Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 OCAK 1998 CUMARTESİ 12 KULTUR Zuhal Olcav '98 albümleri 1997, tiraj yönünden yerlt müzık en- düstrisi için pek iç açıcı geçmese de yelpazedeki renklilik ve zenginJik mü- zikseveri memnun eder nitelikteydi. Yelpazenin genişlemesine katkıda bu- lunan şirketlerden 1998 ıçin neler planladıklannı ve yılın ilk yansı için programlanndaki önemli albümleri ögrendik: ADA MÜZİK ADA'cılar yeni yılda eski çizgile- rini sürdürmek için çaba harcaya- cak ve müziğin çe- şitli renklenni yan- sıtacak, kaliteli ürünler sunacaklar müziksevere. İlk üç ayda Kesmeşe- ker, Kramp. Bulut- suzluk Özlemi'nın rock albümlerinin yanında Zuhal Olcay'ın yeni çalışma- sını yayımlayacak şirket. Aynca Kent Ozanlan adlı karma albüm, Nükhet Ruacanın 'Mana' adlı caz albümü, Radio Etopya'nın, Anadolu Fene- ri'nin, Zen'in (Derya), Meteorlar'm, Mehmet Güreli'nin, Yüksel Dural'ın yeni albümleri de şirketin listesınde. BALET PLAK Önemli çalışmalar yer alıyor Ba- let'in zengin listesinde. Nazh Onat- kut'un hazırladığı uzun listede Ma- donna, \'an Halen, Eric Clapton, Joni Mitchell, Michael Franks, Chris Rea, Led Zeppelin, Paul Simon, Earl Klugh, film müziklerinden Jackie Brown (Ta- rantino). Midnight In The Garden of Good&EvU(C. Eastwood).TbePbst- man (Kevin Costner), Kundun (Mar- tin Scorsese) dikkat çekiyor. BAY MÜZİK 1997'de birçok nitelikü ismi bünye- sinde toplamavı başaran Bay Müzik yeni yılda Yedi Karanfll sensine de- vam edecek, Kubat ve Hüseyin Tu- ran'ın projelenne benzer halk müzıği projelennı destekleyecek, Hicaz De- miryolu adlı belgesele yaptığı müzıkal danışmanlığı arttırmaya çalışacak. POLYCRAM Çokuluslu şirke- tin norma! listele- rinden farklı olarak geçen yıl özellikle Fransa"ya yüzünü çeviren PolyGram. Türkiye'de bu vıl mart başmda Rac- hid Taha'nın yeni MarkKnopfler arayışlannı sürdürecek. Şirket aynca Home Alone 3'nin film müziğinden başka Mark Knopfler (Wag The Dog), Cranberries,AndreaBoceJligıbi ısım- lerin de yeni albümlerinı çıkartacak. SONY MÜZİK 1997"de etnik müziğe ve özellikle Latin melodilerine egilen Sony aynı eğilimi 1998'de de sürdürecek. Ricky Martin gibı projelere önem \erecek ve Afrika müziğini öne çıkartacak. Aynca '98 Dünya Futbol Şampiyona- sı'nın resmi albümünü Sony Müzik yayımlayacak (Fınallere katılan herül- keden birer sanatçmın yapıtı yer ala- cakalbümde). Gloria Estefan, Juliolg- lesias, Pearl Jatn (2 Şubat), Deep For- rest (20 Ocak), Michaei Jackson. De- met Sagıroğlu, Tuğçe San, Titanic'ın film müziği albümü ve Sertab Ere- ner'in Londra'da kayıtlanna başladığı yeni çalışması Sony'nin iddialı yapım- lan olacak. BMC Guns'N'Roses'ın yeni albümünden 1998'de çok şey bekleyen BMG, ge- çen yıl olduğu gibi şirketin uluslarara- sı alana sunduğu albümlerin büyük bö- lümünü Türkiye'de de yayımlamayı planlıyor. Halk müziği ve film müzik- İeri konusunda sürprizler yapacaklan- nı belirten Derya Köroğlu yakın dö- nemde çıkaracaklan albümleri şöyle sıralıyor: Gülay, Mutaf, Rober Hate- mo, Yeni Türkü, Acid Trippin. EMI-KENT MÜZİK Şirket yeni yılın ilk yansında özel- likle 'compiJations' denen toplama al- bümlere ağırlık verecek. Romantik, acid caz, elektronik, reggae gibi türler altında toplanacak bu albümlerden başka Simple Mmds, Duran Duran, Lenn> r Kravitz gibi isimler EMI' ın ağır toplan olacak. KALAN MÜZİK Çeşitli türde yapıtlar vermeye özen gösteren Kalan Müzik de yeni yılda aynı çizgiyi sürdüre- cek. Kalan Müzik bu ay arşiv serisi- ne Talip Özkan, Ramazan Gün- gör'ün albümleri- nı, şubatta Erkan Oğur-İsmail Hakkı Demircioğlu ikilisinin, Murat Ses ve Serdar Ateşer'in yapıtlannı. martta Esin Afşar'ın 70'lerden kalan kayıtla- nnı, nisanda taş plaklardan temızlen- miş Safiye Ayla, Şükrü Tunar ve "Kan- tolar" albümlerini, mayısta "Boziak- lar", Tolga Çandar (Mapushane Tür- küleri), KnarGrubu (Anadolu Erme- ni Halk Ezgileri), haziranda da Necdet Yaşar, Niyazi Sayın, Mesud Cemil al- bümlerini yayımlamayı planlıyor. Esin Afşar Gökhan Kırdar üçüncü albümünde 21. yüzyılın müziğini deniyor Türkçe trip-hopa merhabaÜç yıl önce, ilk albümü Serseri Maym'la yerli popa melodik zen- ginlik getiren Gökhan Kırdar'la konuşurken satır arasında farklı türlerde bestelerinin olduğunu. özellikle rock'a eğildiğini ve ge- lecekte bunlan kullanmayı planla- dıgını belirtmişti ogünlerde. Piya- sarun ağzına kadarpopa battığı or- tamda bu hedef fazla gerçekçi gel- memişti bize; üstüne üstlük bir kez popçu damgasını yedikten sonra geriye dönüş zordu. tkinci albüm Tutunamadım'da yine pop yoluna devam etti Gök- han Kjrdar; ancak reperruvann içine gizlenmiş Yaşryonız ve Atrf Yılmaz'ın filminde kullanılmış Gece, Melek ve Bizün Çocuklar gibi iki çarpıcı çalışma, hassas ku- laklardan kaçmamıştı. Candan Erçetin'i Türkiye'ye tanıtan bes- te l mrumda Değil'in altma attığı imzadan sonra Gökhan Kırdar. or- tadan adeta kayboldu. Yaklaşık iki yıl sonra herkesi şaşırtan Trip adlı üçüncü albü- müyle ortaya çıktı Kırdar. Şaskın- lığm nedeni, Batı için bile çok ye- ni bir akım olan trip hop benzeri bir soundla üretmişti yeni albü- münü. Yeni bir yüzyıla çok kısa süre kala insanlannher alanda ya- şadığı kirliliği, karmaşayı yansı- tan modern sanatın en önemli öğelerinden trip-hop'u denemiş, poptaki kariyerini kapayarak de- neysel müzikte beyaz bir sayfa aç- mıştı. Basın ise hiç alışık olmadı- ğı bu tip bir Tedakârbğı' tek keli- meyle değerlendirmişti: 'Cesa- ret_' - Poptaki > ıllar nasıl geçti ve bu noktaya nasıl geidiniz? Popta yapabileceğimin gerisin- de kalmış şeyler yaptınlmaya ça- lışıldı bana. O zaman ne kendini ifade edebiliyorsun ne de onlann Cumhur Canbazoğlu MUZIK beklentilerini karşılayabiliyorsun, ortada kalıyorsun açıkçası. Bunu ifade edemiyordum, çünkü yap- tıklanmı, kendimi reddetmek an- lamına gelebilirdi. Piyasaya gir- memdeki amaç, geriden başlaya- rak güç edindikten sonra istedık- lerimi yapmam üzerine kurulmuş- tu. Aslında biryandan da yaptığım iki albümü de dönemleri içinde farklı buluyordum. Örneğin ikin- ci albümde sona dogru koyulmuş Hep Aynı Aşk, Gece, Melek ve Bizim Çocuklar gibi parçalar be- nim ulaştığım noktayı daha net gösteriyordu. -Peki pop kahbı nasıl kınldı? Rock soundunun laft bile edıl- X lk iki albümüyle ve diğer sanatçılara verdiği besteleriyle yerli popta farklı bir çizgi yakalayan Gökhan Kırdar, üçüncü albümünü dünyada bile daha yeni yeni oturan trip-hop benzeri bir soundla üretti. Trip adlı albümde sekiz bestesine yer veren Kırdar, bu radikal değişimi 'Poplaşmaktansa kendi yaptığımın poplaşmasını amaçladım' diye özetîiyor. Trip albümü Susma adlı parçaya gelecek hafta çekılecek kliple tanıtılacak. mezken Yaşıyoruz diye bir parça koymuştum ikinci albüme, deği- şik sentezim vardı popta, ama stra- tejik hatalar yüzûnden yaptığım işleri tam olarak yansıtamadım. Üretim farklıydı, ama cesur değil- dim. Bu yeni albümdeki en önem- li tavır bu. tlk defa kendimi bu ka- dar dürüst ifade ediyorum. Piya- sanın dışından Can Onat gibi pro- düktörümün olması istediğim gi- bi davranmayı kolaylaştırdı. Bu ülkede birtakım gelişmeler ola- caksa birilerinin cesaretle ortaya çıkması gerekiyor artık. - Trip-hopun karmaşık dünya- sına nasıl girebiktiniz bu ülkede? îkinci albüm Türunamadım'ı yapüğım sırada Massic Attack'ın Protection albümünü dinliyor- dum, yaşanan büyük devrimi izli- yordum; techno tıkanrruştı, dance tek düze hale gelmişti. Soundlar tekrarlanırken Tricky'nin başlatn- ğı bu çok yeni alamı, Türkiye'de değerlendirmeye karar verdim. - Nasıl yaşadınız o ortamı? Birçok şeyi soyutladun, bütün baglantılanmı kesip kendimi stüd- yoya kapattım, yatağrm bile ora- daydı. Günler araştınna yaparak müzik üreterek geçiyordu. Home stüdyo olduğundan dolayı saat kı- sıtlamam da yoktu, zaten yaptı- ğım müzik de büyük stüdyo ge- rektirmiyordu. Sonunda beni da- ha iyi anlatan tek merkezli bir mü- zik çıktı ortaya. - Hedef kftlesi kün bu soundun Türidye'de? Kafamda tam anlamıyla hedef kitle yok. Istiyorum ki anlayabi- lenlere, bir şeyler fark edebilenle- re, yakalayabilenlere ulaşsın. An- cak ulaşmazsa da sonuçta kendi istediğimi, arşivimi yaptım ben. Poplaşmaktansa kendi yaptığımın poplaşmasını amaçladım. -Pekiyi, popculara besteverme- yi sürdürecek misiniz? Hayır, bu akjş da kesilmeli ar- tık, çünkü kendimle çelişirim. Önerdiğim soundun doğrultusun- da çalışmalar yapacağım bundan sonra. Kapıyı aralarken de bura- dan geçecek çok insan olduğuna eminim. Yirmiparçahk 'LennonEfsanesVJohnLennon'ın Beaties sonrası yaptık- lannın en iyilerinin LennonLegendsadıy- la toplandığı albüm pıvasada. Imagine, Je- alous Guy ya da Give Pcace A Change gi- bi parçalan defalarca dinleyenler vardır muhakkak, ama 20 önemli yapıtı bir ara- ya getirdiği için bu albüm yine de önem- li bizce. Yaşamdan genç aynlmış, sıradışı bir ozanın binbiryüzünü anlatan, solo kariye- rinin özeti sayılabilecek bu albümde dö- nem açmış Imagine, Power To The Peop- le, Give Peace A Change gibı protesto par- çalan, Mind Ganıes. Instant Karma gibi klasikler, Jealous Guy, Starting Over, Wo- man gibi aşk şarkılan bir arada. Tavan ara- lanna, radyo arşivlerine saklanmış malze- meler kurumuş olacak ki.Beatles'ın Free As A Bird'ünden sonra efsaneierin sürp- riz albümleri üretemeyen EMI'ın bilinen- lerle yerinmekten başka çaresi kalmadığı anlaşılıyor... Zamanında küçük şarkılar olarak nıte- lenmesine karşın bugür değişik bir tarla dinlenen Mind Games, Power To The Pe- ople gibi. sadelığiyle çarpan Working Class Hero gibi çalışmalara dikkat. Albü- mün diğer yapıtlan ise Love, (Just Like) Starting Over, Bornmed Time, Stand By Me, Mother, W Tıate\er Gets You Thru The Night, Beauriful Bay (Darling Boy) Wat- hingThe VVTıeeJs, Nobod> Told Me, 9 Dre- am, Happy Xmas (Wiar Is OverX CokJ Tur- key, WeU WeU \Vell. Remember. Lennon'ın antolojisi için söylenebile- cek son söz bir toplama olmasına karşın ruh taşıması. Kaset ve CD halinde satılan albümü kaçırmamakta yarar var John Lennon'ın Beatiestan sonra ürettikieri Lennon Legends albümünde toplandı. Ustalar video kasederde Yönetmen Mehmet Eryıl- maz, arkadaşlan İsmet Arasan ve Ergün tnce'nin yardımlany- la üç yıl önce çekimlerine baş- ladığı Dünden Yaruıa Musiki İnsanlarunızadlı belgesel dizi- nin üç bölümünü video kasetle- re aktanp müzikseverlere sun- du. Otuzar dakikalık on üç bö- lüm olarak planlanan dizinin ka- setlere (VHS) aktanlmış çalış- malan Selahaddin JçlL Aleaddin Yavaşça \e Bekir Sıdkı Sezgin'e ait. Şu anda Niyaa Sayın ve Kani Karaca'nın bölümleri için mad- di kaynak arayan ekip aynca, Is- mail Baha Sürelsan, Necdet Ya- şar, İnd Çayırh, Meral U^urlu, Tülin Korman, Jhsan Ozgen, Erol Deran, Cünejt Orhon hak- kında belge toplamakla meşgul. Ancak uzun yıllar popüler kültüre esir olmuş bir toplumda böyle bir projeye destek sağla- yacak sponsor çıkmayınca Er- yılmaz'ın çalışmalan aksamaya baslamış. TRT ve özel televiz- yon kanallan da projeye ilgi göstermeyince kasetler yardı- mıyla insanlara ulaşmaya karar vermiş ekip. Projenin amacını şöyle özetîiyor yönetmen: "Uluslararası müzik-TV kanal- lan ülkemizde ya>ın yapmakta, özellikle yetişen genç kuşaklar kendi kültürümüz ve müziği- mizden uzak, yabancı ve bam- başka stslerin âlemlerine dal- makladırlar. Günde 24 saat ya- yuı yapan bir TV-müzik kana- lında neredejse tüm dünya mü- zikleri yerini alırken, tek Türk sanat müziği eserine rasrlama- mak düşündürücü olmaktan da öte elem vericidir. Itri'nin Bach'tan hiç de aşagı kalır bir müzisyen olmadığuıı Batfnın ve dünyanm anlamasuu bekleme- meujiz-." Dizinin video kasetlerini edinmek isteyenler2516044nu- maralı telefondan bilgi alabilir- ler. Che Guevara 'ya 2. albüm Yeni Dünya Müzik, Ernesto Che Guevara için söylenmiş şarkılan geçen temmuzda Cne Şarkıla- n adlı bir albümde bir araya getirmiş ve Küba Par- lamentosu tarafından ilan edilen Che Yıh'nı Türki- ye'de bu albümle kutlamıştı. Şimdi aynı şirket, ltal- ya'da Meri Lao'nun bir araya getirdiği repertu\ar- la oluşturduğu Al Che-Canzoni Dal Mondo adlı al- bümü Che Şarkılan-2 adıyla Türkiye'de > ayımladı. Albümdeki parçalar şöyle sıralanıyor: Che'nin FıdercMektubo,EI Apareckk) (Vıctor Jara). Zam- ba Del Comandante (Alfredo De Robertis). Soy Loco Par Tı America (Caetano Veloso), Si El Poeta EresTu (Pablo Milanes). Cancion Del Hombre Nu- eva (Daniel Viglietti), L'n Fiore Per Che Guevara (Gruppo 67), Como El Che (Antonio Antequera), ComandanteChe Guevara (Wolf Biermann), Can- cion Del Guerrillero Heroico (Daniel Viglietti), Lorsque S'Aüument Les Brasiers (Colette Magny), Fusil Contra Fusil (Silvio Rodriguez), Anch'io Tî Ricordero (Elena Morandi), Cancion Funebre Pa- ra Che Guevara (Juan Capra), AleJuia (Sergio Ri- cardo). Ay Che Camino (Alfredo De Robertis), Gu- evara E Morto (Şeyh İmam, Ahmet Fuat Negm ve Muhammed Esa). Soldadito BoSviano (Paco Iba- nez), C'era Vn Ragazzo Dafla Barba Nera (S. Spa- daccine ve Gli Amici Del Verto), Hasta Siempre (Carlos Puebla), Che'nin Fidel'e Mektubunun De- vanu. Elektronik dansa zirvede yer açtı Robert Miles 1996 yıhnda dünya listelerine Children ad- lı parçayla ayak basmış, insan- lar Macarena'yla dans ederken dream music denilen türü zir- veye taşımayı başarmıştı. Bu parçanın içinde olduğu Dre- amland adlı albüm bizde de il- gi görmüş, aynca Fower Hhs *% dans albümünün de iyi sat- masına yardımcı olmuştu. Is- viçre'de doğan, Italya'nın Udi- ne kentinde büyüyen Robert Miles (asıl adı Roberto Conci- na-1969) bu arada Tür- kiye'ye gelmiş, sınırlı sayıda seyirciye sesle- nen kapalı devre bir konser vermişti. Miles son dönemin en yetenekli genç isimle- rinden biriydi. Geçmiş- te onunla ilgili yazdığı- mız haberde dünyayı dansa kaldırdıgını söy- lemiş, 13 yaşından beri içinde olduğu diskotek- lerden özgün bir sound çıkarmayı başardığını belirtmiştik. Işe disko- teklerde dance ve hard house üreterek işe giri- şen Robert Miles, çok çalışmasının meyvesini sınglelan (Children, fable, Ona and One) ve albü- müyle 13 milyon adetlik satı- şa ulaşarak alrmş, elektronik müzik için rüya gibi bir rakam yakalamıştı. Böyle bir çıkıştan sonra doğnisu Miles'ın ikinci albü- münden kendini aşacak fazla özgün pınltılar beklemiyor- duk. Miles, bugünlerde yayım- ladığı 23 am adlı ikinci albü- müyle en azından çizgisini ko- ruyarak ve bizi şasırtarak aynı başanyı sürdürdü. Albümün kayıt notlanna gö- re sekiz ayı stüdyoda geçen 18 ayhk bir zaman harcamış bu albüme Miles; sokakta, doğa- da 500 kez sesler kaydetmiş ve bunlara keman, piyano, elekt- rikli gitar, nefesliler, elektro- nik aletleri katmış. Bir söyle- şide anlattığına göre amacı trip hop, break beat, slow trance, ambient arası deneylere girişe- rek farklı bir tat bulmakmış 23 am'de. Albümün ismini de te- lesekreterinde olmayacak bir rakam 23 am'le karşılaşınca bulmuş. 11 parçanın sığdığı albümde Nancy Danino ve Sister Sledge grubundan Kathy Sledge'nin vokallerinden yararlanan Mi- les, belki aynntı ama, ünlen- mekten fazla sıkıldığı için fo- toğrafını koymamış kapağa. Miles, birçok underground grubun deneyleriyle kirlenen dünyayı tüm çarpıcılığıyla yansıtan, sorgulayan elektro- nik müziğin şu anda vitrinde- ki temiz yüzü. Tirajının yüksek olması poplashğı şeklinde al- gılanmasın, Miles hâlâ özgün kalmayı becerebiliyor. CÖRÜŞ Türk Telekom Korosu1997 Yıl Sonu Konseri Birkaç haftadan beri bu "Görvş" köşe- mizde ele aldığım konu ve etkinlikleri iz- leyen okurlanmızın belki bazılan alışık o\- madıkları bir durumla karşılaşmış olabi- lirler? Benim besteci ve eleştirmen ola- rak Doğu- Batı aynmı yapmadığımı, mü- zikte "alaturka-alafranga" sözcüklerini uyduruk bulduğumu bilmeyenler, yanılır- lar. Ben, müzik yaşantımda sadece tek bir gerçek tanıdım: "Atatürk'ün müzik devrimiyolunda çağdaş, evrensel ve sa- nat değeri olan her türe önem vermek." Işte, Atatürk'ün Türk müziği konusun- da klasik müziğimiz temel alınarak çağ- daş normlarla gelişmesi ve evrensel ka- lıplara ulaşması yönündeki çabalara ve etkinliklere bu köşemizde yer vermeyi görev saymaktayım. Örneğin, önceki ya- zılanmda: "Büyükçekmece Musiki Der- neği", "Istanbul Türk Musikisi Sevenler Demeği"n\n Bakırköy "Atatürkçü Düşün- ce Derneği" konseri ve şimdi de "Türk Telekom Istanbul Yakası Türk Sanat Mü- ziği Korosu"nur\ çalışmalan ve etkinlik- leri, bu amaç doğrultusunda olumlu ge- lişmelerdir. Çünkü, her şeyden önce bu sanatçılar, korolar, gruplar ve solistler, hepsi hiçbir ticari amaç gütmeden her biri diğer mesleklerinde de gelişmiş ve müzik yeteneklerine ve deneyimlerine rağmen amatör ruhla emek verenlerdir. Başta, Türk Telekom Korosu'nun, Ka- sım Inattekin'den sonra halen yönet- menliğini üstlenen ve aynı zamanda ut solisti olan çok değerli Hakkı Hergü- ner'in önemli kişiliği üzerinde kısaca du- ralım: 1948'de Hereke'de doğdu. Müzi- ğe 1980 yıhnda Nişantaşı'nda müzik uğ- raşım merkezinde başlayarak Irfan Öz- bakır, Fethi Karamahmutoğlu, Feridun Darbaz, Radrfe Erten, Vahdet Uzu- noğlu, Vedat Çetinkaya, Erol Sayan ve Kasım Inaltekin gibi otontelerle biıiikte çalışan Hakkı Hergüner, Türk Tele- kom'da müdür yardımcılığı da yapmak- tadır. Bir özelliği de değişik makamlarda Türk müziğinin 6 bin kadar nota arşivine sahip olmasıdır.. 1985 yıhnda kurulan "Türk Telekom Ist. Yakası Türk Sanat Müziği Korosu" re- pertuvarını özellikle klasik müzik, fasıl müziği ve neo-klasik müzik eserlerinden oluşturmaktadır. Yılda iki konser veren bu koro, aynı zamanda Aslan Hepgür, Baki Duyariar gibi TRT radyo sanatçıla- nnı da içermektedir. Konserlere Müzey- yen Senar, Nurdan Torun, Ayşe Tuna- lı, Mustafa Sağyaşar, Mustafa Keser ve son konserinde Mûşerref Akay gibi ûnlü solistler katılmaktadır. Maçka Ma- den Fakültesi'nde Ateş Böceği Ercan'ın sunduğu konserde, Koro 'nun solistleri olarak;. Sahure Özbay, Banu Koç, Ni- lüfer Özdal, Buson Karaağaç, Mem- duh Ülgen, Arslan Albuz, Necati Gü- ripek, Aysel Ayan ve Sonay Erten etki- leyici ses ve yorumlanyla başanlı oldular. Mûşerref Akay bu konseri her zamanki üstün performansı ile parlak biçimde so- na erdirdi. Hakkı Hergüner'in bu koroyu yönetimde amacı: Türk müziğinde her tühü tutuculuğa ve çağdışı düşüncelere karşı korumak ve ileriye götürmek ideali olarak özetlenir. Yerli popta yeni yıla 1 numara'da giren Haluk Levent, dördüncü albümü Mek- tup'la geçen hafta yine zirvedeydi. Sezen Aksu, yeni albümü Düğün ve Cenaze'yle ikinci sıradaki yerini korurken Kayahan taze çalışması Emrin Olur'la listeye üçün- cü sıradan girdi. Türk sanat müziğinde Muazzez Ersoy, Nostalji serisinin üçüncü albümüyle diğer albümlerden yine öndeydi geçen hafta; lis- tede Seda Sayan, Sensizliğe Yananm'la ikinci, Safiye Soyman, Sen Gittin mi Ben Ölürüm'le üçüncü. Halk müziğinde listede değişiklikler var: Kubat,Bugünadlı ikinci çalışmasıyla lider, Ceylan, Türkülerde Güldestim'le ikinci, Emre Saltuk, Türkülü Yürekler'le üçün- cü, yabancı müzikte Celine Dktn, Let's İalk About Love'la birinciliğe ^kselirken Me- tallka geçen hafta Reload'la ikinciliğe in- di. Rachid Taha, Carte de Bianche'la iyi satmaya başladı. yeniler- E O Tchan! - Axe Brazil - South Saturn Delta - Jimi Hendrix - Azzurro - Adriano Celentano - Az Yet - Az yet - Fresco - M People - Comvido! - Domino - Dance To Bou Bumba - Carrapicho - 23 am - Robert Miles - Cinema Serenade -1. Perlman, John Williams - Cannina Burana - Carl Orff - Greatest Lo\e Songs - Placido Domingo - Bringing Dovvn The Horse - The Wailflowers - Trip - Gökhan Kırdar - Sen Benimsin - Tansu Yalvaç - Rüya - Serhat Hacıpaşalıoğlu (single) - Sağanak - Sağanak - Son Verdim- Ebru Aydın - Hüseyin Turan - Hüseyin Turan - Rüzgâr Gibi - Extra - Günlük - Yüksel Baktagir