04 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 10 NİSAN 1996 ÇARŞAMBA 8 EKONOMI / PARA RAPORU BORSAVERİLERI Endeksler B.ıeşık Endeks Malı Endeks Mtafıa C83 ftansa* Sanayı Endeks 77920 61 Öncekı seans 72086 84 67465 94 1. Seans 71621 12 66094 47 77779 46 Değışım {%) -0 64 -2 03 -018 2. Seans 70416 71 64406 77 76694 60 Degışim (%) -1 68 -2 55 -139 Iş'em Hacmı 11 877 481 921 450 00 BORSA(1. SEANS) önceı, Bufıınkı kgukıı Baguıhj sJ f imanıs Iriaiı ag ort Ffiafi_ 1 t s , ûenr 13S II* BEKa a.» n.m »bafitfmSm 1153C '1253 « * « * S.'OC 1JS ıı* IJOC 'tx, 7* ! * «1510 4C.0DC 4.100 4000 4T0 465C 3-DÛO 3Û.5OC K TGJS<» Bart» € 90D (JOG 21500 20.000 25.500 21000 53ÛC 5i30 2J3O3 1975 275OC aac SSOC 3230C IM l * ısıa GCT3S •S3sa*nUK. BMMMn (•Oİnctt İ50C 1'500 « * Ö330 !• 21C0C 63ÛC 113OC 2Z030 r * 1175ü « S * 33CC 1İ75 H25( 7JN 410CO 4'X «"X 31J0D 6900 22500 29500 54CC 2JH> 25Ü0C X30! IM iua 1500 13394 9İ3J •'30 71M 315! "3C4 îtffi CC '""« 2S0O0 .10ü 3İ370OC 3-Jö 48.05u ZM SI30 2 6 " 6314 •0.3 2CS5i 64S6 1 1 P 5 "'5 1733 11» 21529 BSC9 3333 «1:3 -4.' Sl« ıcı 1M -33Ü 11e 2m iia (9300 •1335, 1)521 H715 3 ' !T4 11MS sr: 34;: 7499 90« 6741 4222 '2588 S 17B '3515 9Ü; 26:" 2T 5OJ 6:32 •ı54, İ7H ' E 21i» 11313 6J33 !& IM a* MM 11300 1S3İ300 nm mm 1 9 H7Sİ 7521151 45 j ' X* 1 ıa IMM nm 3x.ox 4J50 507452 4TC 63CTK 31 (FC ÎJOC 21503 2İ26J00 1* 1« 11* 11* rrso rsoc ım 3T 2C50O 20000 i.ma a 130000 125030 SM m 05 tlsBvus K«jaı32500.XO UblaRaon irrterrÇe* «bta j'toç r o tâem MottM 14750 14500 ttJS II» •!a00 1S25C a * ÜM 44TC 43300 aw 21000 233CC 22500 51300 »000 6.300 •2253 U5DC •ÎJÛD •5 "53 5 toıHıs * Karsj TîtsJİ IJ tarra P»5*n aooo raoc 36500 3E30C 550C 5400 25.5CC 2500C 30 Viçros 73OC '400 Î25 2-5S3 rtco 3J00 ;ioo 4200 12CC 13Ü * t r o ı l«Mk ÜOOO ecar 2253 2150 4300 4i5ö 520c 5.100 ÜO0 6.TJ0 11» 11b» 14X0 3.353 21500 0 13CJ3OO 9900 0 15-253 »91 «Tu 44JOC 29JO3 23533 5-000 12 SC 1930c 3t5O3 :"X 2S.50O '4CC •50C 439! 175! 2230C ;775 7600 3i£ S-030 2250 4303 :3a 121C sSOC 7ja 40.325 4037 46"3 S824 21İ73 2J.500 2jFiXC 2Î373 5.2ÎC ' 1 D5X0 : ' * 9 2.000 IMM 2J35 2idoo ;ax 24^9 16.M a * tiOO 32i 300 1IS0C 130CST* ı^iamai 11251 « « •"iûC 1Ü6İ96 2 1 tZSJSfl 2Oİ30 '3000 0 0 1X300 "4000 1475C 2J31330C 1-25 !2£3E It* 411» •1250 S " OCC j<* mm 44LO3 aS-S2C 23.81 1383'16 22.50C 6384-2 52300 2241S45 6.40C 9KJC4 12ü" 'î"5C 2 1 530 3tDX î.500 25.300 •20O'44793OC "4CC 53JGC 425C '-79ÜCC SŞJJ! 432.003 39000 '329000 132 DCC a» NBt-targ 3 S C sa Itran 3300 JaıTSs» 315C 44 * v a s rçjoo 4B Psan 152 fhna-Su hmlk 82RaseeiıE.««len 2S0OO 2.900 1-İ50 49300 BS 3300 • 300 IM 2450 rar s* ş •£S S«nsn: 'T SC5TÖ Pjnttı SocınERams» : 2 îa toser* ~. W Tiag 4TtMtt "5 ÎÎE2Ş T jfk tfeva Voftan 3.DC «553 SÜOO £500 6500 14-250 43030 46CCC !S» 325CC •33CC 18 "5! •4İ50 6.130 •30 "Jaş Dffinco F* 5300 •73 10 TC U» 3.55C m 177» 1 7 * ııifips u * '39 Tjtas Psmlo»* 25.30C 2. x •TJJOII n * 6.503 '2000 4'03 'KUnfinanall* '-- lesffl 35 / * ' YatfîH :0K 4N ı)4 TSKB «Tte ı •3: l*.- Çretı 3 rooo 2ı-= 15255 6ÜCC 6330 a* a* m m 293Û3 29.3ÜC 3'03 3JS3 »E.J5Û 18.500 3S5O3 37XC rsoc 23:0c 280C 2JX ım • sa 33OC ' C H J 4İ5X «SC «751 «S UO3 i =C 1 2 * K7SI "Cr .•} IM ! . * 1 8 }» 2.50ı 2S=0C y.Tx an m m 17T0 'B.0DO 232: iü 45ÜI tm üm 14a T50C 2B30C 25COC 25730 630C 5S3 14J0C '4500 42.000 43.000 «JX «xn ! * İM 32-OÛC 32sX •!5O0 13S •C~5C 14 5K 5.'£C , İ4K SJCC 9.50C 16TC 17"53 13 TC " T K 3.50C 3-5C 3_5ûD : Q CC 17» «M rm vm 1I3M 1 İ * ÎAsCO 25uC 2'2 tscm 1 7 * E.3CC 1175C -2SB 4 fflt 4.153 3D0 İ900 'oOOC "OCC :125 2İ5C "lOOO 1550C 4750 5300 HM 843; ''444 m 11ai fJ4 204-3 126'45 ! 7 S C '4İ05 ft« •ue «M 43 7M 2 u - 22Ü5 5-927 6365 K452 'S33- 36İ5E i-ü A136 72*9 ' C iZI •fflı J..T, " M 'SSSJ 7565 3iaO J3660CU 32-JL 8-000 "CS3 «33SC £ İ H i"-'K 2224 IX 2İ415CC 4J71 5İ!C 5'7=XC = " 9 125CC TCaC 12525 11* z m * «4» 'OT 1M0CO 1JE8 6'30 6J&O0O 6 ' 8 ! a * iTsi* nm I * * M 1171 3650 7395K 3652 295CC 3S03ÜI. 29İ13 31i E.666J0C : T '32>: FOOC 16İSS 36JX 5C5.0OÛ 36435 25000 K43OO ''JS2 2803 44-JCO 2136 "İ50 67E.O30 1 3 ^ •-ECO S43CU -3J3 15» n n * ı i * 3J5C 454», 3J5 u â U » M as>i '-oc <aoct 9JCC t J ı IM 1» M 14)1 4UUJ1 '55C- i * 2İT5 n* 6iX iac 490C 55)0 -300 265uı -"iy LM L H M U"5O '57O0C 232: 4*3^J 363i 9CS3D. îsİ IK.M «ac 3Kİ2: 2'JÛB 174CO0 îîJOO lCCC € S B -52DCO '42S 2353K 42Jİ 27113 11 û ; / 2551 K * cSJu. Îİ3C0 '4300 54T.23 t X £ 1 M 9200 5SieSB0 ICTu "4o35Cs IŞ4fHM 355C ' ^ 3 & J İIM * * 172» «M iısrziı* 2.J.C 5CSOJ0 2iî ircco •6C0CC B00C 171a c i * 6.400 15533Cr 12 030 3 K S 39CC ' K J D Î 16 3K B64303 215C 2*3OO3 4M 1J46D0C 5JO0 2118537 •j?\ı (TK -.4 5.K •7ü5t 14JJ • 27! 14237 277ü 253CC iüi •4J54 42:-' İ6SO3 25a 32 CC 63Zt 1!86- 4322 5'53 1325 "JO! 0.16 m 3:'4 17 711 rı» 13'71 2«J6» 21-" 16«Kı 17.(25 t-ao •:DC -••6 3SCC 1643" 2151 1İ242 4795 5393 "42e BORSA (2. SEANS) :naı î{ ort. Hısse Senedi kjpans ıhısut ıuksck u » » i Medı Fialı 2 -ona Cnent 0 11 3!b 4«ıa* " » 1 MAjÇıranlo -İCCO 1* 1.1» IKttST* S» - K-&U. Can 6 300 6.700 '« AssSar Cilbultlıt lc Sar r 3 6nsa D'UM „ &jsa Çneitc & 6500 I I * :TC 17* 1 * £10 2:50C !S3C IM 930C '501 !4M 3JOC 1100 12255 3150 fm 2B0 İT0 4730D <253 354 Denrtaf Crt. 055 Dojusar J36 ttj^r Haonj • a a O » E g e ErdLsn JKÎŞf JUOT * Egeh* Tc 36" f k 4C0CC f'İB "A Ota*' 3-33 v Cevart :"S: Ms Denr. j r 3JC : 53 2.H 34:0 750) • -O0 •SX LM 157» a X t300 •S"5C ' T C rxc T -00 3C5CC r./ 45 M II751 -M • M 4J33 tît 215CC 2ŞJ3C 2300 BM S» 12» 16 :a SÜC IIJOC aoa: ' " 0 3 3*03 2C5CC fcta l7iimTmDıt 063 Franscar* C8 TGnrü Bmjs « 067 Gra; «GttalfcMK 093 Gun» Bncü 3»4 E>ra$ Sıgcra 395 Htta; Ztrt». xpB 3 \ G 398 Handar Tj^a 099 h '34T|j8anlasC • J I 6 K H7SI 73 •06 taar 1C300 16250 111 Ma S Kontts 12' Ka% T«SJ '22 m*nsf*MBW i23LJtsKaıfe ı24 Mamars %Mnıs 11' K* «30C 112 «a; HU*5 2BJ0C 1'3KoçY»m 6400 122i 1110 17* 36ÜCC İ5CC 25 330 "2X •«0 •tl 22a "60C rîoc 2225 4250 5203 •2JC0 6T0 14500 1C1 6.100 141 * t rö*ıg 3.653 i C U i m n 29500 '29 Mea; 13C Ites 13 Utıe ttnraı •46 155 Pro J S 161 tei Rnvea Kı 2S3CC İM 48 3l : T JİDÖ 4İSD 127SC asr 53CC İ3ÖC 1450 Î430B 26 "Oü • T 750 ız- 365C 1475C 1 4 * 275a SJÛÛ 6300 14İ50 42.000 $ÖX 32.00G 63M iTTreKjsr H3Û. 18C IsbfOBntti te 9JC0 15' ToöşOB Tarel ' ı l ü 63 Satan r^na* f S î t a •«Sİ25 1P ri.tH S*t35 & T -anstrt Wwg '325 3533 37CC H3CC ir2E 13x5! a* *JC r. •5t 8 I h 13. l»r Çremo ••750 6493 •23CC 4'00 36 Attfirareal Kjr lYmuJOC •9" » 3 8 1Î30C '96 V»f ratrrr 2150 1î«B 4300 SM <m •4CC g 2OS Ysaş ZH T l r i '3 75." 4 M l « l 9503 -â0 27=0 9=03 3T0 «.•00 11000 73X0 72.30C İM 4150 1 4 * 4 * 'JJO aua aı* 28CD 1 :3XC ı« ı.a 3130C 3'JOO 2 2 * a * «00 6630 9 "50 6300 6"tO '32K 2O0O0 21300 6300- «503 1 1 * ! U 9 Î T C 5Sffi 7X 1 "-75 ia m 1İXC 18 "5C 21 OOC 235» 1 * m 3000 3SJ0C I2C 13 300 H M S * 130K Îİ5O3 3J33 9,-OÜ 1J35O 1'25 •2J50 125OC 3.050 3 1 : 0 27» 6.5CC 3 530 3.150 ' J C O , S'O 2JK 6-ÜG 32 300 tfX0 480CC 'S2SJ t : T C •1500 '2 300 333CC 40>X 16RC «7253 3Ü5C 2630 • 2a0 '5CC ıt* nm : 53 j ' s c ıa 1* 345C 7400 873 6.400 4-05 420C •2500 12750 1'2» '1750 'Ü3C "300 LM İ M llftl 1 6 * 9xı: JİCC i63C0 26.5CC '"000 2'50C iiacc lîioo '925C '910 2650 2 ^ 20jûO 2ı OOO ^03 5JSC 13 OCC *n"S JT30C -300 25İ3C 30000 l ' M I'JJC C M 4 5 * 4403 85K 3CC -3S0 117» 1)7» 1(25 147! İM IM a * 4 2 * 4İSC 4750 •300 465C SJSC siM 6TC 6 * 3 205X 2130C 27500 2UO3 1ÎCD İSX •350 230C- nm s * S * M * 16.000 '6250 U00 8300 I12S 11 '50 3 0 :S50 390G «1» '1300 1725Ö ' " " 5 0 ı&r : T O 1»500 20500 '2CJ30 125ÜCC 8303 9.7tC a s 14* 629 •E75 ' - 2 5 MJ» '0250 2953C 3.XC0 42500 44000 2600G 2S00C 2Z0O3 2393C 5C£C0 K J K 6200 6400 11750 '2250 1Ü0C itTO 77* a . * 35333 3600C :433 :5£C 24303 25 XC 6900 7200 7İO0 740C 4'CC 425C 162! 1 K 20300 22ÜO0 2H .22 7J0C 503 3100 3250 1-000 80.000 2JS} 2225 4'50 J25C 5.100 5 2 » 12250 12503 t l tSD 1925ü »OCe 1J25 1X75 Î30C 6.03 2230C 3400 3.65C 9200 250CC 29.000 IJJC - s a 355OL 36000 rsr 2ün: m m •C"x 125C S3O3 3J0C 4-OOC 45500 1.<İ5Ü 3750 4300 12253 -13İB 4200 '2503 10J5C •5555 iJX, 3203 3İO0 30CC :JOO 34ac 26CCO 26J0C 5700 6300 17500 ' T 300 ÎJtt 3300 233 îıîC '45ÛC 4250 I4İ9 3oQ3 raoo r m 24030 25XC 14300 14253 42JD3 42303 4530C 450CO 2300 2550 31330 32JJE e"UOB 6600C •S03C 1ITC U3OC İ2X 5J00 İ20C 1625(3 16.750 105» 1010 1275 '.325 340C 3.500 9.400 9İ00 '7250 1-750 '6İ3J 17İ5C •9CO3 13.25C H * S * 2103 i'': ISEOrjr 1653O0 17250 '7750 6.30C 1'7S 1950 3900 6.500 •2250 4100 4JJ0C '1000 1650C 2'25 2İ3S 14750 '52SJ 4*50 4553 5 * 5 * 1 * \B> \233 '403 3.T3 9x0 2650 35X 4İ2.140 1C750 i6-«56 Taoı rjtstc 4 * 1İİM «CC 33265C 2£=;C 23CC X * 7 2 * 28300 45053 1* ıc» îlsOO »30C a * i e * 5300 956301 67X 10- 200 'SX«; 6Î2CM2 ?35D5 1H5338 '503 I230OC SJÜ 1UOJSI İTT 3C10! 1725 263İ0J] 1125 { * * •830 335J333 2-50! S200C 9.400 K J C 1H177SUK Î30C 2843303 2S530 ^.351 *SJ)^ 2 32 jt' HM SM3J4 •İOO0 32'3OC 9400 -336J0B 1050 5567000 12250 393.300 1100 1806000 -ÎO3 3JC.67S £603 22322-5 3'3» 335300 46303 36403 '525! '5Î358 10 44:033 ''000 1ÜÎ4J1IC 3360 &S2.SK 1125Î :74 3O0 S * SUH 31X1-4? 709 1* 31* J450 3300CC 7 ü 0 1077300 89C 6İ4J3OS 6S0C '2 "S3 3C30CO •500 459X0 7800 473159C I * 1J7IM H M M M İ60C 2'4OK 2130Î 40238ı 2^500 '9501 6-00 46210K •ım 104 ooc Hİ5C >!' 303 .54 3 3 0 2694 13B66 70516 1 * T 69B 26 4 £ 2JXC UÇ Sffl 6216 6Ü5 332' 20593 638" a* 5TS 1"S ıa İM Î3C 29.JJ3 •3583 »Sfl •** '077 •2 «7 3090 zv Jiffl 472C6 4 e46 •:16i 1TC 3913 'ilt2 r.696 1-436 a.m j -1 UB 7429 İS 4'37 12665 i-ı 361 •"36 IB7 «151 ,t& 26 35 rz 6746 20300 52000 2019 1703 27SJB3 i6-2 •050 24CCC •O.'Q4 Xm 2322- »502 3O.O0C 332750 2933 IA- ' 606.303 25! C * 6RM fi« 3500 35_357££5 5537 J S 135S65. 1I2SI I K M 1(75 4441M UM 4 4 2 * c* 1*« 4303 43803C 4^11294 OOC 3CJOC 'JÜCC Isj 6TC I-5EJ0C 6 7S 7 21D0C 994B0 21054 27500 969.000 27760 •K ısra ueo 5 * İ M S.777 a* <*w am 1*3.** İ.S 16 OOC '33.000 160O4 İ5X 900.000 1430 11500 71C2J01 1'465 J30 1127! 1454 ım «M '989 3.724 10999 • 44e 3102tt71000 l<X0 3613CC t'300 1424.854 36TC '62151 '6~K 2000C 234 OOC 2a9C C ü 0 125 300 - i - 2 9 122488 1500 9»er ec js-c 0 0 0 1 4 * fta mm '•X 71-5.3C 1B000 120130C 13000 256300 scsoc ..ceür 43 SOC 1726003 2İ30C 9 & K 22İO3 TC196 58303 2452 â 6400 12054K "750 260,000 U.50C "73'41 »M 2JSJS 1550C 34003 l4X 2 '1366 25DX 63COC 7000 53X000 7300 2900C 4150 814ÜOC '0014 18236 3C"* 43'86 26973 53316 «•03 12038 rm 3:1i 5495 24Î25 7309 4'66 •654 2*063 2-92 '42! 316- 185' 21900 362İII! Z2CC39İ1M0 7 3CC 571153 315C Î962000 Tİ1M 490OD 2225 3J-500 4150 3595000 5JC0 4AU0C :ioX 8Cİ0CC 123C 6130 21 OOC t'-4 19500 '•mm t9595 1050 liiioac -ı» 6,ia 3.692000 2230C • 61330 '.250 267000 İ55J'4339.000 25503 -İU OOC .'•CC 553814 1İ250 26&30G 3550C 2ı-160 2-JCC sicm 1.M I K * 1'30C 366.030 4îOX 42C8 3.106 6.35: 22 W 3268 2655C ım •8.052 35 "66 2.17! 9T3C rOCO 5 s £ ' I - 3 X 34Î3CC •TI 61UO0 4N 159.420 Î25C 364503 nsc :iv İ2X 20" 330 3İ0C 24-030 3.400 3366.031 23J«I 696^0 £3l 633 S 5.80L »Ott *75X TGJOC 1 230C İO523OI 1550 '22230C 45uC 3J5^2 4200 3368V H25I 4M.ni kaDC 43030 6100 196S0CC '40T 156000 420CC "5JÛC 4JXC S t 251 752000 320CC 1CF6JO0 rood '40000 13OO0 T O O O • j l ! £.403-000 6J333 604000 9.10O 5663330 '6.500 1J311I iC-TO 801303 1JOO3QS230C 9.5CC 4J81339 17T0 26"660 16503 16'60O3 19250 48T303 s* «a •55000 495 3CC i- 500 4 T î 0 X 6.40C 5212684 1200C • * İ B 4 4000 4366304 3J0C 40000 '60O3 4140OC 2153 £72000 1410 24S3O0C 4750 2323000 SM 1CIJ71 ı a zsfi* 7303 42EİB) 3-17 3760 4CC 122S5 13 37» 32'- 3T3 1352 2625 3İ42 17500 II t Ia66 HM 27212 "J 563 tZZ 14'3 4L<' 4SCCC 2305 3'a86 6-63: 13465 ı744 1063 İW 16.3? 'Cs42 291 3454 9503 rsoc 11783 19215 24İC 228 '63060 '7300 6400 H96 3396 3316 16183 2'32 14.83 4754 SJ1I ü l l "233 Nema faizinde şubat ayındaki düşüş, çalışanlan 8 aylık kayba uğrattı Zorunlu tasarrııf soygıınu • Ocak ayında yüzde 225.69 olan nema faızi, şubatta yüzde 198.66'ya düşürüldü. Şubatta emeklı olanlann 20-23 mılyon Iıra zaran \ar. Demıryol-îş, mahkemeye başvuruyor. ÜMİTOT\N İZMİR - -Zorunlu tasamır dı>e bı- lınen Tasarrufu Teşvık Fonu odemele- nndeocak a> ında v uzde 225 69olan fa- ızın şubat ayında yuzde 198.66"ya du- şurulmesi buvuktepkı yaratırken sendı- kalarda\a açma hazıriığı vapıyor U>- gulamayla şubat avinda emeklı olan bır alacaklının ocak ayında emeklı olana göre 20-23 mılyon İıra düşuk para aldı- ğı. bunun da çalı^anlardahıl tum kayıp- lar hesaplandığında 50 tnlyonu buİdu- ğu belırtılıyor Memur\ei!>cı kesımındeemekiılığın envoğunyaiandığı^ubat ayında Zorun- lu Taiarruf Fonu'ndakı aylık faızın vuz- de 26 7 gıbı azırmanmayacak bır oran- da duşurulmesıyle zaten alacaklan enf- lasvon karşısında buyuk kayba ugrayan memur ve ı^çıler, daha zor durumda kal- dı Nema faızının du^urulmeMyle çalı- >anlar da buvük kayıplara uğruyor Ocak a>ında \uzde 225 69 olan faızın şubat- ta İ98 66 du^mesıyle çalışanlar da bıi- yuk kayba ugruyor Şubat faızı altı ay on- ce ağustos ayının faızıne gerılerken ça- lışanlarocak faızıne yenıden ulaşmak ıçın beş ay daha beklemek zorunda kalıyor Boy lece alacaklarda 8 aylık "faizsiz bir dönem" >a>,anmış oluyor 1995 yılı ocak avında bır genelgeyle aynı yöntemm uygulandıgı. yuzde 183 87 olan faızın 19 63 puan aşağıya çekıle- rek 164 2-Te duşurulduğu saptandı Ta- sarrufu Teşvık Kesıntılerı Ayhk Nema- landırma Tablosu'na bakıldığında faız- lenn 8 ay bo\unca ve tum avlarda yuk- selış gostenrken yalnızca 1995 ve 1996 şubat aylarında duşurulmesını " çalışa- nın cebîndekini çakürmadan alnıa yön- temi'" olarak nıteleyen Demıryol-İ!) Sen- dıkaM izmır Şube Başkanı Hüst'>in Er- vüz. mahkemevebaşvuracaklannıaçık- ladı Erv uz "bir raubatap da" bulama- dıklanndan vakınarak^unlansovledı "64 arkadaşımı/ şu an güç durumda. Ocak avında vani faizin düşürülmediği ayda emelJnea> nlmakda durumu çozmmor. Emeklilik ı^lemlcri birkaç a\ uzu\or. Emeklı aı/danı ahnmadan nenıaiaröden- mivor. Ocak avında emekli olan, işlem- leri >eni biten arkadaşımız parasını al- ma>a gittiğinde, şubatın indirilmiş faizi u>gulanı>or. 141 milyon alacağı hesap- lanan arkadaşımıza 114 milyon he$ap çıkanvorlar." Ozel ışverlenndenocak avında emek- lı olanlann da şubat ayında nemalannı almaya gıttıklerınde faızlennın şubat ayınagoreduşurulmuşbıçımde yenıden hesaplanması ıçın ışyerlenne gondenl- dıklen belırlendı Ozel bır ışletmede mu- hasebe mudurluğu yapan bır yetkılı, ocak ayı faızıne gore alacağı hesaplanan bır- çok emeklının kendılenne başv-urdugu- nu v e şubat av ının duşuk faızıne gore ye- nıden hesaplama yaptıklarını iöyledı Demıryolu-Iş Sendıkası Genel Mer- kezı duruma açıklık getınlmesı ıçın Ha- zıne Müsteşarlıği'na başvurdu Demır- yol-iş Izmır Şube Başkanı Huseyın Er- vuz. tüm sendıkalara meslek kuruluşla- nna çağn yaptıklarını, olayın uzenne gıdılmesı gerektıöını vurgulayarak söz- lennı şo\le surdurdu "Zaten kuşa çev- rilen ödemeler sinsi bir budamav Ia iv ice kuçııltuluvor. 19% Ocak faizinı vakala- ması K,iıı çalışanlann 5-6av bekkmesi ge- rekecek. Yani beş av öncekı faizler işlem- de. Dıisünün, vakiaşık 2.5 mıhon kişiye oy nanan bu o> unla hukıimet,50 trihon- luk bir kavnak sağlıvor. Nereden sağlı- >or, zaten küçulttuğu, vok ettiği darge- lirlinin alnıası gerekenden. Biz sendika olarak olayın peşini bıraknıayacağtz." Karacan, aracı kurumların SPK yönetim kurulu üyeliği projesine karşı Borsada denetim özefleştirilemez BARIŞKARCIOĞLU Şermaye pıyasalarında >ımdı de "özeUeştirme'" tar- tışması başladı Borsa Baş- kanı Tuncav Artun'un, Scı nuye Pıyasası Kurulu (SPK ı \ onetım Kurulu'na malı pı yasalardakı özel kuruluş tem- ülcılennın katılması projesı- ne karşı çıkan SPK Başkanı Ali İhsan Karacan, "Nasıl ki hetn savcı hem hâkim olun- maz. Sermaye piv asalannda da hem denetçi \edüzenlev i- ci hem deoyuncu olunama/" goruşünusavundu Ibtanbul Mcnkul Kıymetler Borsa- M'nınanonımşırket şeklın- de yapılanmasına destek ver- dıklennı vurgulayan Kara- can. "Ancak borsanın bu şe- kilde vapılanması. SPK'nin üzerindekidenetimini azalt- maz" değeriendırmesını yap- tı Cumhunyet'ın sorulannı > anıtlarken. SPK'yı malı pı- ya^alarda kamu çıkarlannın koruyucusu olarak nıtelen- dıren ba^kan Ali İhsan Ka- racan SPK Yonetım Kuru- lu'nun pıya^alardakı dığer oyunculann kafılımıj Ia yenı- den şekıllendınlmesı proje- sine kar>ı çıkıyor Banka, aracı kurumlar ve yatınmcıların özel çıkarpe- şınde koşan oyuncular ol- duklannı vurgulayan Kara- can, •şoyle konuştu •*Serma>e Pivasası Kuru- Borsanın bir AŞ kimfiğine kavuşmasını desteklediklerini belirten SPK Başkanı. Borsa Ba^kanının SPK vönerimi- ne özei kuruluşlann da katılması düşüncesini reddetti. lu'nun bakış açısı pivasada- ki ov unculann baktş açısı ola- maz. Pivasadaki yatınmcı- lar, bankalar,özel oyuncular olavlara kâr maksimi/asvo- nu gözii ile bakarlar. Biz bi- rev sel çıkarlar gö/iiv le bak- ınavız. SPK için toplumsal fayda ön plandadır. Bu ne- denle olavlara bakışı banka- lardan. aracı kurumlardan, vatırımcılardan farkiı olniak zorundadır." Dunyadakı uygulamalar- dan da söz eden Karacan. Amerıka orneğını vererek. Amerıkan Sermaye Pıyasa- st Kurulu"nda (Secunty Exc- hangeComıssıon)ozel.sek- torden temsılcı olmadığını vurgulayarak * Dünyaıun hiç- bir verinde sermave pivasa- sı kurullarında pivasadan temsiki voktur" dedı. Istanbul Vienkul Kıymet- ler Borsası (İMKB) Başka- nı Tuncav Artun tarafından gundeme getınlen borsanın dnonım şırket halıne donüş- turulerek ozerklıgının pekış- tırılnıesı projet.ı. Ali İhsan Karacan'ın desteğını bulu- yor. 558 sayılı kanun huk- munde kararnamede 'borsa kamu tiizel kişisidir' yolun- dakı ıbarenın SPK tarafın- dan " Borsalar tiizel kişiliğe haiz kurumlardır" şeklmde degıştınldığını hatırlatan Ka- racan. şoyle konuştu "Borsanın bir anonim şir- keti şeklinde örgütlenmesi mümkündür. Dünvanın bir- çok yerinde bu bov İedir. Bor- sanın şirketlcşmesinin volu- nu açmak için 558 savılı KHKde deg^jklik vapmrşnk zaten." Borsanın anonını şırket ol- ması kamusal gozetım v e de- netım altında olmayacağı an- lamına gelmedığıne dıkkat ceken Ali İhsan Karacan. "Amerika örneğine bakar- sak Ne« \ork Stock Exchan- ge bir anonim şirketidir. Ama Securirv K\changıConıissi- on 'un onun uzerindeki göze- tim ve denetim vetkisi SPK'nin İMKB uzerindeki gözetim ve denetim yetkisin- den çok daha fazladır" şek- linde konuştu Borsa yatınmcısının 5 mtl- yar lıraya kadar olan yatı- nmlannı sıgorta kapsamına alan Yatınmcıya Sigorta Fo- nu projesını savunan Kara- can, şo> le konuştu "Sigor- ta kavramı sadece mali sek- töriin bir ayağı değildir. Ban- kacılıkta vardır. Dünvanın her verinde sigorta vardır. Avrupa Biıiiği, uve ulkeler- de sîgorta kurulmasını mec- buri hale getirdL Gelişmiş ul- kelerin çoğunda mali sistenı- de sigorta vardır. Serbest pivasaekonomisine karşıt bir tarafı da voktur." Hazine ıızun vadeden vazgeçmîyor Ekonomi Servisi - Hazı- ne, bugtın duzenle>eceğı bo- no ıhaîebinde vadey ı altı aya uzatmaya çal ışacak 181 gun vadelı bonoların gerı ode- mesi 9 Ekım 1996 tanhınde yapılacak Hazine daha on- ce 2 nısanda ıhale duzenle- mıştı 210 gun vadelı ıhale- de ortalama yüzde 113 faızle 124 3tnl>onlı- ralık sat)ş>apılmı^tı Buıhaledebıleşıkfa- i\ ız>uzde 138 7 olarak *, gerçekle^miştı "* Bankacılar, 6 aylık \ade- yıoldukçaavantajlıbuluyor- lar \e yıllık basıi faız se\ı- >esının>uzde lOO'lere ^ kadar gerıleyeceğını ıfade edıyorlar Yaz aylarında enflasyo- nun du^ecegını he- saplayan bankacılar, bugunku ıhaleden alınan bonolann gerı odemesının enflasyonun tekrar yuksel- me>e başlayacağı ekım ayın- da olmasını buyuk avantaj sayıyorlar Ekım ayında yapılacak ödemeler tekrar yukselme- ye başlayacak olan enflas- yona karşı bankaların onlem almaları ıçı yeterlı zaman tanıvacak MERKEZ KURLARI CİNSİ i ABD Doları i Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şıiını 1 Belçıka Frangı 1 Danımari<a Kronu 1 Fın Markkası 1 Franse Frangı 1 Holianda Florını I Ispanyol Pezetası 11s.eç Kronu 11svıçre Frangı lOOltalyanüretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 11ngılız Sterlını 1 S Arabıstan Rıyalı BANKASI DOVİZ ALIŞ 71739 48228 56 480 6854 2 347 12 487 15416 14150 43135 571 10 725 59 683 4 575 660 52 928 239 768 11 136 109 415 19130 SATIŞ 72 099 48470 56 764 6888 2 359 12 550 15 493 14 221 43352 580 10 779 60 983 4 598 667 53194 240 973 11 192 119965 19226 10 NİSAN 1996 EFEKTİF ALIŞ 71524 48083 55 633 6 820 2 335 12 425 15 262 14108 42 704 557 10671 59 504 4 529 645 52 399 234 973 11080 109 087 18843 SATIŞ 72315 48 615 56 934 6 909 2366 12 588 15 539 14.264 43482 590 10811 60163 4 612 676 53 354 241696 11226 110 295 19 284 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALIŞ ABD Dolan 72100 Alman Markı 48400 Isvıçre Frangı 59700 Fransız Frangı 14160 Hollanda Flonnı 43200 Inaılız Sterlını 109750 SArabRtya/ı 19200 Avusturya Şılını 6860 100 Ital Lıretı 4580 ALTIN CİNSİ ALIŞ Cumhunyet 6100000 Reşat 6250000 2*ayarartın 922000 22 ayar bıteale 829000 SATIŞ 72350 48650 60000 14260 43500 110300 19500 6900 4630 SATIŞ 6200000 6500000 925000 910000 ÇAPRAZ KURLAR 1 1 4875 1 2702 10 4680 30 5650 5 7450 4 6537 5 0700 1 6631 124 26 6 6888 1 2020 1568 12 108 15 1 3554 6 4422 3 7500 1 Sterlın 1ECU 1SDR 1SDR ABD Ooları Alman Markı Avusturalya Ooları Avusturya Şılını Belçıka Frangı Oanımarka Kronu Fın Markkası Fransız Frangı Hollanda Florını Ispanyol Pezetası Isveç Kronu isvıçre Frangı Italyan Lıretı Japon Yenı Kanada Doları Norveç Kronu S Arabıstan Rıyalı 1 5252 ABD Doları 1 2532 ABD Ooları 1 4538 ABD Doiarı 104 818 TL YATIRIM FONLARI 9 Katılma belgesı adı ATİPİFONLAR Iş Yatırrr 2 Iş Yatınm 3 Iş Yatınm 7 Ikt'sat Yat 4 Garantı Yat 4 Garantı Yat 5 Esöank Fon 3 Vakrf Hısse Dışbank Beyaz DışbaiK Mavı OışbanK Pembe TtAun Fon 1 Fınans Fon 2 Fınans Fon 4 Halk Fon 3 Emlak Fon 2 Emlak Fon 5 Ege c on-2 KalkJima Fon-2 Demır Fon-1 Turkbank Fon-1 Bugunku Değ. 674953 424510 68489 537110 '78898 384274 187417 305452 1012520 1095417 327087 369499 822323 386587 291097 308280 28637 77729 47871 210301 J 39626 TSKB Uzman Fon 120632 Akbank A Tıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon 1 Koçbank Fon-3 Gtobal Fon Korfe2 Fon-1 Tebınfon Ekofon Kentfor CU Sigorta Fon Altematıf F-1 Hakfon-1 Şeker Fon-1 Öyakfon 1 Ekspres Fon-1 Gedık Hısse F Ş TİPİ FONL4R Iş Yatınm 1 Iş > atırım 4 Is Yatınn 5 Iş Yatınn 6 Interfon 4 Interfon 5 Iktısat Yat 3 Ikt Atılım F Garantı Yat 1 Garantı Yat 2 Garantı Yat 3 Yonca Fon-1 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 39203 64393 133998 , 186777 55615 107237 80953 68547 10030 39284 59789 34036 38842 28990 28005 15315 14353 1138025 -74470 121793 380048 382174 98322 489425 574494 1397261 501743 320304 37242 1015522 327744 % 018 0 32 0 01 132 -0 63 046 0 10 -0 06 102 0 68 0 51 012 009 015 102 0 37 108 0 37 125 -0 45 -0 39 008 0 76 011 0 22 010 013 0 19 006 030 0 01 •0 05 0 19 0 70 -0 20 -0 21 -0 39 2 68 021 0 25 -0 11 0 22 0 29 0 24 0 21 020 0 49 0 24 0 37 0 31 060 0 67 Katılma be'gesı adı YKB Fon 1 YKB Fon-2 YKB Fon 3 YKB Fon-4 YKB Fon 5 YKB Fon 6 YKB Fon 7 YKB Fon 8 YKB Fon 9 Vakıf Fon 2 Vakıf Fon 3 Vakrf Dunya Vakrf Fon 6 Tutun Fon 2 Tutun Fon 3 Fınans Fon 3 Finans Fon 5 Zıraat Fon 1 Zıraat Fon 2 Zıraat Basak F Ziraat Fon 4 Halk Fon 1 Halk Fon 2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon 1 Emlak Fon-3 Emlak Fon-4 Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 Tarış Fon-2 Turkbank Fon-2 Etıfon TSKB Fon 2 Akfon-1 Ak Kartna Fon Tekstıl Fon 1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon 2 Korfez Fon-2 Tebınfon-2 Alternatıf F 2 Altematıf F-3 EczacıbaşıF-1 SYKB Yatmm-1 Ekın Fon Kapıtal Fon-1 bıldınlmedı NİSAN 996 Bugunku Değ 1129532 923922 1069980 1000773 698993 894350 539254 393840 299318 1975610 392171 3162'4 184966 210924 20723 553425 343815 573535 431084 462409 424244 514075 310648 407764 304771 407584 148242 433611 234967 255434 306319 173337 308173 142170 16353 282792 10904 118100 55889 74805 60186 83262 29043 19381 19892 10760 31947 16646 15541 Fıyat AAFON ENDEKSLERİ AABİLEŞJK A A (A) TİPİ A A (B) TİPİ 1865 15 69 22 88 % 0 20 0 29 0 78 0 23 019 0 23 023 0 22 -1 26 0 25 026 -0 54 0 24 0 23 0 22 0 37 027 034 0 28 010 0 24 0 27 0 48 020 0 20 0 62 068 045 021 0 21 0 22 039 0 31 0 23 0 41 0 05 0 28 0 20 0 20 0 23 0 30 0 20 0 23 0 55 0 08 004 060 0 22 021 36 48 44 45 31 36 DUNYA BORSALARI Attının onsu 396 90$ Doiar-Mark Pantesı 1 4925 Dotar Yen Pantesı 108 25 Steriın-Dolar Parrtesı 1 5240 Ham Petrolfvanl) 20 24 $ MERKEZ BANKASI Emsvon 241 449 8 mlyar TL Interbank fazlen %82-87 Işlem Hacmı 33 6912 mılyar Gecelık % 86 59 Haftalıkrepo %83 44 Aylık repo % 85 50 SOYLEŞILER KORKUT BORATAV Rusya'dan İki Haber 27 Mart 1996 tanhlı Fınancıal Tımes gazetesının ılk say- fasında ılgınç bır haber yer alıyor Haber metnını okuya- lım. "Yuz dolarlıkyenı banknotlar Moskova caddelennde dolaşıma gırerken, üst duzey ABD yetkılılerı, SamAm- ca 'ya herşeye rağmen guvenebıleceklen hususunda Rus- lan ıknaya çalışıyorlar ABD dışında dolar banknotlarına en fazla sahıp olanyabancılar, tahrnınenyırmı mılyardo- larla Ruslardır 1 mılyon dolariıkbırreklam kampanyasısayesındeABD Hazine Bakanı Rubin, Rusya 'da bır TVyıldızı o/muş du- rumda Rubın, yenı dolariann dolaşıma gırmesının, Rus- lann eskı dolahardan oluşan tasarruflarını kayba uğrat- mayacağını TV'de anlatmaya çalıştı ABD Hazınesı, Rus- lara eskı banknotlan değıştırmek ıçın telaş etmemelen mesajını ıletmektedır Pazartesı gunu bır kargo uçağı, yenı yuz dolarlardan oluşan 60 mılyonluk bıryuku şaşaa ıle Moskova'ya ın- dırdı Merkez Bankası Başkanı Sergei Dubibin de do- lan savunmak ıçın ABD 'Iı yetkılılere destek verdı Dubı- bın, eskı dolariann yasal para nıtelığının ortadan kalk- mayacağını ve eskı banknotlan yenılenyle değıştırme- nın hıçbır anlamı olmadığını vurguladı. Buyuk bankalar, eskı yuz dolarlan yenılenyle değıştır- mede 2 dolann ustunde komısyon almamayı karariaş- tırdılar, ancak kuçuk fınans kuruluşlannın daha yuksek bır komısyon talep etmelerı de olasıdır" • • • Ne oluyor? Rusya Merkez Bankası Başkanı hâlâ "ya- sal para" olan dolar banknotlarını nıçın savunuyor? Ne- rede yasal para? Amerıkalılar nıçın bır yığın para harca- yarak Rus halkının eskı banknotlardan kaçışını onleme- ye çalışıyorlar'' Tum çağdaş ekonomılerde olduğu gıbı, dovızle yapılan ışlemler nıçın banka kayıtları ıle degıl de sandıklarla banknot taşınarak gerçekleşıyor'? Bır kargo uçağı ıle Moskova'ya taşınan altmış mılyon dolarlık banknotun Rusya'nın Amerıka'ya karşı dış tıca- ret fazlasından kaynaklandığını sanmayınız ticaret ış- lemien veya dış tıcaretın fınansmanında kullanılacak kre- dı ışlemlen, kargo ıle dolar taşınarak değıl, banka kayıt- lan ıle sundurulur Resmı dovız rezervlennın buyuk bır bo- lumu de ulke dışındakı banka hesaplannda mevduat olarak tutulur Buradakı durum ıse farklıdır Amerıka, hangı baha- neyle yapılırsa yapılsın, dolar basarak ve bu doları na- kıt halınde Rus topraklarına naklederek, Rusya'nın kay- naklan uzerınde tasarruf edınebılme olanağı yaratmak- tadır Para basıp kaynaklara hukmedebılme yetkısı, hu- kumranlıgın en temel gostergelennden bırıdır ve bu ne- denle devlete aıttır Buna ıktısat dılınde "senyora)" de- nır; Turkçeye "ağalık hakkı" dıye çevırebılınz Işte Fınancıal Tımes'ın haberı, Rusya'da "ağalık hak- /«"nın Rus devletınden Amenka Bırleşık Devletlen'ne ın- tıkal etmış olduğunu açık seçık gosterıyor Amerıkalı yet- kılılenn telaşı ve reklam kampanyası bu yenı kazanılmış "hakkı' zedeleyebılecek bır guven krızının doğmasını onlerrek ıçındır. Boylece kargoyla getırılen yenı bank- notlar, Sıbırya'da petrol kuyulan Sochı'de vıllalar. Mos- kova kentının merkezınde arsalar satın almak ıçın kulla- nılacak ya da kısa vadelı kredıler hafınde yenı yetme ışa- damlanna, yanı mafyaya ıntıkal edecektır Amenkan eko- nomısı ıçın hıçbır malıyetı olmayan dolar emısyonu, Rus- ya'da "ağalık hakkı"nın ıcrasınöa, yanı Rusya'nın eko- nomık kaynaklanna hâkım olmada kullanılacaktır. • * • Bu haben okurken Dunya Saglık Orgutu'nunAvrupa 'da Sağlık (1994) başlıklı yayımından bazı tablolar elıme geç- tı. Rusya'da sağlık gostergelerının son yıllarda nasıl bo- zulmuş olduğunu gosteren dehşet vencı bulgulardan bazılannı aktarmak ıstıyorum 1986 yılında Rusya'da dogan bır bebek ortalama 65 yıl yaşam beklentısi ile dunyaya gelmekte ımış Bu bek- lentı 1993'te 59 yıla duşmuş Bu çarpıcı bozulma esas olarak bebek olumlenndekı artıştan kaynaklanmaktadır; ancak Azraıl yetışkın Rusları da daha erken zıyaret et- meye başlamaktadır 1986 ıle 1992 yılları arasında kalp hastalıklanndan oium yuzde 23, adam oldurme ıse yuz- de 300 (yanı uç mıslı) artmış. Dıften gıbı salgın hastalık- laryenıden yaygınlaşmış Adam başına alkol tuketımı ıse altı yılda uçte bır oranında yukselmış Bu rakamlann nıçın "dehşet vencı" olduğunu açıkla- yalım: Doğuşta yaşam beklentısi, bebek olum oranlan gıbı sağlık gostergelen yıımıncı yuzyıl boyunca her ul- kede kesıntısız olarak duzelmıştır Bu evrensel eğılımtn ıstısnaları, savaşlar veya AIDS gıbı buyuk felaketler sı- rasında gerçekleşır. işte Rusya'yı "serbest pıyasa eko- nomısı" adı altında kapıtalızme surukleyen toplumsal donuşumun aynı turden bır felaket olduğu ortaya çıkı- yor Bu "felaket", Bırıncı ve Ikıncı Dunya savaşlarının yap- tıklarını tekrarlayabılmış, Rus halkının sağlık gosterge- lerını mutlak anlamda bozmuştur • •• Moskova'ya kargo ıle getırılen yenı yuz dolarlık bank- notlarla artan çocuk olumlerı, alkolızm ve cınayetler ara- sında ne ılgı \ıaf> Bılmem, belkı de yoktur Peşpeşe dık- katımı çeken bu ıkı haberı, boylesıne okuyucularia pay- laşmak ıstedım, o kadar Yüksek iç borç faizi ve açık pozisyonla kârlannı tırmandırdılar Baııkaları devlet büyüttüANKARA (A\) - Ozei sennavelı mevduat bankala- n. 1995 > ılmda yıiksek ıç borç faızlen nedenıyle kârlannı arttınp. reel olarak yuzde 25 bu\ umelenne rağmen. 1993 vılındakı büyukluğe ulaşa- madılar Buna karşın 1994 knzınde banka batışianna \ ol açan açık pozısvonların. 1995"te >enıden bu>umekte olduğu belırlendı Bankalar Yemınlı Mura- kıplan'nın. kamuoyuna açık- lanan malı tablolan dıkkate alarak 1991-1995'e yonelık analızıne göre. ozel serma- yelı mevduat bankalarının 1995 bılanço toplamı. nomı- nal olarak bır öncekı \ ıla go- re 108 artarak 2 katnİyon 12 tnlyon 276 mılyar Iıra oldu 1995 yılı ıçınde. ekonomı- nın ıçınde bulunduğu knzden kurtularak buyume eğılımı- ne gırmesı, yurtdışından kre- dı sağlanmasının yenıden mumkün olması v e dov ız re- zerv lenndekı önemlı artışlar. bankaların açık pozısyona geçmelerı sonııcu doğurdu 1994 yılında yaşanan knz so- nucunda 706 mılyon dolara kadargenleyen ozel sermave- lı mevduat bankalannın açık pozısyon tutarlan. 1995 yılı ıçensinde sureklı artarak yıl sonunda 2 5 mılvar dolara uıkseldı Açıkpozısvontuta- rı 1995>ılındabıroncekı vıl sonuna gore ozellıkle bu> uk ve orta oîçekJı bankalarda art- tı Ozel sermayelı mevduat bankalannın bılançolarının Gavn Safi VIıllı Hasıla ıçın- dekı pav ı da 1993 yılında yuz- de 25 4. 1994 >ıfında>uzde 25 7. 1995 vılında ıse yuzde 30 8 olarak belırlendı' Enf- lasv onun etkısıv le ozkay nak- lannenmebi nakıtgınşı şek- linde kaynak artı^ı geregını doğurdu 1994 yılı rakamla- rı dıkkate alındığında. ozkay- nakkalemı 1995 yılında reel olarak vuzde 24 7 arttı Knzden sonra bankacılık sıstemı ve ozel sermayelı ban- kalar grubunun toplam mev - duatı da reel olarak artış gös- terdı ve 1995 yılı sonu ıtıba- nyla 1 4 katnlvon lırava ulaş- tı Mevduattakıartışhızı.dev- let guvencesı ve yuksek faız nedenıvle en fazla kuçuk ol- çeklı bankalar grubunda oldu Soz konusu bankalar grubu. 1995 yılının son uç aylık do- nemınde. vadelı mevduatta 1 ve 3 aylık \adelerde >oğun- laşırken, vadesız DTH'lerde artış eğılımı goruldu ISTANBUL ALTIN Toplam işlem Hacmı $ Toplam iştem Sayıa Toplam Işlem Mık (Kg) Kapanış Fryatı VVorld Spot GoM $/ons BORSASI 1. Seans 2 754 11 215 9 NİSAN 1996 2. Seans 0511 3 40 398 35 Vons 395 90
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle