Katalog

Cumhuriyet tmtivaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmem. Orhan Erinç • Genel Yayın Koordinatöru HikmetÇe- tinkaya # Yazuşlen Müduru Ibrahinı Vıldız • Sorumlu Miidür Fikret tlkiz # Haber Merkezı Müdürü: Hakan Kara 4 Görsel Yönetmen: Fikret Eser Dış Haberler Şinasi Damşoğlu • Ktıhbarat Cengiz Yıldınm 9 Ekonomı Mehmet Saraç 9 Kuitur Handan Şenköken • Spor \bdûlkadir Yücelman • Makaleler Sami Karaören # Duzettme AbduOah \ azKi # Futogıat Erdogan köseoğlu #Bıljp-Belae Edibe Bugra • Yurt Haberlen Mehmet Faraç YaymKumlu Orhan Erinç, Oktay Kurtböke. HikmetÇetinkıya. Şfikran Soner, ErgunB«lcı.DinçTıywç, thrahkn Yıldız. Orhan Barsalı, Mnstafa Balbı>,Hak*nKınL AnkaraTemsıIcisı. Mustafa Balbay Atatürk Bulvan Ncc 125.Kat4.Bakanlıklar-AnkaraTel 4195020(7hat\ Faks- 4195027 • Izmır Temsılcısı: Serdar Kızık, H. Zıya Blv 1352 S 23Tel 4411220, Faks:4419117•Adana Temsılcısı: Çetin Yigenoğlu, Inönü Cd 119 S. No: 1 Kat: 1, Tel:363 12 11, Faks 363 12 15 Müessese Müdüni- Ottfia Akmtn • K-Oordınatör: Ahmet Koralsan 0 Muhasebe Bûfem V ener«tdare Hüsryta Girer • Işleane Önder Çettk • Bıigı- lşlem Nail tıul • Bılgısayar Sısteırr Mûrövel (,11er «Satış FazüetKua MEDYA C: • Yönetraı Kurulu Başkanı - Genel Mudur Gttlbin Erduran • Koordınator Rtha tytman • Genel Mudür Yaıdımcısı SevdaÇobas Tel 514 07 53 - 5139580-5138460-61,Faks 5138463 Yayunlayan ve Batan: Yenı Gün Haber Aıansı Basın \e Ya>incılık A Ş Tüıkocagı Cai 39 41 Cagaloglu 34334 !st"PK 246 lstanbul fel (0 212) 512 05 05 (20 hat) Faks 10 212) 513 85 95 25ŞUBAT1998 Imsak: 5.12 Güneş: 6.38 Öğle: 12.24 Ikindi: 15.25 Akşatn: 17.56 Yatsı: 19.17 Erzupumve Tımceö'de deprem • Haber Merkezi- Erzurum'da dün sabah saatO8.45'tehafif şiddette bir deprem meydana geldi. Boğaziçi Oniversitesi JCandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü'nün açıklamasına göre, 3.7 şiddetindeki depremde can veya mal kaybı olmadı. Tunceli'nin Pülümür ilçesinde de 4.3 şiddetinde yer sarsıntısı meydana geldi. Uyuştupucu paneli • tstanbul Haber Servisi - Zeytinburnu Belediyesi ve Balıklı Rum Hastanesi Anatolia KJinikleri'nin işbirliğiyle dûzenlenen 'Gençlere Uyuşturucu Eğitimi' konulu panel, Zeytinburnu Anadolu Turizm ve Otekilik Okulu'nda yapıldı. Panelde, geçen yıl Istanbul'da uyusturucudan 18 kişinin hayatını kaybettiği ve ölenlerin yaş ortalamasının 28 olduğuna dikkat çekildi. Karikatür yarışması • tstanbul Haber Servisi - Trakya'nın can daman olan Ergene Nehri'ndeki kirlenmeye dikkat çekmek için "Toprak. Su ve Hava Kırliliği" konulu karikatür yanşması düzenlendi. Son katılma tarihi 1 Temmuz olan yanşmaya katılmak isteyenler eserlerini "Toprak, Su ve Hava Kirliliği Karikatür Yanşması-Karikatür ve Mizah Müzesi, Atatürk Bulvan, Kovacılar Sokak, No: 12, Fatih Istanbul" adresme gönderebilecek. TCDO'den Kapadokya tumı • ANKARA(ANKA)- TCDD, Kurban Bayramrnda H aydarpaşa-Ankara- Kayseri-Gaziantep- Haydarpaşa hattında otobüs bağlantılı "Kapadokya/GAP Turu" düzenliyor. "KapadokyayGAP Tunı", 4 Nisan'da saat 11.10'da Haydarpaşa'dan başlayarak, 11 Nisan'da saatO6.15'te Haydarpaşa'da sona erecek. Tur rezervasyonlan, 13 Marf a kadar Haydarpaşa, Sirkeci, Eskişehir, Basmane, Alsancak Gar rezervasyon bürolanyla Ankara'da Raytur'a yapılacak. 'AtaEvr • tstanbul Haber Servisi - Atatürk'ün Selanik'te doğduğu ev, Avcılar Belediyesi tarafindan aslına sadık kalınarak, bire bir ölçülerinde yaptınlıyor. Yapımı halen süren Atatürk Ulusal Egemenlik Parkı içinde yer alacak ev, temmuz ayı sonunda tamamlanacak. Milli Prodüktivite Merkezi'ne göre en önemli ilkeler, yeterli ve adil ücretle iş güvenliği Başanıını 25 anahtarıANKARA (AA) - Milli Prodüktivite Merkezi'ne (MPM) göre çalışanlann başanlannı arttırmanın yolu, 25 temel ilkenin uygulanmasmdan geçiyor. MPM'nin, çalışanlann işyerindeki başanlannın nasıl arttınlabileceğine yönelik öneri paketine göre kişinin işinde başanlı olabilmesi için onun motivasyonunu sağlayıcı birtakım düzenleme ve ilkelerin hayata geçirilmesi gerekiyor. 25 başlık altında toplanan bu ilkeler içinde, "yeterli ve adil bir ücret, iş güvenliği. yüksebne olanaklan, işyerinde etkin bir iletişhn ile takdir etme" ilk sıralarda yer ahyor. Çalışmaya özendirme araçlannm başlıcalanndan olan ücret, ekonomik gereksinmelerin karşılanmasınm yanı sıra, çalışanlann saygınlık basamaklanndaki yerierini belirleme açısından da önem taşıyor. Çahşanlar, kendilerine verilen ücretin yeterli olup • Milli Prodüktivite Merkezi'ne göre çalışanlann başarılannı arttırmanın yolu, 25 temel ilkeye uyumdan geçiyor. Bir işletmede yapıcı îşçi-işveren ilişkisi kurulamıyorsa verimlilik düzeyi düşüyor, ürün kalitesi bozuluyor ve çalışanlar arasında huzursuzluk başlıyor. olmadığına karar verirken bunun gereksinimlerini ne derece karşıladığının yanı sıra, başka kuruluşlarda benzer işler için verilen ücretlere de bakıyor. Çahşan, kendi kuruluşundaki ücretlerle karşılaştırmaya da gidiyor. Eğer bir kuruluşta ücretle iş başanmı arasında bir ilişki kurulmamışsa, ücret artışı. beraberinde daha başanlı bir çalışma getirmiyor. lnsanlann tekdüze, sürekli yinelenen. yeteneklerini kullanmalanna ve geliştirmelerine olanak tanımayan işlerden hoşlanmadığını belirleyen MPM'ye göre işin ilginçleştirilmesi zorunluluğu bulunuyor. Başarmın koşullan MPM"nin yeterli ve adil ücret, takdir etme ve işin ilginçlendirilmesi dışında önerdığı başanlı çalışma ilkeleri şöyle: u Etkin iletişim, yüksehne olanaklan, iş güvenliği. kararlara katıhm, sorumluluk verme. \apılnıa\a değer bir işi olduğuna inandırma, kişisel güç ve etki sahibi obna olanağu kendini gösterme ve yeteneklerini kullanabilme olanaklan, eğitim olanağı. örgütün amaç ve Hkelerinin belirginliği. örgüt politikasuun açıkuğı, örgüt içi birimler arasındaki uyum, birimin kendine yeterliği, çalışanlar arasındaki iyi arkadaşlık Uişkfleri, demokratik liderler, yeni işe başlayanlara gösterilen Ugi, hakça, özenli ve sürekli gözetim, hakça, sürekli disiplin düzenL, kişiliğe saygı, sendikalaşma olanağı. çalışma saatterini seçme özgürlüğü, konut \e ulaşım olanaklan ile u>gun çevTesel koşullar." İşçi-işveren ilişkisi Bu arada, MPM'nin arastırmasında. bir işletmede yapıcı işçi-işveren ilişkisi kurulamıyorsa, "verimlilik düzeyinin düşeceği, ürün kaütesinin bozulacağı, çalışanlar arasında huzursuzluk olacağı, toplu pazariık görüşmelerinin olumsuz havada geçeceği, çahşanlar arasında dev-amsızhklann had safha>a ulaşacağı ve iş kazalannda da artış ka> dedileceği" vurgulandı. ZZstJli Kültûr Servisi - 40. Grammy Ödülleri bugün açıklamyor. OCltll önceWakşaml9WMusiCares>«rannadüzıenJenen>«rnekte Pavurorti'yemüzikalarujıdakibaşanlan\egosterdiğiüısani çabalar nedenhle 1998 MusiCares Ödülü verildL Ünlü sânatçryı Uk kutlayanlardan biri Aretha Franklin oldu (üstte). Geceden elde edilen gelir, müzisyenlerin sağhğı ve insan kavnaklan için kurulan MusiCares Vakfi'na aktankh.GecedeAretha Franldin,NatabeCoteve Stingparçalannı seslendirdL Bugün gerçekJeştirflecek olan Grammy Ödül törenini 195 ülkede 1 milyar kişinin izJemesi bekleniyor. (Fotoğraf: REUTERS) TÜRKtYE DEN KAÇIRILAN KUŞLAR UYUŞTURUCU KURYESt Şahinlere mafya tuzağı 400 kilometretik mesafevi hiç durmadan uçarak 2 saatte alabilen şahinler, petrol şeyhlerinin uyuştu- rucu ihtiyacının karşüan- masında kullanılryor. Yurt Haberlen Servisi - Eroın kuryesi olarak kullanılmak üzere son 30 yılda Ha- tay'm Reyhanlı ilçesi Cilvegözü smır ka- pısından ve Suriye ile Halep üzerinden 100 bin şahin ile 500 bin şahin yumurtasıran Av- rupa'ya kaçınldığı öne sürüldü. Türkiye Doğal Hayatı Koruma Vakfı (TDHK.V), uluslararası şahin kaçakçısı olduklan bıl- dirilen 44 kişinin adlannı belirleyerek bu kişilerin Türkiye'ye sokulmamasmı istedi. TDHKV tarafindan yaptmlan "Türkiye Uzunyayla Şahin Koruma Projesi" kapsa- mmdâ, "Türkive'yi Talan Eden l luslara- rası (Avrupah) Şahin Kaçakçılan Raporu" açıklandı. Şahınlenn uyuşturucu taşımak için kaçınldığı belırtilen raporun giriş bö- lümünde şu bilgilere yer verildi "Alaska, tsveç, Sibina, gibi ülkelerde yaşayan nesil- leri tukenmek üzere olan ve her yıl kuluç- ka alanı olarak "Sultan Sazlığı ve Pınar- başı Uzun yayla"yı seçen Şahinlerin nesO- leri, Arap Yanmadasrndaki petrol şe>hk- ri ile Avnıpah baronlar yüzünden tükenme tebdidi altındadır. Arap \anmadası"nda bugünün rakamı ile bir be>az şahin (falco Rintkolus) 100ile 150 bin Alman Markı fı- yanna saülmaktadır." ..... Raporda, her yıl lüks otomobıllerle Arap Yanmadası'ndan Habur, Cilvegözü sınır kapılannı kullanarak Türkiye'ye giriş ya- pan yabancı uyruklu kişilerin, Suriye'nin Halep kentinde şahin kaçakçılığı için ka- rargâh kurduklannın belirtildi Interpol dcvrede TDHKV raporunda, Şahin kaçakçılany- la ilgili olarak da şunlar kaydedildi: "Avrupa tnterpolü iletemasa geçen vak- fımii, tnterpolde ka\ıtlı olan 44 kişilik şe- bekenin yıırtdışında çahşan Türk vatan- daşlannı taşeron olarak kullandıklaruu or- ta>a çıkarrmıştır. 1995 >ilı Ma\ıs ayinda Mehmet ve Kuddısi A\ cıl kardeşler Ue ge- len Dr. Gerhant Broke'ın Avcı kardeşlere bir sefer yumurta kaçırnıasına \ardım et- mek'ri karşıitğı 17 bin Alnıan Markı verdi- ği vakfinuz elemanlan tarafindan tespit edilmiştir." Raporun son bölümünde, beyaz şahin (falco rinticolus, paçalı şahin (buteto logo- pus), an şahini (pervis atıyus), fare şahini (buteto buteto) ve ulu doğan (falko cer- ruh) adlı 5 Şahin türünün dünyada yok ol- mak üzere olduğuna dikkat çekildi. 28 Subat Reklamcılar zirvesi başlıyor Haber Merkezi - Türki- ye'nin 5 reklamcı derneği, reklamcıhğın Türk ekono- misine iç ve dış katkılannı armrmak, reklam yatmm- lannı gelişmiş ülkelerdeki reklam yatınmlan düzeyi- ne yükseltmek, mesleğin gelişimi konusunda ana il- ke ve inançlannı kamuoyu- na ilan etmek üzere 28 Şu- bat'ta Antalya Hotel Club Sera'da biı araya geliyor- lar. Ankara Reklamcılar Der- neği. İzmir Reklamcılar Derneği. Antalya Reklam- cılar Derneği ve Bursa Rek- lamcılar Demeği'nin ya- yımladığı 'İşlev, ilkeve mis- yon' başlıklı deklarasyon- da, demeklerin. Türkiye'de- ki reklam yatırımlarının %80'den fazlasını temsil ettiğı belirtildi. SÖYLEŞİ ABD'DE KURULAN D1G1PEN ENSTİTOSÜ, TÜRÜNÜN tLK ÖRNEĞt Video oyun üniversitesi kuruldu REDMOND (AFP) - ABD'nin başkenti Washington'da geçen ay açılan DigiPen Enstitüsü. dört yıllık eğitim programı çerçevesinde öğrencilerine video oyunlan, animasyon, bilgi işlem ve mitoloji gibi alanlarda akademik eğitim verecek. Dünyanın ilk video oyunlan üniversitesi olarak tanımlanan DigiPen Enstitüsü, video oyunlan ve animasyon endüstrisinde giderek büyüyen ihtiyacı karşılamak amacıyla kuruldu. DigiPen, geçen hafta Washington Valisı Garl Locke'un da katıldığı bir törenle resmi makamlann onayını aldı. 40 öğrenciyle eğitime başlayan enstitünün her yıl 100 öğrenci kabul etmeyi planladığı bildirildi. Enstitü ilk açıldığmda başvuran bin kişiden akademik yeterlilik sınavmı geçenler ve yıllık 11 bin dolarlık harcı ödeyenler bu okulda eğitim görme hakkını kazandılar. Redmond'da kurulan DigiPen Enstitüsü, dünyanın önde gelen bilgisayar şirketlerinden Microsoft'un Washington'daki merkezıne kısa bir mesafede bulunuyor. Öğrencilerin, matematik ve bilgisayar derslerinin yanı sıra çeşitli projeler hazırlayacağı enstitüde 5 öğretim görevlisi ve iki asistan görev yapıyor. DigiPen, ABD'de video oyunlan sektöründe faaliyet gösteren Nintendo şirketinden teknik yardım ahyor ve kira karşılığı bu şirketin laboratuvarlannı kullanıyor. Nintendo şirketinin Başkanı Hovvard Lincoln, "VTdeo oyunlan ve bilgisayarda animasyon endüstrisinin yeni yeteneklere ihtiyacı var" derken bu enstitüden mezun olan öğrencilerin, eğitim için harcadıklan paranın karşılığını daha sonra fazlasıyla alacağı belirtiliyor. Kapitalist Totaliterliğin' Anayasası... Büyük dedem Hasan Fehmi Efendi, Şam Vllâ- yeti'nde Mektupjçu imiş. Şam Vılâyeti dediği, Suriye Idl; O devirde, Irak. Bağdad Vilâyetidır: Os- manlı'nın o son nesli, yâni istiklal Harbi'ni ve Cum- huriyet'i gören nesli, bahtiyar ölmüştür; çünkü uç- suz bucaksız bir üikenin, adı 'lmtiyâzât-ı Ecnebiy- ye' olan (Yabancı Ayncalıklan) bir ahtapotun kollan arasında nasıl can çekiştiğiniyaşamışlardr. 'lmtiyâ- zât-ı Ecnebiyye', 'KüreseKeşme'nin, o zamankj adı, uygulamasının ne biçim olduğunu merak mı ediyor- sunuz, alın size bir örnek! Meşnrtiyetnâzıtianndan birisi, 'hâöraû'nda, 'Fran- sa'dan yapılan istıkrâza ait müzakereleri hikâye eder- ken, Suriye'ye çoktan beri göz dikmiş olan Fransız- lann, para vermek için koydukları şartlan sıralar: "... 1/ Hicaz Demiryolu Idaresi tarafindan, ba- demâ, Suriye ve Filistin dahilinde hiçbir şimen- dfferyapılmayacak! (...) 5/ Gerek Şam/Medîne şi- mendiferlerinden ve gerek Riyak/Halep hattn- dan itibaren Şarka doğru bademâ yapılacak şi- mendiferlerin imtiyazlan münhasıran Fransızla- ra ait olacak! 6/ Yafa, Hayfa, Trablusşam gibi li- manlarm, münhasıran, Fransız sermayedarian ta- rafindan inşâına müsaade olunacak! (...) 8/ Sam- sun/Sıvas imtiyâzı Fransızlara verilecek. 9/ Mik- taıian pek çok olan Fransız mektepleri ile ma- nastırlanna ve hastahane, eytamhane vesaire gibi birçok müessesâta ait mebâni ve emlâk ve akarat her türlü vergiden muaf tutulacak. 10/ Fransa'dan istikrâz olunan para ile yapılacak si- parişler yalnız Fransa'ya yapılacak, vs. vs." (Ül- küDergısi,Şubat1933.) Yanardöner 'liberal'm bu örneğe itirazı nedir? 'O eskidendi'! Bu lafı ne çok kullanıyorlar, insan hayre- te düşüyor; halbuki, 'hâdisat', şimdi de 'küreselleş- me'nin başka türlü işlemediğini göstermektedir. Bu- nun da örneği var. Demokrasi slzlere ömUr... Hangimiz biliyor? OECD bünyesinde, Paris'te, 1995'ten beri, 'Çokyönlü Yatınmlar Anlaşması' tartışılıyormuş: DünyaTicaretTeşkilâtı Başkanı Re- nato Ruggiero, demiş kı: "Birieşmiş dünya eko- nomisinin Anayasa'sını kaleme alıyoruz", o ka- dar mühim! Mahiyeti hakkında, bir fikir edinmek is- tersenız, 'Public Citizen's Global Watch' (VVashing- ton DC) Direktöru Lori M. VVallch'ın şu satıriannı okuyunuz: "... çokuluslu şirketlerin ve yabnmcılann, ulu- sal hükümetlerin uygulayacakları politikalar do- layısıyla uğrayacakları kâr kayıplanndan dolayı, o hükümetJer aleyhine doğrudan zarar zryan ve tazminat davası açabilmelerine imkân saglaya- cak birticaret anlaşması düşünebilir misiniz? Yok, yok, bu kapitalizmin totaliter1 geleceği konusun- da tasartanmış bir bilim/kurgu romanının entri- ka örgüsü değildi; imzaya açılmak üzere olan, fakat kimsenin aslını astannı bilmediği bir tica- ret anlaşmasının hükümlerinden sadece bir ta- nesi..." "... uluslararası diğer birçok anlaşma gibi, 'Çokyönlü Yatınmlar Anlaşması' da bir dizi hak- lar ve yükümlülükler dağıtmakta ise de diğer anlaşmalarla temel bir ayrılığı var; çünkü bu an- laşmada, haklar, çokuluslu müteşebbis ve yab- nmcılara tanınıyor, yükümlülükler ise hükümet- lerin üzerine yıkılmış; bu yetmezmiş gibi evvel- ce hiç rastianmamış bir de yenilik getirilmiş: ge- lişmekte olan bir ülke, bir kere Çokyönlü Yatı- nmlar Anlaşması'na girdi mi istese de istemese de yirmi yıl boyunca oraya bağlı kalıyor, gerçi beş yıl sonra aynlmak istediğini bildirmek hakkını tanımışlar, ama bu geriye kalan on beş yıl bo- yunca bağımlı kalmasını ortadan kaldırmıyor..." (Lori M. VVallach, Le Monde Diplomatique, Şubat 1998.) Sizce geçen yüzyılda Osmanlı'ya dayatılan 'Im- tiyâzat-ı Ecnebiyye'ye nazaran, çokuluslu yatınm şirketlerinin koştuğu bu şartlar daha mı hafif? Eğer öyle olsa 67 ülkede, 600 sivil toplum kuruluşu, an- laşmanın imzalanmasını engellemek amacıyla, or- tak eyleme geçer miydi? Eğer öyle olsa, The Guar- dian gibi 'serbestlik' taraflısı bir gazete, haberi şu başlıkla verir miydi: "Buyurun size Dünya Hükü- meti! Peki, demokrasiye ne oldu?" Hâklmlyetl nasıl tahrlp eder? Tahribat, demokrasiyle sınıriı değildir, hâkimiyeti de tehdit eder; Cumhuriyet hükümetlerinin, bu- nu üikenin yakın tarihinden bilmesi gerekmez mi? Bırakın yakın tarihi, Mustafa Kemal Paşa'nın ünlü İzmir Iktisat Kongresi'ni açarken ırad ettiği nutku da mı okumamışlar? O nutukta, Gâzi, 'Çokyönlü Ya- tınm Anlaşması' gibi anlaşmalann, bir devleti nere- ye sürükleyeceğini, pek açık ve selis bir şekilde an- latmıştır. "... son tevakkuf ettiği noktada, Osmanlı dev- leti, hakikatte ve fiilen, mahrûm-ı istiklal bir ha- le getirilmişti. Filhakika bir devlet ki kendi teba- asına va'z ettiği bir vergiyi ecnebilere va'z ede- mez. Gümrük muamelâtını, rüsumunu, memle- ketin ve milletin ihtryâcâtına göre tanzim etmek- ten memnüdur. Ve bir devlet ki, fazla olarak, ec- nebiler üzerinde hakk-ı kazasını (yargılama) tat- bikten mahrumdur. Böyle bir devtete brttabi müs- takil (bağımsız) denilemez: Devletin ve milletin hayatına vukubulan müdahalât yalnız bu kadar değil, daha fazla idi. Doğrudan doğruya milletin ihtiyâcât-ı hayatjyesinden olan, meselâ şimen- difer yapmak için, meselâ fabrika yapak için, meselâ her şey yapmak için, devlet serbest de- ğildi. Behemahal müdâhale vardı. Binaenaleyh hayatını teminden menettirilen bir devlet müs- takil olabilir mi? Arzettiğim gibi devlet hakikat- te istiklâlini çoktan kaybetmişt ve Osmanlı ül- kesi, ecnebilerin serbest bir müstameresinden (KolonO başka bir şey değildi ve Osmanlı halkı içindeki Türk milleti de tamamen esir bir vazi- yete getirilmişti...'' (Söylevve Demeçleri, II, S.104, Türk Inkılâp Tarihi Enstitüsü, 1952) O zamanki 'lmtiyâzât-ı Ecnebryye'nin, bugün dayatılmayaçalışılan 'Çokyönlü Yatınm Anlaşması' ve benzeri 'küreselleşme' uygulamalanndan fark- lı olduğunu kim iddia edebilir? Hal böyleyken, nasıl milletin gözünün içine baka baka, kendilerinin 'Ata- tün\çü' olduğunu söyleyen kişiler, 'küreselleşme'yi savunabilir? Şimdi bakın, aynı İzmir Iktisat Kong- resi açış nutkunda, Mustafa Kemal Paşa, ınkâr-ı gayr-ı kaabil bir açıklık ve netlikle, Hâkimiyet-i Mil- liye'nin yanına, Hâkimiyet-i Iktisâd'ıye'yi koymuş- tur: Allah aşkına, ne demektir Hâkimiyet-i Iktisâ- diye, ulusal ekonominin egemenliği değil mi? "... siyasi askeri muzafferiyetler ne kadar bü- yük olurlarsa olsunlar, iktisadi muzafferiyetter- le tetviç edilemezlerse (taçlandırılamazlarsa) husule gelen zaferier pâyidâr (sürekli) olamaz, az zamanda söner. Bu röbarla en kuvvetli ve par- lak zaferimizin dahi temin edebildiği ve daha edebileceği semerât-ı nafiayı (bayındıriık yarar- lannı) tesb'ıt için iktisadiyatımızın... Hâkimiyet-i Iktisadiyemizin (ekonomik egemenliğimizin) te- min (sağlanması) ve tarsin (sağlamlaştınlması) ve tevsii (yaygınlaştnlması) lâzımdır..." (Aynı eser, s. 107.) Daha açık, nasıl söylesin? http-J/ www. prizma.net. tr/ AILHAN httpı//www.eda.tr/-bUgiyay/yazar/ailhan.htlm