25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
20 MAYIS 1996 PA2ARTESİ CUMHURİYET SAYFA TELEVIZYON 17 ShcmTV 20.35 'Pop Show 96' TV Servisi - Savaş Karakaş ve Didem Uzel'ın sunacağı "Pop Shov» 96" >arışması bu akşam canlı olarak Shovv TVden vavımlanacak Fınale kalan 10 esenn, halkjurısı ıle >anşmada harır bulunan jun tarafından değerlendmleceğı, bu >ıl dorduncusu duzenlenen yarışmava Emel, Ferda 4nıl Varkın ve 'Pop Shcm 95' bınncısı Deniz Seki de şarkıvjarıvla katılıvor KanalD 24.00 'Alkışlar' TV Serv ısı - Tıyatro sanatçiM Serap Aksov un sunduğu "•Vlkışlar"da ıletışımsızlfk uzenne A.ya lrını'de açılan sergının vanı sıra, Bosna va vardım ıçrn uğraşan ressam Emre Ertürk'un başına gelenfer Cemal Reşıt Rey Gençlık Gunlerı Yapı Kredı Gençlık Festı\alı ve "Mavmun Da\ası" adlı ovundan goruntuler \e roportaılar ver alı\or KanalD 07 00 'Yeni Bir Gün' TV Servisi - Kanal D"de, gunun sıvası \e ekonomık haberlen ıle spor \e sanat dunvasındakı son gelışmelenn ele alınacağı "\eni Bir Gün" adlı program ılk bolumuvle ekrana gelı>or Nuri Çolakoğlu veŞebnem Arda'nın bırlıkte sunacağı programa borsa haberlerı ıle V ahap \lun\ar. spor sovleşılerı ıle Şansal Buyuka. astrolog V asemin Belen de katılacak Hoflman, üç karakterde birden SEVİNOKVAV "Tootsie"nın vapımcı- lan onun bu kadar populer olacağını duşunmuvorlardı herhalde Aslında butun ış. lyı bir senaryoda ve vone- tımde Fılmın, muhtelıf se- narıstler elınden çıkmış se- naryosuvla (aralannda >o- netmen Elaine Ma> bıle var) ve Hoffman'la boğuş- mak zorunda kalan Sidne> Pollack butun engellenaş- mış \eeskı Hollvvvoodkla- sıklen gıbı, tıcan ozellıkte, ama kendıne mahsus bir ha- vası olan bıı fılm vapmış Hıkâve malûm Nevv Yorklu. >eteneklı ama bı- raz geçımsız tıvatro ovun- cusu Mıchael Dorsev (Hoffman). ıkı y ıldır bır tur- lu kendıne bir ış bulamaz Ajanına (Pollack) "Yani !\ew \ ork'ta bana ış ver- mek isteyen tek bir kişi yok mu.' İnanmıvorum buna"der Ajanı daona ce- vapvenr "Dahasını sövle- \e\im, Michael. Hollvvto- od'da da >ok." Sonunda sevgılısı ıle(Garr)bırpem- be dızının seçmelenne gı- der Bırhastanedızısıdırbu "Soutlmest Generaf" Yapımcılar kızı beğenmez Sho« TV 23 Tootsie - Tootsıe Yonetmen Sıdney Pollack / Oyuncular Dustin Hoffman, Jessica Lange, Terı Garr, Dabney Coleman, Charles Durning, Sidney Pollack/1982 ABD 116dakıka Mıchael eve gıdınce dtrfü- nurtaşınırve kadm kılığına gırerek Dorothv Mıchaels adıvla bu kez kendisi ba> vurur Rolonaverılır Genç aktor. sadece ov un ov nav ın- ca vaşadığını hısseden bırı- dır Dolavısıvla her şe>e karşınmutluolur Anıaozel havdtı da tam bir karmaşa ıçıne gırer •'Tootsie" tek bir esprı uzenne kurulu bir film de- ğı\ Pollack. "Charlev's Aunt"ta olduğu gıbı, ışı ba- sit bir kadın kılığına gırnıe meselesıne ındırgememış Aktor olmanın sorunlarını vegerektırdığı seçımlen de enıne bov una ele alarak ke- vıfle ızlenen bır hıkave an- latıvor Ne var kı Mıcha- el'ın bır kadını ovnuvarak daha ıvı bırerkek halıne ue- Lansbury, yaşlı öğretmen rolünde Meraklı kadın yine iz peşinde TV Sen isi - "Cinayet Dosyası" adlı televızvon dızisının sevımlı ve fazla- ca meraklı kadını \ngela Lansburv bu akşam va- vımlanacak "Y eşil \ olcu- luk"ta vaşlı bır öğretmen rolunde ekrana gelecek Okula atanan >enı mudur- le anlaşama>.ınca ıstıta edıvor ve vıllardırvuzunu gormedığı halde vazışma- lannı surdurduğu Irlanda- lı arkadaşını bulmava ka- rar vemor Vakın tarıhlı "Yeşil Yolculuk", yıne geç bır saattevayımlanıvor Fılm yaş hanesındekı savılarm çoğalmasına aldırmadan \ah sdnid)i surduren cesur bır ınsanın o> kusu uzenne kurulu Antrela Lansburv TV 01 45 Yeşil Yolculuk - Green Journey / Yonetmen Joseph Sargent / Oyuncular Angela Lansbury, Oenholm Elliott/ 1990yapımı. 91 dakıka televızvon dızısındekı ro- luvle canlandırdığı tıpın benzerı olan >aşlı oğret- menın seruvenıvle ızîe\ı- tilen ekrana karşisında tutmavı ba>arı>or TV 'den gelen >onetmen Joseph Sargenfın çarpı- ti anldtımının pavı dd bu- vuk Av nca Lansburv "nın rol arkada^ı Denholm Elli- ott"a dadıkkat Dustin Hoffman 'Tootsie'de oldukça m bir performans surıarken. Jessica Lange on dalda Oscar'a ada\ olan filnıle En İ\ ı ^ ardımcı Kadın Ov uncu Oscarmı elde etti. lı;>ı. ı\ ı anlatılamamış Dus- tın Hoffman ıse "ustaf'lık derecesınde bır perfornians sunarak uı, karakterı birden ovnuvor Mıchael Dorothv \ e Doroth> 'nın dızıdekı ka- rakterı olan hastane yonetı- cısı Emılv Kımberlev içıte uç karakter Hoffman Gv carı alanıadı ama Iııgılız Fılm \kademısı Odulıfne lavıkbulundu JesMca Lan- ge. "Frances" ıle kendiM- ne verı!me>en Oscar'ın te- seilı ıkramı>eMnı bu tllmde vardımcı kadın oyurtcu ola- rak aldı (Fılm, on dalda adavdı) "Tootsie". Geena Davis'ın ılk filmı Jenerık- te adı olmavan Bill Mur- ra>, Mıchael'ın oda arka- daşını o>nuvor Pollack da Mıchaefın ajanında aktor olarak havlı ba^arılı lakıp oykusu Kan davasını yenen dostluk Yanşma, Türkçe eserlere aynldı) KanaID130Ö Arkadaşım - Yonetmen Nazmı Özer O>uncular Tarık Akan, Fikret Hakan, Neşe Aksoy, Bulent Kayabaş, Kadır Savun /1982. EmekFılm yapımı TURHANGLRKAN Kan dav ası nedenıv le an- ne ve babasının katılını kü- çuk vaşta oldurerek uJahe- vıne gonderılen \\ı. daha sonra >anına çırak venldığı nalbant Emın Usta'nm evınde bırlıkte buvuduğu kızı Ze^nep ea^ıkolur Ba- basının basjlık parası ıçın mahalle bakkalına vermeye kalktığı Zeynep. bırlıkte ka- çacagı Alfnın bobrek knzı- nın tutması uzerıne bulu^a- ma>ınca. sokakta kalıp ko- tu>oladu>er Zevnep ı hıç- bır verde bulamavan Alı çalı^tığı ta^ocağında arka- da^ olduğu Mahmut'u e\ı- ne alır Bobregı curuven Alı ye amelıyat parası bul- mak ıçın vasadışı ışler >a- pan Mahmut hapse gırer \\\ daha sonra Zev nep"ı bır randevuev ınde bulunca bevnınden vurulmu^a do- ner Vedıklen avrı gıtme- v en ıkı arkadaştan Mahmut. vıllardır aradığı oldurecegı kı^ının \h olduğunu oğre- nınce şok geçırır "Arkadaşım" kangren olmu^ toplumsjl derrlerı- mızden kan davdMiıın an- lamsızlığını sergıleven ar- kadaşlık sevgısıvle ozverı- sının Nucelığını ı^leven bır dostluk ovkusu 25[ Tarık Akan vc Fikret Hakan, kan davasının anlam- sı/lığını dilegetiren filmiıı ba^lıca ttvuncuları. İST\\BUL(AA)- Al- manva nın Sesı Radyosu (Deutche VVeJle), ıkı >ılda bır duzenledığı "lilusla- rarası Edebi>at Yarış- ması"nın altıncısını. Turkçe eserlere ayırdı "Radyofonik Pi>es" ve "Ö>kü"dallannda>a- pılacak vanşmada. bınncı olan eser sahıplerı. beşer bın mark para ıle Goethe Enstıtusu'nde ıkı aylık Al- ınanca bursu ıle odullendı- rılecekler Duzenlenen basın top- lantısında konuşan radyo- nun Turkçe Yayınlardan Sorumlu Bolum Başkanı Mehmet Barı, ıkı mılyon Turk ıle Alman unıversıte- lennce oğrenım goren 16 bın Turk oğrencının Al- manva da vasadığı goz onunealınarak vanşmanın bu yıl Turkçe eserlere av- rıldığını soyledı Ban. "Radvofonik Pi- \es" ve "Ö\ku" dallann- da duzenlenen >ansma>a katılmak ısteyenlerın 31 Aralık 1996 tanhıne kadar Turkçe kaleme alınmi!> ve 30 dakıkayı (450 satır) as- mav an eserlenn gondenle- cegını sozlenne ekledı \arışmava katılmak ı\- teyenler. varışma ^.artna- mesı ve basvuru formlan- nı "Deuche V\elle Tak- sim- Turkish Redaktion 50888 Koln-Almanva" adresınden ya da Ankara Istanbul ve Izmır'dekı Al- man kulturmerkezlerınden edınebılecekler Ölüm Yolu - Yonetmen Halıt Refığ / Oyuncular Kadır Inanır, Hülya Avşar, Tanju Gürsu, Erol Tezeren/1985, Erler Fılm yapımı TV Ser\isi-Zengınis<ı- damının kızını rehın alan v edı cezaev ı kaçağının so- luk kcsen seruv en ov kusu Halit Refiğ ın 1986 da >onettığı "Olum \olu" konusuyla. Orhan El- mas'ın 1964 te Turgut Ozakman'ın sahne o\u- nundan uvarladığı "Du- varlann Otesi" tllmını çağrıstınvor Fılmde ırza tecdvuz rehın dlma Mİdh- lı çatışma oldıırme gıbı polısıve tunınun tecımsel başarı sağlavan tum ogele- rı karmakarışık bıçımde kullanılmis Urkutucusal- dırı. oldurme sahnelerı ve erkeklerı çılgına çevıren erotık sevisine goruntule- rıvle dolu "Olum Yolu". genlım dozu vuksek an- cak derınlıkten voksun. bovutMiz ovalavıcı bırka- çış ve takıp ovkusu TRT2 20 35 'Kapılar Açılınca' Kadın hareketi TV Sen isi - \ onetnıen- lığını Nilgun Eroğlu Maktav'ın yaptığı Turkı- >e"de kadın hareketını ko- nu alan belgesel dızı "Ka- pılar Açıluıca"nın uçun- cu bolumu 1921 ten 1945'e kadar olan doneme aynldı Cumhun>etın kadına getırdığı kazanımlıif Ata- turk devrımının uvgarlık proıesi ıçınde kadının >e- n cumhurıvetın ılk kusak kadın cdebı>atçılan ıle Sa- biha Sertel ın kadın soru- nuna bakı^ı ve Turk Ka- dınlar Bırlığı \e sıvıl ka- dın hareketının 19^0 larda kesıntıve ugraması prog- ramın konuları arasında veralıvor KENT HABERLERI Güvenlik sergisi • İstanbul Haber Sen isi - tstanbul Buvuksehır Beledıvesı ttfaıye Mudurluğu'nce duzenlenen Uluslararası Bınncı Yangın ve Guvenlık Konferansı veSergısı " bugun başlıvor Çeşıtlı unıversıtelerden oğretım u>elerı vangın ve guvenlık «.ektorunde faalı>et gosteren >erlı \e vabancı firma temsılcılenvle îtfaıye V'akfı nın katılımı ıle duzenlenen konferans ve sergı uç gun surecek Istanbul Buvuksehır Beledıvesı toplantı salonunda \er alan sergının açılışı dun >apıldı Sergıde çeşıtlı firmalara aıt yangın sondurme alarm sıstemlen \e ıtfaı>e malzemelerı ver alıyor Şölende 'şeriar propagandası • İstanbul Haber Sen isi - Mıllı Gençlık \ akfı'nca Gulhane ParkTnda Hıcret ın 141 7 vıldonumu nedenıv le duzenlenen şolende şenat propagandası >apıldı RP Istanbul Mıllet\ekılı Mukadder Başeğmez ıle ılçe başkanlannın katıldığı şolende uzennde Arapça yazılar bulunan veşıl bavraklaraçıldı Şolene katılanlar "Islamı hareket engellenemez". "Zıncırler kınlsın. Ayasofya açılsın' "Çeçenıstan'ın hesabı sorulacak * "Şenat Islamdır Anayasa Kuran'dır" dı>e slogan attılar Atatünk sepgisi • Istanbul Haber Servisi -Mustafa Kemal Ataturk'un Samsun'a çıkışının l 1 >ıldonumu nedenıyle duzenlenen "Fotoğraflarla Ataturk Sergısı" dun Şışlı Ataturk Muzesı nde açıldı Aralannda Ataturk'un manevı kızları Rukıve Erkın Ulku Çukurluoğlu Ataturk un fotoğrafçısı Cemal Işın 3 Cumhurbaşkanı Celal Bayar'ın kızı Nıluter Gursoy seramık sanatçısı Fure>a Koral. gazetecı Ergın Konuksever ve Denız Banoğlu nun da bulunduğu 27 kışı ve kuruluşun katkıları ıle gerçekleştmlen sergıde kartpostaldan bu>uk ebatlı fotoğraflara kadar >aklaşık 150 eser ver alıvor Sis, ulaşımı aksattı • Istanbul Haber Sen isi -Kadıkov, açıklarında saat 11 00 sıralannda anıden bastıran sısın etkısıyle gorus mesafesının azalması uzenne şehırhatları vapur seferlen bır saat sureyle vapılamadı Yoğun sısın saat 12 00 sıralannda azalması uzenne vapur seferlen normale dondu Yangın ve güvenlik konferansı • İstanbul Haber Servisi -Yangın ve guvenlık sektorundekı yenılıkler. yangınla mucadelede karşılaşılan sorunlar. Istanbul Boğazı nın vangın guvenlığı konularının a>rıntılı olarak ele alınacağı. " 1 Uluslararası Yangın ve Guvenlık Konferansı" bugun başlayacak ve 3 gun surecek Mecıdı>ekoy Kulrur Merkezı'nde yapılacak olan konferans saat 10 00 dabaşlayacak Gezi Parkı'ndaki çalışmalar, iki belediyeyi karşı karşıya getirdi Taksim'e sahne kurmaya engel İstanbul Haber Sen isi - HABI- T^T-ll konferansı ıçın Taksım Gezı Parkı ndavapılan çalışmalar RP lı is- tanbul Bu>ukşehır Beledıvesı ıle AN<\P"lı Şışlı Beledıvesı'nı karşıkar- şıva getırdı Şışlı Beledıvesı ıle ASİV ın (\h- met San Imaj VIV) HABITAT-II kapsamında ortaklaşa duzenlevecek- lerı kulturel etkınlıkler ıçın Taksım Gezı Parkı nd sahne kurmaMna Istan- bul Bu)ukşelıır Beledıvesı kar^ı cjktı Sahne kuıma çalişmalarına Istanbul Buvuksehır Beledıvesı başkan danıs- manlarından Omer Dinçer başkanlı- ğında bır ekıple mudahale edılerek soz konusu )erlerın bu>ukşehır bele- dıvesı tarafından kıraya verıldığı be- lırtıldı konuva fçışlen Bakanlığı'nın el kovduğuııu belırten Şışlı Beledıvesı Basın Danışmanı Çiler Elmen şıınla- rı sov ledı "Şişli Beledi>esi \e ASİ\ . HABI- T VI konferansı için ortaklaşa bir dizi kulturel etkinlik du/cnlevecck. Bunlardan bir tanesi de Taksim'de \apılması planlanan kapanış şenli- ği. Birçok sanatçının katılacağı kon- ser M 1 havai fişek gosterisi \apıla- cak. Bu etkinlikler Başbakanlığın bilgisi dahiliııde vapılıvor. Istanbul V aliliği ve Emnhet Mudurlü- ğü'nden i/in alınarak Taksim Gezi Parkı'na sahne kurma çalışmaları- na başlandı. Ancak Istanbul Bıi- vukşehir Beledivesi'nden Omer Dinçer'in başında bulunduğu bir ekip gelerek çalışmalara mudahale ettiler. Şişlı Belediyesi Başkan Y ar- dımcısı Cenk Oktem'i tarfakladılar. Buvukşehir belcdivcsi. burasını çe- şitli standlar kurulmak uzere kira- \a M'rmiş. Ne standı olduğuna bir açıklık «t'tirilmiv or ama dini v a\ ın- lara avrılacak standlar olsa gerek. Olav İçişleri Bakanlığı'na bildirildi. oradan gelecek ce\ap beklenijor." Yenibosna'da ağaçlandırma çalışmalan Bahçelievler Bcledivcsi. sanavi bölgesi olarak gelişen V eninosna'vı ağaçlandırma\a başladı. Bahcelievler Bcledive Başkanı Saffet Bulut, Y enibosna'nın Turkije'nin dünvava açılan bir penceresi olduğunu belirterek, bolgevi çağdaş gorunume kavuşturacaklarını soyledi. Başkan Bulut. "Havaalanına inen verli. vabancı ilk kez bura\ı goru\or. Bu bolgenin du/enli \e \eşil olmasını istivor vc bu nedenle de ağaçlandırmava çalışıvoruz"" dedi. (Fotosraf ' ' Bakırköy ÖDP'den bisiklet turu İstanbul Haber Servi- si - Ozgurluk ve Davanış- ma Partısı. Bakırkov Oz- gurluk Mevdanı'nda "Çe\ re> i \e Bakırkov "u SeM'vorum" konulu bır bisiklet turu duzenledı ODPGenelBaşkanıL'fuk Uras fstanbul II Başkanı Mehmet Ata>, ûakırkov beledıve başkan ada>ı Engin Akdağ v e v aklaşık 200 kadar partılının katıl- dığı bisiklet turu adetabır şenlık havası ıçınde başla- dı Bisiklet turuna oğlu Deniz'le bırlıkte katıîan UfukUras verelyonetım- lenn karşı karşıya kaldığı sorunlar ıçerısinde en onemlılerınden bırının otovol sorunu olduğunu vurgula>arak. bu sorunun çozumundekı alternatıt- lerden bın olarak "bisik- let yolu"nu onerdıklerını soyledi L'ras. Turkıve de şu an- da fiılen bır sıyasi ıktıdar olmadığını buvuzdende verel yonetımlerde ıdare- nın alabıldığıne ozerkleş- mış durumda olduğunu savunarak "Fiili siyasi iktidar olmadığı için is- tibdatçı zihniyetteki \o- netim rock konserlerini iptal edivor. toplantıları vasaklıvor. istediği gibi hareket ediyor" dedı ODP Istanbul II Başka- nı Mehmet Atav da du- zenledıklerı bisiklet turu vesılesivle antı-emperva- lıst mucadelenın başlan- gıç tarıhı olan 19 Mavıs Gençlık ve Spor Bavra- mı'nı da kutladıklannı sovledı ÖDP Bakırkov beledı- ve başkan adavı Engın Akdağ ıse Bakırkov un verel sorunlarına ılışkın olarak "ÖDP Bakırkoy İlçesi Llaşım Projesi"nı açıklavarak. çozuın one- nlerını sıraladı Projede. Bakırkov "de E-5 uzerın- den venı katlı kavşak ge- çışlennın durdurulması kamu toplu taşımacılığı- nın one çıkanlması. >ava bölgelerınm arttırılmasi ve bisiklet vol ağının \a- pılması onenlıyor GEREKLÎ TELEFONLAR Bılınmeyen Numaralar. 118 Yangın Ihbar 110 Polıs Imdat 155 Jandarma' 156 Zabıta Mudurlugu 153 ALO İSKİ Arıza 185 • SAĞLIK HızırAcıl: 112 Sağlık Mudurlugu: 0-212 638 30 00 Cerrahpaşa Tıp: 0-212 588 48 00 MarmaraTıp: 0-216 327 10 10 Çapa Tıp: 0-212 534 00 00 Haydarpaşa Numune 0-216 345 46 80 Şışlı Ettal: 0-212 231 22 09 Taksım llkyardım: 0-212 252 43 00 SSKSamatya- 0-212 588 44 00 SSK Okmeydanı. 0-212 221 77 77 SSK Goztepe: 0-216 302 41 46 • TRAFİK Trafık Şube Md.: Trafîk Nobetçı Amırtığr 0-212 288 72 25 Trafık Anadolu Yakası. 0-216 377 22 04 Trafik DeneUeme Şb. Md.: 0-212 288 99 33 • THY IçHatlar 0-212 663 63 00 DışHatlar: 0-212 663 63 00 Rezervasyon- 0-212 663 63 63 • DDY Sırkecı Oanışma: 0-212 527 00 50 Haydarpaşa Danışma: 0-216 348 80 20 0 216 348 80 20 • VAPUR ŞehırHatian: 0 212 244 42 33 DenızYollarr 0-212 244 02 07 Denız Otobusu: 0-216 362 04 44 • T E K Elektrık Anza: 186 Beyoğlu. 0-212 237 23 50 Kadıkoy (Aktaş): 0 216 384 29 59 Sefakoy: 0-212 551 15 74 SanyerO-212 223 50 81 0-212 289 16 11 Bakırköy 0-212 547 12 81 • Mezarlıklar Mudurlugu: (Zıncırtıkuyu): 0-212 272 13 74 Topkapı: 0-212 534 46 25 0 Hava Tahmını Oğrenme 0-212 663 0796 Meteorolojı Bolge Mudurlugu. 0-216 355 23 05 OKURMI EKTUBU İskele eziyeti Emınonu- Lskudar hartı arasindakı vapurların vanaştıöı ve >enı vapılan Lskudar Iskelesi tam bır ı^kenceve donuştu V apurların ozellıkle saat 21 00 de vanaştıgı ıskelede vetkılılenn gereklı onemı gostennemesı vuzunden herakşam ınsanlar adeta bırbırlennı ezıvor Devamlı \apur vanasmasina kaışın bu iskeleve kapıları açacak bırgorevlı bırakılmıvor İnsanlarda ıskele etrafında bulunan parmaklıklardan çıkmava çalışıvorlar Tartışma çıkınca vandakı ıskeleden bır uorev lı gelıvor ama volculjr Burada nı\e kapıları açacak bırgorevlı bulunmuvor" devınce bızlerı terslıvorlar Emınonu- Lskudar arasında her gece volculuk vapan bırı olarak bu karma^ıklığın bır an once bıtırılmebinı ı;>tı>orum Sureklı zam vapan zıhnıvet bu sorunu kokunden çozmelı Lskudar dan ALİVFVILDIZ KISAKI ISA • L v uşturucu Vladdeler v e Bağımlılık Gençlik Platformu (L MGEP), lise >e universitelilere vonelik "u\uşturucu maddeler \e bağımlılık" konulu bir afış varışması duzenliyor. • (stanbııl Oğrencı Inısıvatıflen Ankara da " Mternatıt Eğıtım Şûrası nda çıkan sonuçları Mıllı Eğıtıın Bakanîığı na ıletmek ısteyen 210 oğrencının polıs tarafından gozaltına alınmasını protesto ettı Bevoğlu Mıs Sokak'ta dun toplanan vaşiaşık 50 oğrencı vaptıkları açıklamada |s Mıllı Eğıtım Şurası nda ozelleştırme kampanvasına ılışkın kararlur alındıâı belırtıldı
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle