Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
18 EKİM 1997 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
ŞtRKETLER
• SAGRA, üriin
yelpazesine fındıkh. çilekli
ve nıu/lu pralin olmak
ûzere 3 yeni ürün daha
ekledLSayılan300'e
ulaşan Sagra Special
Mağazaları Ue ürünleri,
u\gunfiyatlarla
tiiketicisine sunuyor.
• GÜRİŞ thracat Ithalat
ve Pazarlama, Japon
Furukawa kuruluşu ürünü
HCR-l5EDSmodel
hidrolik kaya
delicilerini
Türk pazanna
sundu. Cebeci
Taş Ocaklan'nda
gerçekleştırilen
tanıtımda, ınşaat
sektörünün işadamlan,
ürünü ınceleme olanağı
buldu.
• PÎMAPEN teşhir
galerisi Osmanbey'de
açıkh Teşhir galerisinde,
Pimapen markaiı ürünler
ve bayiler hakkında
bilgilerin yanı sıra, PVC
pencereler hakkında
bilgiler içeren sürekli
yayın sistemi ve ses-ısı test
mekanizmalan ile hizmet
verilecek.
• VAKKORAMA,
1997-98 Sonbahar/Kış
sezonu yeni
koleksiyonunu
tüketicilerin beğenisine
sunuyor. Vakkorama
Kadın/Erkek, Vakkorama
Divısıon ve Vakkorama
Blue olarak üç ayn
çizgide koleksiyon
hazırlandı.
becel
• BECEL, Türk
Kardiyoloji Demeği'nin
düzenlediği 13. Ulusal
Kardiyoloji Kongresi'ne
katıldı. Becel, "Tereyağı
yerine margarin
tüketilmesinin lipoprotein
profili iistündeki etkisi"
ve
a
7 ülke çalışması: 25
yillık izleme sonuçlan"
başlıklı makaleleri
konuklann bflgisine
sundu.
• MEYSU, yeni
yapılanma dönemini
anlatmak iizere bayilerini
Antalya'da bir araya
getirecek. Meysu, bu
haftasonu düzenleyeceği
bayi toplantısında, yeni
yönetim kadrolan ile
bayilenni tanıştıracak.
• CASIO,elüstû
bilgjsayan Casiopeia'ı
bilgisayar sevenlerin
beğenisine sundu.
Windows 95 yüklü
bilgisayarlarla seri
bağlantı kurabilen ürün,
Windov»sCE
programlannı PC'den
direkt aktarma imkâm
sağhyor.
• 25 Ekim'de
Japonya'nın Makuhari
kentinde yapılacak Tokyo
Motor Show da
Honda'nın yeni otomobili
J-VX göstenlecek. Japon
otomobil yarımcılan
Çe\ re dostu olan yeni
modelleri ile yakında
piyasaya sürecekleri
Otomobillerni fuarda
tanıtacaklar.
B Uluslaransi Sonbahar
1
97 Ticaret Fuan, 23-27
Kasım tarihkn arasında
Dubai Ticaret
Merkezi'nde
gerçekleştinecek. Buyıl
35 ülkeden f50'nin
ûzennde şıriet ürünlerini
sergileyecek
• VTBEL, 14-19 Ekim
1997 tarihlerinde, Dünya
Tîcaret Mertezi'nde
açıla;ak 2. lluslararası
İstarbul Delorasyon
Mobilva ve Aksesuar
FuanİDEMA'97'ye
katmlıyor.
• OYAK S^orta.
geleneksel kırumsal
acenteler toflantısmı.
FethyeHillıdeClub'da
gerçjkleştird Oyak
Sigcrta Müdirü Bülent
Bon. 1995 e 1996
yıll .an arasnda firmanın
kateiiği gelşmeleri
anlatı.
• .AKMERKEZ Home
Store, ünlü Ispanyol
majkası Ad>lfo
Doninguez' Türkiye'ye
getirerek tüıeticilerin
beğenisine sındu.
1998 bütçesi üzerindeki çalışmalar tamamlandı. Bütçe TBMM'ye sunuldu
Bütçe rantiyeye çalışacak• Bütçede faiz
giderleri geçen yıla
göre yüzde 157.5'le
rekor artış
sağlarken, personel
giderleri payı yüzde
24'te kaldı.
ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Maliye Bakanı
Zekeriya Temizel, 1998 büt-
çe tasansını TBMM'ye sun-
du. Geçen yıla göre yüzde
83.7'ükartışla 14 katrilyon
793 trilyon lirayla bağlanan
bütçede en büyük payı fa-
iz giderleri yüzde 40'la alır-
ken, personel giderlerinin
payı yüzde 24'te kaldı. 5.9
katnlyon liraya ulaşan faiz
giderleri geçen yıla göre
yüzde 157.5'le rekor bır
artış sağlarken, personel gi-
derleri geçen yıla göre yal-
nızca yüzde 66.7 oranmda
arttı. 3 katrilyon 993 trilyon lira açık ver-
mesi öngörülen bütçenin, 1 katrilyon 907
trilyon lira faiz dışı fazla vermesi planla-
nıyor. Temizel. yaptığı basın toplantısıyla,
temel bütçe büyüklüklerinı açıkladı.
Piyasalann enflasyon beklentilerini büt-
çe büyüklüklerine göre yaptığını kaydeden
Temizel, amaçlannın toplumdaki enflas-
yon beklentilerini aşağıya çekmek oldu-
ğunu söyledi. Kamu harcamalannın borç-
la finanse edilmesınin ekonominin tüm
dengelerinin bozulmasına yol açtığını ve
gelirdağılımında büyük uçurumlaroluştu-
ğunu vurgulayan Maliye Bakanı Temizel,
: Halen çalışanların aylıkları
\ Unvanı
î
/ Genel Müdür
Şube Müdûrü-Üniv.
Memur
Hizmetli
Oğretmen
Öğretmen
II Valısi
Kaymakam
Hâkım-1 Sınıf
Hâkım
Başkomıser
Polis Memuru
Uzman Doktor
Doktor
Hemşıre
Mühendis-Şantiye
Tekntsyen-Şantiye
Profesor
Araştırma Görevlısı
Orgeneral
Kıdemii Albay
Teğmen
II.Kad. Kd.Bçvş.
Asb. Çvş.
Imam-Hatıp
Avukat
Drc.
1/4
1/4
9/1
15/1
1/4
9/1
1/4
7/1
1/4
8/1
2/6
11/1
1/4
8/3
12/3
1/4
12/2
1/4
7/1
1/4
1/4
8/1
1/3
10/1
12/3
1/4
Mevcut
Net Aylığı
0)
162.374.000
80.165.000
38.730.000
36.731.000
64.080.000
48.167.000
205.788.000
99 772.000
200.093.000
99.494.000
84.641.000
61.294.000
106.994.000
79.694.000
48.531 000
89.576.000
45.691.000
165.648 000
67.943 000
270.739.000
173.945.000
87.694.000
114.248.000
63.848.000
39 799.000
87.032.000
1998-Ocak
Net Ayhğı
(2)
211.624.000
104.709.000
50.817.000
48.218.000
83.786.000
63.092.000
268.084.000
130.206 000
260.682.000
129.848.000
110.525.000
80.162.000
139,597.000
104.093.000
63.563.000
116.934.000
59.870.000
215.883.000
88.812.000
352.551.000
229.272.000
114.499.000
149.031.000
83.487.000
52.209.000
113.638.000
Artış
(%)
(2/1)
30.3
30.6
31.2
31.3
30.8
31.0
30.3
30.5
30.3
30.5
30.6
30.8
30.5
30.6
31.0
30.6
31.0
30.3
30.7
30.2
30.3
30.6
30.4
30.8
31.2
30.6
fm âm
*/*
Emekli memur
Unvanı
Genel Müdür
Şube Müdürü-Üniv.
Memur
Hizmetli
öğretmen
llValisı
Kaymakam
Hâkım-1 Sınıf
Başkomıser
Uzman Doktor
Hemşıre
Mühendis-Şantiye
Teknisyen-Şantıye
Profesor
Kıdemii Albay
ll. Kad. Kd. Bçvs.
Imam-Hatıp
Avukat
Drc.
1/4
1/4
5/1
7/1
1/4
1/4
1/4
1/4
2/6
1/4
3/8
1/4
3/8
1/4
1/4
1/3
3/8
1/4
!K ;'maaşları
Mevcut
Net Aylığı
138.292.000
57.921.000
40.146.000
40.146.000
60.785.000
140.440.000
94.258.000
142.588.000
47.056.000
76.537.000
43.977.000
76.537.000
43.977.000
133.817.000
114.927.000
83.001.000
43.977.000
60.785.000
^**(jjj
1998-Ocak
Net Aylığı
o\
179.821.000
75.294.000
52.177.000
52.177.000
79 019.000
182.615.000
122.552.000
185 408 000
61.162.000
99.505 000
57.158.000
99.505.000
57.158.000
174.001.000
149.432.000
107.907.000
57.158.000
79.019.000
I
\(
Artış
(%)
(2/1)
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30 0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
1998'de bütçe açığının 3 katrilyon 993 tril-
yon lirayla finanse edilebılir açık düzeyin-
de tutulacağını ve faiz dışı bütçenin 1 kat-
rilyon 907 trilyon lira fazla vermesiyle
Türkiye'nin borç ödeyebilirliğınin sağlana-
cağını belirtti. Bütçedeki payı yüzde 4O'ı
bulan faiz giderlerinin aşağı çekilmesi ge-
rekliliğıni vurgulayan Temizel, "Tflrid-
ye'nin borç yükii ödenebilir sınııiardadır.
Ancak, borç yapısımn çok kısa vadeli olma-
sı nedeniy le gfiçlük yaşanıyor. 1998'in ilk 3
ayında büyük yığıima var. Bunu uzun va-
deyeyayarak, ödenebflir kılmaya çahşıyo-
ruz" dedi.
Temizel. 1998'de ekonominin yüzde
31ük-büyümeiledaraltılmasını amaçladık-
lannı, yıl sonu enflasyonunu yüzde 50. dış
ticaret açığını da 21 mılyardolardatutma-
yı hedeflediklerinl söyledi. Konsolide büt-
çe harcamalannın 1998'de, geçen yıla gö-
re yüzde 83.7 artış.kaydedeceğini belirten
Temizel, gelirlerde de yüzde 99'luk artış he-
• deflediklenni belirtti.
Bütçede faiz harcamalannın payı yüzde
40 olurken, personel harcamalannın payı
1.5 katrilyon lirayla yüzde 24 oldu. Savun-
ma ve güvenlik harcamalannın payının
yüksek olması nedeniyle cari harcamala-
nn kısılamadığını kaydeden Temizel, di-
ğercari harcamalann 1 katrilyon 330 tril-
Istikmr önlemleıibütçeylebaşladı
• Maliye Bakanı
Zekeriya Temizel:
Önlem alınmazsa
2000'de enflasyon yüzde
121 olur.
ANKARA (CumhuriyetBüro-
su)-Maliye Bakanı Zekeriya Te-
mizel, 1998 bütçesinin, 3 yılhk
ortavadeliıstikrarprogramı çer-
çevesinde hazırlandığını vurgular-
ken: önlem alınmaması halinde
2000 yılında ekonominin yûzile
2.3 oranında küçüleceğini. enflas-
yonun da yüzde 121 'e çıkacağı-
nı söyledi. Istikrar önlemlerinin
uygulanmasıyla 2000 yüında eko-
nominin yüzde 4.4'lük sürdürü-
lebilir bir büyüme rayına oturtu-
lacağını kaydeden Temizel, enf-
lasyonun da yüzde 3'le Avrupa
Birliği düzeyine çekileceğini be-
lirtti.
Türkiye'nin 2000'li yıllara enf-
lasyonla gıren tek OECD ülkesi
olduğuna dikkat çeken Temizel,
makro dengelerin sağlanması ko-
nusunda "Bunlargerçekleştirile-
mez büyüklükler değil. Bunu da-
ha kısa sürede başarmak da nıüm-
kün. ama büyük sosyal yaralar
açıhnaması için 3 yılhk bir döne-
me yaydık" diye konuştu. Bütçe
disiplininin sağlanmasmın ye-
terli olmadığını vurgulayan Te-
mizel, önlemlerin özelleştirme,
vergi, de\let yapısı, yerel yöne-
tim gelirleri, sosyal güvenlik, ma-
li sektör. eğitim ve saglık alan-
lannda yapısal reformlarla destek-
leneceğini söyledi.
Temizel, gerekli önlemlerin
alınmaması durumunda, büyüme
oranının 1998'de yüzde 6.8 ola-
rak yüksekbırdüzeyde gerçekleş-
TemizeL, enflasyonun yüzde 3 oranında Avrupa Birliği düzeyine çekileceğini belirtti
tikten sonra, 1999'da yüzde 0.2'ye
düşeceğini ve 2000 yılında eko-
nominin yüzde 2.1 oranında kü-
çüleceğini söyledi. Temizel, or-
ta vadeli istikrar önlemlerinin uy-
gulanması halinde, 1998'de yüz-
de 3 'lük düşük bir büyüme ger-
çekleştiren ekonominin, 1999 ve
2000 yıllannda yüzde 4.4'lük
sürdürülebilir bir büyüme rayına
oturacağını belirtti. Yıl sonu enf-
lasyonunun gerekli önlemlerin
alınmaması halinde, 1998'de yüz-
de 92'ye, 1999'da yüzde 105'e,
2000'de de yüzde 121'e çıkaca-
ğına dikkat çeken Temizel; istik-
rar paketinin uygulanmasıyla enf-
lasyonun 1998'de yüzde 50.
1999'da yüzde 20. 2000'de de
yüzde 3'e indırilmesıni hedefle-
diklerini söyledi. Önlemlerin alın-
maması durumunda bütçe açık-
larının ulusal gelire oranının
1998'de yüzde 10. 1999'da yüz-
de 12, 2000'de de yüzde 16ola-
cağını kaydeden Temizel, istikrar
önlemlerinin uygulanmasıyla büt-
çe açıklannm ulusal gelire oranı-
nın 1998'de yüzde8.1'e, 1999'da
yüzde 5.4'e, 2000'de de yüzde
2.1 'e düşürülebileceğinı ifade et-
ti. Önlem alınmaması halinde or-
talama reel faizin 1998'de yüzde
17'ye, 1999'da yüzde 27'ye,
2000'de >"üzde 37'ye çıkacağını
vurgulayan Temizel, faizleri
1998'de yüzde 14'e, 1999'da yüz-
de 12'ye,2000'dedeyüzde8'e in-
direceklerini söyledi.
yon lirayla bütçeden yüzde 9 pay aldığını
kaydetti
Bütçeye alınmayan özelleştirme gelirle-
nnden 400 trilyonluk bölümün yatınmla-
ra aktanlacağını kaydeden Temizel, yatınm
harcamalannın 1 katrilyon lirayla bütçe-
den yüzde 7 pay alacağını belirtti. Temi-
zel. eğıtım seferberliğı çerçe\esinde yatı-
nm harcamalannın yüzde 40'ının eğitime
aynldığını \-urguladi. Temizel. toplam trans-
fer giderlennin bütçenin yüzde 61'inı al-
dığını kaydederek, sosyal güvenlik kurum-
lanna 1 katrilyon 400 trilyon lirayla büt-
çenin yüzde 9'unun aktanlacağını söyledi.
Dığer bütçe giderlerinin bütçedeki payı
ise 1 katrilyon 663 tnlyon li-
rayla yüzde 11 oldu. 1998
bütçesinde vergi yükünün
ulusal gelire oranının yüz-
de 22.4'e çıkanldığını vur-
gulayan Temizel, 10 katril-
yon 800 trilyon liralık kon-
solide bütçe gelırlennin 8
katrilyon 900 trilyon lırası-
nın vergi gelırlerinden bek-
lendığinı söyledi. Vergi dı-
şı normal gelırlerden 702
trilyon lira, özel gelir ve
fonlardan 1 katrilyon 158
trilyon lira. katma bütçe ge-
lirlerinden de 40 trilyon li-
ra beklediklennı kaydeden
Temizel. gelir vergisi tahsi-
latının geçen yıla oranla
yüzde 116 artacağını belirt-
ti. Faiz gelirleri stopajın-
dan 550 trilyon lira, akar-
yakıt tüketim vergisinden
de 300 trilyon lira ek gelir
sağlanacağını kaydeden
Zekeriya Temizel. çalışan-
lar için ağır bir yük oluştu-
ran dolaylı vergilerin, ver-
gi gelirleri içındeki payını
yüzde 61 "den 4-5 puan aşağı
çekeceklenni söyledi.
'Yeni düzenleme'
Temizel dün düzenledi-
ği basın toplantısında, ka-
ra parayla mücadele teblı-
ğinde denetim sınınna iliş-
kin bir rakamın yer almaya-
bileceğini söyledi. 50 mil-
yarlık bir sınınn kesinlik-
le söz konusu olmadığını
belirten Temizel. "Şüpheü
İşlemlertebfiği hazırİandık-
tan sonra, bu konuda bir
açıklama vapacağım. Bu
alanda limitlere bakdması
lazım. doğru. 5 miharlık iş-
lemlerMaBye'yegetee, han-
gisinideğerlendireceğiz? Ye-
ni düzenlemede, belki ra-
kam yer alır, belki almaya-
bilir de. Yeni düzenleme ka-
sımda biter" açıklamasını
yaptı.
Sendikalar eylem
hazırhğında
ANJC\RA (Cumhuriyet
Bürosu)-Türkiye Devrim-
ci Işçi Sendıkalan Konfe-
derasyonu'na (DlSK) ve
Türk-lş'e bağlı bazı işçi
sendikalan ile Kamu
Emekçileri Sendikalan
Konfederasyonu'na bağlı
memur sendikalan bir a-
raya gelerek, hükümetin
uygulamaya başladığı eko-
nomi politikalanna ortak
tepki gösterdıler. Toplam
24 sendikanın Ankara şu-
beleri, mıtinge dek bir di-
zı eylem yapma kararlılı-
ğını ifade ettikleri bildir-
gelerinde, Türk-tş, DlSK
ile Türkiye Esnaf ve Sa-
natkârlar Konfederasyo-
nu'nu (TESK) temsil et-
tikleri üyelerin menfaatle-
rinı korumaya çağırdılar.
Türk-tş ve DlSK, kon-
federasyon bazında istikrar
paketine göre hazırlanan
bütçe tasansuna karşı etkın
bir muhalefet yapmazken.
sendikalar eylem kararlılık-
lannı bildirdıler.
Çoğunluğunu kamu ke-
simi örgütlülüğünün oluş-
turduğu toplam 24 sendi-
kanın 15 Ekim 1997 tan-
hinde yaptıklan toplanh-
nın sonuç bildirgesi açık-
landı.
Bildirgede, Türk-lş,
DtSK veTESK'indeste-
ğiyle kurulan hükümet,
"sermayeçevreterinin smır-
SJZ sömürme tsteklerini acı-
masızca u\gulamakla"" suç-
landı.
Sendikalann yayunladı-
ğı bildinde şöyle denildi:
"Ekonomik ve Sosyal
Konsey'den çıkan kararla-
nn tamamı IMF ve Dünya
Bankası'nınemekçilereyö-
neliksakunlannı içermek-
tedir."
ANASOL-D iktidannın
kamu çalışanlannın grev-
lı toplusözleşmeli sendi-
kal hak mücadelesinı eri-
tip küçülterek, sözleşmesiz
sendika politikasımn uy-
gulayıcısı olduğu savoınu-
lan bildiride şu görüşler de
dilegetirildi: "Yeni perso-
nel rejimi yasasıyla, grev
hakkının yasaklanması,
toplusözleşme hakkının ye-
rine tekyanlı belniemenin
sürdürülmesL bundan ön-
ceki tüm iktidarlann yap-
nğı gibi örgütlenme hak-
kının kısıtlanması hedef-
lenmektedir."
Zam, enflasyonun altında kaldıANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -
Orta vadeli istikrar paketi dogrulru-
sunda hazııiadığı bütçe tasansıyla Ulus-
lararası Para Fonu'nun (IMF) deste-
ğinı almaya çalışan 55. hükümet yıl-
hk ortalama yüzde 64 olarak öngör-
düğü enflasyonun bile altında kalacak
ücret artışlannı açıkladı. Buna göre,
Temmuz ayında verilen yüzde 35'lik
artıştan sonra rekor düzeyde geıçek-
leşen aylık enflasyon değerleriy le ge-
rileyen memur ve emekli maaşlanna
ocak ayında yalnızca yüzde 30 ora-
nında zam verilecek. Böylece. en yük-
sek memur maaşı 352 milyon 551 bin
liraya çıkarken, en düşük
maaş düzeyi de 48 milyon
218 bın lira olacak.
Maliye Bakanı Zekeriya
Temizel. dün 1998 bütçe
tasansıyla ilgili bilgi ve-
rirken, Türk lirasının dövi-
ze karşı değer artışı sağ-
ladığmı belirterek. memurlara ve emek-
lileredolar bazında yıllık yüzde 5 ora-
nında artış sağlanacağını söyledi. Te-
mizel, memur ve emeklilerin reel ola-
rak durumlannı koruyacağını savun-
du. Açıklanan bütçe tasansına göre,
memur ve emekli maaşlanna Ocak
ayından itibaren geçerli olmak üzere,
Temmuz ayında 4 bin 4
7
5'e çıkanlan
aylık katsayı 5 bin 820'ye yükseltile-
rek, ortalama yüzde 30 düzeyınde ar-
tış gerçekleştirilecek. Tasanya göre
yıllık ortalama enflasyon düzeyi yüz-
de 64'e çıkacak olmasına karşın, me-
mur ve emeklilere venlecek maaş ar-
tışı, yüzde 50 olarak tahmin edilen yıl
sonu enflasyon değenne göre belir-
lendi.
Personel harcamalannın kısılması
hedefi çerçevesinde ücret artışlannın
düşük tutulması esasına dayandınlan
bütçeye göre, 1 Ocak 1998 tarıhınde
1. derecenin 4. kademesindeki bir or-
generalin maaşı, 270 milyon 739 bın
liradan 352 milyon 551 bın liraya çı-
kacak. Askerlerden sonra kamuda en
yüksek maaşı alan 1. derecenin 4. ka-
demesindeki valinin elıne Ocak ayın-
dan itibaren 268 milyon 84 bin lira, ay-
F
n düşük emekli aylığı, ocak ayından
itibaren 40 milyon 146 bin liradan 52
milyon 177 bin liraya çıkarken, en
yüksek emekli aylığı 142 milyon 588
bin liradan 185 milyon 408 bin liraya yükselecek.
nı derece ve kademedeki 1. sınıf ha-
kimin eline de 260 milyon 682 bin li-
ra geçecek.
En düşük memur maaşını alan 15.
derecenin 1. kademesindeki bir hiz-
metli, 11 milyon 487 bin liralık birar-
tışla 48 milyon 218 bin lira alacak.
Maaş artış oranı, memur ve imamlar-
da yüzde 31.2, hızmetlide yüzde 31.3,
9. derecenin 1. kademesindeki öğret-
men, hemşıre ile teknisyende yüzde
31 düzeyinde gerçekleşecek.
En düşük emekli aylığı. Ocak ayın-
dan itibaren 40 milyon 146 bın liradan
52 milyon 177 bin liraya çıkarken, en
yüksek emekli aylığı 142 milyon 588
bin liradan 185 milyon 408 bin liraya
yükselecek. Türk-lş'in 4 kişilik aile
için yaptığı mutfak hesabına göre. Ey-
lül ayı itibany la yalnızca dengeh bes-
lenme için 39 milyon 778 bin liralık
harcama gerekiyor. Buna göre 4 kişi-
lik aileyi geçindirmek zorunda olan
bır emeklinin. kira. yakıt, sağlık, gi-
yecek. sosyal etkinliklere hiçbir har-
cama yapmadan maaşının tümünü
beslenmeye a> ırması gerekiyor. Yine
Temmuz ayı artışlanyla 36 milyon 731
bin lira alan hizmetli ile 38 milyon 730
bin lira alan 9. derecenin 1.
kademesindeki memur ai-
lelen Türk-İş'in hesabma
göre kannlannı bile doyu-
ramıyorlar.
Temmuz ayında verilen
yüzde 35"likartışa karşın,
aynı ay yüzde 6.3, Ağustos
ayında yüzde 6.2. eylül ayında ise yüz-
de 7.3 oranında enflasyon yaşandı. Ya-
şanan rekordüzeydeki aylık enflasyon-
larkarşısında verilen artış eridı. DtE ve-
rilenne görede, gelirdüzeyi yıllık 2 bin
dolara bile ulaşmayan nüfusun yakla-
şık yüzde 60'lık bölümü için enflasyon,
resmi olarak açıklanan yüzde 87 dü-
zeyını geçtıği gibi, yüzde 100'leri bi-
le aştı. DlE'nin verilerine göre zorun-
lu giderler kapsamındaki kira, gıda,
eğitim. kent içi ulaşım araçlannın fı-
yatlanndakı yıllık artış oranı yüzde 111
ile yüzde 130düzeylenne çıktı.
İŞÇİNİN EVRENİNDEN
ŞUKKAN SONER
Ayarı Bozuk
Bildiğiniz üzere cuma günleri Beyazıt'ta polisler
yoğun güvenlik önlemleri alır. Dün de yayalara ge-
çiş yeri bırakmamak üzere meydanı kapamışlar. Yo-
ğun yaya kalabalığı caddeye ine-çıka trafik içinden
yürümekte, yağmunda geçen araçlar çamur püskürt-
mekte..
2-3 çamur darbesinden sonra isyan edip polis oto-
büslerinin arasında yürümek iştedim. Şiddetle "ya-
sak" denilerek engellendim. Öfkem kabarmış ol-
malı ki, gerekçemi de söyleyerek yürüdüm. Arkam-
dan koşan bır polis otomatik silahını çekmiş olarak,
"Durmazsan vururum" diye bağınyordu.
Yürtidüm ama, kara kara da düşündüm. Güven-
lik için gelmiş bir polis, geçilmesi hak olan bir yol-
da, haksız yol keserken, bu kadar kolay, herkesin
gözü önünde, pervasız, vurmakla tehdit edebiliyor.
Bu kafa birilerini bir de olayların içinde, kapalı kapı-
lar arkasında yakalarsa? Poliste Türk-lslam sentez-
li kadrolaşma, militarist eğitim ve de ömek oluştu-
ran yukardakilerin durumu... Yargısız infazlann, iş-
kencelerin sonu mu gelir?
Bir gece önce Can Dündar'ın Abdi Ipekçi olayı-
nı özetlemesinde, bilinenler doğru dürüst yan yana
getirilince, Ipekçi cinayetinden Susurluk'a uzanan
halkada, çetelerte polisin en üst kademelerine, si-
yasetçilere ulaşan ortaklıklar, Türk-lslam çete sen-
tezı kadrolaşmanın boyutlan çarpıcı, çınlçıplak or-
taya çıkıyor.
Yine dört gazeteci arkadaşımızın son gelişmele-
ri değertendirdiklen oturumda, olaylar şöyle bir yan
yana getirilince, REFAHYOL iktidannın, Çiller-Er-
bakan ıkilisinin yaptıklannın, Çillerailesinin durumu-
nun, yalanlann yenilir yutulur gibi olmayıp, bal gibi
de yenilip yutulduğu sergileniyor.
"Dünyada böyle birdurumda hesap vermeyecek,
toplumun yüzüne çıkabilecek siyasi lideryok..." tü-
ründen tanımlamalar ne kadar çok sık yapılıyor, ay-
nmında mısınız?
Dün sabah yeni bütçe, ekonomik kararlara ilişkın
hükümet adına yapılan basın toplantısından bilin-
cime kazınan, öylesine söylenmiş iki önemli gerçek-
ten bın enflasyon artışında, diğeri gelir dağılımı hak-
sızlığında dünyada başa güreştiğimizdi. Oysa dü-
nün medya başlıklannda borsada işlerin iyi gitme-
si, bilinen acı reçetelerin, özelleştirmelerin uygula-
nacağının ilan edilmesı ölçü alınarak, ekonomide gü-
zel gelişmelerin olduğu müjdeleniyordu.
Dünyada gelir dağılımı çarpıklığında rekor kıran
bır ülkede, bu gelir dağılımını daha da çarpıklaştı-
racak formüller, nasıl çözüm, ekonominin iyiye git-
tiğinin işaretlen olur?
Birde Boğaz Köprüsü'ndeki Refah-şov'datürban-
lılarla, şortlulann yana yana koşmasından çıkanlan
"demokrasi, hoşgörü" sentezine kafam takıldı. Re-
fah'ın Erbakan'dan başlayarak bütün lideıierinin ik-
tidardaki tavn ile başı sıkıştığında değişen tavn, iki-
yüzlülüğü, yalanlan, demokrasinin erdemlenne sı-
ğınmalan sahtecilıği bir yana.
Bir an için, koşudaki görüntüleri doğal ve içten ka-
bul edelim. Koşuya şortla katılan genç kız, üniver-
siteye derse aynı kılıkta girebilir mi? Duruşmaya, has-
tahaneye görev yapmaya gıdebilir mi? Refah'ın ya-
yın organlanndaki "başörtüzulmü" kampanyalan ne
anlama geliyor?..
Her şeyın ölçüsü kalmayıp, ayan bozulunca işler
iyice arapsaçına dönüyor. Evrensel ölçülerie insan
haklan, demokrasi, hak-hukuk devteti, sosyal adaleti,
erdemi, savunmayı becerememenin, ağır bedeli
ödeniyor.
Beykoz Kundura Fabrikası
'Kirlilik bahane
amaç özelleştirme'
Istanbul Haber Servisi-
Çevre Bakanı İmren Ay-
kut. 'kirlilik \oğunluğu
yüksek olan aüklannı te-
mizlemeden denize boşalt-
üğı' gerekçesıv le Beykoz
Den ve Kundura Fabnka-
sı'nm kapatılmasını istedi.
lstanbul Valiliği'nin 'ge-
rekli önlemlerin ahnması
için
1
15 günlük süre tanı-
dığı fabrikanın kapatılma
istemine, ışyerinde örgüt-
lü Deri-lş Sendikası sert
tepkı gösterdi. Sendika Ge-
nel Başkanı Yener Kaya,
kapatılmak istenmesıni
özelleştirmenin bir parça-
sı olarak değerlendirdi.
Bakanlık, lstanbul Vali-
liği'ne bir yazı göndere-
rek, kirlilik yoğunluğu
yüksek olan atıksulannı
hiçbir temizleme işlemi-
ne tabı tutmadan denize
boşaltan Beykoz Deri ve
Kundura Fabrikası'mn ka-
İshak Alaton
patılmasını istedi.
Fabrikanın denizi kırlet-
tiği gerekçesiyle kapatıl-
mak istenmesıni Cumhu-
riyet'e değerlendiren Türk-
tş'e bağlı Deri-İş Sendi-
kası Genel Başkanı Yener
Kaya, amacın özelleştir-
me olduğunu savundu. Ka-
ya, "160 yülık fabrika,
1985 yılından beri özelleş-
tirilmek ve taşınmak iste-
niyor. Fabrikayı vıllardır
Çorlu. Metris, Tuzla, Zon-
guldak ve Erzurum'ataşı-
mak istedüer. Beykoz hal-
layla ve işçiyle bir bütün
oian fabrikanın özelleşti-
rümesine ve taşınmasına
Beykoz halku fabrika iş-
çijie buükte müsadeetme-
yecektir. Amaç, fabrikanın
182 bin metrekarelik ran-
ünm paylaşılmasıdn". Bu
ranün payiaşdmasındaaca-
ba sayın bakan da ortak
mı?"dedi.
'Sendikalar tartışmalı
hale gelebilir'
lstanbul Haber Servisi-
Kamuoyunda sosyal de-
mokrat görüşleri savun-
masıyla tanınan ALAR-
KO Holdıng Yönetim Ku-
rulu Başkanı İshakAlaton
emek sermaye işbırliğinin
önemine değinerek, "Sen-
dikalara karşı değitim ama
işveren ve işçi birlikte çalı-
şıp. üretip, pavlaşıyorsa.
gelecek vıllarda sendika-
lann ne kadar gerekli okhı-
ğu tarbşması gündeme ge-
lebilir" dedi.
TÜSES (Türkiye Sos-
yal Ekonomik Siyasal
AraştiTmalar) Vakfı ve Fri-
edrich Ebert Vakfı'nca dü-
zenlenen "Sosyal Demok-
rat Istihdam Politikalan
Yaldaşımlan'' konuluulus-
lararası konferans dün The
Marmara Oteli'nde sona
erdi. Sosyal demokrasi ve
istihdam konulanndaki gö-
rüşlerini açıklayan İshak
Alaton, işveren ve işçile-
rin birlikte çalışıp, kazanıp,
paylaşmasının önemine
değinerek "Brisaörneğin-
de bunu gördük. Sendika-
lara karşı değffinı ama böy-
le bir işbiriiği önümüzde-
ki vıllarda sendikalann ne
kadar gerekli olduğu tar-
öşmasını gündeme getire-
biür" diye konuştu.
Prof. DT. Burhan Şena-
talarıse tam istihdamı sa-
vunmak için sosyal de-
mokrat olmanın gerekme-
diğini anımsatarak. sosyal
demokrasinin tam, etkın
ve üretken bir istihdamı
hedeflediğini vurguladı.
Şenatalar, işgücünün ürü-
ne yabancılaşmasının ön-
lenmesi gerektiğini de be-
lirtti.