Katalog

SAYFA CUMHURİYET 18NİSAN1997CUMA 8 DIŞ HABERLER Rusya-fJATO anlaşması • BONN (AA) - Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin. Almanya'ya ziyaretinin ikinci gününde, ülkesı ile NATO arasındaki anlaşmanın 27 Mayıs'ta, Paris'te imzalanacağını söyledi. Yeltsin, yaptığı konuşmada, 27 Mayıs'ta, Paris'te NATO üyesi ülkelerin devlet veya hükümet başkanlan ile yapacağı toplantıda, yeni bir anlaşmanın imzalanacağını da belirtti. Kohl, Rusya ile NATO arasında imzalanacak anlaşmanın yüzde 90'ının hazır olduğunu belirtirken, Yeltsin de, "Şimdi, acele etmeliyiz" dedi. lran,Ermeni, TÜPkmen işbjrljği • TAHRAN (AA) - tran, Ermenistan ve Türkmenistan arasında bir ticaret anlaşması ve bir mutabakat zaptı imzalandı. IRNA'nm haberine göre önceki gün Erivan'da sona eren 6. üçlü gorüşmelerin sonunda imzalanan ticaret anlaşması ülkelerin karşılıklı olarak yılda 20 milyon dolarhk mal değişimini, üç ülke başkentlennde ortak ticaret fuarlan açılmasmı öngörûyor. Mutabakat zaptı ise turizm işbirliğinin arttınlması, haber ve istatistiki veri değişimi, turizm alanında ortak yatınm ve teknik işbirliğini öngörüyor. Eski liderlerin cezaları kesinleşti • SEUL (AA) - Gûney Kore'de eski devlet başkanlan Chun Doo-Hwan ile Roh Tae-Woo aleyhinde verilen cezalar kesinleşti. Yûksek Mahkeme isyan, ihanet ve rüşvetle suçlanan Chun aleyhindeki ömürboyu hapis ile Roh aleyhindeki 17 yıl hapis cezalannı onayladı. Chun ve Roh, Chun'ı iktidara taşıyan 1979 darbesini gerçekleştirmek. ertesi yıl düzenlenen demokrasi yanlısı gösterileri kana bulamak ve büyük miktarlarda rüşvet almakJa suçlanıyorlar. Japonya'da nükleer skandal • Dış Haberler Servisi - Japonya, devlet kontrolündeki Nükleer Reaktör ve Nükleer Yakıt Işleme Anonim Şirketi'nin (Donen), son üç yılda meydana gelen 11 ayn sızıntıyı devletten gizlediğinin anlaşılmasından sonra patlak veren nükleer skandalla sarsıhyor. Japonya Bilün ve Teknolojı Ofisi'nin, başkent Tokyo'ya 115 kilometre uzaklıkta bulunan nükleer santralda geçen ay meydana gelen nükleer kazayı gizleyen Donen yetkilıleri hakkında suç duyurusunda bulunduğu belirtildi. Görevini kötüye kullanmaktan yargılanması istenen Başbakan Benyamin Netanyahu sonuna kadar direnmeye kararlı IsraiPde 'Bibigate' depremi• Başbakan Netanyahu, "Istifa etmem" derken gözlemciler erken seçim olasılığının yüksek olduğunu ifade ediyorlar. Başbakan hakkında soruşturma açılıp açılmayacağı karan pazartesi verilecek. DışHaberterServisi-Polısın, Başbakan Ben- yamin Netanyahu hakkında soruşturma açılma- sını istemesinin ardından Israil'de büyük boyut- lu bir siyasi kriz patlak verdi. Netanyahu'nun istifa etmeyeceğini bildirmesıne karşın ülkede erken seçime gidileceği söylentileri giderek yoğunlaşıyor. Polisin, Netanyahu hakkında soruşturma açıl- masını istemesi ardından Israil'de erken seçim gündeme geldi. Netanyahu "istifa etmeyi dü- şünmediğini" söyledi. Başbakanhğa yakın kaynaklara göre Netan- yahu, kendisıne karşı \ddianame hazırlanaca- ğını sanmadığını, bu koşullarda hiçbir şeyin kendisini istifaya zorlayamayacağını belirtti. 47 yaşındaki Başbakan dün ülkede siyasi bir bomba etkisi yapan gelişmeler ile ilgili bir yo- rum yapmaktan kaçınırken Başbakanlık sözcü- Skandalın öyküsü Dış Haberler Servisi - lsrail Başbakanı Benyamin Netanyahu'nun takma adına atıfla "Bibîgate" olarak adlandınlan skandal, Kudüslü avukat Roni Bar- On'un geçen ocak ayında Netanyahu'nun da onayıyla usulsüz yollardan başsavcıhğa getirildiğinin ortaya çıkmasıyla patlak verdi. Daha önce polise haklannda adli kovuşturma başlatılması istenen Adalet Bakanı Tzahi Hanegbi ile Netanyahu'nun Özel Kalem Müdürü Avigdor Lieberman, Bar-On konusunda Bakanlar Kurulu'nu yanıltmakla, Netanyahu ise güveni kötüye kullanmakla suçlanıyor. sü Şai Bazak, "Başbakanın secime gftmek ya da istifa etmek gibi bir nheti yok. Başbakan suçsuzluğundan cmin. Hepimiz eminiz" diye konuştu. Israil Devlet Televizyonu, önceki gece polis şefi Sandro Mazor'un, savcılığa başvurarak başbakan hakkında adli kovuşturma başlatma- sını istediğini duyurmuştu. Polisin isteğine uygun olarak Netanyahu hak- kında soruşturma açılıp açılmayacağına, Baş- savcı Edna Arbel karar verecek. Başsavcının ka- rannı pazartesi akşamına kadar vermesi bek- leniyor. tsrail tarihinde ilk kez polis, görev ba- şındaki bir başbakan hakkında ıthamda bulu- nuyor. Peres: Siyasi deprem Muhalefetteki tşçi Partisi lideri Şimon Peres. olayı "siyasi bir deprem" olarak değerlendirdi ve banş sürecini kuitarmak için ulusal birlik hü- kümeti alternatifıni artık kabul etmesinin im- kânsız olduğunu belirtti. Parlamentodaki mu- halefet üyeleri ise Netanyahu'yu istifaya ça- ğırdılar. lsrail polisinin, ülkedeki siyasi skan- dal nedeniyle Başbakan Benyamin Netanyahu hakkında adli kovuşturma başlatılmasını iste- mesinin ardından bu tavsiye karannm savcılık tarafindan onaylanmast halinde tsrail'de seçim- lere gıdilebileceği bildirildi. Başbakan Netanyahu'ya yakınhgıyla tanı- nan Sağlık Bakanı Yehoşua Matza, lsrail Rad- yosu'na yaptığı açıklamada, savcılığın söz ko- nusu kovuşturmanın yapılmasmı onaylaması halinde, seçimiere gidilebileceğini söyledi. Polisin kovuşturma isteğine rağmen hüküme- tin işbaşmda olduğunu ifade eden Matza, sav- cılığın bu isteğı onaylaması halinde seçimiere gidilebileceğini söyledi. Matza, Netanyahu'nun istifa edıp etmeyece- ğı sorusu üzerine de Başbakanın "sürdürdüğfi önemli görevlerdola>ısı\1a'n istifa etmeyeceği- ni belirterek "Biz bir kânun devletiyiz. Karar için Genel Savcuun vereceği karan beklemeli- yiz" dedi. Gözlemciler, tsrail'de patlak veren siyasi kri- zin Ortadoğu banş sürecim de etkileyeceğine kesin gözüyle bakarken banş sürecini çıkmaz- dan kurtarmak amacıyla bölgeye gelen ABD Ortadoğu Özel Koordinatörü Dennis Ross, gö- revinin zor olduğunu belirtti. Filistin lideri Ya- ser Arafat'la önceki akşam bir araya gelen Den- nis Ross, görüşmeden sonra yaptığı açıklama- da "Zor bir durumla karşı karşıya olduğumu- zu biliyoruz" dedi. Eski Cumhurbaşkanı öldfi lsrail eski Cumhurbaşkanı Chaim Herzog, dün akciğer rahatsızlığından öldü. 1983-1993 yıl- lan arasında Cumhurbaşkanlığı görevi yapan Herzog 78 yaşmdaydı. Cocuklar öldurulmus Somali'de Belçika vahşeti BRÜKSEL(AA)-Belçıka askeri mahkemeleri, 1993 yıhnda, Somali'ye gönderilen Belçikalı banş gücü as- kerlerinin yerlilere yaptıklan işkencelerle ilgili soruştur- mayı sürdürürken, ülke basını, Somalili çocuklara iş- kence yapan Belçikalı askerlerin fotoğraflannı yayın- lıyor. Operasyonlara komando olarak katılan ve daha sonra silahlı kuvvetlerden aynlan bir Belçikalf nın it- hamlan ve basına dağıttığı belgeler. bazı Belçikalı as- kerlenn Somalili çocuklara ışkence yaptıklannı ve ölü- me neden olduklannı kanıtladı. Belçika Milli Savunma Bakanı Jean-Pol Poncelet, söz- konusu dosya ile ilgili belge ve fotoğraflar hakkında bil- gi aldığını duyurdu ve "olayı şaşkınlık, dchşet ve mi- de bulantısıyla karşıladığını" açıkladı. Savunma Ba- kanlığı Enformasyon Dairesi Başkanı Albay Gilbert Her- toghe da, suçlu askerlerın askeri adli makamlar tarafin- dan cezalandınlmasını istedi. Basında çıkan fotoğ- raflarda, Somalililerin cesetlen üzerine ayaklanru ko- yarak poz veren, cesetler üzerine idrar yapan. çocuk- lan ateş üzerinde sallandıran Belçikalı askeıler gösteri- liyor. Askeri yetkililer. fotoğraflar üzerinde göriilen as- kerlerden ikisinin kimliğınin belirlendiğini, bunlardan birisinin tutuklandığını bıldırdiler Askeri mahkeme yetkilileri, "yasalann, bir ceset üzerine ıdrar yapanlara verilecek cezayı öngörmediğı" şeklinde açıklamalarla kamuoyundaki şokun tesırini arttınyorlar. Filipin basinının iddiası Kuzey Kore'nin askeri sırları Çin'de Dış HaberlerServisi-Güney Kore'ye iltica etmek ama- cıyla önce Çin'ın başkenti Pekin'deki Güney Kore Bü- yükelçiliği'ne sığınan, ardından da Filipinler'e götürü- len Kuzey Kore Komûnist Partisi eski danışmanı Hwang YangYop'un, Kuzey Kore'nin füze projesiyle ilgili çok gizli bilgileri Çin'e sattığı iddia edildi. Fılipinler'de yayımlanan Philippine Star gazetesinin istihbarat birimlerine dayanarak verdiği haberde, Hwang'ın 12 şubatta Pekin'deki Güney Kore Büyükel- çiliği'ne sığınmadan dört ay önce, Kuzey Kore'nin Ru- dong II ve Rudong III füzeleriyle ilgili bilgileri Cin'e verdiği ileri sürüldü. Rudong füze projesiyle ilgili bil- gilerin Kuzey Kore'nin en önemli askeri sırlan olduğu belirtildi. Hvvang'ın verdiği gizli bilgilere karşılık ola- rak yüksek bir ücret aldığı. bu paranın yabancı bir ban- kaya yatınldığı öne sürüldü. BOLU 1. ASLİYE HUKUK MAHKEiMESİ'NDEN Dosya No: 1996 296 Davacı Posta lşletmesi Genel Müdürlüğü tarafindan davalı Halil Gider aleyhine açılan tazmınat davasında; davacı vekili dava dilekçesinde davalının Bolu PTT Başmüdürlüğü veznesinde meydana gelen hırsızlıktan dolayı Aslıye Ceza Mahkemesi'nin 1991'506 esas 1992/35 sayılı karan ile 2 sene 8 ay hapis cezası ile cezalandınldığını, PTT Genel Müdürlüğü'nün onayı ile sözleşmesinin feshedildiğinı, kendisine fazladan ödenen aylık vs. toplam 7.696.543.00 lıranın 3.2.1993 tarihinden itibaren reeskont faizi. yargılama gi- deri ve ücreti vekalet ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesını talep ve dava et- miştir. Davalı Halıl Gider'in Semerkant Mah. Köroğlu Sokak. No:29/A Bolu adresine çı- kanlan tebhgatlann bila tebliğ iade edildıği gıbi zabıta marifetiyle tebligata yarar açık adresı tespit edilemediğinden, duruşmanın 5.6.1997 günü saat 10.00'da olduğu, mahke- meye bizzat gelerek ya da bir vekille kendisini temsil ettirmediğı takdirde davanın yok- luğunda neticelendirileceğine dair dava dilekçesi yerine kaım olmak üzere ılanen tebli- gattır. Basın: 14809 T.C. SÜRT KADASTRO MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1992/18 Davacı Hasan Kezer taraftndan davalılar Maliye Hazinesi, Aktaş Köyü Tüzelkişiliği ile dahili davalılar Cemil Çelikbaş mirasçılan olan Halil Çelikbaş, Abdurrahman Celik- baş vs. aleyhine açılan tespıte itiraz davasının mahkememizde yapılan yargılaması so- nunda: davacı Hasan Kezer'in Sıirt Merkez Aktaş Köyü'nde bulunan 321 parsel sayıh taşınmazm tespit maliklenne karşı açılan tespıte itiraz davasının reddi ile davacı Hazi- ne'nin müdahıl davacı Orman tdaresı'nin 321 parsel sayılı taşınmaz için açtıklan dava- nın kabulüne ve bu taşınmazı orman nitehği ile Maliye Hazinesi adına tespit ve tapu si- ciline tescıhne 4.2.1997 tarih ve 1992/18 esas 1997/2 sayılı karar verilmiştir. Bu karar davacı Hazine vekili tarafindan 3.4.1997 tarihinde temyız edihnıştir. Dahili davalılardan Yıldız Çelikbaş'a Tebligat Kanunu'nun 28. maddesi uyannca dilekçesınin ilan yayın ta- rihıni takip eden 10 günlük süreden sonra tebliğ yenne geçmek üzere ilan olunur. Basın: 14995 T.C. ORDU 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1994'692 Davacılar Nezihe Gözükan vs. tarafindan davalılar Safinaz Akçay vs. aleyhine açılan ta- pu iptali davasında: Ordu merkez Nizamettin Mahallesi'nde bulunan 1.2.3.4.11.12.13.14.15.19.20.21.22.23.24.25.5.6.7.8.9.10 16.17.26.27.28.29.30 no'lupar- sellenn Ordu merkez Nizamettin Mahallesı'nden olan Bılal Korkmaz. Sezgin Yeşilyurt. Me- like Can, Abdurrahman Arslan, Turan Doğan, Nevzat Yüksel ve Ahmet Ergül'ün tüm araş- tırmalara rağmen adresleri bulunamamış ve yazılı bulunan parselknn tapu kayıtlannm ıp- tali ile davacı Nezihe Gözükan vs. aleyhine tesciline karar verilmiştir. 'Basın: 14783 Bir süre önce isyancdann eline geçen Lubumbashi'nin sokaklannda artık isyancılar devriye geziyor Zaire de banş umuduDış Haberler Servisi - Zaire'deki kanlı iç savaşın sona erdirümesi için arabuluculuk yapan Güney Afnka Devlet Başkanı Nelson Mandeta. Za- ire'deki isyancılann lideri Laurent Kabila ile görüştü. ABD, Zaire hü- kümetinin insan haklannı sürekli ıh- lal ettiğini belirterek Devlet Başka- nı Mobutu Sese Seko'yu istifaya ça- ğırdı. Önceki gün Güney Afrika'nın Ca- pe Town kentine gelen Laurent Ka- bila, Nelson Mandela ve üst düzey hükümet üyeleriyle bir saat süren bir görüşme yaptı. Toplantıya. Birleş- miş Milletler (BM) ve Afnka Birli- ği Örgütü tarafindan Zaire'deki ba- nş sürecini ızlemek üzere görevlen- dirilen Muhammed Sahnoun da ka- tıldı. • Zaire'deki isyancılann lideri Laurent Kabila ile Devlet Başkanı Mobutu Sese Seko, ülkedeki iç savaşı sona erdirmek için Güney Afnka'da bir araya gelecek. Muhammed Sahnonun toplantı- ko'yu istifayaçağırdı. Komısyon dün hazırladığı karartasansında, ABD yö- netimine de çağnda bulunarak Mo- butu yönetimı ile aralanndakı mesa- fenın açılmasını istedi. Komısyon, Mobutu'nun bir an önce görevinden a>Tihp Zaire'den aynlmasını ve her türlü siyasal etkinlikten uzak dur- masını istedi. Bu arada, Zaire'deki isyancılann sözcüsü Raphael Gnenda, Kinsha- sa hükümetiyle ateşkes anlaşması yapmayı reddettiklerini. bunun hü- kümetın işine yarayacağını belirtti. Ghenda. "Görüşmeler başlamadan ateşkes anlaşması yapıunaz" dan sonra düzenledıği basın toplan- tısında, Mobutu ile Kabila'nın çok yakmda yüz yüze görüşmesinin ka- rarlaştınldığını açıkladı. Güney Af- rika Dışışlen Bakan Yardımcısı Aziz Fahad, Nelson Mandela'nın, Mobu- tu'yu Kabila ile göriismesi için res- men Güney Afrika'ya davet ettiğini belirtti. Kabila, toplantının ardından Zaire'deki Lubumbashi kentine dön- dü. ABD Temsilciler Meclisi Ulusla- rarası llişkiler Komisyonu, Zaire hü- kümetinin insan haklannı sürekli ih- lal ettiğini belirterek Mobutu Sese Se- 75 BASIN İLAN T.C. MALAZGİRT KADASTRO MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 1986/296 Karar No: 1993/204 Davacılar Didare Turan ve Halil Balık taraftndan da- valılar Halil Balık ve Ali Balık aleyhine mahkememize açılan tespite itiraz ve tescil davasının yapılan açık yar- gılaması sonunda; Davacı Didare Turan tarafindan davalılar Halıl Balık ve Ali Balık aleyhine açılan davanın ispatlanamadığın- dan reddine, Davacı Halil Balık tarafindan davalı Ali Balık aleyhi- ne açılan davanın feragat nedeniyle reddine, Dava konusu Malazgirt ilçesi Alikalkan Köyü Afe mevkiindeki 6200 m2 yüzölçümündeki tarla vasfındakı 181 parsel sayılı taşınmazın taraflar arasındaki sulh da göz önüne alınarak davah Ali Balık adına tapuya kayıt ve tes- ciline, 19.000.TL ret harcının davacılardan Didare Turan'dan tahsiline dair karar tüm aramalara rağmen davacı Bula- nık Yenimahalle'de oturur Didare Turan'a tebliğ edileme- diğüıden, işbu ilanın gazetede yayımlandıği tarihten itı- baren 15 gün sonra herhangı bir temyiz müracaatı olma- dığı takdirde kesinleşeceği hususu ilanen tebliğ olunur. Basın: 14726 İLAN T.C. BURSA1. SULH HUKUK HAKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 1969'360 Mahkememizin 19.6.1969 gün ve 1969/360-548 sayı- lı karanyla atanmış bulunan Zehra Çelikok'un vasılıği- nin kaldınlarak. mahçur Fikriye Aktepe'ye Bursa 1. Sulh Hukuk Mahkememız Yazı Işîeri Müdürü Mümin Cam- baz'ın vasi taymine karar verilmiştir. Keyfiyet ilan olunur. Basın: 16521 SAKARYA İŞ MAHKEMESİ'NDEN Sayı: 1996/81-1997,57 Davacı: Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlü- ğü'Ankara Davalılar: 1- Hasan Türkent-Değirmendere Dörtyalı Yolu Cad. Eker Apt. Gölcük-Kocaeli 2- Cavit Ediz-Adresı meçhul. Dava: Rucu alacağı Dava trh: 12.2.1996 Karar tarıhi: 18.2.1997 Davacı SSK Genel Müdürlüğü tarafindan davalılar Ha- san Türkkent ve Cavit Ediz aleyhlerine açılan rucuan ala- cak davasınrn yapılan yargılaması sonunda; Da\anın kabulüne, (Çoğa ilişen bölümünün kabulüne 63.417.244.-TL tazminatın 12.4.1995 gelir-onay tanhin- den itibaren yürütülecek %30 yasal faızi ile birlikte da- valılardan dayanışmalı olarak (müteselsılen) alınıp dava- cı kuruma ödenmesıne, 2.283.020.-TL nispı karar ve ilam harcının davalılardan dayanışmalı olarak alınıp Hazine'ye gelir yazılmasma. 6.341.724.-TL nispi a\Tikatlık ücreti- nin davalılardan dayanışmalı olarak (müteselsilen) alınıp davacı kuruma ödenmesıne, davacı kurumca doğrudan kar- şılanan 6.850.000.-TL yargılama giderimn davalılardan 63/64 oranmda dayanışmalı olarak alınıp davacı kuruma ödenmesıne dair karar, adresi meçhul Cavit Edız'e dave- tıye yerine (Yargıtay yolu açık olmak üzere) geçmek üze- re ilanen tebliğ olunur. Basın: 12632 ÇORUM 2. SULH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 1996'584 Davacı Çorum Konaklı köyü köy tüzelkişiliği adına köy muhtan Dursun llgen vekili Av. Necmıye Kaya tara- findan davalılar Asıye Çıftçi ve arkadaşlan aleyhine mah- kememize açılan tescil davasının yapılan açık duruşma- sı sırasında verilen ara karan gereğüıce: Tüm aramalara rağmen açık adresi tespit edilemeyen davalı Asiye Ciftci'nin duruşmanın atılı bulunduğu 6.5.1997 günü saat: 9'da mahkememizde hazır olması veya kendi- sini bir vekille temsil ettirmesi gerekmektedır, aksı tak- dirde davanın yokluğunda sürdürüleceğı ve karar verile- ceğı hususu ilanen tebliğ olunur. Basın: 13482 Zaireve Washington Beyaz Saray basın sözcüsü Mike McCurry geçen hafta yaptığı açıklamada Zaire Devlet Başkanı Mobutu Sese Seko'nun artık istifa ederek iktidardan çekilme zamanının geldiğini söyledi. Böylece Washington'un Mobutu'ya 32 yıldır verdiği destek sona erdi. Mobutu bir yandan Washington'un desteğine yaslanırken diğer yandan ülkesinde siyasal gelışmeyi engelleyip Zaire'nin zenginliklerini yağmalıyordu. Amerika, Mobutu'yu, Soğuk Savaş döneminde komünizme karşı destekledi. Mobutu bağarasızlık mücadelesinı yûrüten solcu lider Patrice Lumumba'nın kuvvetlerinı yenerek iktidara tırmandı. Yönetimi ele geçirdikten sonra da Zaire topraklannı komşu ülkelerdeki Marksist rejimlere karşı savaşan gerillalara açtı. Zaire ekonomisi iflasa sürükleyen Mobutu, Fransız ve Belçika maden şirketlerinin ise gözdesiydi. Washington gerçi Soğuk Savaş' ın sona ermesinin ardından Mobutu ile arasına mesafe koymaya başladı. ama bu politika yeterince kararh olmadığından Zaire'de muhalefet Mobutu'nun baskısından kurtulamadı. Oysa Washington, yıllardır Mobutu'ya karşı mücadele eden muhalefet lideri Etienne Tshisekediye daha güçlü destek vermeliydi. Muhalefetin sesini duyuramadığı ortamlarda silahlı liderler sahneye çıkar. Nitekim Laurent Kabila'nın liderliğinde Doğu Zaire'de başlayan isyan hızla gelişti. Kabila halen Zaire'nin en güçlü adamı. Ancak demokrasiye bağlı olup olmadığı bilinmiyor. Aynca Kabila'ya bağlı birlikleriB mültecilere kötü tnuamelff' yaptığ^na ilişkin haberler geliyor. 4 Washington son zamanlarda Afnka'da demokrasi akımlannı destekleyen bir politika izlemeye başladı; böylece Afnka'da hâlâ eski rejimleri destekleyen Fransa ile Belçika gibi ülkelerden aynldı. Washington açısından olumlu bir gelişmedir. (14nisan) Bakın Âraplar bizle ne biçim konuşuyorl News*veek 'ten Terörve ticaret Akıllannda ticaret bulunan Avrupalılann, Iran ve Küba gibi ülkeler tarafindan desteklenen terör eylemlerine karşı duyarsız davranmalan Amerikalılan rahatsız ediyor. Ama \V'ashington'un Amerikan politikasım izlemeyen Avrupalılara yaptınm uygulamaya kalkışması da Avrupa'yı rahatsız ediyor. Örneğin Washington Helms-Burton yasasına u>-mayan Avrupa şırketlerine yaptınm uygulamadı. A\Tupa Birliğı de bunun üzerine Washington'u Dünya Ticaret Orgûtû'ne şikâyet etti. Aslındabu sürtüşmede iki tarafın da çok dürüst davTandığı ileri sürülemez. Bu aşamada Washington'un, Avrupa'yı da Iran'ı tercih etme politikasına katma çabalan, umulmadık bir destek buldu: Berlin Mahkemesi 3 Kürt muhalifin öldürülmesinden dolayı Iran yönetimini suçladı. Bu durumda, AvTupalılar elçilerini geri çekerek Iran'la "kritik diyalog" politikasım askıya almak zorunda kaldüar. Suudi Arabistan'ın Dahran kentinde geçen yıl 19 Amerika]ı askerin ölmesine yol açan bombalı saldınya, üst düzeydeki bir lranlı yetkilinin de kanşhğı haberi ise Batı'da Iran tartışmasına yeni boyut kazandırdı. tran'ın bombalı saldınya - ! doğrudan katıldığı kanıtlanırsa bu ülkeye karşı ekonomik yaptınmlardan da daha sert önlemlere başvurulabilir. Örneğin Amerika Iran'ın bombalayabilir. Askeri önlemlere karşı olan Avrupa, bu ihtimali ortadan kaldırmak istiyorsa, Iran'a karşı ekonomik yaptınm uygulamaya karar vermelidir. Çünkü ancak bu durumda Washington tran'ı bombalamaktan vazgeçebilir. (16 nisan)