Katalog

24 EYLUL 1996 SALI CUMHURİYET SAYFA KULTUR 15 Yüz yaşmı aşan Bussang Halk Tîyatrosu COŞKINTINÇTAN PARİS- Fransa"nın Almanya'ya ço- yakın olan \osges vılayetının guneydo ğu ucunda. bol ağaçlı y uksek dağlann oı "tasindakı yemyeşıl bır \adıde. nufusu 2000 kışıden az. kuçuk bır kasaba \ar Bussang Oranın eşrafından Pottecheraı- lesının genç bır mensubu. Maurice. ge- çen yuzyılın sonlarına doğru. Parıs'e yerleşıyor Sorbonne Unıversıtesı'nde hukuk oğrenımını tamamlıyor Bırde o donemm en tanınmış yazarlarıyla (Alp- honse Daudet. Jules Renard, Paul Clau- del. vb I sikı dostluk kuruyor Ayrıca o y ıllarda sahne sanalına getınlen yenılık- İen yakından ızlıyor. buyuk tıyatro ada- mı Paul Fort'un Theâtre d'Art'ına (Sa- nat Tıy atrosu) çok sik gıdıy or. oranın ıın- lu genç ytldızı GeorgetteCameeıle onun arasinda doğan duygusal ılışkı kısa su- rede guçlu ve denn bırtutkuya donuşu- >or, çok geçmeden de e\ lenıyorlar Tatıllerını muntazaman doğduğu ka- sabada geçıren Vlaunce. 1892'de. Fran- sızDe\rımı'nın 100 yıldonumunu. Bus- sang'da. aılesınden bırkaç kışıyle, onla- ra katılan kımı dostlany la. bır de o gune dek yaşamlannda tek bır kez bıle tıyat- TO gormemış olan oranın bazı koy luleny - le, Moliere'ın "Le medecin maİgre lui" (Zorakı Hekımlguldurusunu. bırtepenın yamacına yasladığı derme çatma tahta- dan bır sarinede temsıl ederek kutlu>or Bu gınşımının o >orede yarattığı guzel yankılar Maunce'ın taşrasında o zama- rıa kadar kımsenın aklından bıle geçme- miş olan ozgun bırgelenek kurnıak. her >az. Bussang "da. avnı koşullarıçtnde, bır >ada bırkaç oyun sahnelemek tasanmını uyandınyor Akrabalar ve köylüler figüran Şımdı yuz yaşını aşmış olan Bussang Halk Tıyatrosunun doğum tarıhı 1 Ey- lu\ 1895 Temmuz ayı boyunca. yazlık e\ıne kapanarak. "İçki Satıcısı Şeytan" adlı bıroyunyazan28yaşındakı Maun- ce, buyapıtına son şeklını venrvernıez. eşının etkın desteeıy le, once rollerı çe\- resındekı akraba ve dostlanna dağıtıyor. ardından provalan başlatıyor Çok savı- da koylu de. saygıdeğereşraflarının ya- nı başinda bu temsile fıguran olarak ka- tılmayı sevınçle. ovunçle ustlenıyorlar Bu oy un. o y az. salt bır kez sahnelenıy or Ama bu ılk adım uzun \e başanlı bırsa- nat seruvenının başlangıcı oluyor Bu ılk temsılın ertesı gunu sokulen sa- laş sahnenın yennde. onlarca yıldan be- n. bıne yakın seyırcı ağırlayabılen. salt lahtadan yapılmış gorkemlı bır tıyatro bınası sar 1975'te.devletçe "tarihsel >a- pı" lıstesine eklendığınden. kımsenın onu y ıkmay a hakkı yok Sahnesının. ola- sılıkla dumada eş.ı olmavan bırozellığı \ar Dıpduvan. yonetmen bunu gereklı saydıvja. temMİ sırasında. onadan ıkı yanakayarakaçılıyorveyapınınarkasın- dakı yemyeşil. ormanlı. çıçeklı yamaç Bussang Halk Ti>atrosu'nun sahnesinin. olasılıkla dumada eşi olnıa\an bir ozetliği var: Dip du\arı. vönetmen bunu gerekli sa>dı>sa, temsil *\ sırasında. ortadanikı >ana ka\arak açılı>or \e\apının arkasındaki vermeşil, (irmanlı. çiçekii >amaç. dekorun uzantısı olu\en>or 'Peer Cvnt' o\ununda olduğu gibi. ~F~/ r~uçuk kasabanın eşrafından genç Maurice ^ y Pottecher'ın gerçekleştırdığı şımdı yuz X. V . \aşını aşmış olan Bussang Halk . Tıyatrosu'nun doğum tanhı: 1 Eylul 1895 Ilk yıllarda salt Maurıce'ın yapıtlan Bussang"da Ama >Ü7yılımızın başlangıcından gıderek Fransız ya da vabancı, klasık >a da çağda^. kalburustu \azarlann adlan gorulmeve ba^landı afışlerde Şımdı. salt Fransa'dan. çok daha uzaktakı başka ulkelerden de tıvatroseverler \ ığınla akın edıyorher>az Bussang'a Oy- •a» dekorun uzantısı olu\en\or İlk >ıllarda salt Maunce'ın vapıtlan sahnelenı>ordu Bıissang'da ^ma \uz- \ ıhmızın başlangıcından gıderek hransız va da vabancı. klasık \a da çağda^. kal- burustu vazarlann adlan gorulmeve ba^- landı afışlerde Tıvatro tanhının en un- lu ustalanndan (Turkıve'de de ılk tı\at- ro okulunu kuran. Muhsin Ertuğrul u orada >anına \ ardımcı olarak alan) And- re \ntoine, 1901 'de Juks Renard ın bır ovununu <>anneleme\e geldı bu kasaba- \a Ertesı yıl. Shakespeare'ın "Vlac- beth"ı oynandı Sonrakı \ ıllarda Mctor Hugo'nun Goldoni'nın. Nloliere'ın.Çe- hov'un. KJeist'ın. Labiche'ın \e başka unlulerın u>t>apıtlan programlandı Yı- nederekorShakespeare'de ^indsor'un Şen Kadınları. Bir ^ sa Gecesi Dıişu, Ro- meo ve Juliet Onikinci Gece... Başlangıçta sevırcılenn tumu >a Bus- sanglıvdı >a da oraya çok >akın kasaba \e kovlerın sakınlenydı Şımdı. salt Fransa dan. çok daha uzaktakı başka ul- kelerden de tıvatroseverler \ ığınla akın edıyor her >az Bussang'a Öncedenyer- lerını ay ırtmamış olanlar. çoğu kez tenı- >ılı goremeden oradan ay rılıyorlar. çun- ku salon. genellıkle. tıklım tıklım Tetn- sıl başlamadan once. ya da perde arala- rında. halk. tıy atroy u çe\ releyen çay ırla- ra dağılıyor. oracıkta kurulmuş bufeden aldıklarını. çımene serılıp yıyor. ıçıyor 1960'ta olen Maunce ve ondan uç yıl once olen eşı. tıyatronun yanı başındakı mezarlannda. yan yana vatıyorlar Bel- kı de seyırcı kalabalığının gurultusunu duvmaktan mutlular Önlann yennı alan yonetnıenler. aynı tutkuyla. aynı enerjıyle. Bussang Halk Tıvatrosunun başarılı etkınlıklennı sıır- dunıyorlar Seyırcılerdeozgun bırsanat olavını ızlemenın heyecanı Kindeler He- le o sahne dıbının açıidığı gerçek doğa- nın sdlınedekı dckorla k.ı\ naştığı an. tah- tj duvarlar alkışlardan s.ırsılıyor 101 yıllık geçnıişi oldukça ilginç Bu yaz. BHT'nın 101 y ılı ıçın şımdı oranın bas sorumlusu olan PierreChan, İbsen'ın "Peer Gynfunu seçmış Sey- rettını Salonda tek boşyer yoktıı Dışa- nda. park yennde bınkmı^ çok sayıda taşıtın plakaları seyırcılerın ne kadarde- ğışık yerlerden ve bazen yuzlerce kılo- metre uzaktan geldıklerını kanıtlıyordu Vaklaşık dort saat suren temsıl çok ba- şanlı Basında yayımlanan eleşırılerın tumu ovgulu Bır zanıanlar yalnızca amatorlerın çıktığı bu sahnede şımdı başta Peter Gynt u etkın bır ıçtaihklı. canlandıran Eric Ruf olmak uzere. onemlı rollerde denevımlı protesvonel- lcrdevar \ma Pottecheraılesının bırey- lerındenbırçoğuda ırılı utaklı rollerde. Maurıce'ın başlartığı geleneğı surduru- yorlar Bussang'ın heryaştan kadın er- kek kovlulerı de oyle Sahne dıbı de ta- bıı her fırsatta açılıyor Orneğın. Peer'ın İnnd'ı kaçınşı sahnesınde, delıkanlının genç kızı yakalayıp tepeye doğru gotu- ruşu. y ukanda gozden kay boluncay a ka- dar uzaklaşmaları. rejı açısindan ustalık- laduzenlenmışbırbolum Bussang Halk Tıvatrosu konusunda anlatılacak daha çok şey var 101 yıllık geçnıişi oylesıne ılgınç olaylarla dolu kı 1 Fransızca ya- y ımtanmış bırçok kıtap. bu ozgun sanat ocağının tarıhçesını ay nntılanyla ve çok sav Kİa resımle anlatıvor İnsanın iç dünyasına ilişkin panoramalar Francis Bacon 'ın Paris 'teki retrospektifsergisi sürüyor FERHATOZGIR Şu siralar Pans tekı Cenevre Georges Pompıdou ayn bır hareketlılık kazanmış durumda 24 hazıran- dabaş!avan\e MEkım 19%'va kadar açık kalacak olan Irlandalı ressam Francis Bacon retrospektıfı. sergıyı gezenlenn yoğunluğuna bakılırsa çarpıcı bır hava oluşturmuş durumda Herne kadar retropektıf denılınişse de Bacon ın sanatının ne tur bır başiangıcı olduğunu. nasil bır de- ğışım-gelışım geçırerek boylesı ozgun bır tıgurcu anlatıma enştığını gostermesı açısindan bu ana baş- lığınaslındapekbıronemıdeyok Çunkukendı ken- dını yetıştıren Bacon. daha onceden kılım. mobılya desenlen tasarlıyor. hemen hemen 25 yaşına kadar nasıl bırresimyaptığınıkımseleregostermıyor. ulus- lararaM ununu ıse ancak 50 yaşından sonra yakala- yabılıyor Harta bu sergıde erken tanhlı resimlerden bın olan "Three Studies for Figures at the Base of Crucifl\i- on" (1944) ıle bu çalışmanın ıkıncı bır versıyonu olan 1988 tanhlı resmı kıyaslandığında. Bacon'ın yaşamı boyunca kendıne ozgu o gerçekustucu dışa- vurumcu bır çızgı arasındakı fıgursei tavırda ı^rarlı olduğu gozlemlenıyor Başka bır deyışle 1944 tekı Bacon ıle 1988'dekı Bacon sankı değışmemış gıbı- dır Bacon resmı Batı resmının "acı çekme" olgusu- na yaklaşimıyla karşılaştınldığında devnmcı ve oz- gun bır bakiş açısı sergıhyor Hırıstıyanlıktakı "acrnın tam tersıdır bu Norbert Lvnton'ı anımsar- sak. onu ılgılendıren kutsal kıtap kahramanlarının değıl. basıt halk tabakasının çektığı acılardı Bovle- lıkle Bacon savaş ve savaş sonrası Avrupa'da ınsan- ların hem toplumsal hem de bıreysel vabancılaşma noktasındakı kıvranışlarının ve oolçudede sıradan- laşmalarınınbırerızduşumunuvenyor. acının kutsal- lığına dın dişı gorunumler sokarak ngurlerını moder- nızmın urkunç ıkonlarına çev ırıyor Bacon rebmınde bu anlamda da tıgurler ıle bıılundukları mekânın ılış- kılendınlışı de ayn bıronem kazanıvor Sıradanlaşmanın eşığınde sıradan ınsanlar sıra- dan ev lemler ıçınde sıradan mekânlardalar Tumın- sanlığın bırerozetıne ındırgenmış t ıgurler bır vata- ğı. bırtuvaletı. bırmasası bırlambası fılanolan ka- palı odalarda. tıraş olma. oturma. yatma. dınlenme. tuvaletegıtmegıbı siradaney lemler ıçınde. Bacon'ın alttan alta duy umsanan desen gucunun eşlığınde. uy- garlaşmanın varattığı pışmanlık ve ığrençlık maske- sını taşıyorlar Haz ve şiddet eş kavram Ote yandan buyuk renklı boşluklardakı fıgurlerın kazandığı boy ut (kuçukluk) bırey ın hapsolduğu yal- nızlık duygusunu da guçlendınyor Enteryorler Ba- con ıçın bu y uzden ay n bır onem taşivor 1945-46 da- kı fıgurçalışmalarmı (bunlarda bıle tıgurler kaiın el- bıseler ıçınde tutsaktırlar) ve 1957'dekı NanGogh'a adadığı resımlen saymazsak Bacon rebmının bırka- palı mekân resmı olduğu gorulur Enteryorler zaten kapanmışlığtn bır sembolu olurlar Acı ya da krız voklamalarıy la ıç organları kıvrılan dalgalanan fıgurler (kı bu da Bacon'da bedenın hıç değışme- ven maddesel yapiaidır) camsi saydam kutular ıçıne hapsedılerek bır anlamda sahte. ıkıncı bır mekanın da ıçıne gırerler Bacon burada meka- nın somut ve soyut sınırlanna eğıhr Iç mekânın v me kendısının bır bınmı olan karşit. sahte ıkın- cı bır mekânla oluşturduğu sinırdır bu Bu gen- lımın oyuncuları olan fıgurler de çurumekle dı- rılmek arası bır çatişmanın ıçındedırler Ozellıkle 50'lerde uçlu dızıler hahnde gerçek- leştırdığı portrelerde Bacon vuzun sağ. sol pro- tıllen ve cepheden gorunuşlerını ele alarak. şıd- detın yuzdekı siçrayışlannı ırdelıyor Bu retros- pektıfte Bacon resmınm başka temalarla kurdu- ğu ıhşkı de dıkkat çekıyor Sanatçınm kendı cın- sel kımlığının etkisınde kalarak oluşturdusu. ço- ğun çıplak halde ve seksuel eylemlerde bulunan erkek fıgurlen boy lesı bır acı ve şiddete eklenen taşkın bırerotızmı sahnehvorlar Haz ve şiddet neredeyse Bacon ıçın eş ka\- ramlar oluyor Bacon erotızmının kanımca Ro- berto Matta'v ı da çağrıştıran yonlerı var A.ncak Mattagenlımı veenerjıyı renkpasajlarınıntıtreş- tığı karmaşik y uzev ler ustunde çocuksu bır çızgı esprisıy le sağlarken Bacon tersine monokrom y u- zevlerde bır çırpıda yapılıvermış ızlemmı uyan- dıranbırhacımsellığıyeğlıyor Bacon çoğu'ham ketenın doğal dokusunu ve rengını. onu destek- leyecek bır ıkı renk ılışkisi v e o oranda da aza ın- dırgenmış makyajsiz. zorlamasızplabtıkeleman- laıla destekleyerek resmını ıkna edıcı boyutlara taşıyor Pompıdou'dakı Bacon retrospektıtı tunı bu soy lenılenler bağlamında insanın ıç dunyasi- na ıhşkın panoramalar da oluşturuyor Tarih Vakfı 'ndan öğrencilere HABITATarmağanı: Haydi öğrenciler, önce Darphane'yc. OKT\\ EKINCI Geçen hazıran ayında yjpılan Birieşmiş Milletler Dunya İnsan Nerleşimleri Konferansı (HABITAT-II). hiç kuşkusuz en çok "İstanbul'daki oğrencileri" etkı- lemiştı Bu buvuk uluslararası toplantının kentteyara- tabıleceğı sıkıntılan gozonunealan vetkılıler HABI- TAT başlamadan once okullan tatıl ettıler Şımdı yıne aynı oğretKiler (elberte nıezun olanlar dışında)aralannavenı katılan ılkokul 1 sinıfoğrencı- lerıyle bırlıkte yenı bır ogrenım donemının daha ba- şindalar Banakalırsatıpkı HABITAToncesindekı "er- ken tatilde" olduğu gıbı. aslında v ıne H AB1T \T sjy e- sinde bugunlerde de Turkıve'nın belkı "en şanslı oğ- rencileri'sayılırlar Çunkudahaoğrentmvılınınbaşlangıeında hem Is- tanbul'un "binlerce >ıllık seruvenini" ogrenebılmek. hem de Anadolu tarıhının "uygariıklar zincirini" ozumseyebılmek ıçın kendılenne sunulan eşsiz bır olanak var Eğer "29eylure kjdar oaretmenlennı de yanlarına alarak Topkapı • HABITAT-II Kent Zır\esı nedenıyle tarıhı Darphane bınalarında açılan "Dunva Kentı Istanbul" \e 'Anadolu'da Konutun Oykusu" sergılen. 29 e\lulde sona erıyor Oğrencılerın Istanbul'u \e Turkıye'vı tannarak yenı bır oğretım yılına başla\abılmelen ıçın. sergılerle ılgılı \ıne öğrencilere donuk ozgun eğıtım kıtapları da hazırlandı Sarayı'ndakı tarıhı Darp- hane bınalanndakendıle- rını bekleven "sergileri" gezebıhrlerse. ustelık bu sergılenn yıne "kendileri icin hazırianan IJtaplan- nı" da edınebılırîerse 1996 -199" ogrenım yılı- na "kcnrinin vc ulkesinin tarih \e kultur zenginliği- ni" y akından bılen oğren- cıler olarak başlamanın daayncahğınıyaşayacak- "^~'^"^^™™^~" lar Dahası vınebusergılerdekı gozlemlen onlan bel- kı de bugunden ıtıbaren geleceğın "kultur bekçileri" yapacak Turkıve nın "uygariıklar birikimine'" sahıp çıkan korumacı avdınları kıbcak Denebılıı kı zaten Tarih \akfı da H ABI TAT once- smdekı kısJİtılan cgıtım donemınde vaşanan o yoğun gıınluk ders vuku nedenıvle gosterdıklerı "ozveriye" karşılık Istanburdakıogrencıleıeistebuaımaganisu- nuyor Darphanedekı "Dunyakentiİstanbul" ve"Ta- rihtenGunumuze Anadolu'daKonutve Verieşme" ser- gılennıevlul sonunadek uzatarak vazavlarındadova- sıya dınlenen "HABITATyorgunlanna" şımdı bu eş- sız armaganla belkı de teşekkur edıyor Darphane dekı heı ıkı sergı uzerıne hem Cumhuri- yet'te hem de dığer bırçok gjzete ve dergıde haklı ov- gulen de ıçeren aynntılı tanıtım yazılan çıktı Bu ne- denle zaten amacı "öğrencilereseslenmek" olan bu ya- zıda benzerbılgılerı vekatıldığımov gulen vınelemı- yorum Ancak şu kadarını sovlemelıyım kı hem "Dunya Kenti İstanbul" hem de "Tarihten Günumuze Anado- lu*da konut ve Nerleşme" olağanustu denılebılecek bır bılımsel tıtızlığı ve vuksek duzeyde yoğun bır bıl- gı ve emek bınkımını ıçenyor olsalar bıie. galıba en değerlı ozellıklerı -toplum olarak gıderek vok daha fazla eereksinmeduvduğumuz-engın bır "yurtveid- san sevgisiyle" yoğrulmuş olmalan Eğer farıt Vakfı ıle bırlıkte sergılenn varatıcıları olan Prof Dr AfıfeBa- tur'da Prot Dr NıldızSey deveberabertasarlavıp be- raber urenıklerı dığer uzman \e duyarlı kadrolarda bovlesme denn bır vurt sevgisıyle ve vıne bu toprak- larda bınlerce yıldırvaşamış ınsanlann vaıatıcı gucu- ne \e u\garlık değerlenne duyulan aynı dennhktekı "saygı ve bağuük" olmasaydı ne İstanbul ne de Ana- dolu bovlesınecoşkuvla kucaklanabıiırdı \itekim MineSoley ın hazırladığı ve vıneoğrencı- lere armagan edılen sergı kı- taplarında. orneğın "kentier kenti İstanbul" ıçın bu coşku bakın nasil vurgulanıvor "Js- tanbul: yaşadığımız. sevdiği- miz, sıkıldığınıız. gelip geçtiği- miz. duyduğumuz. meraketti- ğimiz, hepimizin tanıdığı bir kent... Oysa İstanbulun çoğu- nıu/un hıç duy madığı. 300 bin yıl onceleri başlayan ve gunu- muze dek suren çok umn bir oy kusu \ar. Bu oy kuy u muüa- ka dinlemeliviz." Tanhten günumuze Anadolu'da konut ve verleşme- nın oykusu iseyıne \1ıne Soley'ın kalemınden sergı- nın kıtabındaşoyleozetlenıyor "Mavidenizlerin. ulu dağlann. derin vadilerin, nazlı ırmaklann. yeşil ovala- rın. engin bozkıriann ve ılık gollerin yurdu Anadolu. geçmişten günumuze değişik insan topluluklannın va- rattığı renk renk kulrurieriedopdolu.(...) Bu buy ulu ul- Kede tarih boy uncu kurulan koy ler. kentier. kasabalar ve içinde yaşanıian konutlar. dünu ve bugunu ile insa- nı tanınıanıızı sağlayan zengin biroyku anlatıvor..." Evet Nasıl bırkente \e nasıl bır ulkeve sahıp oldu- ğumuzu fark etmeyebaşladığımızanda geleceğımızı de gu\ enceye alıyoruz demektır Bu nedenle y ıneozel- lıkle gençleı veoğrencılerıçın "haydibugunDarpha- ne'ye" dıyebıleceğımız sayılı gunlerın başlarındayız Gorecekbinız. 29 eylul çok çabuk gelecek Mitterrand'ı anfatan kitabın yazarına ceza PARİS (Cumhuriyet)-Eskı Fransa Devlet Başkanı Françoıs Mıtterrand'ın ozel dokforu Claude Gubler. 'Le Grand Secret" (Buyuk Sır) adlı kıtabından öturu dort ay hapib cezasına çarptınldı Hapıs cezası para cezasına çevrıldı Soz konusu kıtap. Mıtterrand'ın kanser hastalığıyla verdığı mucadeleyı aıılatıyordu kıtap yayımlanıryayımlanmaz. Mıtterrand'ın aılesı yazarın 'Hıpokrat yemınıne aykırı davrandığı veozel sırlan ıfşa ertığı' gerekçesıyle mahkemeye başvurmasi uzenne toplatılmıştı Dııruşma şonucu mahkeme. hem bu suçu hem de bu kıtap sayesınde yazarın haksız kazanç sağiamak ıstemesı suçunu sabıt gordu Frankfurt Kitap Fuarı büyüyor FRANKFURT(Cumhuri>et)- 2-7 ekım tanhlen arasında gerçekleştınlecek olan Lluslararası Frankturt Kıtap Fuarı. buyıl daha da buyuyor 105 ulkeden 6608 yayınevının katılımıyla fuarın hacmı yuzde 1 7 artmış oluyor Fuara geçen yıl 9^ ulkeden 649^ yayınevı katılmıştı Bu yılkı fuara en kapsamlı katılımı 2480 yayınevıyle Almanya gerçekleştırdı Yurtdışından gelen en buyuk katılım ıse 857 yayınevıyle tngıltere'den Geçen yıl *'•"' yayınevıyle sergılenen ABD ıse bu yıl 804 katılımcıy la fuarda Fuarın tema ulkesı Irlanda'dan 34 yayınevı yer alıyor Lluslararası Frankfurt Kıtap Fuarı. yuzolçumu olarak dabuyudu Daha once 131 bın metrekare alan kaplayan tuar ıçın bu yıl 184 bın metrekare ayrıldı Bu yıl fuar çalışanlarının oranının da yuzde 20 arttığı ve henuz tum başvurulann karşılanmadığı açıklandı Bu vılkı fuann afışınde Svvıft ın masal kahramanı Gullıvergoruluyor Irlanda'nın resmı logosunda ıse bır muzık aletı var Harp Irlanda edebıvatı \e kulturunun tanıtılacagı bırçok pavyonun yer alacağı tuann gala gecesı Alte Oper'de yapılacak ABD'de kitap satışlarında rekor kulturServisi- ABD'de yenı yayımlanan bırpazar araştırmasi, heron kıtaptan dokuzunun satıldığını en azından. yayınevıne ıade edılmedıgını gosterdı Kıtabevlerıne venı yavınları 24 saat ıçınde ufaştıran bırdağıtım şırketının varlığının. ıade azlığının temel nedenı olduğu sanılıyor Boylelıkle yayınevlerı. depolama masrafını buvuk olçude azaltabılıyor ve gerek duyulduğunda kıtabı anında dağıtıcıdan edınebılıyorlar kıtap ıadesı bakımından Avrupa ortalamasının yuzde 20 dolaylarında olduğu sanılıyor Sanatçıların hakkı korunacak kültür Servisi- Muzık tırmasi Raks, kendisine baölı sanatçılann haklannın korunması ve uzun yıllardan ben sure gelen haksizlığın ortadan kaldınlması ıçın 5846 sayılı Fıkırve Sanat Eserlerı Yasası'nı yaşama geçırdı Raks, ulıısal ve yerel buttın radyo \o T\"lerden 5846 sayılı Fıkır ve Sanat Eserlerı Yasası'nın 80 maddesı kapsamı ıçerısınde yeralan komşu hakkını (yapımcı hakkı) toplamaya başladı Pılot bolge olarak İç Anadolu'yu seçeıı Raks yapımcı haklannı kendı bunyesıne bağlı reklam ve promosyon şırketı olan Mer Reklam ve Pazarlama AŞ aracılığıyla toplayacak Fırma. komşu haklan ıle bırlıkte I ay ıçerısınde telıf haklannı da toplamaya başlayacak Sinema oyuncusu Dorothy Lamour öldü CAL1FORMA (AFP)-BobHopeve Bıng Croşby gıbı unlu yıldızlarla bırlıkte çevırdığı 'yol' temalı sinema fılmlenyle tanınan kadın oyuncu Dorothy Lamour. pazar gunu Calıfornıa North Hollyvvood'dakı evındeoldu 1936 tanhlı "Jungle Pnneess" adlı fılmıyle şohretı yakalayan Lamour. 'Road to Sıngapore", "Road to Zanzıbar". 'Road to Morocco'. Road to Hong Kong" dızılennde unlu komedyen Bob Hope ve Bıng Crosby ıle rol almıştı Hope'un hazırladığı T\ programlarına da katılan Lamour. 'Murder She V\ rote (Cınayet Dosyası). "Love Boat' ( Aşk Gemısı)gıbı T\ dzılerınde konuk oyuncu olmuştu 1931"de Nevs Orleans guzellık kralıçesi seçılerek beyazperdeye adım atan Lamour 81 yaşındaydı TCDD'den özel koleksîyon sengisi ANICARA(A.A)-TCDD, 140 kuruluş y ıldonumunde kendı ozel koleksıyonuna aıt tabloları öar Galensi'nde sergıleyecek Aralannda unlu ekspresyonist ressam Samı Lım'ın ılk kez sanatseverle buluşacak 7 yapıtının da yer aldığı koleksîyon 23 ey lul-7 ekım tanhlen arasında Gar Galensf nde sergılenecek Koleksıyonda Ayetullah Sumer. Ayhan Ilter. Carl Ruppert. Necabettın Haşimı, Ramı Uluer. Vedat Erbıl. Mehnıet Şırzade Selma Atasay. Erol Çanga, Nebahat Çok ve Funda Karadağ'ın yapıtları da yer alıyor Sergıde aynca 1933 yılından günumuze dek TCDD ıle Italyan Kultur Derneğı ışbırlığıyle Gar Galensi'nde açılan ftalyan sanatçılann sergılennden derlenen yapıtlarda koleksîyon ıçensmde gorulebılecek 23 eylul tarıhındeayrıca Ankara Gar gınş holunde 'Ataturk ve Demıryolu" konulu bır fotoğraf sergısı açılacak Salman Rüşdü'ye 1 milyon mark avans BONN (Cumhuriyet)- \lmanya"nın en buyuk yayınevlerınden Kındier \erlag. yazar Salman Ruşdu'riun 1999yjlmda yayımlanması tasarlanan romanı ıçın yazara 1 milyon mark avans erdı 'The Ground Beneath Her Feet'ı Ayaklarının Altındakı Toprak) adlı romanın Almanya'dakı butun yayın hakları boylelıkle Kındier Verlag'ın oldu \ayınevı Ruşdu'nun daha oncekı kıtaplannın yayın haklannı da elınde tutuyor Yalnızca 'Şeytan Ayetlen' bırdayamşma kuruluşu olan Artıcel 19 tarafından yayımlanmıştı Kındier \erlag. Ruşdu'yle yaptığı anîaşma sonucunda bu kitabın yavın haklarım da almış oldu Sevgi Özel'in yeni kitabı Kültür Servisi- Umıt \ayıncılık. Sevgı Ozel'ın yenı kıtabı 'Dırencın Kuşlan'nı yayımladı Ozel'ın "Devnmcıler Aşık Olamaz (dı)' adlı ılk oyku kıtabının 2 basımının da yapıldığı şu gunlerde yazarın ıkıncı kıtabı 'Aşk Bır Boncuktur'un da yenı basımı yapılmak uzere 'Oykulerımı beğenmeyen. bu adı hıçbırıne yakıştıramayanlar çıkacaktır kuşkusuz ' dıyen Ozel, kalemı \e yureğıyle 'Dırencın Kuşlan'na eşlık etmeyı surdureceğını soy luyoı Bu kıtabında da gozlemlenne dayanarak, ız surerek, araştırarak yaşam savaşımlannı vermeye çalıştığı ınsanlan ve olaylan, aslından uzaklaşttrmadan oykuleştınyor Lamour, Bob Hope ile birlikte.