değer ayncalıklı çalışmalar yap- mış olanlara 19 dalda venlen oduller ara- sında Zorlu Grubu bunyesınde Denizbank a Cumhurbaşkanı Suleyman Demırel tara- fından plaket verılmıştır Geçen 26 Hazıran 1998 gecesı Afıfe Ja- le Sahnesı'nde Mersın Devlet Opera ve Balesı solo-koro bale ve orkestra sanat- çılannın sundugu Murat Göksu nun ya- zıp yonettığı bale koreografısını Tayfun Savlıoğlu ve Levent Güngör'un, dekor- kostumunu Gulden Sayıl'ın, ışık duzenını Vehbı Pala'nın uyguladıgı "Oylesıne Bır Dınletı" adh oyun Denızbank'ın sanat etkın- lığı olarak oynandı Geçen hafta verh pop lıstesının ust sırasında ıkıncı albumlen Dön Bak Avna'va ıle vıne Avna grubu vardı Nilüfer eskı parçalarının venı duzeıılemelenne ver verdığı Venıden Vetmışeadlı albuımıyle uçuncu sırava ınerken verıne Grup Laçin. BekârGezerim adlı albumlerıyle ıkıncı sıraya yukseldı Turk sanat muzığı lıstesının geçen haftakı lıderı Müze» ı en Senar. popun yıldızlanyla bırlıkte yorumladıgı klasıkleşmıs parçalardan olusan albumu BirÖmreBedel le bır sıra ınerken Zeki Muren-Muazzez -Vbacrnın Duet adlı ortak albumlen lıderhğe çıktı Ebru Gundeş. Sen Allahın Bir Lütfusun la uçuncu oldu Halk muzığınde Vavuz Bingöl uçuncu albumu Gule Naz Gulen \z la bekledığı satısa ula^amasa da lıderlığını surduruyor Isnıail Turut yenı albumu KaradenizSefası \ !a ıkıncı Fatih Kısaparmak. Olur mu Bovle Hasan adlı vapıtıyla uçuncu sıradavdı geçen hafta Yabancı nuızıkte Duma Futbol Şanıpivonası muzık lıstelerını etkılemeyı geçen haha da surdurdu Fransa 98 ıçın toplanan parçalardan olusan Allez.'Ola! \k\ albumu bınncı sırada ver aldı Içınde sampıyotianın en ılgı goren parçası La Copa De La \ ıda nın bulunduğu Vuehe albumuvle Rickv Martin ıkıncı toplama album \\ hat's L p 5 uçuncu oldu yeniler- Fl«mers - \ce Of Base - People Mo\e On - Bernard Butter -Grease- Jolın Travolta - O Nevvton John - Classical Barbra - Barbra Streısant -Ra>el. Bolero-Oah Natıonal De Franceq - The Mediterranean - John McLaughlın - The Baroque \lbum - John McLaughlın - Paper Music - Bobbv McFerrın - Strauss, Brahms, Smetana - Bruno VValter - Romances For Sa\ophone - Brandford Marsalıs - Bach To Africa - Lambarena - Baroque Duet - kathleen Baftle VVynton Marsalıs - The Tango Lesson - Soundtrack -Turkulerin Selamı Var- tskender Yılmazer -\akmaVanarsın-Lmut > ılmaz - flk -\lbum - Nurdaıı Torun - Lalezar - Ferhat Lıvanelı - Besteler. Gufteler 1974-1984 - Ozdemır Erdogan - Sesimi Dinle - AIı Nafıle - Karşılama - Okay Temız