Katalog

24EYLÜL1996SALI CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Polis kendîni aklamaya calısacak Gözaltında ölüme Hint çözümüDış Haberier Senisi - Insan haklan ıhlallerının tırmanışa ge(,mesı uzenne Hındıstan hukumetı "gozaltı olumlerin- de polısın otomatıkman suçJu kabul edümesını ongoren bir >asa tasansı" uzennde çalışı- yor Hındıstan hukumetı. tutuk- luların hapıste ıken olmelen halınde bunun »uçlusunun Hındıstan polısı olacağını on- goren venı bır vasa tasansı ha- zırladı Indıan Express gaze- tesınde dun veralan bır habe- regore Içışlen Bakanlığı'n- dan yapılan açıklamada >asa tasansının bu tur ola> larda ka- nıtlama >ukumluluğunu ıt- ham edenden sanığa çevırdı- ğı belırtılerek. soz konusu tek- lıfın hukumet tarafından ın- celenme>e alındığı \ e kısa su- rede vasalaştınlacağı ka>de- dıldı Ancak »onytllarda>ar- gı sıstemı ıle ılgılı hazırlanan ve çoğu kanunlaşmay ı bekle- • Hükümetın mcelediği yasa tasansı, gözaltında ölüm, kaybolma ve tecavüz olaylannda suçun değil, suçsuzluğun kanıtlanmasını zorunlu kılıyor. yen dığer tasanlar goz onun- de bulundurulduğunda Hın- dıstan demokrasısı ıçın son derece onemlı bır adım anla- mına gelen bu >asa tasansı- nın da bekleyeceğı ılerı suru- luyor Bu yasa tasansı aynı za- manda 1872 numaralı Hındıs- tan Şahadet Kanunu'nda da değışıklık yapılması anlamma gelıyor ve yenı >asa polıs go- zetımınde ıken meydana ge- len teca\uz \e gozaltındakı ka>bolma ola>lannı da kap- samınaalıyor HındıstanUlu- sal Insan Haklan Komıs>onu (NHRC) tarafından >ayımla- nan jıllık raporda, yasadakı bu tür bır değışıklıgın ışken- ce olaylanna karışan polıs yetkılılenne de kısıtlayıcı bır unsur oluşturacağı belırtıldı Gazetenm habenne gore hu- kumet. soz konusu > asa uya- nnca kurbanlara ve aılelerıne tazmınat da odeyecek Ancak haberde >asadakı bu değışık- lık ıçın henuz bır tanhın tes- pıt edılmedıgı de behrtılıyor Geçen sene hazırlanan ve yasal olmadan gozaltına alı- nan kışılere polısten tazmınat ısteme hakkı tanıyan >asa ta- sansi da henuz kanunlaşmadı <\ynca,1994 >ılında hazırla- nan ve gözaltında olum, kay- bolma ve tecavuzle sonuçla- nan ola> lara hukukı soruştur- ma hakkı tanıyan yasa tasan- sı da kanunla$mayı bekleyen ışlerden bın Cami katliamında Mirulanlann çoğu çocuk. (Fotoğraf REUTER) Pakistan kayınyor • Murtaza Butto yanlılan polısle çatışırken ulkenın doğusunda Sünnı camısı Şu mılıtanlarca tarandı. Saldında en az 20 kışı öldu, 50 kışı yaralandı DışHaberlerServisi-Pakıstarfda Başbakan Benanr Butto'nun kardeşı Murtaza Butto'nun olumunden Başbakan Butto ve kocasını so- rumlu tutan Murtaza yanlılan ıle polıs arasm- da dun de çatışmalar çıkarken Pencap eyale- tınde bır Sunnı camısıne saldıran Şıı mılıtan- lar 20 kışı> ı oldurduler Saldında 50 kadar kı- şı de varalandı Multan kentındekı Sunnı El HayırCamıı'nı dun sabah namazı sırasında basan sılahlı 3 kı- şı, cemaatı 5 dakıka sureyle otomatık sılahlar- Ja taradı Olayda 20 kışı olurken. 50 kadar kı- 51 de yaralandı Olen \ e yaralananlann yansı- "nın camının vanındakı bır dını okula devam eden çocuklar olduğu bıldınldı Olaydan son- ra bolgede toplanan bır grubun, aynı mahalle- dekı bır Şıı camııne ve bazı Şıılenn evlenne saldırdığı bıldınldı Saldınnın, 4 gun once Bahavvalpur'da bır Şıı lıderın oldurulmesıne mısılleme olduğu tahmın edılıyor Murtaza Butto'nun Larka- na'dakı evı onunde ıse 300 ıla 400 kadar pro- testocunun toplandığı \e bolgede bulunan es- nafı dukkânlannı kapatma>a zorladıklan bıl- dınldı Polısın toplanan Murtaza yanlılarını dağıtmak ıçın ateş açtığı ve goz yaşartıcı gaz kullandığı belırtıldı Murtaza Butto'nun. babası Zulfikar \B But- to'nun sıyası mırasına sahıp çıkarak kurduğu ve ıktıdardakı Pakistan Halk Partısı ıle a>nı adı taşıyan partının merkez komıte uyesı Zafer Arif, Murtaza'nm oldurulmesmın "önceden pUnlanmış bir cinavet 1 " olduğunu one surmüş v e Başbakan Benazır Butto 1le kocası Asf Zer- dari">ı cına>etten iorumlu tutmuştu Çiller, Christopher ile görüştü Türkiye ABD ile Saddam'a karşı anlaştı FL\TKOZLLKLL JVE\* YORK - Turkıye ıle ABD Saddam Hüseyin'ın Kuzey, Irak'takı etkısının azaltılması konusunda anlaştı Dışışlen Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Tansu Çiller. Çekıç Guç'ün yenıden 'yapılandinlacağını ve sadece Kurtler 1 değıl, Turkmenler 1 de koruyacak hale getınleceğını açıkladı BM Genel Kurulu munasebetıyle Nevv York"ta bulunan Dışışlen Bakanı Çiller ılk ıkılı goruşmesını, dunABD Dışışlen Bakanı \Varren Christopher ıle yaptı ABD Dışışlen Bakanlığı Sozcusu Nkholas Burns Çiller ıle Chnstopher"ın goruşmesınden sonra yaptığı açıklamada, ıkı ülkenın, Saddarrnn Kuzey Irak"takı etkısının azaltılması konusunda anlaştıklarını soyledı Burns, goruşmede. "Çiller'in, YVashingtonda rahatsızlık uvandıran demecinin" ele alındığını belırterek Chnstopher"ın. "Turkhe'nin Saddam'a herhangi bir şekilde tolerans tanımadığı hususunda ikna olduğunu" belırttı Turkmenler Tansu Çiller. Chnstopher ıle Kuzey Irak'takı otonte boşluğunun Barzanive Turkmen guçlen arasında vapılacak ışbırlığı ıle doldurulması konusunda gonış alışvenşınde bulunduklannı kaydettı Çiller. 45 dakıka suren ve çokvenmlı geçtığını belırttığı goruşme sırasında. Baku-Cejhan petrol boru hartıyla ılgılı olarak, ABD ıle Turkıye arasında ışbırlığı yapılması konusunda goruşbırlığı sağlandığını ve Amenkan E\ımbank'tan bu amaçla 4 5 mılyar dolarlık kaynak transfen >apılacağını bıldırdı Ote yandan, haftasonu tatılını Boston Çevresınde geçırdığı belırlenen Çiller'in Sena Burak adlı bır Turk tarafından ağırlandığı ılen suruldu Burak'ın Çiller aılesının Nevs Hempshıre eyaletındekı Hollyday Inn Oteh'nı yonettığı de kaydedıldı Çiller bugun de Nevv York Tımes dış polıtıka edıtorlen>le ve "Wall Street Journal yayın kurulu ıle bır araya gelecek Çiller bugun aynca CNN ıle bır soyjeşı >apacak Operasyonu yönetmesi beklenen doktor Akçurin, ameliyatı iptal edebileceğini söyledi Yeltsin 2 ay daha beldeyebilirDış Haberier Servisi - Rusya Dev let Başka- nı Bons Yeltsın'e vapılacak ameliyatı yonete- ceğı tahmın edılen doktor Renat Akçurin, Rus lıdenn bu ay sonunda yapılması planlanan by- pass amelıyatının 2 ay kadar ertelenebıleceğı- nı açıkladı Yeltsın'ınkalpamelıyatınıgerçek- leştırecek 12 kışılık grubun başmda bulunan doktoru kalp cerrahı Akçunn tarafından yapı- lan açıkiamada, amelı>atın tamamen ıptal ol- ma olasılığı olup olmadığı sorusu uzenne de-Belkideolabilir">anıtı verıldı RusvaDevletBaşkanı BorisYeltsin ınbuay sonunda yapılması planlanan. ancak ertelene- bıleceğı ılerı surulen bv-pass amelıyatının akı- betı yann ABD lı kalp cerrahı Mkhael DeBa- kev'ın de bulunduğu bır grup uzmanın yapa- cağı konsultasyon sonunda bellı olacak İstifaetsin Rusya Alt Meclısı Duma'nın Başkanı Genadi Selezniyev. Yeltsın'ın amelıyatı- nın hekımlerce reddedılmesı halınde ıstı- fa etmesı gerektıgını soyledı Interfaks ajansının habenne gore, Selezniyev Rus- ya'nın ıçındı bulunduğu donemın. Dev let Başkanı'nın çalışma saatlerını onemlı ol- çudeazaltm.i!> ına l m k a n s>ağJa>acak bırdu- rumda bulunmadığını belırttı Ru->>aKo- munıst Partı-ı Başkanı Cennadi Zuganov da, Zuganov Strasbourg'da Reuters e yap- tığı açıklamjda. Yeltsın'ın hastalığı nede- nıyle ıstıfa eimesı gerektıgını soyledı Türlciye'de Demirdöküm kazan alınır. Çünlcü Demirdöküm lcazan üflemeli brülörü sayesinde sessiz ve daha verimli çalışır. Yani alırken olduğu kadar kullanırken de tasarruf sağlar. Ayrıca sadece brülör değişimiyte Demirdöküm kazan doğalgazla da fuel-oil ile de kullanılır. Üstelik kazammzı şimdi alın, KDVsini Demirdöküm ödesin. Türkiye'nin her yerine yayılmış 2 9 0 Demirdöküm servisi size günde 2 3 saat hizmet verir. Sizi asla soğukta, açıkta bırakmaz. Demirdöküm kazanların montajı ücretsiz olarak Demirdöküm yetkili servisleri tarafından Demirdöküm güvencesinde yaplır. 5 yıl garantili kazanlar dövizle değil, sabit fiyatla, Turk Lirası'yla alınır. Komple tesisatta sorunsuz işletim icin değalgaza Demirdöküm'le gecilir. DemirdökümK E S İ N Ç Ö Z Ü M " TDrfc D n > DSkünı Fafarikalan * 4 - r a a r l a m a V» Sahş Grafau: Çomiıca is Mertez B2 Biot Unalan Maholles Ayoımc Caddss ICuçvk Çomlıca 81190 Uskı;dor4Monbul T.I (0216) 317 64 U Fab (0216) 317 6 5 75 Ankora Ug. Md.. Izmfr Cad f.x Han 25/3 Yenr4ah,t Te! (0312] 425 43 20 22 I m o Mg. M d j Aimtı Hamd. Tonprvor Cod 5/A Tel (0224) 223 10 99 tznlr U g . Md.: Va»<( Onar Bulvar. Arkodos Apl 19/S Alsancat Tel |0232) 422 02 61 Sanuun t l g . Md.: UUıgazj Mah Islıkbl Cod Cs.ır Apl 32/A Tel 10362) 435 10 52 D A N I Ş M A S E R V İ S İ 0 800 261 1950 0 800 261 1951 UCRETSIZDIR KDV'si bizden uygun taksitlerle kazan. TD7 MD6 MD9 MK1I MK14 Hamal ÖMİIiklerl 75 0O0 tealli ISSOOOkcaim 258 000 kcallt 4£S.0O0taaMı 5 T 5 000 kcaLlı Demirdöküm Dokum Kazan H«m*n Tulim 1 • 4 Tıkıil 13" 991 304 190173.913 256 321 739 434 504 348 598 600 000 '60 956 522 221.826067 298 978 261 576 782.809 698 21 7 391 H*mcn T«llm 1 • 6 Ttkslt Hemen Tnllm 1 * % Tıkslt 191 "13 043 263386957 354 952174 684 782609 828 939130 •Dokun luzaniirda tacioda«ı«» kapasıle d«ğer,en doğa!ga2 ve motonn ıçm, ıkina kapasıie dege^tn tuei-ot ıcrıöif. -Tabtoda yef lirnayan ağeı spler '-çr lstanbu! •F.yarara KDVdahüdif. v e r g. orjniannda olacılecek % y y 596 -iitmıje soia e'ecek oiai bu tampanya T C. »"»? ve Ticaret BaKaniıgı'nın 25.04.1994 s Demirdöküm Ooğalgaz Brulörlerı ~TMamuimpl EG02A180R EG032S0R EG 03 350R EK 3 70G-ZVA11 Mlmul OulllkMrl 70-180 kVV 120-250 kW 118-350 kW 160-700 kW 132000000 206.000.000 214 870 000 417^20000 H<mın Tnllm 1 . 4 Tıksll Peşlnil 30 795 000 48.055000 50125 000 97330 000 Tıkslt 30 795000 48.055000 50125 000 97 330000 Topüm 153 975 000 240275000 250 625 000 486650 000 Hemen Ttttlm 1 . 6 Ttksil Peşlntl 23 970000 37405000 39 0'5 000 75 755J00 Ttksll 23970 000 37405000 39 015 000 75 755000 Topl»m 167 '90 000 261.835000 273 105 000 530 285000 Hemen T»llm 1 • 8 Tıkıll P*fln«t 20 3t0 000 31700000 33 065 000 64195000 Takııt 20 310000 31700000 33 065 000 64 195000 Topl.ra 182^90 000 285^00000 297 585 000 577 755 000 •Fiyatawz TÜK ürası tAp. k i r r «*ıya sûresmce sabit