Katalog

SAYFA CUMHURİYET 27 EYLÜL 1997 CUMARTESİ EKONOMI / PARA RAPORU Endeksler Bıieşık Endeks Malı Endeks Sarayı EnöeKs Hametler End Işlerr Hacm BORSA :;• ^ r c >£•£ jj •â*Bı ° 3B W*s» 310tao»E 31' *»(*tauı» MttfStt* 3*5 4es!2*3e2ş 318 WncS*aı MAItnMC rMttia* ÖtoMBIEl' 3*B'ST 331 «fateUCn. g*ra«aYaCr. HMT 336 ffeffi Sddrarıfc 23 T ftrfs 1 Teiüd (1. ÖKtn -Î23U 3K 1İTC » ^ Î3.53Ç 3İ£ 'İ5CC «a01M 3&3ÛC 4'jr ^ 'LÎ3Û £.0 ••3! £5DC Üî 1ÎS0 ıcja İ53C •3X K3K r*'USC İ£ET BtİMÛf ntü 351 BHÇGA 052 BVSMBCMS 053 Bonasar 1 * a g4 Q4pgj B flSİMto OSSpraa H PHRB B MMfnftkJi) 363 uAlJM "6>ÎT İ»wSl Ö Dşcsnı 0?9 £cactaş 1( p 0K Ecactap v i r r 08" Edc ttfc V âÎRncM 363 -jS (386 ^36G^s 067 EgePröTc 566 âsSffâTik Bffife K3 EovssSffuSaf 1 W ftCTBİBBtf 395 bSüenr *m 396 &»•* StSÎm* 133 Fens Akirr^F irî F*ansfrarsaf rC 1(2 Ffarssr* '23 finare v atfm W r-nx P* (*s Mao i?7 Gertas İfiMÜMIL mttteÇMtt 1'f Gooö-ıeaf Ttî SnİTM-Oft 1 * 3 GuCrsFıcrtaar 1*4 GLTISSIAV mgSS1 ' 'î Hsznsdsr TÜ^2 "2? cstffrarcs 2^ rsDanası fi 127 TJs Banös Kıftni 3 UfcGicPSSKJÎ 1 2S Is y j j r r Cr&tt^ '30 ferrÛs'Vyâ* '31 fejcar '3? *isDBfnr ı'jrbâ^ •35 Koçhöcrç 137 faier3w# ISKssrtaSdaSa- ;ı_ ta-v3aa •43 S * ^ 3 Mflaftb j/ UşfargTscn t S M 153 »JİnJmiıçıM r<gş 'ffllipfl 161 ManjBV3HCte 162 Marir Çnsrrc î ö iteshd wm.m 156 Ms^ar Za^j HütSrc 18 S?"*1 ıfe*74 ttetarOfcÖjstar» '78 ftöPıoSû '/S Pe6vn ;KPnaş İ84te» «tei 1KAMB 1R OSPrriKtad] «1B t«MF«aa'(f 133S*anYma» 2C Jntu mSmaHmâ 20sS?«nOrt r* rjtrfesy^aı İDTMHMC 5*5 T^^CtorfTCOf ^ 6 î"6 TjfesCc Tc3f6t r "JBS 22: jr.aeTgGCi 21 fyn; ^ 4 " j ^ s cetr>axıı 225 UEAS 226 UK» Hofıfasçon Î2' '^3 'cr™ ÜrrJsr Slenl S50C 4 »3 : * 77M İ000 ••i» 1*^00 '•X0 SM OM "SK 118 9.305 9.'0C 5İ0C 4 **SV Im•375C 251 •C3X ! •3ît 00C İH İ4X 332 34 S I "'35. 23CC 15.0K s2X 345ÛC liâY XCT 3CC nm •ım•İ20 •âao '£»-j)j t225 24,ıc 7!H E,33C £ SCC aa ' 600 £600 İ » ıfjDC Î400 2fff '-": 630C IM aioo 1J75Î ! « i?ai 7BOX 1S7S • ca 1asr 4J3Ç 3KC '4CC 'î T 5C 9.0X300 .130 ı r d İ55C İ2X 7IX 12.'S 4.S5C 57 K !£,?» i'İ §um 15İ5C E90C Ş3CC •"s: 45£ •825 17M :<t£ •TÇ 242 430C 5 'X ÎSCC £«r 63GC •61 ' 67î 3J0 SUff J|İ4O0 BTOÜO 21300 4.30D m 1^1X EJI I M JS £3C SM S» :.* 71CC LOT lü 1171 iŞ(M «DJ3 jao !•6Û0CC 1J-5C •ITC 3SC ' K 433Q saooo i JSûÜ ÎÎX SSJO 1350 15 S 4'SC Iji !»ı'Ga«T»ıuU Î30C 23" '35^ 238 m 24' *îs 'îw •tm atJK BORSA ûnceki seans 2555 2831 2409 2567 1. Seans 2567 2824 2416 2586 59 750 000.000 OOO SEANS) KİJİ* J X O.TJD "U53 11* •i» •ycc sJOC J3IHI 3;xc 4fiXC 13.330 5,TX ıyoc 23.COC •ı» ıf*?1_75I " 3 0 3 Â3S 3J0O r* u m 15İXC 1030C 345,000 S30C İM f M 157» Is T "X 11H 9'X İXC J*B (JV 1Î5DC SM 32COX B2CC •sa: 2.N 43DC î l 34D3 2.M 2.358 '3JCC 1525 7 5 * 33.31 1» "7X '«C 23.750 İT» \* '"C itfflO 1E.750 •230 77JH S30C Î""5C 3 M 3C5OC 1£7£ esoc i'5750 3353 ;SB •4£ 5803 l » 290K "2SX 1» İ2I ~k1B5 •[5a _ÎS5Ç ra 4^X 22J5C 2.5X " -"C IŞM teioc <m T OfJO •Û5 2.450 6.100 EJOC 1ZXC 45» S30C KJ0C 13500 ua •51(10 5 1 *?•St (90C îl 50C 445C •TC yoc ;şt S3Û3 fi4^D 5K İ50C 2'5X ; T ı£î£ 1 3Ü£ J[7,SK Is:İC0 •IM '*S" "fölX W 2120 m m97TM a*(61 İJN 413» nm İ* 1,775 & «,25i İSi- =00 5705 irjR 1IS 9.40G 200C ım (ti 4-'ooc İS rar «5X 3iOC n.M 51:0a 13.'S t f* 5CC «ja 5.SCC 2£.5t 3^S ISjN asoo M75C iJH 3E.5Û0 115 f 300 jrgbet "X5İ E4CC Ksr i2*5QC l*t •i*x" 630: 11» SM 4'5X H50L 'IX ' " 5 Î 23 T 3XC 19 •3.5a22.5i •« •!~x 'SM " 5X Sjit *rvr 55J33 ÜT.SH •İ2S0 •w 3SJ00 3530 7I,M 115» 11.25C İİ3SM İ'JCC ıjıı340C ••75Û3 ua SM •|S r.5tt SM 33530! 340C İJSİ •>AX 3İ0C 3£M3 2'03 2J3OG '620 •^25 °4X . ' • * fi•30C 24iû! H75I 190CC "6*5C 1 S25C 445T •Vi m• i 2431 ım rx S.M J'53C •575 5.TC 11'Ö5C 2.45C ısc1503 6100 IM 3C,£K> 'İIÛO 4 tW , i15D0C 1İS r 3cc 2'5C 375C •'ÜO 4Ö3 2100: 2603 '633 1J5IM kooc 1S.25C 2'50C • r^2,633 85OC _"'00 5J35S 5"30! •5753 31303 1453C 1350T :XC 440C •m %m 'IZC mxIZB ı: f5û i^3û Ij325 1TM 5İ0C 1 £ 's •"m iü2,425 W .'300 m?^3 '[03 "25 "İ T 5 21M ÜW II5,50c S'OC -5C0C 13250C 230C HS '2İSC sıat 23 OCC 430C İM •ck 1751 İM i SM •is. 2.42 S^GC tlidl 115* 1İM m«,300 »M 53 300 C7S 4E.5O3 rîS •ız ).M £000 3JO0 8X<B BM 4SC 510003 H2Î 1050C ÎC53 2S5K 3 *5C Ifi.51 4JCC 900C ' ı n 33K 11t9T 26EYIÜL 1997 işem* ;r bpa«! to«ı TY3II l'"ı 'SOC 8CCC -JP.T» 1ÎH '2j<3a n' 'mm Sm'j3£27S3 ( 3i00iC;Ş'3» 'îJBO 32 Uİ3B •;ar sszcoc S^JC "54332S ILM IMİ* S.M 17CK Ü3X 3 2 ^ 4*3" £'SÇ0O3 •12S 1,-liBl 5 'TC S 7 293 303 ~s r.454333 2ÎE £333 3^36-303 •lİ? 'îİ'" ŞM 1/M.M 14ÇO :319'3£Ç IŞM JŞPM 3 « 0 1S38Ö0C 3jO3 SSŞJ300 33M !1SM XJ% '349X ÎTSM 1»İ300 45CÛ0OC •D33 IJtSOGC 35CJ30C 'W000 e 4 X 4£33* 71M »,155 i35û ÂTÛJÛC 13750 2'88 OCC 1-JDC 474K İİ4İ7JCC 5'330C ] t9 HJSM0 3J3K ^ X C ?SCC '/3£00C ifjjjjû *İÛGC (f*l LSJR İ« \mm •:S£ 49S.ÛCC :;5E ,;™XC 2790 21JM İ M Hi&JH 325 OOC ' t 69* TS 82X 'jJJOC İSlİ'S'M 435c ssxc 3JM * M 2J25B-fi54>E 2JO02-B38 7» '1250 3K300 S i l 48CO53 1MKMM Sİ03C KSJI'3 " X 24fi33 T 5X £.367333 24.30C '33JO: ÎI.5* StllM •S5CC " T S C 1C 3CC "ı^X3 15SCC SttOOC 42» Î"193O! '325C 4,T3X * 'DO 133430C Jİ75 571250CC H M 3SZM EJOO 3,364 MC - ^X " 3" 1 CCC »M «MM 3C5H36S35a 133C SEDİ30 5_50C 1 E 'BfCOC •£O!C '75 0X 2 600 iC-^4.OOC 1,425 S39H0C 2S,=« SS'3CC '2 Tij 45C ÛÛC <•« 6 » M JSM ! , % M r . M * C5&00C ) 0 | 4ıW J H K75C 537SÛC Z *>X 25 Ûf' ûCC 11M («IS 1I25C Î4Û2.XO İK 81530C 475Ö 1T330C 22İ0C "5J9734 2553 84JE30C "3J3 ""23CC J,C1M 1 * E3C30C 62İ5Û •550Ç363CE53 213OC 1052.003 •T.-fBİ'i 255C7-39M1! >JX "36J0C »1C0 •7TJ0C '2.ÎC i«23OC Ü500 3 İ S 5 T •Î530 87- DOC 365303 164-BO: •U5C 2İ3SK İM lJıtM •is ıteoo; :M ;raoı.'350 7J8333 14,"5C 2i'90X H M S1.H 1JJ0C 4 ^ 6 1 1 5700 39H0C £TO İ75430C 'JD3 w , W 5 I .•75J 9 t "3X 4.450 1J3'0CC " " 5 5S3'4 7 î0 ITjsı JJSVJM f^c :Vo5ç " 6 X , 3BO31 SJC24603.J3C 1M.M 1.Sİ7S i^x '2J3C3OC 5"X "3435 JCC £600 '•!'"« 24 T SJ Z4-İ30C £103 "130C •£ T - '233-03 •ST 52t6"3CC 15* WM İm I.M.H4 \m u»m 5JCC Î'SİIO •~iH r Mw 133İK -4""iJ3 225C 85'2000 aa (jiM'Z9I tteûOD K3K ' "215M t ' S 30U3B ilX -391« m S.5CM 9İCC Î'OJOC 2,79 2MJB 1,551 ««fl7 j,m _i«j« I.M I.K« lî 18» iJBJiffJüfTC S'tcase.ooc îtO32i«30C 115* f A M 9.âOG14l!9CJ)Oj 5.MKM.M "yXX3£h'öC ±SX ';" ÛOj îı.SH 1MMN t!JB ifîlM 3j00 Z0wxDC j*25û 21J3&O3C (fpî ' fH,M â.İÎİ i'i M 47İO0 3455İICC IİM İ'IIM jciffi 345İBÇ 1Cİ0C 4E/33 02* s"30C T931C 11SK14C8647EI 1750 U K ' J O J '20C2762{LÖ3C 75001036230C tm exM480017ÖTJ74 S'DCOO 21300 • JXt> S2W '0530 1Ü5.0CG 6933 541630C •Q03" 4J1£2 T 29033 6-8S0S6 3JOC29'5£1 iu* tıjnm I2X '&İC SJD! ' « m 'iBiaSffl 3300c shooo 'H jj,|| ! S : 467J5Î •:'£• 51'2 *2j'3 " 5 3 m 1355 lac 125C3 5'3 T ı/a» H 37K 46 B5 «••0 6355 •"'% 2343Ö 3İ35 •JS01 81* •'"34 u» fi'} 3J64 K«1 nv15'£1 13234 36ü " 3 S 3S5 4S22 Vfi 4âS3 •rar _-or a.m J1.571• » - ^ 11# 9'89 9527 -5J72 İ H 5.3İİ 73653 3; 312 &H4 S.B i4İ4Î î~8 H219 İ.Û41 333 ?56£ J4 360 îîa '336 24/66 «a •m4JO3 •2J83 zm 72575 5 -69 ttill :'*!" 6 1 S £583 ii'«!£ 3385 2597 •459 5579 us29543 "2 "57 (Ci 151 '3â4£ 2 " £ T8 3663•E278 İSSS 4?6" 23.3SS 2i^3 "362 UGM* 626.^39 15S3 C 21 "6i 1745 2^43 L2S T EJ6» T4J2 5EÎ6- 16J2' 3T3'E 13S8C ım Im •50-1 S~34 6852 -25 "53C 4İ1I •rt • M •53 J fffc * LW 34-E 1«1C 24'2 4827 5. "^ 56? 24*7 R 1 ^ •59' •J59 m«-S4 llü5322 _'4£2" iBİ4 12.M SCİ2' 22862 4239 U59 4«l 3SC 22 W 4 Sfil İGf «İS 55Nf 5)344 IIi * ri'52364 5,794. f?« îl»t ; -41 &ÖS 2iı1 11147 4 7 4C7 3511 536^? 1Ü54C cyı 166* •'5tS «56 "676 4/52 £•01)00 "or'ÛÎ3C 6.J2- •0J333 29-314 33£" 9X1 41."5 3,312 ':12t 33S 11•£'3 VERİLERİ Değişim 0.08 -0.25 0 29 0.74 BORSA 0Ö4 tasna Ç B - W * Cl M toJttâ! ŞMM MWİte C11 VSL biS DcKjffa c ; Aıîas E?«r* 115 jUddTfktR V" ^-atfcgf* *.£ JZ*a5Tj> (ffteit 32 *OOT Bjtatfram 32£Vaa.SliZıi CK >gs 01 BB BMGeMt (%) 2 Seans 2592 2859 2447 2566 (2. SEANS) inctkı 12 Î5» UN '-J ÎM ,«« '7_5CC ax 35: CCC 38.3K 0 %= 7 X '7j5D '23J •£"52 I M 33OC 29E 33 3lC 5S.M jriK ı;5!J35 öcsû"^çrSssanerKM Î39 âaasTaea MMfaak MilaaTla WhmM§L KJmoı KbtpM 349 9üg/)VaıiXriR j $ 8(iîHyo y 3î.Cy fi Ivıtt IM C9 I M TIDİ C « Î 3 « * « ! S B V S 062 SrrsOTLr"jsı IM UnHlfattSM fffiİsV DHMVİ W DfirtCMi "'T Cfevâföorr npotat " •74 D u t t OMHV HJ M M6 uHr6ım 3SC 5TWS <viaa NIUı IS BSBIOHSH Ifi MHRMV Cfjjl 2* t99T Socr 3 w 131 BnjsFrarealıt 1 û^ fajû f^[ Gda Msı 10 fiMfalfl *C Gytes '[£ GccaUe'Mufi •*âac™* " 3 GLO^ FaDftaafi " j j i ^ BraoMı i2"ll^^n^ IZfllBllÜfel '22 pîsa^ras V4 5 BâCX3S 11^ ! 'ÎJ'JsSaiasıE •26 •jsBanas C E40C ;sıcoç 1î.«M -gx )'X JSR i'^3CC IM -5 ? •3H 3'iOC HMCC rsr. İ-3: 'S İM JM ı'.m »m 7.ÎH0 76CO 3U00 UÜİ 141* 4İ5I ric Ii i2SM «5* ££O3 37X 11M 3.353 2 «03 !<2İ 59C S * 12 "53 43C 3,303 35 0O3 rooc •60C •C75C Z'OO 6SI İ653 '1 "& tt1 » (M 1'İM İ.7M nşı 1J*122Ş 175Cİ 37303 4"M 133CO 16 "53 23O3D 3_'Ş '253' aM1£ "53 1J54 '62iX 'ıâ 32Ü: 2İ0C 3C5fX 55M ti1ÎCCC E 'CC il'4âi 1119 11M 32SI " T ; • ! LM İS* (M 5M 31IC 135,302 r occ :50C ! '£3CC U* î ' I 43M ' - K750 =S•2530 1C5C0 7703 7503 24ÎO3 2CİJ3 tiSH 1İM 425İ •2.3OC 5.603 7İM 21S * • 5* '55Î 3.603 6303 33X 10 5DX 3633 493C 34K 76,002 1575 •E5X 2,075 •£a» f25* :45c 553 X t 8353 3K 633 CCC rTSSrtB<uvcJ5Iöl300 •23 L l t o M r 13iâflMCtft^ '3' tan •jı Ka» '57 <Upgk EHâcîri '36 *wtas&aSa' «bMHİMll MUgtala '-8 UÜsMtSf0 İV?«S İ BM I5S KMİÎ irEnBnMDM teıuııamı IBtoSir^ M •teööi'ıtefi '66 lı&î^ Zofij "twrç !7i KdTrfot •*7 ı3((jt fggî " 1 ftftırr î£ PÜtf Îİl TNfMhı ^S4 Sataro Hadrg i*ilr 203 ŞöiffWK 20ı sjcaş itST236 Tm "JC05 2tTssa- nnTuB * 2"B Tciaş C ^ Tc3f?( a wowı»osttBi 221 ÎL*25 ffî îdnf 224 Ttf^kPüncJıA 2ZL9S 223 LH/E Ç.^erîo 22§ L^sWı* 2X It? VlâcfiSaîM 2" İStf'Ff^tSâKf 232 fcfii 233 Vac taırr !î to|üj( 23" V 2saş 24' ' . - j 2'£02 il *m 1-5ÎC 365 XC «İ5C UH »•530 :3K II r'i' • " r ~: trjsi i i) W '6oc •İI 2550C 6C« •2S0C ;3CC 'İ12J5I12M KCCC 143K 59K 22.'f5C (51 ;ÎC ü 1® ]J i«12k Td!7£CC •••;« 1İ2K •İi£İD0 230C •:ŞK !ii»30C i " "VJT "5X ,fâ32J3 "51 2.7» 46X £'301 ' 0X '051 6.OI •oox 28ar 5333 1«M 2 İ H y >&. ' JX 33 MC 1551 6?"2CC 155B 2-303 •753 Z.S* £.103 SİM l:30C 363003 14 OO." IM •£"5C 1'•"5C tm l/JSI »202 •'50C •sÜ2M <.'7S( *m H,m Î675 115 2'30C 5930» •1TC 533C 323C 1 4 T " 1112M7 3 030 r iw •İff JSCC :SCO 22 OCC 4<5I ÎBCC »m İ11 "53 97İ 12İCC 35JMD '2OT 55 M) 1Ü253 •'503 11M 300C "293 S?5t 4 1 5SCCCC ra•asoc £030 ssor 2851 1CM 33S 35X Î25X . £1 1JK İ2» 12.91 İİR 2 r 0X -Î33 63CC •3OCC 363 33C sur 11531 r'££ 23İT 3.25? ( « BİN 142 1425) •£3X 34S1 ;4J3 3352 SİM T33C sa11S 353203 îgTtJOO !'.5N. !4İİ 34533 "3P0 •150 c'iı J1M !U '•3.V si* IM 13JO3 j«r ^M \m İM •52S İğğ îi•ra "SCC "02 2C5C 22 "5C fl.SH KM £jl ?:*SfflC 1Î75İ 23S 2.652 1475 6J350 »ai£753 415B 33K 35M3 rooc i£2£ 1£75C 2'2£ I'ÜOC 6602 313 4603 2553 SJKffi S 64C3OC 16KÇ ım£.303 v<x 1375» 4 35C 8,M jfeüc •15CC ' : 2 X :3ÇC •5» 6E.a)3 15^251 • JH •220; (5* 530C "603 -'03 1w SM î 1 *&5* I7R ' 8 " : sW •:w 8'00! 5«r 22."'v 4fii i 1 I5.M Î3 ; 5 '"53 1325C Izscc 1Î25C 4E.3CC 3S «aÎOJ 11753 15-5 -soc 2(!» 51CİCC 15 7S) 3G02 1(5* 4203 15SR 3333 'İİ"CûC 1 Değişim (%) 1 •j " -0 37 24 28 77 26 EYlÜt f 897 tapiia H25I IJR • 3-? Î.M ttm li'K um 9336J08 lEsM istimm '220 ,M 355J330 EB! İ7.S» •O2O0 i?00 •£.7S 23,300 •541J30 4232403 Î536ÜO3 "3*000 M M 1337JOC 74-680 1.514İ0O %on3 İ5318.JE.067 •ü23^5* ,s•62.500 'ıs 32» 33 003 İ'M 2 - »3 '325v 3OC 5203 48» 1 1 * T30C l i l ı;.s* 325OC 7793 ••03 :-rf İ İ » !M SM İ2-25Û 3-.TO *gox ı'î 320 MC IM Ş3CÇ i« im itSCJ* 338033 5D4OT !MJ* 'âPJffi 22664-1 ItfTM 4563CC " ^ " Î C C " ^ j o r 6663CC âSS•126003 İS6O3C 11 MM 1SSJ* £32SH ımm 3C'3O3 :-6JXO 1034 IC •502 02C 3JS4M 222?M nmm 293.3K 832Î3 3813a 636425C 2.364 OOC mm£;-;2CC ifitmm 1 'xm I S &73İİ4I •JM "30 7606 :m2025i 725M aısstcc 'CJJtt 4535ODC •-2İCC !26£IU3 115* !îflS2î «a :TO 23.500 7İ.M ••iti SM aTM r s a . 6503 İTOC 1S5* J33C 2İO3 1,(75 5JO0 s"a« M 12.503 34İO3 77033 •£CC NM 132TM 3.e2*ut 4655033 6.3i "53 mm ısa.M ÎBIM İ4Ş2SO3 i£~HCC '338 a r 1(M.<* •563 ÛCC triot ŞJİtM Tıaüj ^4"10X 9821303 5125.TC T 35£30C 6603 'SliOC 3653aJS.4O0 !M 23J5I '202 J5CO2C K0O2 2^0X IM J| 'Cf ^03 43t"İ3Sl 12» LM ı;rı•-54 133S7 ıjâ lîffl 26J86 321» 12274 £,147 I7J5' 353,429 32486 47'f 1C.İ0- £.703 23İ2D6 •$a •e$r 1S7S3 155*58- 'jjît 321 2903 ssn 2£JH1 15.H7 345J62 Ütl U54 76399 431 IIIX 11.257 lOfâ «.171 ^"64 ••17 MSt11 :3fc '3J65 rvi 2'3-j 3205Û4 VBt 3 -3 435J İ,7E U71I 21" ÎIS •:3S im 0 4 5 7î3j 11? 'UJI ^î_4Çı )3,~B £T i'C »w•56' f 4~> 3*5 £444 1İ474 '532 1,M 5İ« ÂM '2524 40S6 3» 34512 T&İ •596 •CÜ4 213' W369' İffl 4 % 23* 2530 ' 3 S E 293 8J6LOX :',3û2 12ŞO3Ç 5İ ! !K« •252 303 "30C T2O3 13,5» 14 R M i36CCO3 479 -26 •42S '3C-M: 11» 11>1IV M !şc fsaE S)C 17""SÎ :Ât J 6j: •5CîX 35E3O2 fi • £4" 33' 15<3,S3t 4f ^"3'3I* 1S039H 27 S3.M 33-İCC :33'3G! 17 mm l«l£S4J* IM İS25* 6S0C 1™ 28 OOC 590GC •2 OCC : 4 i l 115* ;33C s,mm Timm S.S4,* I V M ccuc xm -ftxc4ZJM •I'İ5 4622" CJ tnıo 7» 122Sİ» ;-;• λK Û* 12J5J 79 [02 951 •2232C s'm İM 1JBM ır:« 'fi122J30C 3S2K £ : - 3CC rlmm 'K'Ş2f645i Î7H (2"ltM 21,* (I.1S5M ;s:ciC'Sıu] İ.M Ü36IM '2İÇÇ e SC IFü» 'C2K '4250 an 0 ^ 2.75C 12250 4',35C S35C I350C 4" 303 1; 50C «3"203 : İO3 »5* 503 032 i:?s ICSC W: 16^51 " 5 "C !TC IİSJ 13 5GC Î'Tİ er 'Î7;' £52 228K -rooc K350O2 1511»! 5.422594 1365002 •1-5O3C ^«700C ÎJTMS 529 •<; '77ES.33 .JS9573 îfe&2En3X 6İ6~3Û3 B.8UK 3C9367: 24tCC «CCC •İ3JÇÇÇ «M50C S'MODC • 4°"XC 2-353CC •İ>S V "6-7X0 62EİE3 '5İS 0 2i m 1721 İ.SS4 | | 362i» <4'O5 1U1! •£S iHS 15» 171» i ,.Iİ2.I3S İ E 5İC S,*! - T îtSJJ4J 53364 " S H i_7n UJI 12a 7S7S6 £X» 4K5 Eİ54 253» ım 1Sİ45 115T' 2^5? 17^63 tC4G4 13165 İm £S9 uieş f im 56342 4-D2C 1'623 '64-° 101 3-^.g •4ce a» 50666c 'CKS 6031 29^34 j^C 11234 4 337 36K 15,121 1334 15371 £te Maliye Bakanlığı, ağustos ayı bütçe açığmı 38.7 trilyon olarak açıkladı Açık katrilyona ıılaşıyorAı\K.4RA (Cumhuriyet Bürosu) - Ağustos ayında 38.7 tnlyon Jıra olarak gerçekJeşen bütçe açığı, yılın ilk 8 ayında 897 trilyon liraya ulaştı. Yılın ilk 8 ayında konsolide bütçe giderleri 4 katrilyon 74 trilyon lira, bütçe gelirleri de 3 katrilyon 177 trilyon lira olurken, gelirlerin giderleri karşilama oranı yüzde 78 olarak gerçekleşti. Maliye Bakanlığı'nca açıklanan ağustos ayı Bütçe Uygulama Sonuçlan'na göre. geçen yıl 96 trilyon lira olarak gerçekleşen ağustos ayı açığı, bu yıl 38.7 trilyon lira oldu. Yılın ilk 8 ayında vergi gelirleri 2 katrilyon • Maliye Bakanhğı'nca açıklanan ağustos ayı Bütçe Uygulama Sonuçlan'na göre, geçen yıl 96 trilyon lira olarak gerçekleşen ağustos ayı açığı, bu yıl 38.7 trilyon lira oldu. Yılın ilk 8 ayında vergi gelirleri 2 katrilyon 657 trilyon lira olurken. vergi dışı gelirler 211 trilyon lira, özel gelirler ve fonlar 254 trilyon lira, katma bütçe gelirleri 55 trilyon lira olarak gerçekleşti. 657 trilyon lira olurken. vergi dışı gelirler 211 trilyon lira, özel gelirler ve fonlar 254 trilyon lira. katma bütçe gelirleri 55 trilyon lira olarak gerçekleşti. Konsolide bütçe gelirlen. geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 101 oranında artış göstenrken. vergi gelirlerindeki artış yüzde 103 oldu. Geçen yılın aynı dönemme göre yüzde 81.8 artış kaydedılen giderler içinde en büyuk kalemı 2 katrilyon 312 tnlyon lirayla faız harcamaları ıle KlT'lere ve sosyal güvenlik kuruluşlanna yapılan ödemelerden oluşan transfer kalemleri oluşturdu. Yatınmlara yainızca 259 tnlyon lira ayrılırken. personel gıderlerine I katnlyon 269 tnlyon lira, dığer cari giderlere 234 trilyon lira verıldi. Geçen yılın ağustos a>ı sonunda yüzde 70.6 olarak gerçekleşen gelırlenn giderleri karşılama oranı, bu yılın aynı dönemınde vıizde 78 olurken, bütçe açığı geçen y ıla göre yainızca yüzde 35.9 oranında arttı. 5 5 . h ü k ü m e t i n f a t u r a s i : C ı d a m a c f d e l e r i n e y ü z d e 2 4 . 2 ' l i k a r t ı ş 4 kişilik aile 40 milyona doyuyorANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türk-t^'ın aş- lık olarak he- sapladıgı 4 kı- şılık aıienın gı- da harcaması tutan eylül avı ıtiba- rıyla 40 mılyon liraya çıktı. Araş- tırmada, 55. hükümetin 100 günü içinde gıda maddelenndeki artış oranının vüzde 24.2 olduğu btldı- rildı Türk-tş Araştırma Merkezı tara- ftndan yapılan hesaplamaya göre. haziran ayında 32 milyon 37 bın İi- ra olan 4 kışılık bir ailenın aylık gı- da harcaması eylül avında 40 mil- yona çıktı. Araştırmada. 55. hükü- metin işbaşında bulunduğu 3 ayı kapsayan bu dönemde gıda madde- lerındekı artış oranının vüzde 24 2'ye dayandığı kavdedıldı. 4 kışılık ailenın gıda harcaması tutannda bır öncekı aya göre vüz- de 57'iık artış gerçekleştıği belir- tilen araştırmada. "Aylık gıda har- caması tutan ilk 9 a>da yüzde 68J oranında artarken, yıllık ar- tış oranı yüzde 93.1 oldu. Eylül 1996 ayında 4 kişilik ailenın > ap- ması gereken avlık gıda harca- ması tutan 20 milyon 602 bin li- raydı"denıldı E>lül ayında gıda maddelenndeyasananyüzde 5.4"lük enflasyonla 4 kışılık ailenın bütçe- sine eylül ayında 2 mıl>on 161 bın lıralık ek yük geldı. Araştırmada, 55 hükümetin kurulduğu 3 ay ön- cesıne göre de 7 milyon 741 bın li- ra ek harcama mıktannın oluştuğu kaydedildi. Bır öncekı aya göre yüz- de 74 6, son 3 aya göre yüzde 85.5, bır önceki yıla göre yüzde 231.5 oranında fiyatı artan salçanın, 3 dö- nem itıbanyla da gıda maddeleri içinde en yüksek zam gelen ürün ol- duğu saptandı. Araştırmaya göre, yıiiık bazda en az fiyat artışı yüz- de 42 9'la kuru sağanda meydana geldı. Ihlamur yüzde 2OO"ü aşkın zamlanan ıkıncı üninü oluşturur- ken, yıllık olarak yüzde 100 ve üze- nnde zam gören gıda maddelen de şöyle: •'Ekmek, beyazpeynir. mar- garin. toz şeker, çiçek yağı, kuru fasulve. pirinç. patates. çay, ka- rabiber." Araştırmada, kılogram başına kıyma fiyatının 50 bın, kuşbaşı etın fiyatınm 70 bın. tavuğun fivatının 10 bin lira arttıgı belırtilirken. yu- murtantn fiyatının da 12 bin lıradan 15 bin liraya çıktığı kaydedildi. Mey\ e v e sebzenın ortalama kilog- ram fiyatı. eylül ayı ıtıbanyla yüz- de 1 9 oranında artarak 87 bin lira- ya çıkarken: şeker J 70 bin lıradan satıimaya başlandı. Araştırmada, bır öncekı aya göre. ekmek. beyaz- peynir. kuru soğan. çıçek yağı. çay \e karabıberezam gelmediğı belir- lenırken. kıymada yüzde 6.8. yu- murtada yüzde 25. sütte yüzde 8.3, zeytinde yüzde 12 7. margarınde yüzde 22 1, toz şekerde yüzde 11.8. kuru fasulyede yüzde 14.2. pinnç- te yüzde 11.9. patateste yüzde 14.3, ıhlamurda yüzde 66 7 oranında fi- yat artışı gerçekleştıği bıldınldi. YATIRIM FONLARI 26 EYLÜL 1997 Katılma belgesi adı lş Bank Hısse Pon lş Bank Işfra* Fon lş Bank Oe9ıske>i Fon 'nterfco 6 lnterîc<i 7 Iktısal Yat 4 Garanr- fco-4 Garanti Fcn-S Escank A Ttpı Değ^kân VakTf Hsse Fon DçDank Seyaz Vaşarüank Oe^işkBT F Gunlük 1588640 950835 145055 18112 19490 1416534 476023 1205865 440661 835!» 3430931 966119 630145 Fnars A T(M Degışken F JO46862 Haik For-3 7&544B Emiakban* H sse S«ow* F 496407 Emtakbarm De^ışKen F Stsmr Karma Fon Ege Fon-2 Kakınma Fon-2 Denvr For 7 Tt^idsank Fon-1 TSKB üzfnan Fon Akbank ATf> Teksiıl A Tpı Msse Foo A!afon-1 Ataton-3 Koçfeank Fofi-1 Koçtsank Fon-3 Koçban* Fco-5 OtohaJFon Korfez A Ttpı Değrşken Tebnfor Ekofon TEB > ai Degışken A K»n«on-1 CU S^orta A Tlpı D«3 AltemaWF-1 Haktofi-1 Sefcer A T'O* De^işken Ovakteı-1 Eczacbaş. F-Z Ekspres Fon-1 Gedi" Hsse F Kapıta) A Tfoı Değ F Toprak A Ttpı OeğıŞKerı Tekfen Fon-1 NufOl Fon-1 Işık For-l A»a Vaonm-3 YKY A Tlpı Hısse Fon Evgm Fon-1 Yatınm fm De^ışken F TacrterFon-1 Slrstep A Değçken F lş Yai Oeğ^ken Fon Osmanlı Kamia For Halk Sfgorta Cıel Fon SGS A Tıpı Karnıa Fon A6N Am-o Kamıa F Inter *• attnm A Tıpı Kar lş Bank Ukıt Fon Iş Bank Değışken Fon lş BanK YaOancı M K 1 51343 3404» 149756 •31003 540134 34'211 209546 53413 1309Î3 370602 19401 533866 144702 21924 315778 218597 188474 05116 12158 94192 185016 gi'51 112524 42369 57615 38241 48031 42566 22098 28618 21459 21297 21325 20062 21937 20260 15010 24193 17211 14355 14414 13289 10498 13045 10675 2774833 454221 269933 (5 Bank Tanvıl v« Bono F 955750 Interton-i tnteHon-5 IklTSat Yat 3 Ifctısat Afflfn F Garanf Fon-1 Garantı Fon-2 Garant: For-3 Yonca Fon 1 1116137 255256 1448589 1656096 3569207 1249723 804407 102541 Değ % 134 187 104 054 093 164 077 072 1.20 181 0 76 0 19 1 64 003 086 082 079 0.7S 001 108 i ır •275 1 19 065 103 1 47 1 51 1 41 1 46 1 18 0 73 1 83 096 148 066 1 46 1 OO 2 71 1 18 086 1 58 1 16 1.28 ' 8 7 * 14 0 38 1 00 1 54 205 1.25 095 0 74 108 t 13 094 1 11 0 71 1 19 102 1 12 090 019 012 002 0.23 028 0 18 0 31 031 609 018 014 0 28 Katılma belgesi adı Esbank B Tıpı DeStjker Gunlük I 2461393 Esbank B Tıpı Kama Fon 771231 YKB Fon-1 YKBFon-J YKBFon-3 YKBFon-4 YKBFon-S YKBFon-6 YKBFon-7 YKBFon-a YKBFon-9 Vakıf Tahvtf ve 8ono F Vatof Detyşker Fon Vakıf rabancı Menfcul F Vakıf ükıt Fon DçbankMavı Va**bar*O«9iftu!nFc Yaşartwnk tAıt Fon Fnans S Tipı Tahvrt-8 2846651 2523707 2516026 2677583 1751648 2390974 1456347 1054332 1031371 556141J 1063206 722657 479185 2537518 51322 1425483 FmansBTİpıDe^şkenF 929858 Frans B Tipı ütoı F Zıra* Fon-1 ?>saf Fon-2 2J r 3ai Basak F Zjnızı Fon-4 Halk Fon-1 Ka». Fon-2 Pamuk B T o Ukıt Fcn 879819 1723973 1210089 1228852 1130733 1396126 783549 1026755 Pamuk B T%» Deöjşken F 786396 Ejnlakoank Tahv*-Bono F 1246543 EnKakoar* De^şkm F EmiakBar* LıM Fon ScmerCM&fcenFon SumerUutFon X) «01373 1313354 629779 12069 Sumar Tahvil Bono Fonu 12061 Ege Fon-1 Kalkınma Fon 1 Oenw Fon-2 Tanş Fon-1 Tanş Fon-2 Tuttbanfc Fon-2 Etrfon TSKB Fon-2 AMon-1 Ak Kamıa Fon TeksM B Tıp* Ljkıt Fcı 639833 801163 492099 830927 327387 41175 767122 28614 299146 143706 18149' TeksM B Tp Oe*şk«n F 146371 Alafoo-2 Koçbank Fon-2 Koçear* Fon-4 Körfsz B Tıp DeÇışken Tetanfon-2 Kentfon-2 Altemattf F-2 AliemaMF-3 22176 221328 24093 F 78122 48922 14888 53288 25628 Şe*w B Tıpı Oe^^ken F 15811 Eczacıbaşı F-1 Ekspres Fon-2 SYKB Yabnm-1 O«d* Fon-2 eonc*r Do^sken Fon Kapıtai B Tı» Defl F Topnak B Tipı De^şken MY2 Fon-1 Alfa Yaftnm-1 YKY B Tipı L*Jİ Fon 83021 28732 48312 24357 36511 37126 25402 169""5 17312 16572 YKY B Tp Tahvü-Bono F 17588 Oyakbank Fon-1 Bayındr Fon-1 Osmank Tahvıl-Bono F 14072 15345 13580 6<3S B Tipı Tanvıl Bono F 10904 ABN Amro DeğıskMi Fon 11629 0 92 0 97 0 20 030 0 39 0 16 OJO 016 016 016 014 017 017 0 22 019 019 os» 018 005 017 018 O27 0 14 016 0 16 096 062 019 0 19 004 031 005 0.26 018 0 14 -0.33 0 19 002 0 18 -0 03 0 24 043 0 19 018 0 17 0 16 0 16 034 017 -015 018 0J4 011 045 026 0 32 018 0 75 0.21 0.29 0 47 020 0.21 021 021 0 19 011 019 026 0.23 -0 02 016 MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Oolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilını 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Flonnı 11ngılız Sterlını 11rlanda Lırası •1 Ispanyol Pereîası 11sveç Kronu 11svıçre Frangı 100ftalyanüretı 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S. Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bınmı 27 EYLÜL 1997 DÖVİZ AUŞ 172,190 97,063 124,760 13,804 4,695 25,468 28,863 32.199 86,086 279.160 252,310 1,146 22,696 117,750 9,881 1,425 124,300 561,190 4,695 23,995 951 46,048 189,590 SAT1Ş 173,020 97,531 125,580 13,858 4,725 25,614 29,028 32,689 86,614 280,620 253,580 1,156 22.932 118,510 9,990 1,434 124,860 568,580 4,725 24,157 959 46,131 191,270 İSTANBUL ALTIN BORSASI Topfam Iştefn Hacmı Toplam Işfem Sayısı ToplafTi IşJem Mık (Kg) Kapanış Fiyatı S/ ons TL/Gram EFEKTİF AUŞ 171,980 96,947 123,510 13.787 4683 25 361 28.791 32 038 85.983 278.830 249,790 1 118 22,583 117,610 9,820 1,411 123,370 547,270 4,683 23,875 927 45,472 SATIŞ 173,450 97,775 127,150 13,893 4,743 25,742 29,138 32,852 86,943 281,320 256,120 1,185 23,047 118,810 10,053 1,448 125,800 582,910 4,743 24.278 983 46.708 26 EYLÜL 1997 Dolar 1.656.895 700 000 5 829312 53 916 824 700 18 555 327 00 İAPRAZ «JRLAR _L 1.7740 13778 12.485 36 620 6.7548 5.9605 5.2929 19976 149.70 7.5450 14600 1731.85 120 68 13857 36 620 7 1624 180 45 3.7506 1 Kuveyt Din 1 Sterlin: 11rlanda L 1ECU 1SDfl: 1 SDR: ABD Dolan Alman Markı Avusturalya Dolan Avusturya Şılmi Belçika Frangı Danımarka Kronu Fransız Frangı Fin Markkası Hollanda Florini spanyol Pezetası sveç Kronu sviçre Frangı Italyan Lireti Japon Yeni Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S. Arabıstan Rıyali : 3 2862 ABD Dolar 1.6219 ABD Dolan 1 4656 ABD Dolan 1 1055 ABD Dolan 1.3655 ABD Dolan 236 260 TL. SERBEST DÖVİZ CİNSİ AUŞ SATIŞ ABD Dolan 172000172400 Alman Markı Isvtçre Frangı FransK Frangt Hollanda Flonnı Inşılız Sterfını S Arab Rıyalı Avusturya Şilını 100ftal üreö 97700 98000 118100119100 29000 86250 293O0 87250 275500278000 45600 13825 9975 46000 13950 10100 . ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumrıunvet 119OÛ0O0 12100000 Reşat '26000000 13350000 24 ayaraltın 1810000 1S20000 22 ayar Dılezık 1625000 1 7 90000 DÜNYA BORSALARI Aftının Onsu 327 05 Dol»-Mafk Partesı 1 7595 Dolar-Yen Parrtea 12081 Steriin-Dolar Pantesr 1 6075 NamPetrol(\anrı 1913 MERKEZ BANKASI • Enısyon 683 tnlyon 309 mılyar TL • Interbar* faızlen. 75 50-76 00 3 Gunlük Repo:%79.32 7GunlukRepo:%7789 32 Gurtök Repo % 77 9^ BÖLGESEL (1. SEANS) MaeSeK* kapaf İ 1 4 I ) H ( M * 34i* 332 AsdnÇmstc *3,00C 003 *flrrçvwÇe?ne + î 5C0 X4 yn m •SÜtMlsıl SİM KMSyriı tm ÎTIISEYA»*» 19Ü0 0061-asnssdya Î4fl! 305'otaltansaK '7X PAZARLAR 25 Erltt 1897 mooo •'35 ii.* i » •a7 » 3JB 395C a» fe VM TVO> nm 680C sm IJ* an İS30 410J mm ».» nm VSB aeoc SS.M İM •a.1 » 3J53 4Û0C «M m» «81 JifDOC 1CUE671 mm m saact «.Mt 3S.SI naı 11403 697 51,18 ıa •m 3.410 vm BÖLGESEL (2. SEANS) dnctkı Nısse Senedı kapantş OBt Afwı Ç r a * 3£H0 034 Gma 660C CK3o*orlş( 5S0E OTnatSgotia B.30C BWM> IIS 305 tâsreĞfi 335C 1 W TjyıbcpnMBl 4 M PA4ZARLAR 2fifrL*J997 Bıı(»rkt Bıeünki Bnfinki :şiw dâşak rtksek ü » « Ş U M 345£C 3fjiX 3&3X I^ÎSJCO ^.JM İUGOG "^ÛDD 13DJ3DO 1İJ50 1"753 -1,250 144J» »400 69J3 5,*o s s n n 543ÛC 5S30C 5(300 ÎO*,CCO 8JO0 «JOC 3,200 1300 tiM nm 113 ımm 1X0 340C 3,3» İS 33130C m ı« ' * »m «•rt. }4«4 •723 11413 6548 S6J24 1147) 3332 llti GOZALTIPAZARI «1 ttmEHmlgıl 1X2 Ct^usai 004 ErsasBeşVafc «19 ZSM3 2İ25 355C 13M 25JK 318 2İ0C 3«C !J» 265B 3» 3S3C 13.* axo K 3JX 3.450 ımm 'J'230 '955J3Ö 56 T î300 IJ^JI 28J01 913 2JÎ12 3438 lRomas tLdison 'a açık teşefcfcür Sevgüi LRomas; TLİekink ampulünü icat etüğın zaman; bu küçiıcüfc aracın, bir gün, bir ülkede, âemokraükgelişme adına çok önemlı görevler üsttenecegim; bır aydınlatma aracı olmanın yanı sıra, yurttaşlar için bir umut ışığı da olabüeceğim, sanırız fîiÇ düşünmemıştin. Hiz bugün l^ürkiye'de, bafonca önü arkasıgörünen, içi dışı aydınhk, senin ampulün gıbi saydam bir fîııkuk devleti ıstiyoruz... Çetelerin bannamayacağı kadar temiz, senin ampulün gibi ışıl ışıl, aydınliK bır üike özlüyoruz. 'l'e yetkılüere, talebimizı, ışıklarımızı yakıp söndürerek, karanhğa ses vererek, tertemız, yurttaşça duygularla belirtiyoruz: "'Dokunuimazhkiarı kaldınn! Çetelere dokununl" Sana, ampulü ıcat ettiğin, bize bu olanağı verdiğin içın teşefckür ederiz. 30 'Eylül Sahgününâen itibaren âef jjece saat İam q'da, senı -ve tüm aydınlıfc insanlan- sevgiyle anıyoruz... A Y D I N L İ K İ Ç İ N YURTTAŞ GİRİŞİMİ