Katalog

' KAS-IM 1998 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR 13 Hıfzı Topuz, Kültür Politikalan Sempozyumu'nun amaçlanna ulaştığını belirtiyor ^Sorunlan gündeme getirdik' Vıldız Kenter, belgeseli Talat Halman ile biriikte sunacak. 'Türk Gibi Yaratıcı' yann Darphane'de Kültür Servisi - Üç Kuşak CumhuriyetSergisikapsarnın- | • • da yer alan kültür-sanatetkin- 1 likleri, bugûn Lğurtan Aksel ve Hafif Tnrgay'ın arp-flüt re- sitalınin ardından. yann Yıl- ÖE kenter ve Talat Halnıan' ın birlikte sunacaklan bir gös- tcriyle sona eriyor. Oyuncu, yöneonen ve eği- timci olarak Türk tiyatrosuna çok önemlı katkılan olan sa- natçı Yıldız Kenter"in 50. sa- nat yıh nedeniyle şair, yazar ve araştırmacı Prof. Talat HaJ- man'ın kaleme aldığı ve ilk kez Kenter için Ankara Üni- versitesi'nce gerçekleştirilen 70. doğumgûnü kutlamalan çerçevesinde sanatçıyla bir- likte sundugu 'Türk Gibi Ya- ratıcı-Sanatlanmızın Canlı Betgeseti', İstanbul'da ilk kez yann sahneienecek. Kenter ve Halman'ın yine birlikte su- nacaklan bu canlı belgesel. Selçuklu'dan Osmanlı'ya ve Cumhuriyet'e, mimari sûsle- me sanatlanndan şiire, hat'tan destana tüm yaratıcı sanatla- nmızı şürler. nükteler ve zen- gin bir görsel malzemeyle an- latıyor. Ankara'da yoğun il- giyle karşılanan gösterinin, Darphane Binalan'nın tarihi atmosferinde sahnelenmesi de gösteriyi bütünleyici bir nitelik taşıyor. Yann saat 21 .OO'de gerçekleşecek göste- rinin biletleri AKM gişelerin- den ve Darphane'den elde edi- lebilir. Serginin son etkinlikleri içinde bugûn saat 15.00'te bir söyleşi yer alıyor. '75 Yılda E$tim' başhklı söyleşiyi Fat- ma Gök yönetiyor. Yann yi- ne saat 15.00'te gerçekleşecek 'Sergüerden Müzeye' başhk- lı kapanış paneline ise Orhan Siüer. Cengiz Kabaoglu. Bilge Friedieander,Çelcn Birkan ve Zeynep Ronakonuşmacı ola- rak katılacaklar. Kültür Servisi - Kültür Gırişi- mi'nin tstanbul Kültür ve Sanat Vakfi 'nın desteğiyle düzenledığı üç gün süren Kültür Politikalan Sem- pozyumu'nu koordinatör rüfn To- puz değerlendırdı - Kültür Politikalan Sempozyu- mu geıüş yankılar uyandırdL Sem- pozyumun koordinatörü olarak siz.vanlan sonuçlan nasıl değeıien- diriyorsunuz? HIFZI TOPUZ - Toplantının amaçlanna ulaştığı kanısındayım. Sempozyumun amacı Türkiye'nin kültür politikalannı saptamak de- ğil, kültür alanında etkinlikleri olan kişi ve kunıluşlarla, yeni siv ıl top- lum örgütlen, yazarlar, sanatçılar ve ünrversıte profesörleriyle birlik- te kültür politikalan üzerinde öne- riler getirmekti. Güncel kültür so- runlan üzerinde çalışmalaryapıl- dı. özellıkJe yağmacılığın önlenme- si. çeşıtlı kültürlerin banş içinde bir arada yaşaması, kültür mirasımı- zın ve arkeolojik SlT'lenn korun- ması, kültürle ilgili yapılann yeni- den ele alınması, iletişim organla- rının sorumluluğu, kültürel de- mokrasi, katılımcı demokrasi. üçüncü sektörün rolü. gelişmenın kültür hızmetinde olması konula- n ele alındı. Bu sorunlar Türki- ye'de ilk kez toplu halde gündeme geldı. - Devietin kültür alamndaki ro- lü üzerinde neler dendi? Önenlerde devietin rolü çok vur- gulandı. Devietin esas işlerinin kültür yaşamı içinde yer alan sıvil toplum örgütlerinin. özel sektö- rün, yerel yönetimlerin, sanatçıla- rın etkinliklerini kolaylaştırmak, desteklemek. özendirmek ve onla- ra olanak sağlamak oldugu vurgu- landı. De\letin kültür politikası- nın amacı çoğulcu bir kültür yapı- sı içinde evrensel değerleri payla- şan demokratik bir düzen yarat- mak olmahdırdendi. Devietin kül- tür hakkını güven altına alması. ulusal ve e\Tensel kültür hazınele- rine herkesın ulaşabilmesine ola- nak sağlaması ıstendi. Bunları ya- parken de devietin toplumdakı fark- B'izbuişi başlatmış olduk. Her şeye çözüm getirmek iddiasında da bulunmadık. Düşünsel bir baskı grubu olmaktan öteye gidemeyiz. Önerilerin eyleme geçirilmesi için projeler hazırlayacağız. lı yaşam biçimlerine ve bunlan an- latma ginşimlerine saygı duyma- sı, gerilim ve şiddete başvurulma- dan yaratıcı ve zenginleşririci sü- reçlerin desteklenmesi önerildi. Bunlara benzer öneriler daha ön- celen de ortaya atılmış olabilir. El- bettekı her şey ilk kez söylenme- dı, ama ilk kez söylenen şeyler ağırlıktaydı. EtkiK olduğumuzu sanıyurum - Neden kültürpolitikalan konu- sunda bir sempozyum düzenkdi- niz? Bu konu kültür girişiminin ça- lışma programında yer alıyordu. L'NESCO'nun 196O'lı yılİardan berı düzenlediği konferanslardan esinlendik. Avrupa Konseyı'nin çalışmalannı da göz önünde tuttuk. Bu konu bizde hiç ele alınmamış- tı. Gerçekte bu görev Türkiye UNESCOMilli Komisyonu'nadü- şerdi. Ne yazık ki Milli Komisyon bu konuyu hıç gündemine almadı. Bu iş bıze düştü. - Kaülımcılan nasıl seçtiniz? Dışandan beş uzman çağırdık. Jacques Rigaud UNESCOda Ge- nel Müdür Yardımcıhğı yapmış. Fransız devletinin kültür politika- lan programının hazırlanmasında emeği geçmiş. Orsay Müzesi'ni kurmuş. RTL Radyo ve Televizyo- nu'nu yöneten bir kişiydi. Yani, hem dev let sektöründe, hem ulus- lararası bir kuruluşta, hem de özel sektörde önemlı roller oynamıştı. Raymond Weber, Avrupa Konse- yı'nde kültür politikalanndan so- rumlu bir yöneticiydi. Son 24 yıl UNESCO'nun kültür sektöründe deneyım kazanmış ve Stockholm Kültür Politikalan Konferansf nın koordinatörlüğünü yapmıştı. IVLFis- heryıllarca lngiltere kültür işlerin- den sorumlu olmuştu. Viadimir Skok Kanada'da Kültür Mirası Programrnınbaşmdaydı. Bukişi- ler bize dünyadaki uygulamalan an- lattılar. 0 ülkelen ayağımıza getir- miş olduk. Bu eşsiz bir olanaktı. Konuşmacılar arasında Türki- ye'den dört kültür eski bakanı ve üç kültüreski müsteşan vardı. Bun- lann herbiri görevde bulundukla- n sırada çok olumlu hizmetlerde bulunmuşlar, ama görev süreleri ge- nelde çok kısa sürmüştü.Katılım- cılann 16'sı ünıversite profesörü, 8'i de kültür dallannda uzman ya- zar ve sanatçılardı. Elbette bu seç- kin bir topluluktu. Türkiye'de kültür alanında söz söyleyecek başka adam mı yoktu; elbette vardı. hem de yüzlerce. Ay- nca yüzlerce de kültür vakfi ve derneği yöneticisi vardı. Hepsini nasıl çağırabılirdık? Seçim yap- mak çok güçtü. Şimdı bize "Şİı Jd- şiyinedençağırmadınızTdiye sor- duklan zaman, çok haklısınız, di- yoruz, ama olanaklanmız bu ka- danna el verdi. Eğer onlan çağır- saydık karşımıza yine başka adlar çıkartlabilirdi. Biz bu kadannı ya- pabildik. Yann başka vakıflar, dernekler. üniversiteler, işçi sendikalan, mi- mar ve mühendis örgütieri, müze- ciler, kütüphaneciler, siyasal par- tiler bu konularda başka toplantı- lar dûzenlerler, onlar da yararlı olur. Biz bu işi başlatmış olduk. Her şeye çözüm getirmek iddiasında da bulunmadık. Bir de şu var, biz herkesin ula- şabileceği, katılımcı bir sempoz- yum düzenledik. Öneriler paketi herkese açıktı. Izleyicilerden gelen önerileri derleyip bu pakete ekle- dik. Bildiri sunmayan ve konuşma olanağı bulamayanlar da önerile- rini bize iletmiş oldular. Demok- ratik veJcatılımcı bir toplantı da an- cak böyle olabilirdi. - Önerileri nasıl değertendire- ceksiniz? Sempozyumun sonunda yakla- şık 30 öneri oluştu. Bunlan çok yakında, bildinlerle birlikte bir ki- tap yapacağız. Bazılan kültür gi- rişıminın etîunlik programını oluş- turacak. Onlann eyleme geçiril- mesi için projeler hazırlayacağız. Biz yasalan değiştiremeyiz, gücü- müz yetmez, öyle bir amacımız da yok. Biz düşünsel bir baskı grubu olmaktan öteye gidemeyiz. Ama et- kili olduğumuzu da sanıyorum. Toplantıya Cumhurbaşkanı'nuı, Başbakan'ın, Meclis Başkanf nın ve bazı bakanlann katılmalan ve yüzlerce kişinin sempozyumu iz- lemesi de ciddıye alınmamızm ka- nıtı değil mı? Beymperdeden tariftebir ba/aş TÜRSAK ve Tarih Vakfi 'nın düzenlediği I. Uluslararası Sinema- Tarih Buluşması 4-10 Aralık tarihleri arasında gerçekleşecek Kültür Servisi -TÜRSAK ile Türki- ye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vak- fi işbirhği ıie Cumhuriyet'in 75. yıl kut- lama etkinlıklen çerçevesinde 'İ. Ulus- lararası Sinema -Tarih Buluşması' 4-10 Aralık 1998 tarihleri arasında îstan- bul'da gerçekleştırilecek. Festivalin açı- lışı 4 Aralık'ta Cemal Reşit Rey Kon- ser Salonu'nda. ödül töreni ise 9 Ara- lık tarihinde Lütfı Kırdar Kongre Mer- kezi'nde yapılacak. Filmler Alkazar, Beyoglu. Akademi Istanbul ve Bilgi Cniversitesi salonlannda izlenebilecek. '1. Uluslararası Sinema-Tarih Buluşma- sı'nda film gösterimlerinin. uluslarara- sı ve ulusal yanşmalann yanı sıra çeşit- li panel. seminer ve söyleşilerde yer ala- cak. Toplumda tarih bilincinin yükseltil- mesi amacıyla hazırlanan festival prog- ramı on bölümden oluşuyor. Cumhuri- yet'in 75. yıldönümü onuruna düzenle- nen 'Kurtuhıştan Cumhuriyet'e' adlı bö- lümde. Osmanlı lmparatorluğu'ndan Cumhuriyet'in kuruluş yıllarına uza- nan ulusal tarihımizin çeşıtli dönemle- rinden Türk fılmleri izleyiciye sunula- cak. •Aydınlanma'nın Sineması' adlı bö- lümde, farklı ülkelerde yaşanan 'Aydın- lanma' süreçlerini beyazperdeye yansı- tan Robert Enrico. Andrei Konçalovs- Id Guiliano Montaldo \ e Ariane Mno- uchldne gibi yönetmenlerin filmleri yer alıyor. Tûrkiye'den 42 EylüT belgeseli Dünya sınemalanndan tarihsel te- malan işleyen. son üç yıl içinde üretil- miş uzun metrajlı konulu fılmlerin ka- tılacagı Uluslararası UzunMetrajlı Ko- nulu Film Yanşması'nda yer alan film- ler. uluslararası bır jüri tarafmdan de- ğerlendirilecek ve kazanan filmler 9 Aralık günü yapılacak ödül töreninde açıklanacak. Jacques Aııdiard, Kujtim Chashku, Wei Lu. Helke Missehvitz, Hardi Volmer. Krzysztof Zanussi, LJ- via Gj'armathy gibi yönetmenlerin ya- pıtlannm yanı sıra. son Venedik Festi- vali'nde büyük ilgi gören Shekhar Ka- pur'un 'Elizabeth'. Radu Mihaile- anu'nun 'Ha>'atTreni' ile 1998 tngiliz- Mısırortak yapımı AnwarKawadri'nin 'Nasır' filmleri de göstenlecek. 'Uluslararası Belgesd Film Yar^ma- sı'nda ise son üç yıl içinde üretilmiş ta- rih konulu belgesel yapımlar yanşa- cak. belgesellerayn biruluslararasıjü- ri tarafından değerlendirilecek. Bu bö- lümde dünya siyasetinin ünlü liderle- rinin yaşamöykülerini yansıtan ve dün- ya tarihinin ilginç olaylannı konu alan belgeseller gösterilecek. Pierre Abro- mo\ici'nin 'OpusDei'. JuriChaschtsc- hewatsldj'ın 'SıradanBirBaşkan'. Ma- galiNegroni'nin 'FedericoGarciaLor- bölümden oluşan festivalde 'Kurtuluş'tan Cumhuriyet'e', 'Aydınlanma'nın Sineması', dünya sinemalanndan tarihsel temalan işleyen filmlerin yanşması, Belgesel Film Yanşması. 'Sinemada 68', 'însan Haklan ve Sinema' gibi bölümler yer alıyor. ca'. Jocehn Saab' ın 'Saygonlu Ba\an". Mesut Tufan ve Robert Qafeezi'nin 'Enver Hoca'nın Arnavufluk'u" yanş- maya katılan belgeseller arasında yer alıyor. Yanşmada Türkiye'yi M. AM Bi- rand'ın '12 Eylül' belgeseli temsil ede- cek. ttalyan yönetmen Gtanfranco Min- gozzi. Alman yönetmen Michael Ver- hovvn ve Mısırlı yönetmen Yusuf Şa- hin'in filmleri 'Ustalara Saygı' başlığı altında ulaşacak izleyicilere. 'Otuz Yd Sonra-Sinemada 68' baş- lığı altında yakın tarihin önemli bir dö- nüm noktasını oluşturan 1968 olayla- nna sınemanın yaklaşımını örnekleyen yapıtlar yer alıyor. Sinemaseverler bu başlık altında Alain Tanner. Lucian Pintüie, Michael Yerhoven. RomainGo- upil'in yapıtlannı izleyebilecekler. Dünya sınemalarının çağımızın önemli tarihsel olaylanna bakışını yan- sıtan, konulu ve belgesel yapımlardan oluşan Çağımızın Tanığı Sinema bö- lümünde Andre Malraux'nun 'Umut' adlı yapıtının yanı sıra Türkiye"de vız- yona girmiş Claudc Berri, Francesco Ro- sl Akira Kurosawa, RoiandJofle, Frank Cassenri gıbı yönetmenlerin filmlen yer alıyor. Însan Haklan Beyanname- si'nin kabul edilişinin 50. yılı olması nedeniyle hazırlanan 'tnsan Haklan Beyannamesi'ıün 50. Yıhnda tnsan Hak- lan ve Sinema' başhklı bölümde çeşit- lı ülkelenn ınsan haklanna ilişkın so- runlarını yansıtan filmler yer alıyor. Aydınlanma kavTamının ınsan haklann- dan bağımsız düşünülemeyeceğinden yola çıkılarak hazırlanan programda ınsan haklannın farklı yönlenne ilişkin konulu filmler gösterilirken Yugoslav- ya'dakı etnik catışmalar ve bunlann so- nucu ortaya çıkan ınsan haklan ihlal- len ağırlıklı olarak ışlenecek. Yamina Benguigi'nın Göç Anılan' v e 'tslam'm Kadınlan' adlı belgesellen. Brian Lap- ping'in 'Bir Ulusun İntihan: Yugoslav- ya', Ademir Kenovk'in 'Mükemmel Çember' adlı filmleri ve YtosufŞahin'in 'Kader' adlı yapıtı bu bölümde göste- rilecek filmler arasında. Sergei Eisenstein anısına 1998 yılının Sergei Eisenstein'ın do- gumunun 100. yılı olması nedeniyle ünlü yönetmenin anısına hazırlanan 'Doğumunun 100. Yıhnda Eisenstein'a Saygı' bölümünde Rus yönetmenin ya- pıtlannın yanı sıra OtegKovalov'ıın Ei- senstein'ın yaşamöyküsünü ve sanat anlayışını yansıtan 'Sergei Eisenstein: Otobiyografi' adlı belgeseli de göste- rilecek. Eisenstein'ın 'Sinema-Tarih Buluşması'nda gösterilecek filmleri arasında Potemkin Zırhhsı'nın 1976 yıhnda gerçekleştirilen ve müziği Di- mitri Şostakoviç tarafından yapılan ver- siyonu, Yaşasın Meksiko'nun 1979 yı- hnda Grigori Aleksandrov tarafından gerçekleştirilen versiyonu ve 'Bejin Ça- yın', 'Grev' gibi Türkiye'de çok az ta- nınan yapıtlan da yer alıyor. Festival kapsamında sinemanın tarih- le ilişkisini irdeleyen. bu ilişkideki 'ger- çeklik', 'sadakat', 'özgün vorum' boyut- lannı tartışmaya açan panel ve seminer- ler yer alacak. Aynca festivalin konu- ğu olarak Istanbul'a gelecek yabancı yö- netmenler ve oyuncularla söyleşiler, 'BelgeselcilerTarihiSorgulanıyor', '68 ve Sinema'. 'Aydınlanma, Insan Hak- lan ve Sinema' başhklı paneller ve 'Bir Roman - Üç Vorum: Vunın Kahpeye', 'Sinema Gözüjie Vugoslavya Dramı', 'Cumhuriyet Tarihi'ne Bir Bakış: tnö- nü Belgeseli' başhklı seminerler ger- çekleşecek. Uîusal yanşmalardan ilki 'UzunMet- rajlı Film Öyküsü Yanşması" sonuç- landı. Jürinin yaptığı değerlendirme sonunda 300 milyon TL'lik toplam ödül miktan ElfeUluç'un 'AbdülazizveEu- genie', Ayla Kutlu'nun 'Yedinci Bay- rak'. Zuhal Pesen'in 'Yeşil Gece' ad- lı öykülen arasında eşıt olarak paylaş- tınldı. YAPIKREDİ SANAT FESTİVALİ 'Audio Fact' 28 Kasım 'da AKM'de Kültür Servisi - Sanatseverlerin karşısına kısıtlı bir süre içinde gerçekleşen festivallerden farklı olarak 'bir yılhk festival' anlayışıyla çıkan Yapı Kredi Sanat Festivali, kasım ayında da cazdan klasik müziğe ve resitallere uzanan zengin bir program sunuyor. 17 Mayıs'ta başlayan festivalin etkinlikleri yıl sonuna dek sürecek. Kasım programının ilk konserinde bu akşam Atatürk Kültür Merkezi'nde genç opera sanatçılan 'ÜnJü IVfüzikaflerden Seçmder' sunacak. Film ve müzikallerden derlenen konser programı Kern, \Vebem. Bernstein ve Schönberg gibi sanatçılann yapıtlanndan oluşuyor. 14 Kasım Cumartesi akşamı da AKM Konser Salonu'nda 1da Bieter (keman), Nina Tichmann (pıyano) ve Radovan Matkovia üçlüsünden oluşan Korno Trio'nun konseri yer alıyor. Konsenn programında B. Bartok, J. Brahms \ e G. Ligeti'nin yapıtlan yer alıyor. Festival 23 Kasım Pazartesi akşamı AKM Büyük Salon'da piyanist Meral Güneyman'ı ağırlıyor. Sanatçı resitalinin ilk bölümünde klasik bestecilerden Granados ve Schumann'ın yapıtlannı, caz ağırlıklı ikincı bölümde ise Gershwin, Bill Evvans, J. Mandel, T. 'Fats' VV'aller, P. JohnsonyC. Bolling'in yapıtlannı yorumlayacak. Berlee Okulu Mezunu genç müzisyenlerden kurulu 'Audio Fact' caz grubu 28 Ekim akşamı AKM'de çıkacak sanatseverlerin karşısına. Mehmet Ali Sanhok, Onur Türkmen, Cengiz Baysan, Ryan Woodward, Fernando Huergo ve Roberto Castilkt'dan oluşan grup Aydın Esen'in prodüktörlüğünde ilk albümleri Black Spot'ı da konserle birlikte satışa sunacak. Yapı Kredi Sanat Festivali 98'in Kasım ayı gösterilerinin biletleri AKM (292 08 48), YKY Galatasaray Kıtabevi (252 47 00), Suadiye Vakkoroma'da (350 87 42) satışa sunuldu. Sanatseverler http://www.superonline. com.ykykultur Internet aracılığıyla da bilet alabilecek, 243 62 24, 249 18 29 ve 252 67 45 nolu telefonlardan rezervasyon yaptırabilecekler. FUARDAN YAYINLAR. Server Tanilli'den beş ciltte "Yüzyıllann Gerçeği ve Mirası" Server Tanilli'nın yapıtlan yeniden gözden geçirilmiş bi- çimi ve yeni kapak düzeniy- le geçen yıldan bu yana Adam Yayınlan arasında yeniden ya- yımlanmaya başlandı. Insan- lık ve düşünce tarihini. geçi- len aşamalan. tarihin git-gel- lerini topluca gözler önüne se- ren bu çalışma, anlaşılması zor birçok gelişmeyi kolayca kavranabilir kılmasıyla güncel- Iiğinı koruyor. Yapıtın ilkcil- di ilkçağa, ikinci cildi ortaça- ğa, üçüncü cildi kapitalizmin boy gösterdigi 16-17. yüzyıl- lara, dördüncü cildi 18. yüzyıla ve yeni yayımlanan be- şinci cildi 19. yüzyıla aynlmış. SenerTanilli kuru aske- ri zaferler, içi boş fetih öykülen yerine çağlar boyunca ezilmiş, horlanmış ınsanlann. daha güzel bir dünya adı- na, hiç tükenmeyen. tersine her an tazelenen dışe dış mü- cadelesını ortaya koyduğunu behrterek "Okuyucu... Ta- rihin, geçnüşte olup bitnüş bir şey olmadığını. bugünü de kucaklay ıp yannlara uzandığını anlavacaktır. Gerçekten tarih, dünü anlanrken, bugünü a> dınlaür ve yannlar için de bir şey söyter" diyor. Kurtuluş Savaşı ve Edebiyatımız Cumhuriyetin 75. yılı ne- denıy le Oglak Yayınlan'ndan çıkan bu armağan kıtabı. İn- ci Enginün. Zeynep Kerman ve Selim tleri yayına hazırla- dı. Yüzü aşkın yazardan ıkı yüzü aşkın yazının yer aldı- ğı bu antolojı. çağdâş tarihı- mizin edebıyata yansımış yü- zünü gözler önüne sermeyı amaçlıyor. 20. yüzy ılınen bü- yük kahramanlık destanlann- dan bin olan Kurtuluş Sava- şımızın edebıyatımızdaki ız- düşümlerinın bulunduğu bu kıtapta, Halide Edip Adıvar'dan Erendiz Atasü'ye. Nâ- zım Hikmet'ten Nedp Fazıl Kısakürek'e kadar. her gö- rüşten yazann yapıtına yer venlıyor Fethi Naci'nin kaleminden Yaşar Kemal ve Sait Faik Bu yıl Kitap Fuan'nın onur yazan olan Fethi »a- d'nin Adam Yayınlan'ndan u Yaşar Kemal'in Roman- cıhğı'' \e "Sait Faik'in Hi- kâyeciliği*' adlı iki kitabı yayımlandı. Yaşar Kemal'in çeşitli yapıtlan üstüne ya- zılmış on bir yazıdan olu- şan "Yaşar Kemal'in Ro- mancılıgr bir yol gösten- ri niteliği taşırken "Sait Fa- ik'in Hikâyeciligrnde Fet- hi Naci yapıtlan tek tek ele alarak temalanndan anlatımına. kişilerinden dünya görüşüne derinliğine irdeliyor. Turhan Selçuk'tan Grafik Mizah, Tan Oral'dan Yaza Çize Iris Yayınlan'nın Mizah Kültürü dizisinde Turhan Selçuk'un 'Grafik Mizah' ve Tan Oral'ın 'Yaza Çize' adlı kitaplan yayımlandı. Turgut Çeviker'in derledi- ği 'Grafik Mizah'ta, Turhan Selçuk'un 1950'lerde, özellikle de bu sürecin başlangıç yıllannda karikatür anlayışı üzerine yazdığı yazılar, onunla yapılmı^ söy- leşiler ve soruşturmalar yer alıyor. Tan Oral'ın 1960'lar- dan başlayarak yayımladığı birçok yazıdan seçilerek oluşturulan 'Yaza Çize' ise yedi bölümden oluşuy or ve gülmece, güldürü ve çizi-mizah alanında eleştıri dili ve anlayışı konusunda önemli bir veri oluşturuyor. Babil Kitaplığı'ndan Cazotte ve London Dost Kitabev ı Yayınlan. Jor- ge Luis Borges tarafından ha- zırlanan fantastik edebiyat di- zisinde Cazotte'nin 'ÂşıkŞey- tan'ını % e Jaek London'ın 'Mi- das'ın Müritleri'ni yayımladı. London'ın dünyasında bırbın- ne karşıt iki öğretınin buluştu- ğu ve kaynaştığına değınıyor Borges: "Yaşam mücadelesin- de en güçlü olanın ayakta ka- lacağını sa\ unan Danv ın' in öğ- retisi \e sonsuz insan sevgisi. Bu kitap için yazann yeteneği- ni ve yapıttardaki çeşitiiliği ka- nıtlayan beş ö> kü seçtik." TÜYAPTA BUCÜN A SALONU 11.00-12.00 Bu Yayınevi'nin düzenlediği '1998 Çocuk Edebiyatı Masal Yanşması' Ödül töreni gerçekleşecek. 12.00-14.00 Didier Eribon'nun Fransız Felsefesinın son 50 Yılı' konulu söyleşisı ızlenebılır. 14.00-16.00 Menis Koumandareas, Mehmet Uzun \ e Orhan Pamuk 'Günlük Yaşamdan fzler' başhklı söyleşide bir araya gelecek. 16.00-18.00 Doğan Hızlan ın yöneteceği Edebiyatta Cumhuriyet Felsefesine Bakış konulu panele Cengiz Bektaş, Füsun Akatü. Işıl Özgentürk, Oktav Akbal. Tahsin Yücel ve Yüksel Pazarkaya katılıyor. 18.00-20.00Tasavvufta Enel Hak Düşüncesi konulu söyieşinin konuşmacılan Öhan Selçuk ve Prof. Dr. Irene Melikof. B SALONU 1130-13.00 Turgay Biçer 'NLP Nöro Linguistik Programlama' konulu bir konferans verecek. 13.00-1430 Kitap Üretiminde Kuvvetler Aynlığı Prensibı Benimsenmeli midir? 1430-16.00 Prof. Dr. AfşarTimuçin Edebiyatta Felsefenin Sınırlan Nedir?' konulu bır konferans verecek. 16.00-18.00 Ragıp Zarakolu'nun yöneteceği 'Ötekıleştirmek' konulu panele Mıgırdıc Margosyan, Dgaz Zorlu. Ertuğrul Aladağ. Ahmet Yonılmaz katılacak. 18.00-20.00 'Felsefe Bir Sır mıdır?' konulu panelin konuşmacılan Paul Strathern, Oktay Taftalı, Prof. Cahit TanyoL Oruç Aruoba ve Hüsamcttin Arslan.